Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (05) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 5): Страница 14

Невежества у вас в избытке, Даггет. Теперь отоприте камеру.

Какого?.. При всём уважении, госпожа мэр, у вас здесь нет никакой власти!

У меня нет ни времени, ни терпения для препирательств.
Освободите мистера Дрездена под моё личное поручительство, или я назначу внеочередные выборы, которые вы проиграете.

Я был удивлён не меньше Даггета — который в замешательстве смотрел то на Сидэр, то на меня — но не собирался возражать.

Имело ли это отношение к тому, что сказала Айравата? Я понятия не имел.

Отлично, но я позвоню в полицию штата. На всякий случай..

Да пожалуйста — я уверена, что они отнесутся к вашим мрачным предупреждениям о «взбесившемся мошеннике» со всей серьёзностью.

Ах ты, высокомерная сука! Ты ещё об этом пожалеешь!

Да…
Я знаю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42054/161909

Переводчики: Swee7