Strike Back / Ответный Удар | 4 сезон: Shadow Warfare: Episode 5
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ну, знаешь. Если и не ИРА, то какой-нибудь другой мудак точно нас прибьет. Scavenger 23.10.13 в 12:00 |
|
|
Чувак, было уж совсем близко. Scavenger 23.10.13 в 12:00 |
||
|
Совсем, бля, близко. Scavenger 23.10.13 в 12:01 |
||
|
- Да уж. Scavenger 23.10.13 в 12:01 |
||
|
Да, близко... Scavenger 23.10.13 в 12:01 |
||
|
Херня. Scavenger 23.10.13 в 12:01 |
||
|
Любой пацан с Маком может сфабриковать подобную чушь за 10 минут. Scavenger 23.10.13 в 12:02 |
||
|
Ага. Хорошо. Karapuz 18.09.13 в 03:13 |
||
|
Посмотри сюда. Scavenger 23.10.13 в 12:02 |
||
|
Фрэнчи, у меня для тебя маленький подарок от правительства Ее Величества. Scavenger 23.10.13 в 12:02 |
||
|
Двое солдат все еще разгуливают по улицам благодаря тебе, Фрэнчи. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Спасибо. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
А у тебя для меня что-нибудь есть? Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
- Атака. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Этой ночью. Отделение полиции на Кушинг Дол. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Подробности тут. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Фрэнчи. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Молодчага. Scavenger 23.10.13 в 12:03 |
||
|
Что ты делаешь? Scavenger 23.10.13 в 12:04 |
||
|
Группировка, которой ты управляешь, считается с тобой только из-за того, кем был твой брат. Scavenger 23.10.13 в 12:05 |
||
|
Или кем он был по их мнению. Scavenger 23.10.13 в 12:05 |
||
|
Потому и настоящая ИРА тебя еще не убрала. Scavenger 23.10.13 в 12:05 |
||
|
Ведь ты сестричка Фрэнчи Маккенна. Scavenger 23.10.13 в 12:06 |
||
|
Неприкосновенна. Scavenger 23.10.13 в 12:06 |
||
|
Посмотрим, каково оно будет - когда я опубликую это видео на сайте «Репабликан Ньюс», Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
ага? Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Лучше уж детский насильник, чем стукач, правда, Мэйрид? Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Теракт. Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Когда? Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Где? Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Последний шанс, Мэйрид. Scavenger 23.10.13 в 12:07 |
||
|
Полковник Лок... Scavenger 23.10.13 в 12:08 |
||
|
На пару слов. Scavenger 23.10.13 в 12:08 |
||
|
Тот самый Филип Лок? Scavenger 23.10.13 в 12:08 |
||
|
Прошу вас. Scavenger 23.10.13 в 12:08 |
||
|
Посол вот-вот опрокинет на вашу голову ведро дерьма. Scavenger 23.10.13 в 12:09 |
||
|
Консульство Ирландии в курсе, что вы удерживаете МакКенна. Scavenger 23.10.13 в 12:09 |
||
|
Угрожают довести дело до 10 Даунинг Стрит, в Правительство Ее Величества. Scavenger 23.10.13 в 12:10 |
||
|
Утверждают, что мы используем посольство как нелегальную площадку для выдачи людей. Scavenger 23.10.13 в 12:11 |
||
|
Она заверила их, что мы отвезем МакКенна в Лондон. Сейчас же. Scavenger 23.10.13 в 12:11 |
||
|
Вы это всерьез? Теракт вот-вот произойдет, и Scavenger 23.10.13 в 12:12 |
||
|
она - наша единственная зацепка. Scavenger 23.10.13 в 12:12 |
||
|
Ее придется отпустить, Филип! Scavenger 23.10.13 в 12:12 |
||
|
И сделать это официально. Scavenger 23.10.13 в 12:12 |
||
|
Хренота какая-то. На носу атака, а мы не имеем права допрашивать террориста, Scavenger 23.10.13 в 12:13 |
||
|
который это планирует только потому что находимся, блять, в чужой стране. Scavenger 23.10.13 в 12:13 |
||
|
Может, если бы это ваше ЦРУ не ввело по всему миру сеть Scavenger 23.10.13 в 12:14 |
||
|
франчайзинга по пыткам, ничего это не случилось бы. Scavenger 23.10.13 в 12:14 |
||
|
Как только самолет пойдет на взлет, возвращайтесь обратно, вы тут нужны. Scavenger 23.10.13 в 12:14 |
||
|
- Так точно. Scavenger 23.10.13 в 12:15 |
