Готовый перевод Shadowrun Returns / Shadowrun Returns: seattle
Кислотный поток
Прямая кислотная атака
Контрудар
Активация контрудара
Сопротивление магии 3
Дает магическую защиту
Сопротивление магии 1
Сопротивление магии 2
Кулак маны
Магический удар кулаком
Мистическая броня 6
Включение мистической брони
Сопротивление боли 6
Активировать Сопротивление боли
Убийственные руки (Активно)
Руки адепта становятся смертельным оружием на 4 хода, увеличивая урон на 10 ОЗ.
Убийственные руки (Пассивно)
Увеличивает урон на 4 ОЗ.
Быстрый удар
Магический быстрый удар
Как и Бафф
Включить Скачок
Включить Широкие рефлексы
Заставляет работать тело на пределе возможностей, давая способность увернуться от первой атаки каждый раунд, на три раунда.
Фокус чи
Две рукопашных атаки по одной цели. Повышает шанс критического урона.
Нападение чи
Три рукопашных атаки по цели (шанс попадания +15%). Повышает шанс критического урона.
Точный выстрел
Одна цель. Одна пуля. Повышает точность на 15%.
Повышает точность на 15%. Может задеть цели поблизости на расстоянии 6 и более клеток.
Точный разнос
Две атаки за раз. Низкий критический урон. Повышает точность на 10%. Расходует 4 пули.
Раскол
Наносит удар по нескольким целям размашистым ударом.
Обезоруживание
Критическим ударом вы заставляете противника бросить оружие. Шанс попадания -15%.
Удар по голове
Наносит дополнительный 1 ОД УРН. Игнорирует ОЗ урона оружия. -10% к попаданию.
Порез
Базовая атака оружием близкого боя. Добавляет +1 ОЗ УРН к базовому УРН оружия.
Выпад
Наносит дополнительный +4 ОЗ УРН к базовому УРН оружия. Игнорирует ОД урона оружия. -15% к попаданию.
Шаровая молния
Атака шаровой молнией
Основная атака Матрицы
Простая атакующая программа для уничтожения ЛЬДА.
Бластер 1 (Матрица)
Слепота
Цель ничего не видит
Также снимает 2 ОД. Игнорирует урон ОЗ оружия. Попадание -10%.
Тупой порез
Основная атака рукопашным оружием. Добавляет 1 ОЗ урону оружия.
Также снимает 3 ОЗ. Игнорирует урон ОД оружия. Попадание -15%.
Бафф
Применить Бафф
Бафф по площади
Бафф по площади.
Развеяние
Заклинание развеивания.
Хрум-хрум
Зубастая пасть разрывает вашу плоть и наносит не менее 8 ОЗ урона.
Взмах когтя
Мощный взмах когтем
БойСтим
Дает БойСтим цели.
Замешательство
Цель меняет фракцию.
Заклятье
Создать мистический барьер.
Ящик управления
@nbsp
Дубина
Мощная атака дубиной.
Смертельный выстрел
Одна цель. Одна пуля. Повышает точность на 20%.
Дебафф
Использование дебаффов
Целеуказатель 1
Отмечает врага, по нему легче попасть.
Целеуказатель 2
Целеуказатель 3
Поглощение
Зубастая пасть разрывает вашу плоть и наносит не менее 7 ОЗ урона.
Зубастая пасть разрывает вашу плоть и наносит не менее 11 ОЗ и 1 ОД урона.
Зубастая пасть разрывает вашу плоть и наносит не менее 15 ОЗ и 1 ОД урона.
Маяк Док Вэгон
Ставит маяк Док Вэгон на мертвом бегущем.
Двойное нажатие
Две атаки по одной цели за раз. Повышает шанс критического удара.
Бросок гранаты
Наносит урон ОД целям.
Лечит цели (очистительной шрапнелью).
Электропоток
Взрывной электропоток.
Эрозия 1 (Матрица)
Прямая атака эрозией.
Атака ЭПС (Матрица)
Простая атакующая программа против ЭПС.
Суицид по площади
Сила тотема ослабляет противника.
Огненная стрела 1
Стрела огня.
Огненная стрела 2
Огненная стрела 3
Огненный шар
Взрывной фаербол.
Огненное дыхание
Прямая атака огнём.
Огнемёт
Прямая атака огнём.
Удар
Безоружная рукопашная атака, наносящая больше урон ОЗ, чем ОД.
Клей
Обездвиживание
Цель - голова
Одна цель. Выше шанс критического удара.
Выстрел в голову
Одна цель. Одна пуля. Попадание -10%. Выше шанс критического урона.
Лечение
Лечить
Лечение ран
Лечить последнее ранение.
Лечить цели.
Гидро-кинжалы
Водяной выстрел.
ЛЕД заряд лазера 1 (Матрица)
Убийца 1 (Матрица)
Брюзга 1 (Матрица)
Наколенник
Снижает на 1 ОД и уменьшает ОЗ урон на 6. Может задеть цели рядом на расстоянии 6 и более клеток. Ниже точность.
Молния
Атака молнией.
Одна цель. Повышает точность на 12%.
Статика маны
ОД атака по площади
Шар маны
Магическая атака по площади
Болт маны
Магическая атака
Стирание разума
Меняет список угроз цели
Миномёт
Выстреливает заряд миномёта.
Движение
Взрывное движение.
Добавляет броню
Галька
Вызов безвредной бомбы.
Окаменение
Нельзя двигаться и использовать ОД.
Отравленные дротики 1
Выстрел отравленным дротиком.
Отравленные дротики 2
Отравленные дротики 3
Снаряд энергии
Основное заклинание, известное любому магу.
Безоружная рукопашная атака, наносящая больше ОД урона, чем ОЗ.
Безоружная рукопашная атака, добавляющая +1 к урону.
Ремонт целей.
Каменный кулак
Каменный кулак
Атака с разворота
Безоружная рукопашная атака по целям поблизости.
Рассеянный огонь
Одна цель.
Цепной выстрел
Три пули. Три цели.
Одиночный выстрел
Одна пуля. Одна цель.
Две атаки подряд, повышающие шанс критического удара. Расходует 5 пуль.
Автоматический огонь
5 атака подряд, наносящих половину обычного урона. Попадание -15%. Расходует 10 пуль.
Две атака подряд. Повышает шанс критического урона. Расходует 5 пуль.
Один выстрел. Может задеть цели поблизости на расстоянии 6 и более клеток.
Широкая душа
Один выстрел. Может задеть цели поблизости на расстоянии 6 и более клеток. Разброс выше на 6.
Две атаки подряд. Низкая точность, низкий критический урон. Расходует 6 пуль.
Пали не глядя
2 атаки с меньшим критическим шансом. Может задеть персонажей поблизости. Расходует 6 пуль.
Две атаки по одной цели подряд. Повышает шанс критического урона.
Две атаки подряд с уменьшенным шансом критического урона. Расходует шесть пуль.
2 атаки с меньшим шансом критического урона. Может задеть персонажей рядом. Расходует 8 пуль.
Выстрел навскидку
Шипы души
Вашу душу высасывают из тела.
Случай
Использует силу случая
Взрыв кислоты
Использует силу взрыва кислоты.
Древесная кожа
Сила древесной кожи
Обезоруживание
Сила духа, обезоруживающая врагов.
Болезнь
Сила болезни
Прямой урон током.
Страж
Сила стража
Волна тепла
Сила волны тепла
Сила инферно
Прямая атака огнём.
Молния духа
Сила молнии
Сила движения
Цель получает бонус движения.
Защита
Друзья на расстоянии 5 клеток получают тяжелую защиту.
Осушение души
Сила осушения души
Каменное тело
Сила каменного тела
Скрытность
Взрывная скрытность.
Шар оглушения
Сонная атака по площади
Снаряд оглушения
Сонная атака
Цель - оружие
Обезоружить врага критическим ударом.
Бафф тотема
Усилить команду силой тотема.
Дебафф тотема
Ядовитый плевок
Мощный плевок яда жуков, наносящий 20 ОЗ и снижающий Тело цели на 2 или 3 раунда.
Взрыв ветра
Взрыв ветра.
Савой Марчетти
Знание тела заключается в знании преимуществ и недостатков для соответствующей реакции.
Гра Фауст
Нападай, атакуя в уязвимые места. Защищаясь, уклоняйся.
Люттера
Действуй. Не реагируй. Гнись подобно иве. Блокируй как вода. Двигайся с целью.
Мюсли Век
Искусство заключается не в сражении, а в умении атаковать и контратаковать.
Греэм Лайблит
Твои цели меня не интересуют - пока это весело. Веселье заправляет забегом.
Анкл Нод
Получил деньги - отрабатывай, но ни одна работа не стоит жизни декера. Это жизненное кредо.
Энти Вайрус
Если энергию можно ощутить, то декер может держать в руках весь цифровой мир.
Ватиодж
Хорошему декеру нужны лишь дек и уверенность. И нюйены. И как можно больше.
НаМели
Издалека так же хорош, как и вблизи с дронами. У него есть огневая мощь и урон.
Блэк Хэнд
Любит подвести дронов поближе, прежде чем нажать на крючок.
Корки Ронсон
Лучший риггер по эту сторону ОПКС. Не сидит на месте, а летает на дронах. Ясно?
Соня Кригер
Её дроны столь прекрасны, что доказывают существование красоты в силе машины.
Дэрби
Боец бьётся. Самурай делает необходимое и делает это с честью.
Юзнек Роттенберг
Он всегда под завязку обвешан оружием. И у него всегда есть запасной план.
Брюнгильда
Сражение - это стиль жизни. Вблизи, на средней и дальней дистанции. Любой вариант сойдёт.
Каденс
Хорошая драка как слэм - разве что меньше крови и смертей.
Сасукэ ни Эрф
Духи не приходят по вашему зову. Их нужно уговорить и умилостивить своей ценой.
Тассер
Мир духов широк и разнообразен. Установите нужды, чтобы достичь цели.
Бомба из Боснии
Просишь духа об услуге? Они тоже любят оплату. Доставай бумажник.
Джоджотанн
Не любящий колдовать шаман недостоин вызванных им духов.
Норвуд Джонс
Тихий и убийственный. Репутация эльфа шествует перед ним. Отрабатывает каждую нюйену.
Зефир
Эльфа славятся навыком общения, а не боем. Этот эльф - исключение.
Шауни
Главное для адепта - умение собирать силы вне зависимости от действий.
Эйжа Майор
Обучение - это репетиция. Бой - это представление. Одно требуется для успеха другого.
Горизонс98109
Матрица красива и смертельна. Сила приходит, когда сумеешь её подчинить.
Тамориел
Декер не избегает реальности в Матрице, а создает её. Качество важнее количества.
Мерлиель Элерветцер.
Так приятно подключиться и забыть боль реального мира. Хотя бы на время.
Нобензи
Ничто не сравнится с разрушением ЛЬДА, взломов кодов и кражей данных.
Маркус Рейгн
Квинтэссенция злого мага - желание разорвать их на части и втоптать останки.
Гейлон Марр
Прямая магическая боль - лучший способ старую стратегию "маги-придурки".
Фелониус
Сила жизни этого мира ожила. Лишь маги может её контролировать.
Вербена Вай
Королева страха и императрица боли. Она заставит их сожалеть о своей слабой защите.
Исалка Тийон
Он не боится порезаться ради завершения цели. Кровь радует его. Даже его собственная.
Джонни-Бой
Правило 1: Найди оружие. Правило 2: Заряди его. Правило 3: Убей всех мерзавцев.
Айрон Лиз
Всегда сохраняет оптимизм... и держит в готовности отличный арсенал клинков.
Цирия
Она так же остра, как её клинки, и вдвойне опасна. "Один удар - одна смерть" - её религия.
Гермес Харт
Тотем определяет шамана. Воля создает эльфа. Дух объединяет обоих.
Рисующая Луну
Дух природы означает, что шаман знает, что дух поможет многим, но не всем.
Шани Бей
Сила элементов, управление разумом. Духи приходят по приказу.
Джулия Уэст
Вселенная ожила. Растения, животные, даже сама земля - потенциальные союзники.
H2O
Всё слишком опасно. Ключ к совершенству - баланс разума и тела.
Джон Хеллар
Сила разума важна так же, как сила тела. Это первый урок адепта.
Соло Наката
Зачастую лучший метод борьбы - использование слабостей противника против них.
Гнущий-Иву
Марта - бывший бандит, получившая второй шанс в боксе. Она быстра, сильна и вспыльчива.
П0ртекс
Наркотики и байты, узлы и ЛЕД. Это кровь декера. Ну или подобная хрень.
Гипотнуз
Матрица тупа. Она делает то, что ей скажешь. Но она рассказывает свои секреты.
ДеМоргана
Информация в Матрице - ковкая, жидкая и переходящая. Она может сломать или определить тебя.
КАРНО
Информация - это правда. Данные - это правда. Они более правдивы, чем считает реальный мир.
Николо Новаковски
Хотите убить кучу головорезов? Он - ваш выбор. Он практикует групповые убийства.
Галлоугласс
Вам требуется помощь в уничтожении противников? Без проблем.
Дженни Хекс
Невероятно крута и талантлива. Она убережет вас и сокрушит ваших врагов за плату.
Эчеверри Ева
Разнообразие магии и знание своей цены - ключ к успеху в тенях.
Зззинер
Спокойный подход и орава дронов решат исход дела. За свою цену.
Рихард Белина III
Нужен всего лишь риггер с хорошей экипировкой и куча бабла Джонсона.
Мать Машина
Её дроны ведут разговор. И они скажут, что она крута, профессиональна и смертельна.
Манда-Бу
Дроны - не просто машины. Это семья. И обращаться с ними надо подобающе.
Хуан Вуджин
Быстр. Хорош. Смертелен. Выбери одно. Заплати за второе. Моли о третьем.
Тру Селбит
Разум убивает? Чушь. Клинки и пушки, вот что убивает.
Сорси
Оружие не страдает от осушения. А с элитной тренировкой оно не выйдет из моды.
Дарлинг Давант
Охранник? Вышибала? Уличный солдат? Прошел через это и выжил.
Маалик Мучитель
Плоть слаба. Тело сильно, пока им командует воля.
Ранпукуро
Опасность не в ударе. Удар - это результат. Убивает воля.
Крис Железный Глаз
В этом мире есть не только плоть и кровь. Ещё есть воля, сердце и знание.
Игнорирует нормы, когда они не способны его остановить. Я кошмар ночи.
Багзи
Тайные силы - не игрушки, но с ними весело играть. Как кошка с мышкой.
Бир Медведь
Реальности придают грани. Магия - инструмент для этого. Она сильна, но не всемогуща.
Крошка Мут
Поддержка - это лечение, защита и подавление группы. Это таинственная тактика.
Четыре Ветра
Силы вселенной проходят сквозь мага, и она должна уметь управлять ими.
Нчи
Для хорошего забега требуются классные дроны, огневая мощь мага, тактические навыки и куча нюйен сверху.
Гувианг
Нужен лишь мелкий дрон для разведки и большой для убийств.
Люфта
Не стоит спорить о больших и мелких дронах. Я могу убить обоими.
Бурбуджада
Не стоит недооценивать шанс мелкого дрона крупно пошуметь.
Гарвард Соул
Когда шаман хочет того же, что и дух, тогда рождается успех.
Харт Арлингтон
Духи редко хорошие или плохие. Они имеют характер, с которым нужно ужиться.
Укрощающий-Воздух
Духи живы. Нужно убедить их, что им нужно то, что вы предлагаете.
Но Нох
Призыв - не просто размахивание руками в воздухе. Это акт воли и переговоров.
Аквинас
Если не может найти данные, то подделывает их. Если не может подделать данные, значит, они не существуют.
ГримПипер
Он видит данные, которые скрывают люди, и забирает их. Они могут стать вашими за хорошую цену.
Холли Вон'т
Матрица - её игровая площадка. Её веселье - ваш интерес... за нужную цену.
Шайни Бит
Размер не имеет значения в Матрице. Лишь навыки и мозги.
Кадир
Сильное тело и разум управляют силами небес. Чего-то не хватит, и ты сгоришь.
Зубури
В тихом тролле с талисманами черти водятся.
Ифигения
Сердце, энергия, юность - вот что требуется троллю для управления маной. А не какие-то традиции.
Джиан Джо
Думаете, что тролль не может быть хорошим магом? Подумайте ещё раз. Хорошо подумайте. И быстро.
Дреадлокк
Важен не размер дронов, а воля риггера.
КоматсуКат
Лети, води, кради, убивай, используй. У него есть всё для любого забега.
Маерска
Что сильнее? Тролль или её дроны?
ОнлиРут
Дроны на все случаи и риггер для управления ими. Не бывает мелких работ. НЕ бывает больших оплат.
Фулл Монти
Любит плющить всё, что меньше его. Ещё веселее убивать то, что больше.
Вздох Смерти
Если она далеко, я стреляю. Если близко - убиваю. Мне неважно, как они умрут.
Джесси Блю
Обожает сражаться. Обожает вредить. Обожает брать деньги за работу. Просто обожает.
Скрытый Модник
Искусство убийства в бесстрашии. Но огневая мощь тоже не помешает.
Игнорирующий-Путь
Не балуй духов. Вызывай их, подчиняй, управляй. Вот в чём суть.
Бай Шен
Духи подобны нам - вы можете управлять ими, чтобы они подчинялись. Это круто.
Хэйли Зен
Духи - это орудие торговли, а хороший ремесленник заботится о своем инструменте.
Ламия Ли
Бег в тенях заполняет карман. Управление потусторонними силами заполняет душу.
Медведь
Медведь - могучий, нежный, мудрый защитник всего природного мира.
Сила Медведя исцеляет всех друзей в 3 клетках от урона последней атаки.
Ожидание: 3
Кот
Кот - скрытный, хитрый, бесшумный, и его трудно поймать.
Кот дарует: +1 уклонение всем союзникам вокруг шамана при вызове.
Ожидание: 1
Койот
Койот - непредсказуемый и постоянно меняющийся. Он шутник.
Койот дарует всем друзьям в 3 клетках + проворство. Действует 3 хода.
Ожидание: 1
Орёл
Орёл - гордый и дальнозоркий. Он видит всё.
Сила Орла усиливает всех друзей в 3 клетках на +15% к урону. Действует 2 хода.
Ожидание: 1
Енот
Енот - коварный и любопытный, имеет стратегическое мышление и интуицию вора.
Енот дарует: бонус движения +2 клетки на 2 хода всем союзникам вокруг шамана при вызове.
Ожидание: 1
Авто
Полуавт.
Залп.
Залп
Дуплет
Дуплет.
Одиночный.
Рукопашная
Один выстрел.
Одиночный
Сильный укус
Огненная стрела
Огненный выстрел.
Отравленные дротики
Отравленные дротики.
Каменный кулак
Сокрушающая душу атака.
Один заряд
50000 Вольт доброго утра.
Бросок гранаты.
Ветер
Рана
Камера наблюдения
Дрон Стил Линкс
Дрон Страто-9
Дрон Доберман
Дрон-страж
Дрон Робо-док
Дрон Гасящий Солнце
Дрон-курильщик
Дрон-волкодав
Черный ЛЕД
Искристый белый ЛЕД
Белый ЛЕД
Охранный белый ЛЕД
Капитан Одинокой Звезды
Пулемётчик Одинокой Звезды
Маг Одинокой Звезды
Охранник Одинокой Звезды
Силовик Одинокой Звезды
Новый актёр
Риггер
Шаман
Маг
Самурай
Адепт
Кендон
Сеть Нефилим обучила меня выслеживать данные в Матрице и реальном мире.
Боевой декер
Александр Фалк
Моя магия - инструмент, поддерживающий тех, кого сеть Нефилим отправит на передовую.
Маг поддержки
Искусство
Сеть позволяет мне говорит с духами в природном и электронном мирах.
Техношаман
Зимний Ястреб
Магия - это сила, и она мне нужна. Сеть Нефилим с радостью дала её мне.
Новичок
Рей Квандари
Моя работа в Сети - оперативное подавление. Или как это зовётся на улицах: мокруха
Убийца
Джеймс
Мой талант начинает слабеть. Сеть Нефилим может найти мне замену.
Обгоревший маг
Цилон Сиерет
Роль Цилона в сети Нефилим - убивать... в рукопашную и с расстояния.
Боевой адепт
Джастин Кейс
Оружие и машины - сердце любой операции. Сеть доверяет мне и то, и другое.
Боевой риггер
Эль Дуче
Сеть наградила меня искусной заменой моего слабого настоящего тела.
Кибер-воин
Аруба
Сеть доверила мне управление машинами этого века.
Мастер-техник
Алексей
Обучен погружаться в Сеть, когда работа нужно выполнить любой ценой.
Ремонтник
Леви
Владеет всеми видами оружия и занимает важный пост в сети
Мастер оружия
Килуминати Алабрад
Сети нужен шаман, способный выйти на улицы с полной командой духов.
Городской шаман
Том
Моя работа проста. Давить тех, за кого заплатят. Не задавая вопросов.
Грубиян
Мэттью
Я - мечта шестого мира. Я соединяю в себе магию и машины!
Маг-техник
Декер
Сеть наградила меня искусной заменой моего слабого настоящего тела.
Сеть Нефилим обучила меня выслеживать данные в Матрице и реальном мире.
Магия - это сила, и она мне нужна. Сеть Нефилим с радостью дала её мне.
Сети нужен шаман, способный выйти на улицы с полной командой духов.
Сети нужен шаман, способный выйти на улицы с полной командой духов.
Доктор Сара Касл
AJ
Эрик Мерсман
Дэвид Фрай II
Т.Б. Груберман
Декер корпорации
Уличный бандит
Авто-турель
Новая сцена
Набор уличного драчуна
Сочетает лучшие детали от лучшей брони.
Костюм кунай ниндзя
Любимая уличная броня от Ренраку.
Защитная одежда ниндзя
Искусная одежда ниндзя.
Маскировочный костюм
Маскировочный костюм от Арес.
Снаряжение уличного монаха
Потрясающее снаряжение для величайшего адепта.
Воздушный барьер 1
Устанавливает 3 барьера Легкого прикрытия с временем действия 3 РНД. Каждый входящий получает -1 ОД УРН.
Воздушный барьер 2
Устанавливает 4 барьера Легкого прикрытия с временем действия 3 РНД. Каждый входящий получает -1 ОД УРН.
Воздушный барьер 3
Устанавливает 5 барьеров Легкого прикрытия с временем действия 3 РНД. Каждый входящий получает -1 ОД УРН.
АК-97 (Высокоточный)
Самый распространенный автомат в мире.
AK-97
Samopal vz/88V (Высокоточный)
Базовая штурмовая винтовка, на удивление неплохая.
Samopal vz/88V
FN HAR (Высокоточный)
Автомат специалистов, используемый отрядами службы безопасности корпораций во всем мире.
FN HAR
Автомат специалистов, используемый отрядами службы безопасности корпораций во всем мире.
Heckler & Koch G12A3z (Высокоточный)
Меньше большинства автоматов, но также смертелен.
Heckler & Koch G12A3z
Арес Альфа (Высокоточный)
Лучший в линейке автоматов от Арес.
Арес альфа
Кольт M23 (Высокоточный)
Простой и любимый бегущими, он сочетает высокие поражающие свойства с вместительным боезапасом.
Кольт M23
Разрывная автотурель
Одежда Стефан Ваташима
Идеал, созданный модниками из магазина международного стиля HBS. Дает +5 ОЗ.
Одежда Андре Гильермо Агирре
Одежда Джошуа Морган
Одеяние Элли
Одежда Альнур
Одежда русалки
Одежда Фионы
Одежда Брайан Лайт Лайтер
Одежда Окано Даймон Тама
Одежда Малек Крейд
Одежда Рей Квандари
Одежда Эштон Вудс
Одежда Креллс
Одежда Грей Митигейтор
Одежда Даш Янг
Кевларовый корсет Шиавасе
Высокотехнологичная альфа-корсет с кевларовым покрытием Шиавасе. Дает +1 Тело и +1 Сила.
Пластиковый корсет Шиавасе
Корсет Шиавасе прикрывает ваши кости твёрдым пластиком. Даёт +1 Тело.
Амулет элементаля мерзости 1 силы
Вызывает элементаля мерзости 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Апокалипсис
Амулет элементаля мерзости 2 силы
Вызывает элементаля мерзости 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля мерзости 3 силы
Вызывает элементаля мерзости 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля мерзости 4 силы
Вызывает элементаля мерзости 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля мерзости 5 силы
Вызывает элементаля мерзости 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля мерзости 6 силы
Вызывает элементаля мерзости 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воздуха 1 силы
Вызывает элементаля воздуха 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Танцующий с ветром
Амулет элементаля воздуха 2 силы
Вызывает элементаля воздуха 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воздуха 3 силы
Вызывает элементаля воздуха 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воздуха 4 силы
Вызывает элементаля воздуха 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воздуха 5 силы
Вызывает элементаля воздуха 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воздуха 6 силы
Вызывает элементаля воздуха 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля земли 1 силы
Вызывает элементаля земли 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Землетрясение
Амулет элементаля земли 2 силы
Вызывает элементаля земли 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля земли 3 силы
Вызывает элементаля земли 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля земли 4 силы
Вызывает элементаля земли 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля земли 5 силы
Вызывает элементаля земли 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля земли 6 силы
Вызывает элементаля земли 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля огня 1 силы
Вызывает элементаля огня 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Преисподняя
Амулет элементаля огня 2 силы
Вызывает элементаля огня 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля огня 3 силы
Вызывает элементаля огня 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля огня 4 силы
Амулет элементаля огня 5 силы
Вызывает элементаля огня 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля огня 6 силы
Вызывает элементаля огня 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля природы 1 силы
Вызывает элементаля природы 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Первобытный
Амулет элементаля природы 2 силы
Вызывает элементаля природы 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля природы 3 силы
Вызывает элементаля природы 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля природы 4 силы
Вызывает элементаля природы 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля природы 5 силы
Вызывает элементаля природы 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля природы 6 силы
Вызывает элементаля природы 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля яда 1 силы
Вызывает элементаля яда 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Мор
Амулет элементаля яда 2 силы
Вызывает элементаля яда 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля яда 3 силы
Вызывает элементаля яда 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля яда 4 силы
Вызывает элементаля яда 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля яда 5 силы
Вызывает элементаля яда 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля яда 6 силы
Вызывает элементаля яда 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воды 1 силы
Вызывает элементаля воды 1 силы. Амулет поглощается при использовании.
Тайфун
Амулет элементаля воды 2 силы
Вызывает элементаля воды 2 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воды 3 силы
Вызывает элементаля воды 3 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воды 4 силы
Вызывает элементаля воды 4 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воды 5 силы
Вызывает элементаля воды 5 силы. Амулет поглощается при использовании.
Амулет элементаля воды 6 силы
Вызывает элементаля воды 6 силы. Амулет поглощается при использовании.
Укус мощных челюстей адской твари.
Дрон-миномёт класса А
Классика Арес.
Дрон-турель класса А
Дрон-миномёт класса B
Дрон-турель класса B
Дрон-миномёт класса C
Дрон-турель класса C
Дрон-миномёт класса S
Дрон-турель класса S
Сокрушительная атака когтями, наносящая -8 ОЗ УРН.
Служащий Корпорации
Серый костюм, серый галстук, серая кожа.
Штурмовая винтовка
Обычная штурмовая винтовка.
Адепт завершает ход и контратакует любой нанесенный ему удар.
Украденный пропуск
Какой-то низкооплачиваемый коп обронил этот пропуск по пути в сортир.
Последователь секты
Темные мантии в моде в июле.
Сказочный экскалибур
Каждый декер видит в своих мечтах этот дек. Это Святой Грааль кибердеков.
Ренраку Kraftwerk-1
Лучший дек от Ренраку, легко подгоняемый под нужды улиц.
Сони CTY-360
Первый дек, сделанный для бегущих в тенях. Простой, проверенный улицами и практически неразрушимый.
Фучи VirtuaFx
Fuchi создало VirtuaFx для служащих, а теперь декеры любят использовать это против них.
Датаджек
Требуется для риггеров, декеров и тех, кто желает использовать высокоточное оружие.
Одежда скользкого декера
Линия городских товаров от Фучи, используемая уличными декерами.
Черная шляпа
Самая крутая шляпа для теней.
Агент-провокатор
Стильно и достаточно защищено для бега.
Курьер Матрицы
Для тех, кто одевается внутри Матрицы и снаружи.
Кожная обшивка Арес (базовая)
Импланты кожной обшивки начального уровня от Арес. Добавляет +2 Брони.
Кожная обшивка Арес (альфа)
Уникальные высокотехнологичные импланты кожной обшивки от Арес. Добавляет +2 Брони и +1 Тело .
Базовый травматический набор Док Вэгон
Возвращает к жизни союзника с 25% максимального здоровья. Поглощается при использовании.
Золотой травматический набор Док Вэгон
Возвращает к жизни союзника с 50% максимального здоровья. Поглощается при использовании.
Платиновый травматический набор Док Вэгон
Возвращает к жизни союзника с 100% максимального здоровья. Поглощается при использовании.
ОФ фосфорная граната
Оснащенная фосфором граната при взрыве наносит дополнительно -6 ОЗ на 2 хода.
Огонь: -6 ОЗ за ход
Фосфорная граната
Оснащенная фосфором граната при взрыве наносит дополнительно -4 ОЗ на 3 хода.
Огонь: -4 ОЗ
Дымовая граната
Создает дым, снижающий точность на 15%. Действует 3 хода.
Фугасная граната Фичетти
Базовая несмертельная граната Фичетти. Наносит -1 ОД всем в радиусе взрыва.
Разрывная граната Фичети
Базовая осколочная граната Фичетти.
Фугасная граната Кавалье
Эффективная шоковая граната. Причиняет -2 ОД всем в радиусе взрыва.
Осколочная граната Кавалье
Обычная осколочная граната Кавалье.
Фугасная граната Арес
Передовая фугасная граната Арес наносит -3 ОД всем в радиусе взрыва.
Осколочно-фугасная граната Арес
Передовая военная осколочно-фугасная граната Арес.
Стальная рысь
Имеет наземную огневую мощь. "Словно ещё один бегущий в команде".
Страто-9
Старый парящий дрон Одиноких Звезд, получивший новое вооружение.
Доберман
Базовый боевой дрон, ознакомиться с которым обязан каждый риггер.
Защитник
Этот дрон от Ареса - один из лучших боевых парящих дронов на рынке.
Шар управления дронами
Шар дрона.
Ящик управления дронами
Ящик управления для контроля дронов.
Простой комплект для ремонта дронов
Стандартный комплект для ремонта дронов восстанавливает не менее 10 ОЗ.
Экспертный комплект для ремонта дронов
Экспертный комплект для ремонта дронов восстанавливает не менее 30 ОЗ.
Улучшенный комплект для ремонта дронов
Улучшенный комплект для ремонта дронов восстанавливает не менее 20 ОЗ.
Гасящий Солнце
Этот классический парящий дрон может обеспечить команду, как медицинскими наборами, так и фугасными гранатами.
РобоДок
Аптечка на колесиках - лучший друг бегущих в жарком бою.
Курильщик
Дрон поддержки, предназначенный оставлять хвост из дыма там, где вам нужно.
Волкодав
Лучший дрон поддержки для серьезных дел. Он бросает гранаты, аптечки и даже сражается.
Выполнить ЭПС Убийца
Создает ЭПС убийца.
Программа ассасин
Убить
Мощная атакующая программа по одной цели в 100 IP УРН.
Мощная атакующая программа по одной цели в 150 IP УРН.
Мощная атакующая программа по одной цели в 175 IP УРН.
Выполнить ЭПС Атакующий
Создает ЭПС Атакующий.
Атакующая программа
Бомба
Взрывается. Наносит -75 IP УРН и -25 постоянного IP УРН.
Ожог данных: -25 IP за ход
Взрывается. Наносит -125 IP УРН и -25 постоянного IP УРН.
Взрывается. Наносит -150 IP УРН и -25 постоянного IP УРН.
Выполнить ЭПС Подрывник
Создает ЭПС Подрывник.
Взрывная программа
Щит ур.1
Урон от атак снижается на 20. Действует 3 хода.
Щит: весь получаемый урон -20
Щит ур.2
Урон от атак снижается на 35. Действует 3 хода.
Щит: весь получаемый урон -35
Щит ур.3
Урон от атак снижается на 45. Действует 3 хода.
Щит: весь получаемый урон -45
Выполнить ЭПС Щит
Создает ЭПС Щит.
Программа-щит
Липкая бомба ур.1
Атака в Матрице по площади, наносящая -25 IP УРН ЛЬДУ и декерам и удерживающая их на месте на 1 ход.
Смола: обездвиживание
Липкая бомба ур.2
Атака в Матрице по площади, наносящая -50 IP УРН ЛЬДУ и декерам и удерживающая их на месте на 1 ход.
Липкая бомба ур.3
Атака в Матрице по площади, наносящая -75 IP УРН ЛЬДУ и декерам и удерживающая их на месте на 1 ход.
Огненный барьер 1
Ставит 3 средних барьера на 3 хода. Наносит -8 ОЗ урона при касании.
Огненный барьер 2
Ставит 4 средних барьера на 3 хода. Наносит -9 ОЗ урона при касании.
Огненный барьер 3
Ставит 5 средних барьеров на 3 хода. Наносит -10 ОЗ урона при касании.
Безоружный бой
Нет оружия - нет проблем. Урон равен вашей силе.
Огненное дыхание, наносящее -8 ОЗ урона и -4 ОЗ урона в течение 2 ходов.
В огне: -4 ОД за ход
Разрыв плоти
Атака когтями, наносящая -10 ОЗ урона и -1 ОД на 3 хода.
Эпидемия: -1 ОД
Кулак упыря
Удар кулаком упыря, наносящий базовый урон.
Отравленный кулак упыря
Ядовитый кулак, наносящий УРН и вызывающий -6 ОЗ на 1 ход.
Инфекция: -6 ОЗ за ход
Огонь: -6 ОЗ
Базовая несмертельная граната Фичетти. Наносит -1 ОД всем в радиусе взрыва.
Эффективная шоковая граната. Наносит -2 ОД всем в радиусе взрыва.
Передовая фугасная граната Арес наносит -3 ОД всем в радиусе взрыва.
Исцеляет раны команды
Лечение всего урона от последней атаки.
Базовая аптечка
Самая распространенная аптечка, лечащая вас или членов команды. Поглощается при использовании.
Улучшенная аптечка
Улучшенная аптечка, лечащая вас или членов команды. Поглощается при использовании.
Продвинутая аптечка
Продвинутая аптечка, лечащая вас или членов команды. Поглощается при использовании.
Адский барьер 1
Ставит 3 тяжелых барьера на 3 хода. Наносит -10 ОЗ и -1 ОД урона при касании.
Адский барьер 2
Ставит 4 тяжелых барьера на 3 хода. Наносит -10 ОЗ и -1 ОД урона при касании.
Адский барьер 3
Ставит 5 тяжелых барьеров на 3 хода. Наносит -10 ОЗ и -1 ОД урона при касании.
Джаз
Боевой стимулятор, дающий +2 Проворство и +1 ОД на 5 ходов.
Джаз: проворство +2, ОД +1
Камикадзе
Боевой стимулятор, дающий +2 Тело, +1 Сила и +1 Сила воли на 5 ходов.
Камикадзе: тело +2, сила +1, сила воли +1
Руки убийцы
Пассивно: безоружный урон повышен на 4. Активно: безоружный урон повышен еще на 6 на 4 хода.
Руки убийцы: урон +10
Барьер молнии 1
Ставит 3 средних барьера на 3 хода. Наносит -6 ОЗ и -1 ОД при касании.
Барьер молнии 2
Ставит 4 средних барьера на 3 хода. Наносит -6 ОЗ и -1 ОД при касании.
Барьер молнии 3
Ставит 5 средних барьеров на 3 хода. Наносит -6 ОЗ и -1 ОД при касании.
Видение мага
Открывает астрал, чтобы маг мог видеть сквозь рамки.
Одежда городского мага
Ацтехнолоджи сделали одежду для уличных магов.
Оккультная мантия
Мантия показывает, что тайные искусства - настоящая сила.
Одежда уличного мага
Для магов, живущих на улицах.
Маг корпорации
Сделано для корпорации, но можно встретить на улицах.
Чудотворная броня
Традиционная одежда мага.
Пассивно: адепт получает лёгкий бонус укрытия к заклинаниям.
Пассивно: адепт получает средний бонус укрытия к заклинаниям.
Пассивно: адепт получает тяжёлый бонус укрытия к заклинаниям.
Сантехник
Туалеты и уборные, вот чем я владею. А этот тот еще туалет.
Кулак маны
Мощный магический "удар", игнорирующий броню.
Огненная стрела, наносящая 7-11 ОЗ урона.
Кибербой
Нет оружия - нет проблем.
Базовая атака взлома, наносящая 25 IP урона.
Базовая атака взлома, наносящая 50 IP урона.
Базовая атака взлома, наносящая 75 IP урона.
Мистическая броня
Пассивно: адепт получает +2 Броня. Активно: адепт получает ещё +2 Броня на 3 хода.
Мистическая броня: броня +4
Нитро
Сила и Сила воли +2, Харизма и Интеллект -2 на 5 ходов.
Нитро: сила +2, + сила воли +2, харизма -2, интеллект -2
Киберрука Яматецу (альфа-версия)
Альфа киберруки Яматецу - дружелюбные к телу заменители. Дает +1 Сила и +5 ОЗ.
Киберрука Сильвертек (базовая)
Базовые заменители конечностей Сильвер Технолоджи, дающие +6 ОЗ.
Кибернога Юниверсал Омнитех (альфа)
Киберноги альфа-уровня от Юниверсал Омнитех. Дает +8 ОЗ, +1 Проворство, +1 Уклонение.
Кибернога Ацтехнолоджи (базовая)
Базовая, но мощная металлическая замена ноги. Дает +8 ОЗ и +1 Проворство.
Ученый и медик
Лабораторный халат. Требуется своя доска для заметок.
Охрана
Синие брюки всегда плохо сидят, зато фонарик классный.
НеВИНные тряпки
Да, иногда запах - часть прикрытия. Вы привыкнете.
Сопротивление боли
Пассивно: уменьшает получаемый урон на 2. Активно: уменьшает ещё на 3 на 3 хода.
Сопротивление боли: получаемый урон -5
Черный скорпион Цеска (глушитель)
Самый распространенный пистолет с глушителем в тенях. Есть у каждого.
Черный скорпион Цеска (высокоточный)
Самый распространенный пистолет в тенях. Есть у каждого.
Черный скорпион Цеска
Охрана 500 Фичетти (глушитель)
Паршивый пистолет для охранников. Глушитель в комплекте.
Охрана 500 Фичетти (высокоточный)
Паршивый пистолет для охранников.
Охрана 500 Фичетти
Хищник Арес (глушитель)
Классикой Арес считается улучшенный тяжёлый пистолет. Глушитель в комплекте.
Хищник Арес (высокоточный)
Классика Арес с улучшениями, увеличивающими дальность.
Хищник Арес
Классикой Арес считается улучшенный тяжёлый пистолет.
Макс Пауэр Браунинг (глушитель)
Мощный тяжёлый пистолет. Глушитель в комплекте.
Макс Пауэр Браунинг (высокоточный)
Мощный тяжёлый пистолет.
Макс Пауэр Браунинг
Помощник Кавалье
Револьвер старой школы, имеющий повышенный урон и меньше вариантов боя.
Охотник Кольт (глушитель)
Тяжёлый пистолет с глушителем для самых чрезвычайных ситуаций.
Охотник Кольт (высокоточный)
Тяжёлый пистолет для самых чрезвычайных ситуаций.
Охотник Кольт
Супер Вархок Рюгер (высокоточный)
Современный револьвер, имеющий повышенный урон и меньше вариантов боя.
Супер Вархок Рюгер
Фандерболт Рюгер (глушитель)
Любимый тяжёлый пистолет Одинокой Звезды. Глушитель в комплекте.
Фандерболт Рюгер (высокоточный)
Любимый тяжёлый пистолет Одинокой Звезды.
Фандерболт Рюгер
Сочетает лучшие части лучшей брони. Дает +1 Уклонение, +2 Движение.
Любимая уличная броня от Ренраку. Дает: +1 Метательное оружие, +1 Движение.
Искусная одежда ниндзя, дающая +1 Уклонение.
Защитная одежда адепта
Базовая одежда для бегущего в тенях адепта.
Скрытный костюм от Арес, дающий +1 Уклонение, +1 Движение.
Превосходная одежда адепта для превосходного адепта. Дает +1 Движение, +1 Безоружный бой.
Защитная одежда
Обычная одежда для бегущего в тени.
Линия городской одежды от Фучи, используемая уличными декерами. Дает +1 Интеллект, +1 Декинг.
Самая крутая шляпа в тенях, дающая +1 Интеллект.
Стильная и надежная для ношения в беге. Дает +1 Интеллект, +1 Управление ЭПС.
Защитная одежда декера
Обычная одежда для бегущего в тенях декера.
Для одевающихся в и вне Матрицы. Дает +1 Интеллект, +1 Управление ЭПС.
Ацтехнолоджи сделали одежду для городских магов. Дает +1 Сила воли, +1 Заклинания.
Мантия показывает, что тайные искусства - настоящая сила. Дает +1 Сила воли, +10 ОЗ.
Для магов, живущих на улицах. Дает +1 Сила воли, +5 ОЗ.
Сделано для корпорации, но можно встретить на улицах. Дает +1 Заклинания, +1 Сила воли.
Защитная одежда мага
Обычная одежда для бегущего в тенях мага.
Традиционная одежда мага. Дает +1 Сила воли.
Летный костюм Милспец
Сделано для армии ОПКС. Дает +1 Интеллект, +1 Управление дронами.
Золотой парень
Удобный, а карманов хватит на все инструменты. Дает +1 Интеллект, +1 Управление дронами.
Турист
Глотай и проваливай. Идеально для работы в магазине. Дает +1 Интеллект.
Защитная одежда риггера
Обычная одежда для бегущего в тенях риггера.
Механик
Когда дроны важнее всего. Дает +1 Управление дронами, +1 Боевой дрон.
Скрытный риггер
Так выглядит профессиональный риггер. Дает +2 Интеллект, +1 Управление дронами.
Маска бандита
Снята с мертвого бандита, что казалось хорошей идеей. +1 Проворство, +5 ОЗ.
Шоковая броня ОПКС
Одежда ОПКС, подогнанная для теней. Дает +1 Сила, +5 ОЗ.
Уличный хулиган
Одевайтесь круче уличных бандитов. Дает +3 ОЗ.
Защитная одежда самурая
Обычная одежда для бегущего в тенях уличного самурая.
Высококлассная уличная броня
Чистая защита тела с толикой стиля.
Ожерелье Сэлиш
Сохраняйте племенные корни, работая в тенях. Дает +1 Харизма и +1 Призыв духов.
Бегущий Сэлиш
Одежда, доставленная напрямую из совета Сэлиш-Сидхе. Дает +1 Харизма.
Защитная одежда шамана
Обычная одежда для бегущего в тенях шамана.
Тотемное пальто
Дает знать остальным силу вашего тотема. Дает +1 Призыв духа, +1 Управление духом.
Броня первой нации
Племенная униформа городского шамана. Дает +1 Харизма, +1 Управление духом.
Каменеющий взор
Взгляд создания заставляет цель потерять все ОД на 2 хода.
Каменеющий взор: потеря всех ОД
Черный молот ур. 1
Атакующая программа, наносящая -15 ОЗ урона по реальному телу декера.
Подрывник ур. 1
Атака Матрицы по площади, наносящая -50 IP УРН ЛЬДУ и декерам.
Подрывник ур. 2
Атака Матрицы по площади, наносящая -75 IP УРН ЛЬДУ и декерам.
Подрывник ур. 3
Атака Матрицы по площади, наносящая -100 IP УРН ЛЬДУ и декерам.
Вырождение ур. 1
Враждебные цели получают +25 УРН от атак на 3 хода.
Уязвимость: весь получаемый урон +25
Вырождение ур. 2
Враждебные цели получают +50 УРН от атак на 3 хода.
Уязвимость: весь получаемый урон +50
Вырождение ур. 3
Враждебные цели получают +75 УРН от атак на 3 хода.
Уязвимость: весь получаемый урон +75
Эрозия ур. 1
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -50 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Эрозия: -25 IP за ход
Эрозия ур. 2
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -75 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Эрозия ур. 3
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -100 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Фаервол ур. 1
Создает 4 клетки фаерволла, наносящего -25 IP при прохождении через него.
Фаервол ур. 2
Создает 5 клеток фаерволла, наносящего -25 IP при прохождении через него.
Фаервол ур. 3
Создает 5 клеток фаерволла, наносящего -50 IP при прохождении через него.
Атака Матрицы по площади, наносящая урон ЛЬДУ и декерам и удерживающая их на месте на 1 ход.
Заряд ур. 1
Заряжает ЛЕД до уровня 1
ЗАРЯДКА... 50%
Заряд ур. 2
Заряжает ЛЕД до уровня 2
ЗАРЯДКА... 100%
Заряженный лазер ЛЬДА 1
Заряженный лазер ЛЬДА 2
Заряженный лазер ЛЬДА 3
Враг будет получать +25 урона от атак на 3 хода.
Подтасовка ур. 1
Враг получает 1 ОД УРН на 2 хода.
Подтасовка: -1 ОД
Урон от атак снижается на 25 в течение 1 хода.
Щит: весь получаемый урон -25
Анализатор ур.1
Вероятность пробить вражеский ЛЕД и попасть в декера увеличивается на 15% в течение 2 ходов.
Анализатор: точность +15%
Убийца ур.1
Мощная атакующая программа, наносящая -75 IP УРН по одной цели.
Убийца ур.2
Мощная атакующая программа, наносящая -100 IP УРН по одной цели.
Убийца ур.3
Мощная атакующая программа, наносящая -125 IP УРН по одной цели.
Зануда ур.1
Применяет -1 ОД к одиночной цели.
Зануда ур.2
Применяет -2 ОД к одиночной цели.
Медик ур.1
Излечивает себя или дружественную цель на 40 IP.
Медик ур.2
Излечивает себя или дружественную цель на 60 IP.
Медик ур.3
Излечивает себя или дружественную цель на 90 IP.
Атака Матрицы по площади, наносящая повреждение ЛЬДу и декерам.
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -45 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -60 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Разрушает очки целостности ЛЬДА. Наносит -80 IP, с постоянным уроном в -25 IP на 2 хода.
Мощная атакующая программа для одной цели.
Излечивает себя или дружественную цель на 45 IP.
Излечивает себя или дружественную цель на 65 IP.
Излечивает себя или дружественную цель на 75 IP.
Урон от атак снижается на 15 в течение 4 ходов.
Щит: весь получаемый урон -15
Урон от атак снижается на 25 в течение 4 ходов.
Урон от атак снижается на 50 в течение 4 ходов.
Щит: весь получаемый урон -50
Замедление ур.1
Снижает ОД цели на 1 в течение 2 ходов.
Замедление: -1 ОД за ход
Вероятность пробить вражеский ЛЕД и попасть в декера увеличивается на 15% в течение 3 ходов.
Анализатор ур.2
Вероятность пробить вражеский ЛЕД и попасть в декера увеличивается на 20% в течение 3 ходов.
Анализатор: точность +20%
Анализатор ур.3
Вероятность пробить вражеский ЛЕД и попасть в декера увеличивается на 25% в течение 3 ходов.
Анализатор: точность +25%
Подавление ур.1
Снижает встревоженность на 4.
Метла
Сметайте прочь ваших врагов с этим многофункциональным прибором.
Быстрый удар
Адепт получает атаку со стоимостью 0 ОД, наносящую +6 ОЗ УРН цели.
Создан для армии ОПКС.
Удобный, а карманов хватит на все инструменты.
Глотай и проваливай. Идеально для работы в магазине.
Когда дроны важнее всего.
Так выглядит профессиональный риггер.
Снята с мертвого бандита, что казалось хорошей идеей.
Одежда бандита
Одежда ОПКС, подогнанная для теней.
Одевайтесь круче уличных бандитов.
Бенелли Рафаэлло (высокоточный)
Передовой многоцелевой дробовик.
Бенелли Рафаэлло
Дробовик бандита
Этот скрепленный изолентой дробовик повидал много владельцев.
Уборщик улиц
Временный самодельный дробовик.
CMDT Моссберг (высокоточный)
Любимый дробовик корпорации во всем мире.
CMDT Моссберг
Ремингтон 990 (высокоточный)
Судя по всему, этот дробовик сделан для бегущих в тени.
Ремингтон 990
Вызов Т-250 (высокоточный)
Передовой дробовик для любителей большого урона.
Вызов Т-250
AS-7 Эйнфилд (высокоточный)
Штурмовой дробовик с опцией рассеянного огня.
AS-7 Эйнфилд
Сохраняйте племенные корни, работая в тенях.
Одежда, доставленная напрямую из совета Сэлиш-Сидхе.
Дает знать остальным силу вашего тотема.
Племенная униформа городского шамана.
Беретта М-70 (глушитель)
Небольшой пулемет с разрушительным потенциалом. Глушитель в комплекте.
Беретта М-70 (высокоточный)
Небольшой пулемет с разрушительным потенциалом.
Беретта М-70
Узи-3 (глушитель)
Самый популярный ПП в мире. Глушитель в комплекте.
Узи-3 (высокоточный)
Самый популярный ПП в мире.
Узи-3
Кольт Кобра ТЗ-110 (глушитель)
ПП Милспец, который легко найти на улицах. Глушитель в комплекте.
Кольт Кобра ТЗ-110 (высокоточный)
ПП Милспец, который легко найти на улицах.
Кольт Кобра ТЗ-110
Умное оружие Инграм (глушитель)
Выбор оружия профессионального самурая. Глушитель в комплекте.
Умное оружие Инграм (высокоточное)
Выбор оружия профессионального самурая.
Умное оружие Инграм
HK227 Хеклер и Кох (глушитель)
Передовой ПП, служащий охране и бегущим. Глушитель в комплекте.
HK227 Хеклер и Кох (высокоточный)
Передовой ПП, служащий охране и бегущим.
HK227 Хеклер и Кох
SCK М-100 (глушитель)
Этот ПП стал знаменит благодаря красным самураям Ренраку. Глушитель в комплекте.
SCK М-100 (высокоточный)
Этот ПП стал знаменит благодаря красным самураям Ренраку.
SCK М-100
Стоимость действий противников внутри зоны из 3-х квадратов возрастает на 1 ОД. Действует 3 хода.
Инцидент: все действия стоят +1 ОД
Взрыв кислоты с постоянным уроном -5 ОЗ. Действует 3 хода.
Кислота: -5 ОД за ход
Повышает броню цели на 2. Действует 3 хода.
Крепкая кожа: броня +2
Большая волна
Цель получает +2 Уворот. Действует 3 хода.
Большая волна: уклонение +2
Громадная деревянная дубина рока.
Оставляет огромную рану от пасти мерзости.
Духам очень просто заставить цель бросить оружие.
Все противники внутри зоны из 3-х квадратов от духа отравляются на -5 ОЗ.
Электропоток
Поток молний с постоянным уроном -10 ОЗ. Действует 2 хода.
Молния: -10 ОЗ за ход
Друзья внутри зоны из 3-х квадратов получают среднее прикрытие. Действует 4 хода.
Охрана: среднее покрытие
У врагов внутри зоны из 5 квадратов понижается шанс попадания на -10%. Действует 3 хода.
Жара: точность -10%
Мощный удар воды.
Огонь, управляемый духом и направленный в одну цель, причиняет -10 ОЗ. Действует 4 хода.
Инферно: -10 ОЗ за ход
Струя воздуха
Друзья получают +3 Проворство. Действует 3 хода.
Реактивная струя: +3 проворство
Друзья внутри зоны из 3-х квадратов получают тяжелое прикрытие. Действует 4 хода.
Защита: тяжёлое укрытие
Гигантский сокрушающий каменный кулак.
Кислотный поток 1
Поток кислоты, наносящий постоянный урон -6 ОЗ на 1 ход.
Кислота: -6 ОД за ход
Кислотный поток 2
Поток кислоты, наносящий постоянный урон -6 ОЗ на 2 хода.
Кислота: -8 ОД за ход
Броня 1
Цель получает +1 Броня. Действует 2 хода.
Защита: броня +1
Броня 2
Цель получает +2 Броня. Действует 3 хода.
Защита: броня +2
Броня 3
Цель получает +3 Броня. Действует 4 хода.
Защита: броня +3
Шаровая молния 1
Взрыв молнии также наносит -1 ОД. Постоянный урон -5 ОЗ и -1 ОД на 1 ход.
Молния: -5 ОЗ, -1 ОД за ход
Шаровая молния 2
Взрыв молнии также наносит -1 ОД. Постоянный урон -5 ОЗ и -1 ОД на 2 хода.
Ослепление
Цель слепнет и не может видеть или атаковать других. Действует 2 хода.
Ослепление
Замешательство
Подчиняет врага вашей воле. Действует 2 хода.
Замешательство
Огненный шар 1
Огненный взрыв с постоянным уроном -10 ОЗ на 2 хода.
В огне: -10 ОД за ход
Огненный шар 2
Огнемет 1
Струя огня, управляемая заклинателем и направленная в одну цель.
Огнемет 2
Огнемет 3
Клей
Цель не движется, но тратит ОД на атаки. Действует 2 хода.
Клей: обездвиживание
Молния 1
Разряд молнии по одной цели, наносящий -1 ОД.
Молния 2
Молния 3
Шар маны 2
Игнорирует броню и Силу воли цели, наносит -10 ОЗ на 2 хода.
Ожог маны: -10 ОД за ход
Шар маны 3
Снаряд маны 1
Мощный магический снаряд, игнорирующий обычную броню и силу воли цели.
Снаряд маны 2
Снаряд маны 3
Подмена разума
Цель забывает, кого атаковать. Действует 2 хода.
Подмена разума: нельзя прицелиться
Окаменение
Цель теряет все ОД на 2 хода и не может атаковать или ходить. Действует 2 хода.
Окаменение: потеря всех ОД
Заторможенность
Увеличивает цену ОД действий цели в два раза. Действует 2 хода.
Заторможенность: цена всех действий +2 ОД
Замедление 1
Уменьшает движение цели на 1 на 3 хода.
Замедление: движение -1
Замедление 2
Уменьшает движение цели на 2 на 3 хода.
Замедление: движение -2
Замедление 3
Уменьшает движение цели на 3 на 4 хода.
Замедление: движение -3
Шар оглушения
Магический взрыв, наносящий -1 ОД и постоянно -1 ОД на 2 хода.
Оглушение: -1 ОД за ход
Снаряд оглушения
Заклинание оглушения, наносящее -1 ОД цели.
Слабая броня 1
Уменьшает броню цели на 1. Действует 2 хода.
Кража брони: броня -1
Слабая броня 2
Уменьшает броню цели на 2. Действует 4 хода.
Кража брони: броня -2
Слабая броня 3
Уменьшает броню цели на 3. Действует 4 хода.
Кража брони: броня -3
Повышает тело цели на 3. Действует 3 хода.
Каменное тело: тело +3
Мощный порыв ветра.
Прицел 1
Повышает шанс попадания цели на 12%. Действует 2 хода.
Прицел: точность +12%
Прицел 2
Повышает шанс попадания цели на 15%. Действует 4 хода.
Прицел: точность +15%
Прицел 3
Повышает шанс попадания цели на 18%. Действует 6 ходов.
Прицел: точность +18%
Цель получает +1 Броня. Действует 2 хода.
Цель получает +2 Броня. Действует 3 хода.
Цель получает +3 Броня. Действует 4 хода.
Цель переходит на вашу сторону и атакует ваших противников. Действует 2 хода.
Развеивание магии
Развеивает любой постоянный эффект магии.
Отвлечение 1
Уменьшает шанс попадания цели на 12%. Действует 1 ход.
Отвлечение: точность -12%
Отвлечение 2
Уменьшает шанс попадания цели на 15%. Действует 2 хода.
Отвлечение: точность -15%
Отвлечение 3
Уменьшает шанс попадания цели на 18%. Действует 3 хода.
Отвлечение: точность -18%
Яростный взрыв, наносящий -10 ОЗ на 1 ход.
Туман
Заклинание по площади, снижающее шанс попасть на 15%. Действует 3 хода.
Туман: точность -15%
Спешка 1
Повышает ОД дружественной цели на 1 на 2 хода.
Спешка: +1 ОД
Спешка 2
Повышает ОД дружественной цели на 1 на 3 хода.
Спешка 3
Повышает ОД дружественной цели на 1 на 4 хода.
Спешка 4
Повышает ОД дружественной цели на 2 на 3 хода.
Спешка: +2 ОД
Лечение 1
Лечит себя или союзника на 10 ОЗ.
Лечение 2
Лечит себя или союзника на 25 ОЗ.
Лечение 3
Лечит себя или союзника на 50 ОЗ.
Лечение 4
Лечит себя или союзника на 75 ОЗ.
Лечение 5
Лечит себя или союзника на 100 ОЗ.
Статика маны
Заклинание по площади, увеличивающее цену магии на 1 ОД. Действует 3 хода.
Статика маны: цена заклинаний +1 ОД
Шар маны 1
Магический взрыв, игнорирующий обычную броню и силу воли цели.
Игнорирует обычную броню и силу воли цели, наносит -10 ОЗ на 1 ход.
Цель игнорирует всех врагов. Действует 2 хода.
Подмена разума: игнорирует все цели
Галька
Вызывает отвлекающий звук, но не наносит урон.
Снаряд энергии
Тихая бомба
Заклинание по площади, уменьшающее звук до 0. Действует 4 хода.
Тишина
Тень
Создает тень, в которой нельзя попасть по персонажам и нельзя целиться. Действует 3 хода.
Тень: не попадает в прицел
Цель тишины не шумит 4 хода.
Тишина: без шума
Замедление: движение -1
Уменьшает броню цели на 1. Действует 2 хода.
Уменьшает броню цели на 2. Действует 4 хода.
Уменьшает броню цели на 3. Действует 4 хода.
Скачок
Пассивно: движение адепта увеличено на 2. Активно: увеличено ещё на 2 на 3 хода.
Скачок: движение +4
Бейсбольная бита
Выбейте их из зоны этой старомодной битой.
Монтировка
Лучше трубы, да и как инструмент неплох.
Мачете
Простой острый кусок металла с ручкой. Может нанести ОД УРН при критическом ударе.
Арматура
Большой кусок металла, используемый для сокрушения черепов. Может нанести ОД УРН при критическом ударе.
Топор
Тяжелый топор, способный разрубить ваших врагов.
Катана
Крутой меч. Может нанести ОД УРН при критическом ударе.
Меч дракона
Тяжелый боевой меч, способный разрубить метачеловека пополам.
Катана ручной работы
Произведение искусства и смертельное оружие. Может нанести ОД УРН при критическом ударе.
Bear Totem
Сила Медведя исцеляет всех союзников в 3 клетках от урона последней атаки.
Cat Totem
Сила Кота добавляет всем друзьям в радиусе 3 клеток +1 Уворот. Действует 3 хода.
Кошка: уклонение +1
Coyote Totem
Койот дарует всем союзникам в радиусе 3 клеток +1 Проворство. Действует 3 хода.
Койот: проворство +1
Eagle Totem
Сила Орла повышает шанс попадания всех союзников на 15%. Действует 2 хода.
Орёл: точность +15%
Raccoon Totem
Сила Енота дарует всем союзникам в радиусе 3 клеток +2 движение. Действует 2 хода.
Енот: движение +2
Глаза превосходного взора (альфа)
Шедевр искусства - альфа-киберглаз Ренраку с функцией увеличения. Дает +6% попадания.
Глаза превосходного взора (базовые)
Базовые заменители глаз Ренраку расширяют и улучшают ваш взор. Добавляет +3% попадания.
Расширенные рефлексы с триггером рефлексов
Движение +1. При включении вы уклонитесь от первой атаки. Действует 3 хода.
Расширенные рефлексы: уклонение от след. атаки
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42395/256651
Переводчики: RedSkotina, parabashka
Настройки
Готово:
