Готовый перевод Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c08-s3_Seamstress_VanGraasFence

Я очень занят. Есть что-то стоящее - показывайте, нет - проваливайте.

Данные из НСТБ. Ренраку заплатит, чтобы они остались в тайне, а Арес заплатит, чтобы заполучить их.

Могу предложить за них 800 нюйен.

Договорились.

Готово.

{{CC}}Поведение: Бегущий в тени{{/CC}} Думаю, для вас это двойная выгода. Сойдёмся на 1000.

Только до тех пор, пока ты будешь приносить такие вещи.

Я подумаю.

Не думай слишком долго. У подобной информации есть срок годности.

У меня есть крайне занятный список клиентов УР. Прямо из лаборатории Якудза.

Это опасная информация. Я бы не хотел связываться с ней, как насчёт 600?

Договорились.

Готово.

{{CC}}Поведение: Банда{{/CC}} Конкурирующая лаборатория УР выложит кучу денег, если ты конечно не боишься запачкаться.
Давай 800.

Это разумно. Я найду кого-нибудь, кто сделает это для меня. Договорились.

Я подумаю.

Как знаешь. Но я не самый терпеливый человек.

Ничего. Простите за беспокойство.

Вы передумали?

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42395/163758

Переводчики: G1deon388, BENDERivec, parabashka, WarfareNoise

AlexKa