Unforgettable SEASON 2 / Незабываемое/Помнить все 2 СЕЗОН: Unforgettable S02E07 Maps And Legends
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Да. Iti 11.09.13 в 00:36 |
|
|
Я тоже. Iti 11.09.13 в 00:36 |
||
|
Кэрри? Iti 11.09.13 в 00:35 |
||
|
Будь осторожна. Iti 11.09.13 в 00:35 |
||
|
Все хорошо. tzorion 28.09.13 в 16:24 |
||
|
Какова ситуация, Мюррей? ser3141 14.09.13 в 17:24 |
||
|
Последний сигнал от них был около Уоррен-стрит, затем тишина. ser3141 14.09.13 в 17:26 |
||
|
А затем произошел взрыв. ser3141 14.09.13 в 17:26 |
||
|
В район взрыва выехали пожарные и медики. Iti 19.09.13 в 03:34 |
||
|
У нас до сих пор нет подтверждения, что они именно там. Iti 19.09.13 в 03:35 |
||
|
Я направляюсь туда. Iti 19.09.13 в 03:36 |
||
|
Да, мы выезжаем. Iti 19.09.13 в 03:37 |
||
|
Нет, нет, нет. Нет, нет, нет, нет! Iti 19.09.13 в 03:33 |
||
|
Нет, нет, нет. Iti 19.09.13 в 03:33 |
||
|
Нет! Iti 19.09.13 в 03:33 |
||
|
Не знал, что между вами, ребята, что-то есть. Iti 19.09.13 в 03:38 |
||
|
Мы напарники. Не шевелись. Iti 19.09.13 в 03:38 |
||
|
Бывают... Iti 19.09.13 в 03:38 |
||
|
разные напарники. Iti 19.09.13 в 03:39 |
||
|
Вы какие? Iti 19.09.13 в 03:39 |
||
|
Напарники-коллеги. Iti 19.09.13 в 03:40 |
||
|
Так, ничего нет. Iti 19.09.13 в 03:39 |
||
|
Зависит от того, как поглядеть. Iti 19.09.13 в 03:39 |
||
|
Ну как? Iti 19.09.13 в 03:40 |
||
|
Отлично, спасибо. Iti 19.09.13 в 03:40 |
||
|
А как ты на это смотришь? Iti 19.09.13 в 03:40 |
||
|
- О нет. Iti 19.09.13 в 03:41 |
||
|
Сероводород. На этом уровне его полно. Iti 19.09.13 в 03:42 |
||
|
Должно быть, просочился Iti 19.09.13 в 03:42 |
||
|
- откуда-то. Iti 19.09.13 в 03:42 |
||
|
Он очень ядовит, это очень плохо. Iti 19.09.13 в 03:42 |
||
|
Не волнуйся, мы отсюда выберемся. Я тебя понесу. Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Хорошо? Давай. Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Давай. Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Я не могу. Не могу этого сделать. Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Мы умрем, если отсюда не выберемся, верно? Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Хорошо? Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Хорошо. Iti 19.09.13 в 03:43 |
||
|
Вот так. Iti 19.09.13 в 03:44 |
||
|
Я подхвачу с другой стороны. Iti 19.09.13 в 03:44 |
||
|
Хорошо, у нас получится. Iti 19.09.13 в 03:44 |
||
|
Пойдем. Iti 19.09.13 в 03:44 |
||
|
- Если он в туннелях... Iti 19.09.13 в 03:45 |
||
|
Хорошо. Iti 19.09.13 в 03:45 |
||
|
<I>Эти ступени могут быть ненадежными,<i> Ruffiana 26.09.13 в 07:10 |
||
|
<i>поэтому, если что не так, Эл, сразу кричи.<i> Ruffiana 26.09.13 в 07:07 |
||
|
<i>Спасибо, сделаю.<i> Ruffiana 26.09.13 в 07:10 |
||
|
Как ты? Iti 19.09.13 в 03:46 |
||
|
Думаю, это я должен у тебя спрашивать. Iti 19.09.13 в 03:46 |
||
|
Я в порядке. Просто дай знать, если потеряю сознание. atever 29.09.13 в 03:30 |
