Unforgettable SEASON 2 / Незабываемое/Помнить все 2 СЕЗОН: Unforgettable S02E01 Bigtime
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пожалуйста, скажи, что ты позаботился о талонах на парковку. legally 04.08.13 в 18:02 |
|
|
Я захватил с собой квитанции, на всякий случай. legally 04.08.13 в 18:04 |
||
|
Отлично. legally 04.08.13 в 18:04 |
||
|
Ничего себе, что за копы fennecfox 04.08.13 в 02:48 |
||
|
Точно не такие, как мы. fennecfox 04.08.13 в 02:48 |
||
|
Лейтенант Бернс. fennecfox 04.08.13 в 02:49 |
||
|
Элиот Дэлсон, заместитель мэра по особым поручениям. legally 04.08.13 в 18:12 |
||
|
Приятно познакомиться. fennecfox 04.08.13 в 02:53 |
||
|
А вы, наверное, Кэрри Уэллс? fennecfox 04.08.13 в 02:53 |
||
|
Да, она самая. legally 04.08.13 в 18:13 |
||
|
- У вас есть вопросы. fennecfox 04.08.13 в 02:54 |
+1 | |
|
У вас есть ответы. fennecfox 04.08.13 в 02:54 |
+1 | |
|
Ничего кроме. legally 04.08.13 в 18:16 |
||
|
Прошу в отдел особо тяжких fennecfox 04.08.13 в 02:58 |
||
|
Я наслышан о нем. fennecfox 04.08.13 в 02:59 |
||
|
- Наслышан? fennecfox 04.08.13 в 02:59 |
||
|
Я вроде не читаю <i>"Полицию"<i> fennecfox 04.08.13 в 03:01 |
||
|
по утрам за кукурузными хлопьями. fennecfox 04.08.13 в 03:01 |
||
|
А следовало бы почитать. fennecfox 04.08.13 в 03:02 |
||
|
Вы руководите крупными делами, городского масштаба legally 04.08.13 в 20:37 |
||
|
которые под особой юрисдикцией. legally 04.08.13 в 20:38 |
||
|
Совершенно верно. fennecfox 04.08.13 в 03:04 |
||
|
Как насчет того, чего я не знаю? fennecfox 04.08.13 в 03:05 |
+1 | |
|
Кто-нибудь из вас слышал fennecfox 04.08.13 в 03:07 |
||
|
Я слышала. Он один из fennecfox 04.08.13 в 03:08 |
||
|
Комплекс "Солнечная поляна" fennecfox 04.08.13 в 03:09 |
||
|
высотка Стерлинг в Военно-морской верфи fennecfox 04.08.13 в 03:15 |
||
|
и у него брат пчеловод. fennecfox 04.08.13 в 03:14 |
||
|
Понятия не имею, откуда я это знаю. legally 04.08.13 в 20:40 |
+1 | |
|
Что ж, что вам не известно, так это то, legally 04.08.13 в 20:41 |
||
|
этим утром в Центральном парке. fennecfox 04.08.13 в 03:21 |
||
|
Мы не уверены, но похоже что это fennecfox 04.08.13 в 03:22 |
||
|
не единичный случай, а один fennecfox 04.08.13 в 03:24 |
+1 | |
|
нацеленных на состоятельные семьи John_Smith_Jr 04.08.13 в 13:11 |
||
|
Центральный парк. Когда я проверял в последний раз, legally 04.08.13 в 20:46 |
||
|
подобного в Квинсе не случалось. legally 04.08.13 в 20:46 |
||
|
Послушайте, все довольно просто. legally 04.08.13 в 20:46 |
||
|
Факты говорят сами за вас. sexy_lady 09.08.13 в 07:00 |
+3 | |
|
92 % раскрываемости? legally 04.08.13 в 20:49 |
+1 | |
|
Вы лучшие в классе. legally 04.08.13 в 20:49 |
+2 | |
|
Вот почему вы были там сегодня утром. legally 04.08.13 в 20:50 |
||
|
Что это было, последний экзамен? legally 04.08.13 в 20:52 |
||
|
Да, я вас помню. legally 04.08.13 в 20:52 |
||
|
И к слову, legally 04.08.13 в 20:53 |
||
|
желтый галстук мне нравился больше. legally 04.08.13 в 20:53 |
||
|
Я пролил на него цацики (соус). legally 04.08.13 в 20:53 |
||
|
Зато, извлек урок: legally 04.08.13 в 21:00 |
||
|
Что до экзамена, legally 04.08.13 в 21:01 |
||
|
рад сообщить, что legally 04.08.13 в 21:02 |
||
|
Главным образом, legally 04.08.13 в 21:04 |
