Ghost.Whisperer.S05E02.See.No.Evil. / Говорящая с призраками.S05E02.Не видя зла: s05e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы должны делать это чаще.
Stepusha1987 03.10.09 в 13:18 |
|
|
На открытом воздухе фастфуд становится вкусным, как никогда, милая. Freija 03.10.09 в 17:56 |
||
|
Теперь, когда у них есть
Stepusha1987 03.10.09 в 13:18 Теперь у них еще целая площадь Freija 03.10.09 в 17:59 |
||
|
с WiFi-покрытием... Freija 03.10.09 в 18:00 |
||
|
Мне очень жаль. Stepusha1987 03.10.09 в 13:19 Прости. Freija 03.10.09 в 18:00 |
||
|
Ты опоздал на 10 минут. Stepusha1987 03.10.09 в 13:19 Ты опоздал на десять минут, Freija 03.10.09 в 18:00 |
||
|
Я работал все утро. Stepusha1987 03.10.09 в 13:19 а я все утро работала. Freija 03.10.09 в 18:02 |
||
|
Я только хотела заглянуь в некролог Гвен. Freija 03.10.09 в 18:05 |
||
|
- Нашла что-нибудь?
Freija 03.10.09 в 18:06 |
||
|
Ну, ее растила мама. Freija 03.10.09 в 18:07 |
||
|
Единственный ребенок, очень хорошая студентка, Freija 03.10.09 в 18:08 |
||
|
много сделала для благотворительных организаций. Freija 03.10.09 в 18:09 много занималась благотворительностью. enchantress 04.10.09 в 18:47 |
||
|
У меня всего десять минут с тобой, Freija 03.10.09 в 18:10 |
||
|
а я болтаю о своем призраке. Freija 03.10.09 в 18:11 |
||
|
Да ладно, я бываю с тобой наедине аж дважды в неделю. Freija 03.10.09 в 18:13 |
||
|
Я очень избалованный человек. Freija 03.10.09 в 18:14 |
||
|
Иди сюда. Freija 03.10.09 в 18:14 |
||
|
А! Вот вы где. Freija 03.10.09 в 18:14 |
||
|
Блин, вас днем с огнем не сыщешь. Freija 03.10.09 в 18:15 |
||
|
Ты знаешь, что у тебя мобильник выключен? Freija 03.10.09 в 18:16 |
+2 | |
|
Да. Я его и выключила. Freija 03.10.09 в 18:16 |
+1 | |
|
Прекрасно, но злиться не стоит. Freija 04.10.09 в 07:59 Ладно, не стоит злиться enchantress 04.10.09 в 18:50 |
||
|
Я подумал, что ты должна знать. Freija 03.10.09 в 18:33 |
+1 | |
|
Мне прислали письмецо от Салли. Freija 03.10.09 в 18:33 |
||
|
- Кто прислал?
Freija 03.10.09 в 18:34 |
||
|
Эта зараза распространяется по студгородку, как сорняки. Freija 03.10.09 в 18:37 |
+2 | |
|
Ты его завалил на экзамене, что ли? Freija 03.10.09 в 18:39 |
||
|
Нет, я сам попросил его выслать мне письмо. Freija 03.10.09 в 18:39 |
||
|
По дороге на занятия он сломал лодыжку. Freija 03.10.09 в 18:41 |
||
|
Думает, причиной стал разрыв цепочки. Freija 03.10.09 в 18:42 Он думает, это из-за того, что он разорвал цепочку. enchantress 04.10.09 в 18:53 |
||
|
Я сказал ему переслать письмо мне, чтобы нервишки успокоить. Freija 03.10.09 в 18:44 |
||
|
Я же правильно сделал? Freija 03.10.09 в 18:45 |
||
|
Не бывает проклятых электронных писем. Freija 03.10.09 в 18:46 |
||
|
Не хотелось бы мне быть доказательством того, что проклятье существует. Freija 03.10.09 в 18:47 |
||
|
О, не начинай. Всему есть разумное объяснение. Freija 03.10.09 в 18:49 |
||
|
Вот, я так и знал. Freija 03.10.09 в 18:49 |
||
|
Тогда попробуй объяснить это. Freija 03.10.09 в 18:50 |
||
|
Погоди. Freija 04.10.09 в 08:03 |
||
|
Все это случилось с теми, кто нарушил последовательность? Freija 04.10.09 в 08:03 Все это случилось с теми, кто нарушил цепочку? enchantress 04.10.09 в 18:56 |
||
|
По всей видимости, цепочка так и осталась разорвана. enchantress 04.10.09 в 18:59 |
||
|
Да, но почему Гвен хочет причинять всю эту боль? Freija 04.10.09 в 08:05 Да, но почему Гвен хочет, чтобы они страдали? enchantress 04.10.09 в 19:01 |
||
|
Я имею в виду, с чего бы ей так злиться? enchantress 04.10.09 в 19:00 |
||
|
Она сказала, что её смерть была несчастным случаем, так? enchantress 04.10.09 в 19:02 |
||
|
Минуточку. Freija 03.10.09 в 18:51 |
||
|
Брианна сказала, что Гвен сбила машина. Freija 03.10.09 в 18:53 |
||
|
И я всю дорогу думала, что она была пешеходом. Freija 04.10.09 в 08:06 |
||
|
Но она была пассажиром. Freija 03.10.09 в 18:56 |
||
|
Пассажиром чего? Freija 03.10.09 в 18:56 |
||
|
Машины, которая попала в аварию. Freija 03.10.09 в 18:57 |
||
|
Смотри, здесь говорится о двух жертвах. Freija 03.10.09 в 18:57 |
