The Great Gatsby 2013 / Великий Гэтсби: The Great Gatsby 2013 / Великий Гэтсби
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
К середине лета, имя Гэтсби было на первых полосах газет. Ksenia09 17.02.15 в 21:07 |
|
|
Откуда взялись деньги? CakePrincess 10.09.14 в 18:00 |
||
|
Это то, что хотел знать весь Нью-Йорк. CakePrincess 10.09.14 в 18:00 |
||
|
И этот вопрос также интересовал и Тома, Ksenia09 17.02.15 в 21:09 |
||
|
когда он сопровождал Дейзи на одну из зажигательных вечеринок. Ksenia09 17.02.15 в 21:10 |
||
|
Оглянись вокруг. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:54 |
||
|
Я сейчас вернусь. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:54 |
||
|
Знаете, многие богачи из новых нуворишей Arthur_Moran 06.08.14 в 08:59 |
||
|
Нет, Гэтсби. Он бизнесмен, Arthur_Moran 06.08.14 в 08:55 |
||
|
Позвольте мне представить сенатора Гулика. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:55 |
||
|
Это мистер Каррауэй. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:56 |
||
|
Миссис Бьюкенен. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:56 |
||
|
— Очаровательна. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:57 |
||
|
Оу, и мистер Бькенен, Arthur_Moran 06.08.14 в 08:57 |
||
|
Нет, не я. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:58 Нет, это не так. Ksenia09 17.02.15 в 21:15 |
||
|
Всегда рад встрече, Бьюкенен. Arthur_Moran 06.08.14 в 08:58 |
||
|
Сыграем партейку Ksenia09 17.02.15 в 21:17 |
||
|
Сенатор, я найду вас позже,возможно за игровым столом. Ksenia09 17.02.15 в 21:17 |
||
|
Не хочу быть игроком в поло. Ksenia09 17.02.15 в 21:11 |
||
|
Том, ты должен гордиться своими достижениями. CakePrincess 10.09.14 в 18:01 |
||
|
— Могу я вам показать свои владения? Arthur_Moran 06.08.14 в 09:00 |
||
|
Вы должны знать лица Arthur_Moran 06.08.14 в 09:01 |
||
|
Абсолютно. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:00 |
||
|
Мы не часто выезжаем. Не думаю, что узнаю здесь кого-либо. Ksenia09 17.02.15 в 21:19 |
||
|
Правда? Возможно,вы знаете ту даму справа. Ksenia09 17.02.15 в 21:19 |
||
|
Это Марлен Вуд! Arthur_Moran 06.08.14 в 09:02 |
||
|
Хотите, я вас представлю? Arthur_Moran 06.08.14 в 09:02 |
||
|
Я не хочу быть игроком в поло. Ksenia09 17.02.15 в 21:22 |
||
|
Все здесь так захватывает меня. Ksenia09 17.02.15 в 21:22 |
||
|
Миленький танец. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:03 |
||
|
Я думаю, мы уже встречались, мистер Бьюкенен. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:04 |
||
|
Это точно! Arthur_Moran 06.08.14 в 09:03 |
||
|
И вы были с Ником, здесь. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:04 |
||
|
Это верно. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:04 |
||
|
- В самом деле? Arthur_Moran 06.08.14 в 09:05 |
||
|
Мистер Гэтсби, сэр. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:05 |
||
|
Нет, не сейчас! Arthur_Moran 06.08.14 в 09:06 |
||
|
... Фокстрот. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:06 |
||
|
Мистер Бьюкенен. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:06 |
||
|
Конечно нет. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:06 |
||
|
Думаю,я смогу себя развлечь Ksenia09 17.02.15 в 21:24 |
||
|
В случае, если тебе нужно будет записать какой-то адрес. Ksenia09 17.02.15 в 21:25 |
||
|
Ещё одна прекрасная вечеринка, Джей. Arthur_Moran 06.08.14 в 09:07 |
||
|
Избегайте зеленого змея, мистер МакКленеган. Ksenia09 17.02.15 в 21:29 |
||
|
Неужели ты все это придумал сам? Ksenia09 17.02.15 в 21:28 |
||
|
Нет. CakePrincess 10.09.14 в 18:01 |
||
|
Смотрите, вы были там все время. CakePrincess 10.09.14 в 18:02 |
||
|
В каждой идеи. CakePrincess 10.09.14 в 18:02 |
||
|
В каждом решении. CakePrincess 10.09.14 в 18:01 |
||
|
Конечно, если ничего не подходит под ваш вкус, я изменю это. CakePrincess 10.09.14 в 18:03 |
