Under the Dome / Под куполом: 01x03 - Manhunt

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Куда ты собралась?

MrBunny 09.07.13 в 12:51

1

В лес Блэк Ридж, он любит там охотиться.

MrBunny 09.07.13 в 12:59

1

Послушай, это слишком рискованно.

MrBunny 09.07.13 в 12:52

1

Джим, я знаю, что тебе нравиться держать все под контролем

MrBunny 09.07.13 в 12:53

1

Но ты мне не указ.

MrBunny 09.07.13 в 12:54

1

Но даже и не смей меня контролировать.

MrBunny 09.07.13 в 12:54

0

Зачем беспокоиться? Уверен, их правительственные ученые

linaalina 10.07.13 в 06:23

0

исследуют эту штуку, стараясь найти способ

linaalina 10.07.13 в 06:24

0

связаться с нами.

linaalina 10.07.13 в 06:24

0

Может, они придумают, как доставить нам бекон.

linaalina 10.07.13 в 06:25

0

Бекон - наименьшая из наших проблем, Роджер.

linaalina 10.07.13 в 06:26

0

Вы так и не нашли свою дочь?

MrBunny 09.07.13 в 12:56

1

Мы не видели ее с прошлой ночи.

MrBunny 09.07.13 в 12:56

1

Элис ищет ее.

linaalina 10.07.13 в 06:27

0

Не могу избавиться от мысли, что у нее был еще один

linaalina 10.07.13 в 06:29

0

приступ и Норри лежит без сознания

linaalina 10.07.13 в 06:30

0

где-нибудь на обочине.

MrBunny 09.07.13 в 12:59

1

Не волнуйтесь. Я уверена с ней все в порядке.

MrBunny 09.07.13 в 13:00

1

Извините, сэр. Вы

MrBunny 09.07.13 в 13:00

0

Вы абсолютно случайно не видели мою дочь?

MrBunny 09.07.13 в 13:03

1

Твою дочь? Это как это?

MrBunny 09.07.13 в 13:03

0

Вашу дочь? Как это?

linaalina 10.07.13 в 06:31

0

Моя партнерша и я состоим в однополом браке, у нас есть дочь.

linaalina 10.07.13 в 06:33

0

Добро пожаловать в 21-й век.

linaalina 10.07.13 в 06:33

0

Как бы то ни было, что вы здесь делаете, в Честерс Милл?

linaalina 10.07.13 в 06:34

0

Мы застряли здесь,

MrBunny 09.07.13 в 14:08

1

когда везли Норри, нашу дочь..

MrBunny 09.07.13 в 14:08

1

Нашу законную дочь

MrBunny 09.07.13 в 14:09

1

в частную школу

MrBunny 09.07.13 в 14:09

1

О, Вы имеете в виду исправительную школу для девочек.

linaalina 10.07.13 в 06:36

0

Думаете они смогут изгнать из нее лесбиянку?

MrBunny 09.07.13 в 14:11

0

Почему бы тебе не пойти со мной, милая?

linaalina 10.07.13 в 06:38

0

Пойдемте, я налью вам чашку кофе.

MrBunny 09.07.13 в 13:04

1

Властям США до сих пор не известен ни состав,

MrBunny 09.07.13 в 13:06

1

ни происхождение купола.

MrBunny 09.07.13 в 13:06

1

Предположительно, они продолжат работать, пока не добьются ответов.

MrBunny 09.07.13 в 13:08

1

Мне нравится этот симбиоз, который у нас тут образовался, дружище.

linaalina 10.07.13 в 06:42

0

Ключ к цивилизованному обществу - хорошо информированная публика.

linaalina 10.07.13 в 06:43

0

О, это и еще водопровод.

linaalina 10.07.13 в 06:44

0

О, а я о нем забыла.

linaalina 10.07.13 в 06:44

0

Хоть бы он не исчез.

linaalina 10.07.13 в 06:47

0

Куда это Джуниор так спешит?

MrBunny 09.07.13 в 13:09

1

Не знаю.

MrBunny 09.07.13 в 13:09

0

Он же сынок мэра.

MrBunny 09.07.13 в 13:15

1
+1

Если кто-то и в курсе дел, так это он.

linaalina 10.07.13 в 06:49

0

Джуниор!

MrBunny 09.07.13 в 13:16

0

Куда ты идешь?

MrBunny 09.07.13 в 13:17

1

Просто...гуляю.

MrBunny 09.07.13 в 13:18

1

-А каска зачем?
-Я не обязан отвечать на твои вопросы.

MrBunny 09.07.13 в 13:19

0

-А каска зачем?
-Я не обязан отчитываться перед тобой.

MrBunny 09.07.13 в 13:19

1

У нас свободная страна.

MrBunny 09.07.13 в 13:19

1

Спасибо

MrBunny 09.07.13 в 13:20

0

Не против?

MrBunny 09.07.13 в 13:20

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →