Помнить все 2 СЕЗОН: Unforgettable S02E08 Manhunt

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Он должен был взять машину со стояки и подобрать меня по дороге. Rustem 05.03.14 в 02:33 0
	А когда он не появился, я подумал, что он забыл. Rustem 05.03.14 в 02:34 0
	Это Крис. Он всегда был немного рассеян. Rustem 05.03.14 в 02:35 0
	Его беспокоило какое-то конкретное дело? Rustem 05.03.14 в 02:36 0
	При всем уважении детектив, ser3141 15.02.14 в 04:26 0
	но мы должны сохранять конфиденциальность. Rustem 05.03.14 в 02:36 0
	Без подписанных отказов мы никакой вам информации предоставить не можем. Rustem 05.03.14 в 02:42 0
	Может пока мы могли бы дать вам список клиентов. Rustem 05.03.14 в 02:42 0
	Прекрасно. Для начала — неплохо. Rustem 05.03.14 в 02:42 0
	Входное отверстие в спинке пиджака, и Rustem 05.03.14 в 02:45 0
	то, как и куда он упал, Rustem 05.03.14 в 02:46 0
	указывают на то, что стрелявший находился сзади и слева от него. Rustem 05.03.14 в 02:48 0
	Разве Крис имел несколько пар очков? ser3141 15.02.14 в 04:12 0 У Криса было несколько пар очков? Rustem 05.03.14 в 02:48 0
	Нет, просто... носил он всегда только одни. elsesomeone 15.02.14 в 06:52 0 Да нет, одна, которую он всегда носил. Rustem 05.03.14 в 02:49 0
	Профессор терпеть не мог тратить деньги на то, что ему было не очень нужно. Rustem 05.03.14 в 02:49 0
	- Есть что-то? - Возможно. elsesomeone 15.02.14 в 06:54 0
	Мы внимательно изучили список клиентов, который вы прислали.. Rustem 05.03.14 в 02:51 0
	- Есть что-нибудь интересное? Есть подозреваемый? - Да, есть. Rustem 05.03.14 в 02:54 0
	Этот футляр был найден рядом с телом Дженкинса. Rustem 05.03.14 в 02:55 0
	Но его футляр Rustem 05.03.14 в 02:55 0
	все это время лежал у него на столе. Rustem 05.03.14 в 02:55 0
	Тогда возникает вопрос, а чей же это может быть футляр? Rustem 05.03.14 в 02:57 0
	Для этого мы обратились к оптометристу, имя которого Rustem 05.03.14 в 02:59 0
	напечатано здесь. Rustem 05.03.14 в 02:59 0
	Вы наблюдаетесь у доктора Эшфорда с 13 лет. Rustem 05.03.14 в 02:59 0
	- Все не так, как выглядит. - Серьезно? Rustem 05.03.14 в 03:00 0
	Может мы плохо видим? Rustem 05.03.14 в 03:00 0
	Крис действительно должен был меня подвезти. Rustem 05.03.14 в 03:01 0
	Когда он не вернулся, я заволновался. Rustem 05.03.14 в 03:01 0
	Я пошел поискать его в гараже. Rustem 05.03.14 в 03:04 0
	Только... elsesomeone 15.02.14 в 06:55 0
	он был уже мертв. Rustem 05.03.14 в 03:04 0
	Пэрри Гароето сказала нам, что вы были злы на него. Rustem 05.03.14 в 03:06 0
	Он не направил вас на стажировку в Верховный суд, как вы того хотели. Rustem 05.03.14 в 03:07 0
	- Я не убивал его! - Тогда почему лжешь, что был там? elsesomeone 15.02.14 в 06:55 0 - Я его не убивал! - Тогда почему вы не сказали, что были там? Rustem 05.03.14 в 03:08 0
	- Потому, что я взял файл из его портфеля. - Файл? elsesomeone 15.02.14 в 06:56 0 - Потому, что я взял папку из его портфеля. - Папку? Rustem 05.03.14 в 03:09 0
	- Зачем вам это делать? - Чтобы защитить его. elsesomeone 15.02.14 в 06:56 0
	И его дело. Rustem 05.03.14 в 03:28 0
	В прошлом году он выиграл дело об убийстве девочки-подростка. Rustem 05.03.14 в 03:20 0
	Клиент был невиновен, только... ser3141 15.02.14 в 07:18 0
	ее отец не был согласен с вердиктом присяжных. Rustem 05.03.14 в 03:21 0
	Впоследствии он подал на Криса иск за клевету. Rustem 05.03.14 в 03:22 0
	Суд должен был вот-вот начаться. Rustem 05.03.14 в 03:23 0
	В той папке была вся наша стратегия защиты. Rustem 05.03.14 в 03:23 0
	Я знал, что если она останется там, то тайной уже не останется. Rustem 05.03.14 в 03:24 0
	- Так вы просто ее взяли? - Я думаю, я просто запаниковал. Rustem 05.03.14 в 03:25 0
	А знаете, что я думаю? Я думаю, вам нужен хороший адвокат. Rustem 05.03.14 в 03:26 0
	Я знаю, что делаю глупость, но вы ребята ser3141 15.02.14 в 04:29 0 Я знаю, что сделал глупость, но вы Rustem 05.03.14 в 03:27 0
	поговорите с отцом девочки, Симкинсом. ser3141 15.02.14 в 04:30 0 должны поговорить с отцом той девочки, Симпкинсом. Rustem 05.03.14 в 03:27 0
	Он действительно ненавидел Криса. ser3141 15.02.14 в 04:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →