Siberia NBC / Сибирь: 1x06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в Сибири ...

Darina01 15.08.13 в 07:23

0

Зачем ты меня подставила?

Darina01 15.08.13 в 07:23

0

Мы только что узнали,
что Каролина

Darina01 15.08.13 в 07:23

0

не одна из нас.

Darina01 15.08.13 в 07:23

0

Она на самом деле актриса.

Darina01 15.08.13 в 07:24

0

я нашел эту коробку.

Darina01 15.08.13 в 07:24

0

Открыл ее, там была книга.

Darina01 15.08.13 в 07:25

0

Кто-то наблюдает за мной.

Darina01 15.08.13 в 07:25

0

Ааа!

Darina01 15.08.13 в 07:25

0

Когда мы добрались,
Ирэн была в ловушке.

Darina01 15.08.13 в 08:47

0

Она умрет.
Ей нужна помощь.

Darina01 15.08.13 в 08:48

0

Ей нужен врач.
Она не может оставаться здесь.

Darina01 15.08.13 в 08:48

0

Если кто-нибудь из нас нажмет кнопку,

Darina01 15.08.13 в 08:48

0

прилетит вертолет.
Там должны быть медики.

Darina01 15.08.13 в 08:48

0

Нажать на кнопку означает вылететь с шоу.

Darina01 15.08.13 в 08:48

0

Я нажму ее.

Darina01 15.08.13 в 08:49

0

Вертолет уже на месте.
Они увезут ее.

Darina01 15.08.13 в 08:49

0

Никого не дисквалифицируют

Darina01 15.08.13 в 08:49

0

потому что я уже нажала кнопку.

Darina01 15.08.13 в 08:49

0

Где - где
гребаный вертолет?

Darina01 15.08.13 в 08:50

0

Где по твоему Эстер?
Она нас провела!

Darina01 15.08.13 в 08:50

0

-Джонни..
-Там нет проводов.

Darina01 15.08.13 в 08:50

0

Это просто пустышка.

Darina01 15.08.13 в 08:51

0

-Хватит болтать
-Отбери у него радио!

Darina01 15.08.13 в 08:51

0

Эй, заходи!

Darina01 15.08.13 в 08:51

0

Здесь на площадке нет продюсеров.

Darina01 15.08.13 в 08:51

0

Мы не были ни в одном
из базовых лагерей.

Claymores 15.08.13 в 17:46

0

Хорошо. Пошли.

Darina01 15.08.13 в 08:51

0

Что за черт?

Darina01 15.08.13 в 08:53

0

Где они?

Darina01 15.08.13 в 08:53

0

Где все?
Это словно город-призрак.

Darina01 15.08.13 в 08:53

0

- Серьезно.
- А?

Darina01 15.08.13 в 08:53

0

Как они могли оставить нас?

Darina01 15.08.13 в 08:54

0

Они что кинули нас?

Darina01 15.08.13 в 08:54

0

Ребята, я думаю--нам лучше
убраться отсюда.

Darina01 15.08.13 в 08:54

0

-Тут жутко.
-Нет. мы..

Darina01 15.08.13 в 08:55

0

-Мы осмотрим лагерь.
-Нужно найти аптечку.

Darina01 15.08.13 в 08:55

0

-Еду, воду.
-И посмотреть что может помочь Ирэн.

Darina01 15.08.13 в 08:55

0

Все что можем унести

Darina01 15.08.13 в 08:56

0

-все что может пригодиться, хорошо?
- Да.

Darina01 15.08.13 в 08:56

0

Вода.

Darina01 15.08.13 в 08:56

0

Наткнулся на маленький блокнот

Darina01 15.08.13 в 08:56

0

со всякой чепухой обо мне и Джойс,

Darina01 15.08.13 в 08:57

0

типа что должен проявится любовный
интерес или нечто подобное.

Darina01 15.08.13 в 08:57

0

Так что я подумал:
«О, это чертовски мило."

Darina01 15.08.13 в 08:57

0

О, Боже мой. Парни?

Darina01 15.08.13 в 08:57

0

Ааа!

Darina01 15.08.13 в 08:58

0

Стоп!

Darina01 15.08.13 в 08:58

0

Что случилось?
- Тут кровь.

Darina01 15.08.13 в 08:58

0

Кровь.

Darina01 15.08.13 в 08:58

0
Минутку...

Следующая страница →