The Mentalist s02e02 / Менталист 2-02: Scarlet Letter
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Если Харлан слышит, что мы интересуемся его машиной, он выскочит из этой двери прежде, чем мы получим ордер Louisiana 03.10.09 в 10:00 |
|
|
Мы должны сделать так, чтобы он захотел остаться. Ван Пелт Louisiana 03.10.09 в 10:00 |
||
|
Ты продолжаешь интервью Макаду Louisiana 03.10.09 в 10:30 |
||
|
Я полностью к этому готова. Я могу заставить его в этом признаться Louisiana 03.10.09 в 10:31 |
||
|
Да, возможно. idlao 02.10.09 в 23:17 |
||
|
Главное- ты должна продержать его здесь достаточно долго, чтобы мы обыскали его машину Louisiana 03.10.09 в 10:05 |
||
|
Подыграй ему. Он считает себя актером. И проглотит наживку. Louisiana 03.10.09 в 10:09 |
+1 | |
|
-Как это-"подыграй ему"? Louisiana 03.10.09 в 10:37 |
||
|
Желаю удачи. Montana 02.10.09 в 19:40 |
||
|
Слышал, что Боско сегодня утром тебя "спалил" . aleksx 03.10.09 в 12:32 |
||
|
Оу, это одна из интерпретаций happydaleks 03.10.09 в 10:58 |
||
|
Я понимаю. Трудно выдержать, когда у тебя вот так забирают дело Рэд Джона. happydaleks 03.10.09 в 10:58 |
||
|
держу пари, ты бы многое отдал, чтобы узнать, о чем они говорят в офисе Боско happydaleks 03.10.09 в 10:59 |
||
|
Да. Отдал бы. happydaleks 03.10.09 в 10:59 |
||
|
Ты должен отпустить это, мужык happydaleks 03.10.09 в 11:00 |
||
|
Забудь ты о шкатулке .Ты что-то упустил. Ну и что? Louisiana 03.10.09 в 11:02 Забудь про шкатулку для драгоценностей. Ты ошибся немного - и что? happydaleks 03.10.09 в 11:02 |
+1 | |
|
Собственно, ничего я не упускал. Louisiana 03.10.09 в 10:44 |
||
|
и собираюсь раскрыть это дело за 24 часа Louisiana 03.10.09 в 10:45 |
||
|
Думаю, на этот раз мы тебя опередили Louisiana 03.10.09 в 10:47 |
||
|
Здравствуйте, Харлан. Я агент ван Пелт Louisiana 03.10.09 в 10:13 |
||
|
Специальный агент Лисбон попросила меня продолжить интервью. Louisiana 03.10.09 в 10:15 |
||
|
-Почему? Louisiana 03.10.09 в 10:15 |
||
|
Я просматривала ваше дело, и это гм..очень ... Louisiana 03.10.09 в 10:17 |
||
|
-Что? Louisiana 03.10.09 в 10:17 |
||
|
Я не думаю, что вы замешаны в этом преступлении Louisiana 03.10.09 в 10:17 |
||
|
Спасибо. Это как раз то, что я сказал Louisiana 03.10.09 в 10:18 |
||
|
Это просто большое недоразумение, я уверена Louisiana 03.10.09 в 10:20 |
||
|
Ага. Вы попали в точку Louisiana 03.10.09 в 10:21 |
||
|
Но давайте все же заполним бланки, чтобы все были довольны, ладно? Louisiana 03.10.09 в 10:23 |
||
|
Чипсы Louisiana 03.10.09 в 10:26 |
||
|
Давайте построим временную линию. Везде, где вы были с момента исчезновения Кристин Louisiana 03.10.09 в 10:25 |
||
|
Хорошо. playboy333 03.10.09 в 10:07 |
||
|
Хотите еще? Louisiana 03.10.09 в 10:26 |
||
|
*********** aleksx 03.10.09 в 12:32 |
||
|
Здесь везде фото вашей дочери? Louisiana 03.10.09 в 10:27 Всё это - фотографии вашей дочери? happydaleks 03.10.09 в 11:07 |
||
|
Да, точно. Louisiana 03.10.09 в 10:28 Да. happydaleks 03.10.09 в 11:07 |
||
|
Удивительно, что здесь не больше ваших фото, сделанных вот в такой позе Louisiana 03.10.09 в 11:03 |
+1 | |
|
Что, меня говорящего с кучей знаменитых пустозвонов? happydaleks 03.10.09 в 11:09 |
||
|
Они были. Снял их. Трата места. happydaleks 03.10.09 в 11:10 |
||
|
- Спасибо. playboy333 03.10.09 в 10:09 |
||
|
Будущее есть у Мелинды Louisiana 03.10.09 в 11:06 А у Мелинды есть. happydaleks 03.10.09 в 11:10 |
||
|
Она далеко пойдет,очень далеко, если прислушается ко мне Louisiana 03.10.09 в 11:07 Она может пойти далеко, очень далеко, если послушается меня. happydaleks 03.10.09 в 11:11 |
||
|
О чем вы хотели бы поговорить? Louisiana 03.10.09 в 11:09 |
||
|
Как долго вы спали с Кристин Марли, прежде чем она была убита? Louisiana 03.10.09 в 11:10 |
||
|
Что заставляет вас думать, что я с ней спал? Louisiana 03.10.09 в 11:10 |
||
|
Вы политик - амбициозный, самолюбивый, зависимый от любви незнакомых людей happydaleks 03.10.09 в 11:13 |
||
|
А она была красивая, впечатлительная, и ,без сомнения , ваше внимание очень ей льстило. Louisiana 03.10.09 в 11:15 Она была красивой, впечатлительной, и не подвергала сомнению ваши обольстительные ухаживания. happydaleks 03.10.09 в 11:17 |
||
|
И вы - не тот человек, который откажет себе в том, что желает happydaleks 03.10.09 в 11:14 |
||
|
Я женат 38 лет, мистер Джейн. happydaleks 03.10.09 в 11:15 |
||
|
Как я и сказал. happydaleks 03.10.09 в 11:15 |
