Thieves' Quarry (Thieftaker Chronicles #2) by D.B. Jackson / Воровская добыча
Бостон, Провинции Массачусетс, 28 сентября 1768 года.
В Новую Англию пришла осень, а вместе с ней и новая угроза нависла над Бостоном. Британские военные корабли, с более чем тысячей солдат его Величества Георга III на борту, вошли в Бостонский залив. После летних мятежей и политической неразберихи город находится в оккупации.
Итан Кейли, охотник на воров и заклинатель, проснулся от очень мощного заклинания черной магии неизвестного происхождения. Вскоре его вызывает к себе представитель Короны. Оказывается, что на борту корабля Грейстоун все погибли, хотя никто не знает, как и от чего. Известно только, что нет никаких признаков насильственной смерти или болезней. Достаточно скоро Итан обнаруживает, что один солдат (мужчина, который, как выяснил Итан, работал на прекрасную и опасную соперницу, Сефиру Прайс), избежал участи своих товарищей и его нет среди мертвых на Грейстоуне. Так, может, это он убийца? Или в городе есть другой заклинатель, который обладает такой мощной силой, что может убить такое количество людей единственным темным заклинанием?
Итан, пропавший солдат и Сефира Прайс со своими приспешниками рыщут по городу в поисках украденных сокровищ, которые, похоже, лежат в основе всего, что происходит. В то же самое время бостонские заклинатели находятся как под ударом со стороны королевского правительства, так и другого таинственного черного мага. Люди умирают. Итан избит, брошен в тюрьму. По нему ударили темными заклинаниями.
И если он не в состоянии разгадать тайну, что все же случилось на борту Грейстоун, то все заклинатели в Бостоне будут повешены, как колдуны. Включая и его самого.
Перевод для группы Вконтакте: http://vk.com/bookish_addicted
В Новую Англию пришла осень, а вместе с ней и новая угроза нависла над Бостоном. Британские военные корабли, с более чем тысячей солдат его Величества Георга III на борту, вошли в Бостонский залив. После летних мятежей и политической неразберихи город находится в оккупации.
Итан Кейли, охотник на воров и заклинатель, проснулся от очень мощного заклинания черной магии неизвестного происхождения. Вскоре его вызывает к себе представитель Короны. Оказывается, что на борту корабля Грейстоун все погибли, хотя никто не знает, как и от чего. Известно только, что нет никаких признаков насильственной смерти или болезней. Достаточно скоро Итан обнаруживает, что один солдат (мужчина, который, как выяснил Итан, работал на прекрасную и опасную соперницу, Сефиру Прайс), избежал участи своих товарищей и его нет среди мертвых на Грейстоуне. Так, может, это он убийца? Или в городе есть другой заклинатель, который обладает такой мощной силой, что может убить такое количество людей единственным темным заклинанием?
Итан, пропавший солдат и Сефира Прайс со своими приспешниками рыщут по городу в поисках украденных сокровищ, которые, похоже, лежат в основе всего, что происходит. В то же самое время бостонские заклинатели находятся как под ударом со стороны королевского правительства, так и другого таинственного черного мага. Люди умирают. Итан избит, брошен в тюрьму. По нему ударили темными заклинаниями.
И если он не в состоянии разгадать тайну, что все же случилось на борту Грейстоун, то все заклинатели в Бостоне будут повешены, как колдуны. Включая и его самого.
Перевод для группы Вконтакте: http://vk.com/bookish_addicted
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Глава первая | готово | > 1 года | 100% (80 / 80) | читать |
| Глава вторая | готово | > 1 года | 100% (200 / 200) | читать |
| Глава третья | готово | > 1 года | 100% (106 / 106) | читать |
| Глава четвертая | готово | > 1 года | 100% (135 / 135) | читать |
| Глава пятая | готово | > 1 года | 100% (180 / 180) | читать |
| Глава шестая | готово | > 1 года | 100% (139 / 139) | читать |
| Глава седьмая | готово | > 1 года | 100% (145 / 145) | читать |
| Глава восьмая | готово | > 1 года | 100% (170 / 170) | читать |
| Глава девятая | готово | > 1 года | 100% (178 / 178) | читать |
| Глава десятая | готово | > 1 года | 100% (154 / 154) | читать |
| Глава одиннадцатая | готово | > 1 года | 100% (143 / 143) | читать |
| Глава двенадцатая | готово | > 1 года | 100% (183 / 183) | читать |
| Глава тринадцатая | готово | > 1 года | 100% (178 / 178) | читать |
| Глава четырнадцатая | готово | > 1 года | 100% (124 / 124) | читать |
| Глава пятнадцатая | готово | > 1 года | 100% (108 / 108) | читать |
| Глава шестнадцатая | готово | > 1 года | 100% (153 / 153) | читать |
| Глава семнадцатая | готово | > 1 года | 100% (193 / 193) | читать |
| Глава восемнадцатая | готово | > 1 года | 100% (139 / 139) | читать |
| Глава девятнадцатая | готово | > 1 года | 100% (150 / 150) | читать |
| Глава двадцатая | готово | > 1 года | 100% (128 / 128) | читать |
| Глава двадцать первая | готово | > 1 года | 100% (147 / 147) | читать |
| Глава двадцать вторая | готово | > 1 года | 100% (132 / 132) | читать |
| Глава двадцать третья | готово | > 1 года | 100% (154 / 154) | читать |
| Глава двадцать четвертая | готово | > 1 года | 100% (155 / 155) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 24 июля 2013, владелец: refuse
- Скачали:
- 6 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат никто оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0