Shameless (UK) / Бесстыдники (UK) Сезон 6: Сезон 6, серия 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

(Стэлла) И ты меня за это осудишь?

cherednichen 21.07.13 в 13:52

0

Аллё?

cherednichen 21.07.13 в 13:52

0

Всё это дерьмо про купание в любви,

cherednichen 21.07.13 в 14:08

0

для тебя лишь слова, не так ли?

cherednichen 21.07.13 в 14:08

0

О дааа, очень смешно.

cherednichen 21.07.13 в 14:08

0

Уссыкайся над своим новоиспеченным отцом,
страдающим нарушениями сна.

cherednichen 21.07.13 в 14:09

0

Единственное нарушение сна, которое ты когда либо пережил,

cherednichen 21.07.13 в 14:09

0

было вызвано чрезмерным употреблением
экстази за одну ночь в Жокее.

cherednichen 21.07.13 в 14:09

0

Дети чисты, приходя в эту жизнь,

cherednichen 21.07.13 в 14:10

0

но они очень быстро теряют свою невинность,
попадая в распоряжение таких людей как ты.

cherednichen 21.07.13 в 14:10

0

В чём дело?
Язык проглотил?

cherednichen 21.07.13 в 14:10

0

Рановато чтоб быть бухим в хламину, не так ли, папочка?

cherednichen 21.07.13 в 14:10

0

Нет. Д-Да.
Т-Ты наверно права.

cherednichen 21.07.13 в 14:11

0

Тебя бы следовало стерилизовать,
многих из вас.

cherednichen 21.07.13 в 14:11

0

Становиться родителями - должно быть привилегией,
а не правом.

cherednichen 21.07.13 в 14:11

0

Конечно, должно быть.

cherednichen 21.07.13 в 14:11

0

Й-я-я-я просто оставлю тебя тут с этим.

cherednichen 21.07.13 в 14:12

0

(Священник) ... да поразит молния
за подобное богохульство!

cherednichen 21.07.13 в 14:12

0

(Моника) Но, Отче!

cherednichen 21.07.13 в 14:12

0

Никаких но! Я принял решение.

cherednichen 21.07.13 в 14:12

0

Никоим образом.

cherednichen 21.07.13 в 14:13

0

Никаких личных обетов, только принятые.

cherednichen 21.07.13 в 14:13

0

Но Отче!

cherednichen 21.07.13 в 14:13

0

И подумайте вот о чём.

cherednichen 21.07.13 в 14:13

0

Не каждый Вася, Петя
может стать крёстным.

cherednichen 21.07.13 в 14:14

0

Я мог бы стать крестным!

cherednichen 21.07.13 в 14:14

0

Словно коммунизма
нихуя и не бывало.

cherednichen 21.07.13 в 14:15

0

Фрэнк?

cherednichen 21.07.13 в 14:15

0

Да.. Что? Да. Что-о?

cherednichen 21.07.13 в 14:15

0

Наш малыш растет внутри твоего живота.

cherednichen 21.07.13 в 14:16

0

У нас даже будет сегодня снимок, да?

darial 27.03.14 в 20:20

0

Это всего лишь ультразвук, Шейн.

cherednichen 21.07.13 в 14:16

0

Это как рентген малютки.

cherednichen 21.07.13 в 14:16

0

Расскажу тебе, что на самом деле восхитительно,
у меня уже геморрой.

cherednichen 21.07.13 в 14:17

0

Бог знает, каким он будет,
когда я буду размером с дом.

cherednichen 21.07.13 в 14:17

0

Я уверен, твои буфера
станут больше.

cherednichen 21.07.13 в 14:17

0

Полегче, тигр!

cherednichen 21.07.13 в 14:17

0

Пришёл клиент на 10.30, солнышко.
А с тебя мне пора брать арендную плату.

cherednichen 21.07.13 в 14:18

0

Я охрана.

cherednichen 21.07.13 в 14:18

0

С твоей рожей тебе самому
надо быть под охраной.

cherednichen 21.07.13 в 14:18

0

Мне, пожалуй, лучше скрыться.

darial 27.03.14 в 20:26

0

Да ладно, Шейн,
мы уже говорили об этом.

cherednichen 21.07.13 в 14:19

0

Они платят больше, потому что я беременна.

cherednichen 21.07.13 в 14:19

0

Нам понадобятся деньги.

cherednichen 21.07.13 в 14:19

0

Ты и этот ребенок значите
всё для меня, для всех нас.

cherednichen 21.07.13 в 14:19

0

Я знаю.
Увидимся позже на ультразвуке.

cherednichen 21.07.13 в 14:20

0

Хорошо.

cherednichen 21.07.13 в 14:20

0

(Стэлла) Произошла ошибка.

cherednichen 21.07.13 в 14:20

0

Я не должна быть с тобой и с ней.

cherednichen 21.07.13 в 14:20

0

Посмотри на вашу парочку.
Этот дом, какие у меня шансы?

cherednichen 21.07.13 в 14:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →