Готовый перевод Shadowrun Returns (Slide) / Shadowrun Returns (Слайды): helpSlide04-EN

Продвинутый бой

С 6-ю архетипами и широким спектром оружия и заклинаний, встреча с врагом может быстро перейти в сложную перестрелку. Вот несколько более продвинутых боевых понятий, которые необходимо знать.

Наблюдение

Установка наблюдения: заканчивает ход вашего персонажа, но использует оставшиеся ОД для активации выбранного оружия или умения в следующем раунде. Если враг действует в районе досягаемости в свой ход, то персонаж автоматически стреляет или использует выбранное умение.

Дружественный огонь

Дробовик: Если враг или член группы на расстоянии 6+ клеток, то он будет поражен разбросом дроби.

Урон по площади: Такой урон действует и на членов группы, а не только на врагов.

Режимы быстрого и автоматического огня

Шанс на удар рассчитывается для каждого выстрела. Вы можете попасть одним выстрелом и промахнуться следующим в режиме быстрого и автоматического огня.

Предметы

В бою можно использовать множество предметов. Это Наркотики, Аптечки, Гранаты, Ремонтные комплекты и Фургон доктора.

Причина и следствие

Если шаман умрёт, то его дух пропадёт, так же как и выйдет из строя дрон риггера при его смерти.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42621/164972

Переводчики: vredina168, InVise, wbash, Girion

parabashka