The Secret of Crickley Hall / Тайна Крикли-холла: The Secret of Crickley Hall s01ep02

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я люблю тебя, мамочка.

pivoine 04.07.13 в 17:47

0

Я не хочу, что бы мама оставалась здесь на годовщину.

pivoine 04.07.13 в 17:48

0

Что ты думаешь о переезде?

pivoine 04.07.13 в 17:49

0

Уедем из Лондона на пару месяцев.

pivoine 04.07.13 в 17:50

0

Я здесь работал.

pivoine 04.07.13 в 17:50

0

Перси Джадд к вашим услугам.

pivoine 04.07.13 в 17:51

0

Этот самый страшный.

pivoine 04.07.13 в 17:51

0

Мне говорили, что мистер Криббен полностью поправился.

pivoine 04.07.13 в 17:54

0

Он меня ударил!

pivoine 04.07.13 в 17:55

0

Здесь был человек?

pivoine 04.07.13 в 17:56

0

Вы уволены.

pivoine 04.07.13 в 17:56

0

Твоя мать должна сидеть в тюрьме.

pivoine 04.07.13 в 17:57

0

- Я не умер, мамочка.
- Просто скажи мне, где ты.

pivoine 04.07.13 в 17:57

0

Я нас привидения!

pivoine 04.07.13 в 17:58

0

Теперь он не просто умер, а стал привидением?

pivoine 04.07.13 в 17:59

0

Он не умер! Он жив и пытается дотянуться до меня.

pivoine 04.07.13 в 18:00

0

Лучше не делай ничего плохого,
иначе он придет за тобой.

pivoine 04.07.13 в 18:04

0

Поднимите руки, кто хочет отсюда уехать.

pivoine 04.07.13 в 18:05

0

Поднимите руки, кто хочет найти Кэмерона.

pivoine 04.07.13 в 18:05

0

Она все еще спит.

pivoine 04.07.13 в 18:06

0

Она измотана.

pivoine 04.07.13 в 18:07

0

Я измотана.
Ко скольки тебе на работу?

pivoine 04.07.13 в 18:07

0

Сегодня работаю дома.

pivoine 04.07.13 в 18:08

0

Может, удастся пообщаться с духами,
пока тебя нет.

pivoine 04.07.13 в 18:11

0

Удивительно, что они не появляются,

pivoine 04.07.13 в 18:12

0

когда в комнате больше одного человека.

pivoine 04.07.13 в 18:13

0

Ты не обращала внимания? Это жутко.

pivoine 04.07.13 в 18:15

0

- Их видела я и Келли.
- Это правда, папа.

pivoine 04.07.13 в 18:16

0

Ладно, но не все в них верят.

pivoine 04.07.13 в 18:18

0

Хорошо, сегодня ты остаешься с девочками.

pivoine 04.07.13 в 18:20

0

Слушайся сестру и не шуми.

pivoine 04.07.13 в 18:21

0

Я поеду проверить,
не видел ли кто-нибудь Клайда.

pivoine 04.07.13 в 18:22

0

Он увидел привидение!
Вот почему он убежал!

pivoine 04.07.13 в 18:22

0

Наверное, так все и было.
Я повешу объявление на газетный киоск.

pivoine 04.07.13 в 18:23

0

Поздоровайся от меня с Перси.

pivoine 04.07.13 в 18:24

0

Ты думаешь, что у меня, и у Келли, и у Лорен,
у всех галлюцинации.

pivoine 04.07.13 в 18:25

0

О, не забывай собаку.
Да, думаю, прости.

pivoine 04.07.13 в 18:28

0

Я думаю, тебе не нужно сейчас заводиться.

pivoine 04.07.13 в 18:30

0

Я думаю, именно это мне и нужно.

pivoine 04.07.13 в 18:31

0

Я была в коме весь последний год.

pivoine 04.07.13 в 18:31

0

У меня впервые за год хорошее настроение.

pivoine 04.07.13 в 18:33

0

Говорю тебе, здесь я чувствую, что я ближе к нему.

pivoine 04.07.13 в 18:34

0

Что бы здесь ни происходило сейчас или раньше,

pivoine 04.07.13 в 18:35

0

это поможет нам найти Кэма.

pivoine 04.07.13 в 18:35

0

Я не жду, что ты мне поверишь,
раз ты сам их не видел.

pivoine 04.07.13 в 18:36

0

Привет, Перси, это Ив Калей,
опять.

pivoine 04.07.13 в 18:38

0

Не знаю, получили ли вы два моих сообщения,

pivoine 04.07.13 в 18:39

0

может, вы на прогулке,
но я сейчас в городе,

pivoine 04.07.13 в 18:40

0

и вы сказали, что я могу звонить,

pivoine 04.07.13 в 18:41

0
Минутку...

Следующая страница →