Low Winter Sun / Низкое зимнее солнце: 1x01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ты напился? Darisa01 12.08.13 в 09:29 0
	Не думаю. Darisa01 12.08.13 в 09:29 0
	Не стоит так освещать то, с чем ты не справляешься. Darisa01 12.08.13 в 09:30 0
	Не забывай, благодаря чему ты здесь. Darisa01 12.08.13 в 09:30 0
	- Я не плохой человек. - Нет, но он да. Darisa01 12.08.13 в 09:31 1
	Мужское заболевание. Darisa01 12.08.13 в 09:32 0
	-Там какие-то линии... -Эй, не вздумай. Darisa01 12.08.13 в 09:32 0
	-Что? -Это самое. Darisa01 12.08.13 в 09:33 0
	Не делай этого. Darisa01 12.08.13 в 09:34 0
	Люди говорят о нравственности как будто это черное и белое. Darisa01 12.08.13 в 09:35 0
	А может, они думают, что они умнее или они на вечеринке Darisa01 12.08.13 в 09:35 0
	Все их действия совершаются напоказ, а потом они говорят, что всё это уныло. Darisa01 12.08.13 в 09:36 0
	Но знаешь ли ты что это такое? Darisa01 12.08.13 в 09:36 0
	Это чёртова вспышка. Darisa01 12.08.13 в 09:36 0
	Постоянно вспыхивающая, опять и опять, снова и снова. Darisa01 12.08.13 в 09:37 0
	Значит все что мы можем сделать-- Darisa01 12.08.13 в 09:37 0
	Всё что мы можем сделать это попытаться представить себе, как можно достаточно прямолинейно смотреть на вещи. Darisa01 12.08.13 в 09:38 0
	чтобы попытаться уберечь себя от удара по голове. Darisa01 12.08.13 в 09:38 0
	- Разве я не прав? - Я не достаточно пьян. Darisa01 12.08.13 в 09:40 0
	Её действительно больше нет. Darisa01 12.08.13 в 09:40 0
	Нет. Не стоит продолжать делать это для себя. Darisa01 12.08.13 в 09:41 0
	Только... Расскажи мне снова, пожалуйста. Darisa01 12.08.13 в 09:41 0
	- Брендан, остановись. - Нет! Darisa01 12.08.13 в 09:41 0
	- Ты не должен этого делать! - Заткнись! Заткнись! Darisa01 12.08.13 в 09:42 0
	-Подумай о том, зачем ты здесь, приятель. - Заткнись, Джо! Darisa01 12.08.13 в 09:43 0
	- Фрэнк, пожалуйста. Darisa01 12.08.13 в 09:44 0
	Я... Я прошу прощения. Darisa01 12.08.13 в 09:44 0
	- За что? - Фрэнк, остановись. Darisa01 12.08.13 в 09:45 0
	И что потом? Darisa01 12.08.13 в 09:46 0
	Он в самом деле отрезал ей голову? Darisa01 12.08.13 в 09:45 0
	- Ее руки и ноги? - Я не знаю. Darisa01 12.08.13 в 09:48 0
	Он мне так сказал. Darisa01 12.08.13 в 09:46 0
	Было много крови. Darisa01 12.08.13 в 09:49 0
	Я ведь никогда не смогу найти её тело, да? Darisa01 12.08.13 в 09:50 0
	Человек бесчеловечен. Darisa01 12.08.13 в 09:50 0
	Ты не знаешь и половины. Darisa01 12.08.13 в 09:50 0
	Но мы здесь, Darisa01 12.08.13 в 09:51 0
	мы делаем все правильно. Darisa01 12.08.13 в 09:51 0
	Что если я не смогу? Darisa01 12.08.13 в 09:51 0
	Хорошо, скажи мне, Фрэнк. Darisa01 12.08.13 в 09:57 0
	Потому как у тебя уже был второй шанс, и он всё испортил. Darisa01 12.08.13 в 09:57 0
	И сейчас ты в самом деле думаешь, что станешь третьим? Darisa01 12.08.13 в 09:57 0
	Хм. Darisa01 12.08.13 в 09:58 0
	- Спасибо. - Угу. Darisa01 12.08.13 в 09:58 0
	Не это. Darisa01 12.08.13 в 09:59 0
	Соленая вода. Darisa01 12.08.13 в 09:59 0
	Мы не можем иметь того, что только появляется. Darisa01 12.08.13 в 09:59 0
	-Он хуже обычного? -Если такое вообще возможно. Darisa01 12.08.13 в 09:59 0
	Он у нас быстро протрезвеет. Darisa01 12.08.13 в 10:00 0
	Эй, мы могли бы закрыться и оставить ключи при себе, если хотите. Darisa01 12.08.13 в 10:00 0

Следующая страница →