Готовый перевод Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-c11-s2_Matrix_PoliceNode2

ЗАПИСИ ВСКРЫТИЯ

ОБЪЕКТ: Сайлас Форсберг
Примечание: Обнаружена передозировка от шести различных седативных средств. Также в теле обнаружено несколько успокаивающих средств. Лицо повреждено, возможно, самим пострадавшим. Из-за увечий не удалось выяснить личность на месте - пришлось сверять слепки зубов. Нет ближайших родственников.

На теле обнаружено большое количество следов от уколов, возможно от больших хирургических игл. Тело разлагалось несколько недель, пока хозяин не почувствовал запах и не вызвал полицию, когда никто не открыл дверь.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42395/163826

Переводчики: parabashka, Annanges