The Mentalist s02e02 / Менталист 2-02: Scarlet Letter

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если Харлан слышит, что мы интересуемся его машиной, он выскочит из этой двери прежде, чем мы получим ордер

Louisiana 03.10.09 в 10:00

0

Мы должны сделать так, чтобы он захотел остаться. Ван Пелт

Louisiana 03.10.09 в 10:00

0

Ты продолжаешь интервью Макаду

Louisiana 03.10.09 в 10:30

0

Я полностью к этому готова. Я могу заставить его в этом признаться

Louisiana 03.10.09 в 10:31

0

Да, возможно.

idlao 02.10.09 в 23:17

0

Главное- ты должна продержать его здесь достаточно долго, чтобы мы обыскали его машину

Louisiana 03.10.09 в 10:05

0

Подыграй ему. Он считает себя актером. И проглотит наживку.

Louisiana 03.10.09 в 10:09

-1
+1

-Как это-"подыграй ему"?
-Тебе нужен путеводитель?

Louisiana 03.10.09 в 10:37

-1

Желаю удачи.

Montana 02.10.09 в 19:40

0

Слышал, что Боско сегодня утром тебя "спалил" .

aleksx 03.10.09 в 12:32

0

Оу, это одна из интерпретаций

happydaleks 03.10.09 в 10:58

0

Я понимаю. Трудно выдержать, когда у тебя вот так забирают дело Рэд Джона.

happydaleks 03.10.09 в 10:58

0

держу пари, ты бы многое отдал, чтобы узнать, о чем они говорят в офисе Боско

happydaleks 03.10.09 в 10:59

0

Да. Отдал бы.

happydaleks 03.10.09 в 10:59

0

Ты должен отпустить это, мужык

happydaleks 03.10.09 в 11:00

-1

Забудь ты о шкатулке .Ты что-то упустил. Ну и что?

Louisiana 03.10.09 в 11:02

1

Забудь про шкатулку для драгоценностей. Ты ошибся немного - и что?

happydaleks 03.10.09 в 11:02

0
+1

Собственно, ничего я не упускал.
Я следую независимой линии в расследовании,

Louisiana 03.10.09 в 10:44

0

и собираюсь раскрыть это дело за 24 часа

Louisiana 03.10.09 в 10:45

0

Думаю, на этот раз мы тебя опередили

Louisiana 03.10.09 в 10:47

0

Здравствуйте, Харлан. Я агент ван Пелт

Louisiana 03.10.09 в 10:13

0

Специальный агент Лисбон попросила меня продолжить интервью.

Louisiana 03.10.09 в 10:15

0

-Почему?
-Она занята...кое чем другим

Louisiana 03.10.09 в 10:15

-1

Я просматривала ваше дело, и это гм..очень ...

Louisiana 03.10.09 в 10:17

0

-Что?
-Ну...

Louisiana 03.10.09 в 10:17

0

Я не думаю, что вы замешаны в этом преступлении

Louisiana 03.10.09 в 10:17

0

Спасибо. Это как раз то, что я сказал

Louisiana 03.10.09 в 10:18

0

Это просто большое недоразумение, я уверена

Louisiana 03.10.09 в 10:20

0

Ага. Вы попали в точку

Louisiana 03.10.09 в 10:21

0

Но давайте все же заполним бланки, чтобы все были довольны, ладно?

Louisiana 03.10.09 в 10:23

0

Чипсы

Louisiana 03.10.09 в 10:26

0

Давайте построим временную линию. Везде, где вы были с момента исчезновения Кристин

Louisiana 03.10.09 в 10:25

0

Хорошо.

playboy333 03.10.09 в 10:07

-1

Хотите еще?

Louisiana 03.10.09 в 10:26

0

***********

aleksx 03.10.09 в 12:32

-1

Здесь везде фото вашей дочери?

Louisiana 03.10.09 в 10:27

1

Всё это - фотографии вашей дочери?

happydaleks 03.10.09 в 11:07

0

Да, точно.

Louisiana 03.10.09 в 10:28

0

Да.

happydaleks 03.10.09 в 11:07

0

Удивительно, что здесь не больше ваших фото, сделанных вот в такой позе

Louisiana 03.10.09 в 11:03

-1
+1

Что, меня говорящего с кучей знаменитых пустозвонов?

happydaleks 03.10.09 в 11:09

0

Они были. Снял их. Трата места.

happydaleks 03.10.09 в 11:10

0

- Спасибо.
- У меня уже нет будущего.

playboy333 03.10.09 в 10:09

0

Будущее есть у Мелинды

Louisiana 03.10.09 в 11:06

1

А у Мелинды есть.

happydaleks 03.10.09 в 11:10

-1

Она далеко пойдет,очень далеко, если прислушается ко мне

Louisiana 03.10.09 в 11:07

0

Она может пойти далеко, очень далеко, если послушается меня.

happydaleks 03.10.09 в 11:11

1

О чем вы хотели бы поговорить?

Louisiana 03.10.09 в 11:09

0

Как долго вы спали с Кристин Марли, прежде чем она была убита?

Louisiana 03.10.09 в 11:10

0

Что заставляет вас думать, что я с ней спал?

Louisiana 03.10.09 в 11:10

0

Вы политик - амбициозный, самолюбивый, зависимый от любви незнакомых людей

happydaleks 03.10.09 в 11:13

-1

А она была красивая, впечатлительная, и ,без сомнения , ваше внимание очень ей льстило.

Louisiana 03.10.09 в 11:15

1

Она была красивой, впечатлительной, и не подвергала сомнению ваши обольстительные ухаживания.

happydaleks 03.10.09 в 11:17

-2

И вы - не тот человек, который откажет себе в том, что желает

happydaleks 03.10.09 в 11:14

0

Я женат 38 лет, мистер Джейн.

happydaleks 03.10.09 в 11:15

0

Как я и сказал.

happydaleks 03.10.09 в 11:15

-1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →