Paulette / Полетта
Полетт, пожилая дама с чрезвычайно вредным характером, живет в бедном пригороде Парижа и ненавидит всех вокруг. Пенсия у Полетт мизерная, и она еле сводит концы с концами. Когда количество неоплаченных счетов начинает превышать все допустимые размеры, героиня фильма «Полетт» (Paulette) вынуждена иметь дело с судебным исполнителем, который начинает за долги описывать ее имущество.
Поразмыслив на досуге, бабушка решает для выправления финансовой ситуации заняться бизнесом. И приходит к местному наркодилеру с предложением о сотрудничестве. Бандиты обескуражены, но вскоре им приходится убедиться в предприимчивости Полетт.
Ее способности настолько велики, что совсем скоро дела начинают идти в гору, и героиня комедии «Полетт» понемногу примиряется со своей жизнью и окружающими ее людьми, в том числе и со своим чернокожим зятем-полицейским, которого прежде презирала, и с внуком, которого она за цвет кожи называет Чернышем. Полетт изобретает все новые способы по сбыту наркотиков, что не остается без внимания любопытных подружек, любвеобильного соседа и конкурентов-мафиози, которые никак не дадут бабуле насладиться обретенным благоденствием.
Поразмыслив на досуге, бабушка решает для выправления финансовой ситуации заняться бизнесом. И приходит к местному наркодилеру с предложением о сотрудничестве. Бандиты обескуражены, но вскоре им приходится убедиться в предприимчивости Полетт.
Ее способности настолько велики, что совсем скоро дела начинают идти в гору, и героиня комедии «Полетт» понемногу примиряется со своей жизнью и окружающими ее людьми, в том числе и со своим чернокожим зятем-полицейским, которого прежде презирала, и с внуком, которого она за цвет кожи называет Чернышем. Полетт изобретает все новые способы по сбыту наркотиков, что не остается без внимания любопытных подружек, любвеобильного соседа и конкурентов-мафиози, которые никак не дадут бабуле насладиться обретенным благоденствием.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Полетта | готово | > 1 года | 100% (1106 / 1106) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 15 июля 2013, владелец: demon1000
- Скачали:
- 53 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0