Siberia | NBC / Сибирь: 01x01 - Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

что мы справляемся.

Narmo 05.07.13 в 06:02

0

- Ты справляешься.

Narmo 05.07.13 в 08:33

0

- Ты в порядке?
- Да. Да. Я понял.

Darina01 04.07.13 в 10:54

0

Вы в порядке.

Darina01 04.07.13 в 10:56

0

Она невероятно быстрая.

Narmo 03.07.13 в 10:35

0

Я...я когда-то играл в футбол,

nino4ek 03.07.13 в 09:19

0

и Я-я еле держался около нее.

osa85 04.07.13 в 16:17

0

(Женщина) Вы знаете что? Гм...

Darina01 04.07.13 в 10:58

0

- О, посмотрите, посмотрите, посмотрите, посмотрите, посмотрите!
- О, мой Бог!

Darina01 04.07.13 в 10:59

0

- Их двое.
- Ура!

Narmo 05.07.13 в 06:03

1

Поверить не могу, что у них получилось!

Narmo 03.07.13 в 10:36

0

- Ой, смотри, смотри, смотри. - Ура!
- Их двое

osa85 05.07.13 в 06:48

0
+1

Не могу поверить, что они сделали это!

nino4ek 03.07.13 в 09:20

0

- Парни, вы нам тут не поможете?
- Да.

nino4ek 03.07.13 в 09:20

0

Ты видишь лагерь,

Narmo 05.07.13 в 06:04

1

и тебе становится легче
оттого, что ты там.

Narmo 05.07.13 в 06:04

0

- Давайте доберемся до места.
- (Взволнованный шум)

Darina01 04.07.13 в 11:03

0

Почему бы тебе его
туда не поднять?

Narmo 05.07.13 в 09:12

0

(Даниэль) Это было - это было
действительно хорошее чувство.

Darina01 04.07.13 в 11:05

0

Это было как, хорошо,

osa85 04.07.13 в 16:19

0

Если б я мог вылечить эту лодыжку

osa85 04.07.13 в 16:20

0

у меня покрайне мере был бы шанс попытаться.

osa85 04.07.13 в 16:20

0

- Приятно видеть вас, ребята.
- Спасибо.

Darina01 04.07.13 в 11:08

0

Вон там мужская
хижина.

Narmo 05.07.13 в 06:06

0

(Томми), Эм, я честно думал что мы последние.

osa85 04.07.13 в 16:20

0

я понял что там уже много людей

osa85 04.07.13 в 16:21

1

-когда мы добрались туда.

osa85 04.07.13 в 16:22

0

-Ребята можем мы освободить одну из нижних кроватей? - Да. Да.

osa85 04.07.13 в 16:24

0

Аккуратнее, аккуратнее с ногой...
(Говорит невнятно)

osa85 04.07.13 в 16:24

0

(Джонни) Да, он нес его до финишной черты,

osa85 04.07.13 в 16:25

0

что, честно говоря, по моему мнению, хм, глупо.

osa85 04.07.13 в 16:25

0

Почему ты помогаешь своему сопернику?

osa85 04.07.13 в 16:25

0

Но, эй, я думаю, что он
хороший парень,

Darina01 04.07.13 в 11:30

0

знаете, для него это
важнее всего,

Narmo 05.07.13 в 06:08

1

но то что ты хороший не значит что ты получишь приз.

osa85 04.07.13 в 16:26

0

Деньги это замечательно, я бы мог использовать их,

osa85 04.07.13 в 16:27

0

гм, чтобы помочь другим, честно.

Darina01 04.07.13 в 11:34

0

Мне хотелось бы
заняться благотворительностью,

Narmo 05.07.13 в 06:09

1

и было бы неплохо
начать с этого места.

Narmo 05.07.13 в 06:10

0

Собрался все время
получать симпатию в голосованиях.

Narmo 05.07.13 в 06:13

0

- Я имею ввиду..
- Верно,верно.

DaRiA96 04.07.13 в 09:44

0

- Это - я имею в виду ...
- Я чувствую, что заслужил.

Darina01 04.07.13 в 11:38

0

Мне кажется, ты блефуешь.
Хорошая мысль, если это так.

Narmo 05.07.13 в 06:13

0

Все здесь?

nino4ek 03.07.13 в 09:23

0

Мы последние?

nino4ek 03.07.13 в 09:23

0

Я уже начал думать,

Narmo 03.07.13 в 10:38

0

что для нас хороших
новостей не будет.

Narmo 03.07.13 в 10:39

0

Где вы были, парни?

nino4ek 03.07.13 в 09:23

0

Не знаю. Мы просто бежали и заблудились.

nino4ek 03.07.13 в 09:24

0

Я понятия не имел,
куда идти, и...

Narmo 03.07.13 в 10:39

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →