The Universe season 2 / Всесвіт (сезон 2): E8
| Украинский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Але доволі часто ствоюється надлишок цих частинок Orlait 28.05.11 в 17:00 |
|
|
тоді випромінювання стає дуже сильним. І це погано. Orlait 28.05.11 в 17:00 |
||
|
Неможливо дізнатися потрапляють вони сюди, чи ні. Orlait 28.05.11 в 17:02 |
||
|
На жаль, навіть далеко від Сонця існує небезпека випромінювання. Ur 07.10.09 в 21:15 |
||
|
Тут втручається ще одна енергія. Ur 07.10.09 в 21:15 |
||
|
Галактичне випромінювання. Ur 07.10.09 в 21:15 |
||
|
Воно іде від далеких планет, вибуху зірок, Ur 07.10.09 в 21:16 |
||
|
чорних дір Orlait 28.05.11 в 17:02 |
||
|
Галактичне випромінювання - це рухомі частинки, Orlait 28.05.11 в 17:02 |
||
|
заліза, потрапивши в твоє тіло Ur 07.10.09 в 21:17 |
||
|
зі швидкістю 150 км на годину, проб'є дірку розміру як бейсбольний м'яч. Ur 07.10.09 в 21:19 |
||
|
але окрім захисту кораблів потрібно захищати і астронавтів, Orlait 28.05.11 в 17:03 |
||
|
котру землянин отримує за півроку. Ur 07.10.09 в 21:20 |
||
|
іноді спалахи проявляються інакше. Ur 07.10.09 в 21:21 |
||
|
Невагомість впливає на людський організм. Ur 07.10.09 в 21:21 |
||
|
Я думаю, що подорожування у невагомому просторі - це найнебезпечніше. Ur 07.10.09 в 21:22 |
||
|
Тому що майже всі системи людського організму починають змінюватись. Ur 07.10.09 в 21:23 |
||
|
Ви хочете догори? Гаразд. Ur 07.10.09 в 21:24 |
||
|
Більшість пасажирів страждатимуть морською хворобою кілька перших годин, Ur 07.10.09 в 21:25 |
||
|
можливо днів. Ur 07.10.09 в 21:25 |
||
|
Це перше з чим потрібно звикнути, Ur 07.10.09 в 21:26 |
||
|
Тут, на Землі, водолази більше за інших відчувають Ur 07.10.09 в 21:26 |
||
|
тривалу невагомість. Ur 07.10.09 в 21:26 |
||
|
Також астронавти готуються до роботи в умовах невагомості Ur 07.10.09 в 21:27 |
||
|
занурюючись по 6 годин у воду басейну. Ur 07.10.09 в 21:28 |
||
|
У воді на них все ще діє сила тяжіння, Ur 07.10.09 в 21:28 |
||
|
але вони її не відчувають, тому що вода тисне з усіх сторін. Ur 07.10.09 в 21:29 |
||
|
Якщо б не бульбашки, що піднімаються на поверхню, Ur 07.10.09 в 21:30 |
||
|
то плавання під водою, імітувало би дезорієнтацію в умовах невагомості. Ur 07.10.09 в 21:31 |
