Под Куполом / «Under the Dome»: S1E8

Послушай, Олли...

valun 13.08.13 в 11:18

Уже скоро Честерз Милл исчерпает запасы продовольствия.

valun 13.08.13 в 11:21

Теперь, ты и я, мы можем ...

alinaharlamova 13.08.13 в 10:22

работать вместе
Для решения этой ситуации.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:23

Придется поделиться ресурсами

alinaharlamova 13.08.13 в 10:23

Ну, я знаю, тебе нужна моя вода
для выращивания сельскохозяйственных культур, но, мм...

alinaharlamova 13.08.13 в 10:23

но есть ли у вас то , что мне нужно?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:24

Пропан.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:24

Пропан.Ах.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:24

Ну, это полезно,
Я дам вам это.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:25

Мои предки сумели обойтись
без ирригационных систем

alinaharlamova 13.08.13 в 10:25

или DVD-плееров.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:25

Я ожидаю, что мы можем обойтись
без них сейчас.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:26

Таким образом, вы будете голодать люди

alinaharlamova 13.08.13 в 10:26

только, чтобы отомстить мне ?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:27

Конечно, нет

alinaharlamova 13.08.13 в 10:27

Однако, я не прочь посмотреть,
как ты страдаешь от голода.

valun 13.08.13 в 11:27

Когда этот город понимает,
что ты в качестве члена совета

alinaharlamova 13.08.13 в 10:29

приводит к пустому желудку,

alinaharlamova 13.08.13 в 10:29

они выпрут тебя быстрее,
чем любая поножовщина

alinaharlamova 13.08.13 в 10:29

в телефонной будке.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:29

И я буду более, чем счастлив

alinaharlamova 13.08.13 в 10:30

занять твое место.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:30

Удачи тебе, Джим.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:30

Рад, что ты пришли

alinaharlamova 13.08.13 в 10:31

Как думаешь,
сможешь притворяться помощником шерифа ещё немного?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:31

Я сказал вам, я был бы счастлив
остаться и помочь в ...

alinaharlamova 13.08.13 в 10:31

как внештатный работник.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:32

Джуниор, что ты делаешь
здесь?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:32

Мне нужен парень для патрулирования.

dimonchick1080 13.08.13 в 10:45

Ну, может быть, будет лучше если
ты оставишь его здесь

alinaharlamova 13.08.13 в 10:53

Так что, ты мне не доверяешь?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:53

После того, что произошло вчера,
Я должна сказать, что не делаю этого.

alinaharlamova 13.08.13 в 10:54

Если бы у нас было побольше людей,

alinaharlamova 13.08.13 в 10:54

Я бы уволила твою задницу

alinaharlamova 13.08.13 в 10:57

Так что я работаю?

alinaharlamova 13.08.13 в 10:58

Давай назовем это испытательным сроком

alinaharlamova 13.08.13 в 10:58

И никакого пистолета пока я не разрешу
Ты это заслужил

alinaharlamova 13.08.13 в 10:59

Линда!

lamarLich 13.08.13 в 10:58

Линда, ты мне нужна.

lamarLich 13.08.13 в 10:58

И ты тоже, Барби.

lamarLich 13.08.13 в 10:58

Олли Денсмор костьми ляжет,
чтобы оставить тот колодец только для себя.

alinaharlamova 13.08.13 в 11:04

Если он думает, что может играть

alinaharlamova 13.08.13 в 11:04

с этим городом
просто для удовлетворения своих...

alinaharlamova 13.08.13 в 11:04

властолюбивых капризов,
он сильно ошибаться.

alinaharlamova 13.08.13 в 11:05

Разве мы не можем с ним переговорить?

alinaharlamova 13.08.13 в 11:06

У меня есть план получше.

alinaharlamova 13.08.13 в 11:06

Принудительное отчуждение частной собственности

alinaharlamova 13.08.13 в 11:06

Это в городе подзаконных актов.
Право правительства

alinaharlamova 13.08.13 в 11:06

конфисковать
частную собственность.

alinaharlamova 13.08.13 в 11:07