Siberia | NBC / Сибирь: 01x01 - Pilot

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	16 незнакомцев стоят перед вами DaRiA96 03.07.13 в 08:36 0
	готовые взяться за самое экстремальное приключение,из когда-либо созданных. DaRiA96 03.07.13 в 08:37 0
	В этом реалистичном соц. эксперименте vital1312 04.07.13 в 06:04 0
	нет ни игры, ни голосования, DaRiA96 03.07.13 в 08:39 0
	и помимо всего прочего,нет правил. DaRiA96 03.07.13 в 08:40 0
	Они могут делать все, что нужно DaRiA96 03.07.13 в 08:40 0
	чтобы выиграть приз 500,000 долларов. DaRiA96 03.07.13 в 08:41 0
	И единственный выход DaRiA96 03.07.13 в 08:41 0
	отказаться и вернуться домой. DaRiA96 03.07.13 в 08:42 0
	Восемь часов назад эти путешественники взошли на борт Narmo 03.07.13 в 08:47 0
	частного самолета в Лондоне Narmo 03.07.13 в 08:47 0
	не зная, куда они отправятся. Narmo 03.07.13 в 08:47 0
	Их приключение начинается сейчас. Narmo 03.07.13 в 08:48 0
	Можете снять повязки. Narmo 03.07.13 в 08:48 0
	Конкурсанты, вы участвуете DaRiA96 03.07.13 в 08:58 0
	в небывалом приключении. DaRiA96 03.07.13 в 08:59 0
	Ничего подобного никто никогда не пробовал. DaRiA96 03.07.13 в 08:59 0
	И это игровое поле? DaRiA96 03.07.13 в 09:00 0
	Одно из самых отдаленных и зловещих мест DaRiA96 03.07.13 в 09:01 0	+1
	в мире DaRiA96 03.07.13 в 09:01 0
	Сибирские просторы. Narmo 03.07.13 в 09:02 0
	500 миль густых зарослей окружают вас во всех направлениях. DaRiA96 03.07.13 в 09:02 0
	Этот регион России находится так далеко, DaRiA96 03.07.13 в 09:03 0
	что нет дорог для связи с городами. DaRiA96 03.07.13 в 09:03 0
	В большинство мест можно добраться только с помощью вертолета. DaRiA96 03.07.13 в 09:04 0
	Вы отказались от всех современных удобств. DaRiA96 03.07.13 в 09:04 0
	Теперь вы попытаетесь жить здесь,как делали это люди DaRiA96 03.07.13 в 09:05 0
	100 лет назад. DaRiA96 03.07.13 в 09:06 0
	Ваша цель? DaRiA96 03.07.13 в 09:06 0
	Выжить до конца зимы. DaRiA96 03.07.13 в 09:07 0
	Те из вас, кто останется до тех пор, DaRiA96 03.07.13 в 09:07 0
	разделят между собой 500,000 долларов. DaRiA96 03.07.13 в 09:08 0
	Делайте что угодно чтобы попасть туда. DaRiA96 03.07.13 в 09:09 0
	Выбор за вами. DaRiA96 03.07.13 в 09:09 0
	В этом эксперименте, вы будете DaRiA96 03.07.13 в 09:10 0
	руководить собою целиком DaRiA96 03.07.13 в 09:10 0
	без вмешательства и какой либо помощи. DaRiA96 03.07.13 в 09:11 0
	Мы оставим вас со съемочной группой DaRiA96 03.07.13 в 09:13 0
	задокументировать ваше приключение, DaRiA96 03.07.13 в 09:14 0
	но мир который вы знаете - исчез DaRiA96 03.07.13 в 09:15 0
	избавьтесь от всех старых обязательств, и мы начинаем DaRiA96 03.07.13 в 09:18 0
	новую цивилизацию. DaRiA96 03.07.13 в 09:18 0
	-Готовы начать? -Да. DaRiA96 03.07.13 в 09:18 0
	-Да. -Да. DaRiA96 03.07.13 в 09:19 0
	Ладно. 2 км на восток... DaRiA96 03.07.13 в 09:19 0
	остатки первобытного поселения, DaRiA96 03.07.13 в 09:19 0
	форпост, где торговцы пушниной прекратили DaRiA96 03.07.13 в 09:20 0
	обменивать свои товары DaRiA96 03.07.13 в 09:20 0
	Но однажды в 1908 году Narmo 03.07.13 в 09:03 0
	обнаружилось, что поселение покинули, Narmo 03.07.13 в 09:05 0

Следующая страница →