Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (05) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 5): Страница 16

В 1987 году я обошла, наверное, тысячи других соискателей и получила должность младшего сотрудника посольства США в Каире.

Я писала диссертацию о влиянии на современное общество истории древнего Египта, поэтому от радости была почти на небесах.

В течение месяца я посетила все типичные туристические места — Асуан, Абу-Симбел, Эдфу.

Но мне всё было мало. Это было похоже на путешествие во времени... и мне хотелось большего.

Я начала нанимать местных жителей, чтобы они показывали мне менее известные и более отдалённые места.

Однажды, в начале 1988 года...

…я забралась слишком далеко от больших дорог.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42054/161911

Переводчики: Swee7, Ledy007