Готовый перевод Papers, Please / Предъявите документы!: Endlesses.xml

<endlesses>

<style id="timed" name="Timed" time="600" button="EndlessStyleTimed.png"

icon="EndlessIconTimed.png"

leaderboard="Временный"

desc="Проверьте как можно больше туристов за 10 минут."

bulletin="ENDLESS - TIMED\n\nПроверьте как можно больше туристов за 10 минут. 1 очко за каждого туриста. Не тратьте больше 30 секунд на каждого."

>

<process score="+1"/>

<mistake time="-30"/>

<detain time="+5"/>

</style>

<style id="perfection" name="Безупречно" time="0" button="EndlessStylePerfection.png"

icon="EndlessIconPerfection.png"

leaderboard="Безупречно"

desc="Игра заканчивается с первым штрафом. Заработайте минимум штрафов."

bulletin="ENDLESS - PERFECTION\n\nПолучайте очки за проверку туристов. Цитаты не разрешены. 10 очков за туриста в первую минуту, на одно очко меньше за каждую следующую минуту. Работайте быстрее."

>

<score scale0="10.9999" scale1="1" time0="0" time1="600"/>

<process score="+1"/>

<mistake end="true"/>

<detain score="+1"/>

</style>

<style id="endurance" name="Выносливость" time="0" reportscoremax="true" button="EndlessStyleEndurance.png"

icon="EndlessIconEndurance.png"

leaderboard="Endurance"

desc="Играйте до тех пор, пока ваш баланс не станет отрицательным. Избегайте штрафов."

bulletin="ENDLESS - ENDURANCE\n\nПропускайте туристов, пока ваш баланс не опустится ниже 0. Цитаты наказываются увеличением количества очков. Максимально достигнутое количество очков сохраняется в счёт."

>

<process score="+1"/>

<mistake score="-5" delta="-5"/>

<detain score="+2"/>

</style>

<course id="course1" name="Course 1" day="1" button="EndlessCourse1.png" leaderboard="Course 1"/>

<course id="course2" name="Course 2" day="2" button="EndlessCourse2.png" leaderboard="Course 2"/>

<course id="course3" name="Course 3" day="3" button="EndlessCourse3.png" leaderboard="Course 3"/>

<course id="course4" name="Course 4" day="4" button="EndlessCourse4.png" leaderboard="Course 4"/>

</endlesses>

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42876/166929

Переводчики: sojio1, Hirurg, zmey501, Cartelik