Готовый перевод Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: -ignore-game_interface

В комнате стоит запах пыли, разложения и давно забытых надежд.

Уйди или я и дальше буду над тобой издеваться! Убирайся!
[Холмс нервничает и суетится. Вы почувствовали едва заметный запах бузины, исходящий от странно одетого эльфа.]
Уйди или я и дальше буду над тобой издеваться! Убирайся!
[Холмс нервничает и суетится. Вы почувствовали едва заметный запах бузины, исходящий от странно одетого эльфа.]
Уйди или я и дальше буду над тобой издеваться! Убирайся!
[Холмс нервничает и суетится. Вы почувствовали едва заметный запах бузины, исходящий от странно одетого эльфа.]
Уйди или я и дальше буду над тобой издеваться! Убирайся!
[Холмс нервничает и суетится. Вы почувствовали едва заметный запах бузины, исходящий от странно одетого эльфа.]

Доступно для этого слота:

ПОДКЛЮЧЕНИЕ...

Заголовок

В комнате стоит запах пыли, разложения и давно забытых надежд.

Минус
Му

ПОТРАТИТЬ КАРМУ

Взломать сервер или компьютер.

Новая цель: это новая цель

Отмена.

П. нога

Оружие

Гундерсон Фантастик Эсквайр

Проворство отвечает за двигательные рефлексы, баланс и координацию. Оно увеличивает шанс попадания дистанционными атаками и уменьшает шанс получения физического урона.

Эта ключ-карта блестит и слегка пахнет бузиной.

X из Y

УБИТЬ ИХ

[Сила] Ну-ка попробуй, четырехглазый.

Л. нога

Продолжить

Выход

Предметы

Сражение

Ключ-карта Телестриан

Это пример отображения текста на экране

Статусный эффект - это длинная строка

Л. рука

Тело

Проворство (6)

Выход

Кибердеки

ОЗ:

Холмс

Тело

Оружие

КРИТ:

Датаджек

Принять

Койот должна выжить: Вы - жалкое бесполезное отродье бегущих, не смогли уберечь Койот.

Поручитель Т. МакЛонгнамерс

Магия

Глаза

ЗАДАНИЕ ПРОВАЛЕНО

Снаряжение

П. рука

Заклинания

Текущая экипировка

Эссенция

Вход

П. нога

Отмена

НАНЯТЬ БЕГУЩИХ

5) Большой разлёт: выстрел с большим разбросом, уменьшающий шанс крита.

КРИТ:

Тело

Установить

Программы

Очки Здоровья

АЗЫ БОЯ

Общая стоимость:

Доступно кармы:

ПОЛ

Очки Действия

Вернуть

Экипировано

Принять

Выход

ЭПС

Очистить все

Любимое оружие бегущих Цеска умеет стрелять в полуавтоматическом и залповом режиме.

Имеется нюйен:

Цеска Черный Скорипон

Харизма

МеняЗовут Тролль8800

УРН: 9 ЗАП: 12 ДЛН: М

Сброс

Выход

МеняЗовут Тролль8800

ХРАНИЛИЩЕ

Сила воли

ИМПЛАНТ

ЭКИПИРОВКА

Адепт

Дек

Общая выгода:

Интеллект

Текущая сущность:

Вернуть

Доступные навыки

(0) предметов в очереди

МеняЗовут Тролль8800

Проворство

П. рука

Принять

Продать

Глаза

Предметы

Выход

Общая цена (K)

Заклинание

Датаджек

Осталось (K):

Тело

Предметы миссии

Имеется нюйен:

Л. рука

Очистить все

Заклинания

Слабый, но превосходный декер. Ему стоило пить больше молока.
Слабый, но превосходный декер. Ему стоило пить больше молока.

Л. нога

Снаряжение

Вернуть

Оружие

Тролль

Добавить бегущего

Принять

Новая игра

Сущность после хода:

Добавить бегущего

Сброс

ОС версия 1.2037

РАСА

Доступное поведение: Охрана, Улица, Бандит

ОБЗОР ТАЙНИКА / ПРОДАТЬ ВЕЩИ

Имеется нюйен:

Броня

Назад

Выход

Контроль духа

Компания такая: я, то есть Алекс, и три моих druga, то есть Пит, Джорджик и Тём, а сидели мы в молочном баре "Korova", шевеля mozgoi насчет того, куда бы убить вечер. Молочный бар "Korova" - это было zavedenije, где давали "молоко-плюс" - то есть молоко плюс кое-какая добавка вроде велосета или дренкрома, которое мы и пили. Оно обостряет разум и подготавливает к старому доброму насилию.

Раса:

Призыв

Добавить бегущего

Глава X

Снаряжение в тайнике

Рога

Чи

Заклинания

(2) вещей на продажу

Управление ЭПС

Снаряжение в тайнике

Управление дроном

Цели

Выйти в главное меню

Борода

Декинг

Причёска

Ближний бой

Общая цена:

БиоТех

Уклонение

Добавить бегущего

Выбрать место импланта

Винтовка

Дробовик

Троллинатор

ПП

МеняЗовут Тролль8800

Пистолет

Отмена.

Создать персонажа

Дальний бой

АРХЕТИП

Сеть Нефилим

Вернуть

Без оружия

РАЗРЕШЕНИЕ

Reprehenderit twee dolore, thundercats flexitarian food truck pitchfork lo-fi. Sunt velit cillum, pinterest et nostrud art party. Thundercats umami occaecat brooklyn exercitation. Consectetur sint high life semiotics, adipisicing officia ut. Culpa ea eiusmod ugh tempor ut pour-over narwhal. Church-key ethical iphone, skateboard reprehenderit selvage mcsweeney's post-ironic. Four loko laboris do, ethical ennui art party vice terry richardson intelligentsia sapiente lomo.

Основные параметры: бла, бла, бла.

Имплант

Холодное оружие

Удал

Посредники

Метательное оружие

Инвентарь

Треб.:

Сила

Боевые дроны

Отправить код.

Имеется нюйен:

Декер

Общая цена:

Перейти к параметрам

РЕЖИМ ПРОЕКЦИИ

Навыки

(2) предметов для покупки

АВТО

Вернуть

Принять

Инвентарь

Тайник

Снаряжение

ГРОМКОСТЬ ЗВУКА

Принять

Имплант

Ваш тайник

ЧЕТКИЙ ИНТЕРФЕЙС

Ортогональный

ПОЛНЫЙ ЭКРАН

ОБЩАЯ ГРОМКОСТЬ

ГРОМКОСТЬ МУЗЫКИ

Загрузить игру

Рестарт уровня

Потратить карму

ГРОМКОСТЬ ОКРУЖЕНИЯ

Вы точно хотите изменить выбранное разрешение? При отказе разрешение изменится обратно через 20 секунд.

Изменить разрешение

Отмена

Принять

Свободно

РЕЖИМ КАМЕРЫ

Обычный

СКОРОСТЬ ТЕКСТА

СДВИГ ЭКРАНА

ДВОЙНОЙ КЛИК

Женщина

Мужчина

Пол:

HD-ТЕКСТУРЫ

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42395/180729

Переводчики: parabashka, RedSkotina, fint110