Burton and Taylor / Бёртон и Тэйлор (2013): Бёртон и Тэйлор (2013)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никогда

desedent 25.07.13 в 16:09

0

Никогда. Никогда

desedent 25.07.13 в 16:09

0

Никогда. Никогда. Никогда

desedent 25.07.13 в 16:09

0

Лиз, Лиз, Лиз.

desedent 25.07.13 в 16:09

0

Итак, леди и джентельмены

desedent 25.07.13 в 16:10

0

мы готовы объявить новую постановку нашей театральной компании

desedent 25.07.13 в 16:10

0

Комический шедевр Ноэля Кауарда, "Частные жизни"

desedent 25.07.13 в 16:12

0

с участием никого иного как мисс Элизабет Тэйлор

desedent 25.07.13 в 16:13

0

и одного из самых великих театральных актеров всех времен, мистера Ричарда Бертона.

desedent 25.07.13 в 16:13

0

Значит ли это третий брак для вас и Ричарда?

desedent 25.07.13 в 16:13

4

Это ведь третий по счету брак и для Вас и для Ричарда?

alicebncr 26.07.13 в 16:47

1

Нет, могу вас уверить, что Ричард
и я решились на эту

desedent 28.07.13 в 09:27

0

авантюру по чисто творческим причинам.
Кажется, это будет

desedent 28.07.13 в 09:28

0

И думается мне,

kozzylia 28.07.13 в 15:23

0

что, так как Ричард недавно эффектно появился в постановках

desedent 25.07.13 в 16:19

1

что в связи с тем, что Ричард недавно в очередной раз покорил Бродвей

kozzylia 28.07.13 в 15:29

0

в бродвейских постановках "Equus" и "Камелот", я действительно могу вложить в это деньги

emma101 27.07.13 в 15:18

0

своими постановками Эквус и Камелот, я могу поспорить,

kozzylia 28.07.13 в 15:31

0

что его телефон есть где-то в моем доме.

desedent 25.07.13 в 16:23

1

что у меня наверняка где-то есть его телефон.

kozzylia 28.07.13 в 15:31

0

Ричард, вы можете это подтвердить?

desedent 25.07.13 в 16:24

0

То, что у нее есть мой телефон?

desedent 25.07.13 в 16:24

1

Нет, мы хотим показать отличную постановку.

desedent 25.07.13 в 16:25

0

Мы, эм, верим, что это
затянувшееся возрождение.

desedent 28.07.13 в 09:35

0

Значит абсолютно никаких планов снова быть вместе?

wickedyouth 25.07.13 в 16:40

0

Никаких. Но вы не против того, чтоб люди так думали?

wickedyouth 25.07.13 в 16:41

0

Люди могут думать, что они хотят.

wickedyouth 25.07.13 в 16:42

0

Мы актеры, которые собираются вместе участвовать в постановке.

wickedyouth 25.07.13 в 16:48

0

Но рекламка в сегодняшнем Нью-Йорк Таймс, которую я предполагаю, мисс Тэйлор,

wickedyouth 25.07.13 в 16:46

0

вы разработали лично, как бы решает этот вопрос.

wickedyouth 25.07.13 в 16:52

0

вы разработали лично, ставит под сомнение ваши слова.

kozzylia 28.07.13 в 15:33

0

Это всего лишь реклама.

wickedyouth 25.07.13 в 16:52

0

Сердце пробитое стрелой и слова - "вместе снова".

wickedyouth 25.07.13 в 16:54

0

Нуу, конечно это написано.

wickedyouth 25.07.13 в 16:56

0

Ну само собой там так написано.

kozzylia 28.07.13 в 15:35

0

Это....вся основа "Частных Жизней"

wickedyouth 25.07.13 в 16:57

1

Это...основная тема "Частных жизней"

emma101 26.07.13 в 18:40

0
+1

Я имею ввиду, она же не использовала нашу фотографию

wickedyouth 25.07.13 в 17:00

0

и слова, "дважды женаты", правда же?

wickedyouth 25.07.13 в 17:03

0

Это бы не имело никакого смысла в контексте постановки.

wickedyouth 25.07.13 в 17:04

0

Лиз! Лиз!

wickedyouth 25.07.13 в 17:04

0

Машина в эту сторону.

desedent 25.07.13 в 22:12

0

Элизабет!

wickedyouth 25.07.13 в 17:06

0

Ричард? Могу я...?

wickedyouth 25.07.13 в 17:06

0
+3

Все в порядке?

desedent 25.07.13 в 22:12

0

Идем, давайте подождем в холле.

wickedyouth 25.07.13 в 17:10

0

Господи, это чертов цирк.

wickedyouth 25.07.13 в 17:11

0

Почему ты мне не сказала

wickedyouth 25.07.13 в 17:11

0

что ты собираешься разместить рекламу в газете?

wickedyouth 25.07.13 в 17:12

0

Я чувствовал себя проклятым идиотом. И надпись?

wickedyouth 25.07.13 в 17:13

0
+1

Тебе не приходило на ум, что это может наделать шуму?

wickedyouth 25.07.13 в 17:14

0

Это произошло в последнюю минуту, Ричард!

wickedyouth 25.07.13 в 17:15

0

Я просто вдруг подумала, какая это замечательная идея! Что бы заставить людей говорить.

wickedyouth 25.07.13 в 17:16

0

Что и произошло. Предварительные продажи невероятно высоки!

wickedyouth 25.07.13 в 17:18

0

Знаешь, много людей говорили мне это не делать.

wickedyouth 25.07.13 в 17:19

1

Знаешь ли многие говорили мне не делать этого

emma101 26.07.13 в 18:42

2

Никто не сказал мне ни единого плохого слова мне про это,

wickedyouth 25.07.13 в 17:20

0

Ну а мне никто не сказал ни одного плохого слова

emma101 26.07.13 в 18:44

2

так что у тебя просто плохие советники!

wickedyouth 25.07.13 в 17:23

0

а у тебя паршивые советчики!

emma101 26.07.13 в 18:43

1

Я их проигнорировал. Я следую своему пути. Ты знаешь это.

wickedyouth 25.07.13 в 17:25

0

Я их проигноривал. Я делаю по-своему, ты знаешь об этом.

emma101 26.07.13 в 18:45

0
Минутку...

Следующая страница →