The Lost World / Затерянный мир: s01.e01 The Journey Begins - Путешествие начинается
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я обещал показать вам динозавра, не так ли, Саммерли. Helle 15.08.13 в 04:56 |
|
|
И вы показали. Helle 15.08.13 в 04:56 |
||
|
Вот что я называю домом на дереве. Helle 15.08.13 в 04:57 |
||
|
Да, для защиты от рептилий. Helle 15.08.13 в 04:58 |
||
|
Как мы туда заберёмся? Helle 15.08.13 в 04:58 |
||
|
На лифте, естественно. Helle 15.08.13 в 04:59 |
||
|
Я не вижу никакого лифта. Helle 15.08.13 в 04:59 |
||
|
Как он работает? Helle 15.08.13 в 04:59 |
||
|
По принципу противовеса. Helle 15.08.13 в 05:00 |
||
|
Вода, собранная с листьев деревьев, опускает и поднимает бревно. Helle 15.08.13 в 05:02 |
||
|
Оригинально. pcheliha 14.08.13 в 16:58 Гениально. Helle 15.08.13 в 05:03 |
||
|
Томас Эдисон позеленел бы от зависти. Helle 15.08.13 в 05:03 |
||
|
- Я возьму это. Helle 15.08.13 в 05:04 |
||
|
Замечательно, Helle 15.08.13 в 05:05 |
||
|
здесь всё, что нужно учёному. Helle 15.08.13 в 05:06 |
||
|
Вы когда-нибудь видели что-то подобное? Helle 15.08.13 в 05:06 |
||
|
Никогда. pcheliha 14.08.13 в 16:59 |
||
|
Я сейчас спущусь. Helle 15.08.13 в 05:07 |
||
|
Обо мне не беспокойтесь. pcheliha 14.08.13 в 16:59 |
||
|
Я здесь живу. pcheliha 14.08.13 в 16:59 |
||
|
Вы построили это? pcheliha 14.08.13 в 16:59 |
||
|
Что вы думаете, Профессор? pcheliha 14.08.13 в 17:00 |
||
|
Он огромный... pcheliha 14.08.13 в 17:00 Это потрясающе - Helle 15.08.13 в 05:08 |
||
|
найти уголок цивилизации посреди диких джунглей. Helle 15.08.13 в 05:09 |
||
|
Это невероятно. pcheliha 14.08.13 в 17:00 |
||
|
Экспедиция моих родителей построила его. Helle 15.08.13 в 05:10 |
||
|
Это моя мама, она беременна мной, а это мой отец. Helle 15.08.13 в 05:10 |
||
|
Мы встретимся с ними? pcheliha 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Их здесь нет. pcheliha 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Они ушли собирать образцы. pcheliha 14.08.13 в 17:01 |
||
|
Когда они вернутся? Helle 15.08.13 в 05:11 |
||
|
Я не знаю, они пропали. Helle 15.08.13 в 05:11 |
||
|
И как давно они пропали? Helle 15.08.13 в 05:11 |
||
|
11 лет. pcheliha 14.08.13 в 17:02 |
||
|
11 лет? pcheliha 14.08.13 в 17:02 |
||
|
11 лет в джунглях и вы думаете, что они ещё живы? pcheliha 14.08.13 в 17:02 |
||
|
Вы понятия не имеете где вы, не так ли? Helle 15.08.13 в 05:13 |
||
|
Они могли оказаться где угодно, pcheliha 14.08.13 в 17:03 |
||
|
пытаясь найти путь домой. pcheliha 14.08.13 в 17:03 |
||
|
А где остальные члены экспедиции ваших родителей? Helle 15.08.13 в 05:13 |
||
|
Они мертвы. pcheliha 14.08.13 в 17:03 |
||
|
Я точно знаю. pcheliha 14.08.13 в 17:03 |
||
|
Никто не сбежит от человекообезьяны. Helle 15.08.13 в 05:15 |
||
|
Человекообезьяны? Helle 15.08.13 в 05:16 |
||
|
Так значит у вас зоологическая экспедиция? Helle 15.08.13 в 05:17 |
||
|
Мы ищем здесь редкие виды. Helle 15.08.13 в 05:17 |
||
|
Возможно вы видели здесь наподобие этого? Helle 15.08.13 в 05:17 |
||
|
Жуткое создание, правда? Helle 15.08.13 в 13:42 |
||
|
Забудьте о вашей науке, амбициях, о том, что привело вас сюда. Helle 15.08.13 в 13:43 |
||
|
Там, где обитают эти звери, вам не место. Helle 15.08.13 в 13:44 |
