Готовый перевод Inquisitor / Инквизитор: Диалоги приста 2-old
<strings>
<string id="000">Кто-о это-о-о? С-с-свеж-ж-жее мяс-с-со-о? Я очень долго не купался в человеческой крови. И мне очень бы хотелось ощутить это блаженство с-с-снова. Подойди ближе, с-с-смертный. Я с-с-с нетерпением ждал этого момента-а-а.</string>
<string id="001">Кто ты, адское чудовище?! Что привело тебя в этот мир? Тебе здесь не место!</string>
<string id="002">Ты ошибаешься, человек. Я пришел ссссюда что бы исссполнить свою поссссметрную клятву. Шесть людей в виновны в моей ссссмерти. Пять из них уже кормят червей в сссвоих могилах. Я Истван де Браго и я пришел что бы отомстить. Время мести настало!</string>
<string id="003">Я не позволю тебе этого, монстр! Я отправлю твою душу туда, откуда ты явился без приглашения - обратно в преисподнюю!</string>
<string id="004">Ты так жалок сссмертный! Никто не может убить меня. Никто не может сможет вссстать между мной и моей жервтой. Никто! И любой кто попытаетссся - умрет. Как и ты сссейчас!</string>
string id="005">Видишь сссмертный? Ты не можешь убить меня. Никто не может меня победить, пока хотя бы одна из моих жертв жива! Хахаааааа!</string>
<string id="006">Посмотрим, бесовское отродье!</string>
<string id="007">Ты ошибаешься! Святая вода лишит тебя твоего бессмертия! Во имя всемогущего Бога я освящаю твое тело дабы обрело оно покой во веки веков.</string>
<string id="008">Нет! Ты не посмеешь! Я проклинаю тебя! Я проклинаю тебя тысячу раз! Проклятые сссмертныыыййй! Нееет!</string>
<string id="009">Аминь!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Кто правит Глатцбургом и окрестными землями?</string>
<string id="001">Это будет стоить вам $$getmoney10$$ монет.</string>
<string id="002">Вот.</string>
<string id="003">Глатцбургом и окрестностями правит великий князь Роберт Хейдрик, который является королевским губернатором города. Это важно, отче. Династия Хейдрик была уже была здесь, когда было основано королевство. Вице-губернатором является граф Рован ван Лиирин. Он утверждает что его семья столь же древняя как и Хейдрик, но скорее всего это не так. Его сегодняшний статус уходит корнями в деньги и связи его деда. И граф Хейдрик является занозой в горле Рована ван Лиирина, так как как Рован уверен что именно он должен быть губернатором, а не Хейдрик. Вы же знаете, политика - это грязь. Видит бог, нет ничего лучше чем быть честным и небогатым человеком.</string>
<string id="004">У меня столько нет.</string>
<string id="005">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="006">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="007">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="008">Где я смогу пополнить свои припасы в Глатцбурге?</string>
<string id="009">Ну, это будет стоить тебе $$getmoney10$$ монет.</string>
<string id="010">Вот.</string>
<string id="011">Это зависит от того, что вы хотите купить, отче. Оружие и броню вы сможете найти в магазине Ганса фон Дрихтмола. У Энри Юнгвирдта и алхимика Паоло Вентима вы сможете купить зелья и магические вещи. В таверне Ванды и Людвига Гилвитч вы сможете купить и продать всякую всячину. И наконец, у Альфонса ДиСербио вы сможете продать любую вещь за меньшую цену, не объясняя при этом, откуда вы ее взяли. Если вы понимаете о чем я.</string>
<string id="012">У меня столько нет.</string>
<string id="013">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="014">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="015">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="016">Что вы думаете о кризисе, который распространился по всему королевству?</string>
<string id="017">Это будет стоить вам $$getmoney20$$ монет.</string>
<string id="018">Вот.</string>
<string id="019">Я думаю что это серьезно. Пару лет назад никому из нас и в голову не прошло бы, что может случиться что то подобное. Жизнь никогда не была цветущим садом, святой отец. Но то что происходит сейчас все больше и больше походит на какой то ад. Скоро адовы создания будут спокойно ходить среди нас, блудить и смущать честных людей. Прямо как в судный день. Но я точно знаю кто стоит за всем этим!</string>
<string id="020">Действительно? Кто?</string>
<string id="021"> Еретики, отец! Ибо они презрели закон божий и стали поклоняться сатане для того что бы получить доступ к презренным плотским удовольствиям. Они смутили честных людей! Благодаря ним в стране появилось много отступников! Из за них бог отвернулся от нас и наслал в наказание эти испытания! И самое страшное состоит в том, что вы не в состоянии отличить еретика от добропорядочного гражданина. Я всегда думал что еретики похожи на чертей. Но, поговаривают, что в культы еретиков вступают ремесленники, знать и даже священнослужители! Это ничем, кроме как катастрофой не закончится, отец! Сколько я себя помню, такие вещи хорошо никогда не заканчиваются!</string>
<string id="022">Хмм... Вы подозреваете кого то конкретно? Ваши показания будут очень ценными.</string>
<string id="023">Извините, отец. Но я не знаю кого подозревать. И даже если бы я знал, то никому не сказал бы, потому что мне дорога своя жизнь. Вы должны понять, отец. Если завтра кто то найдет несчастного нищего в сточной канаве, то не заподозрит ничего плохого. </string>
<string id="024">Хорошо. Спасибо.</string>
<string id="025">Хорошо. Спасибо.</string>
<string id="026">У меня столько нет.</string>
<string id="027">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="028">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="029">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="030">Я слышал, что идет война. Слышали ли вы что-нибудь об этом?</string>
<string id="031">Может быть. Это зависит от того, дадите ли вы мне $$getmoney25$$ монет.</string>
<string id="032">Вот.</string>
<string id="033">Вы не ослышались, когда услышали о войне. Об этом много говорят в королевском гарнизоне. Там сильно обеспокоены. Понятно к чему все это идет. Армия Глатцбурга находится в режиме повышенной боевой готовности. Вовсю идет реквизиция припасов, найм новобранцев. Кроме того, Родриго де Велакор, первый рыцарь и королевский маршал на подходе к Глатцбургу. Трактирщик Вайнтраум обеспокоен тем, что скорее всего Родриго де Велакор остановится в его гостинице. Это не очень хорошая весть для всех.</string>
<string id="034">Ну...</string>
<string id="035"></string>И самая большая загадка состоит в том, кто будет выступать в этой войне по ту сторону. Конечно, еретики среди нас, они повсюду, занимаются блудом, монстры рвут людей на части. Однако это не та сила против которой отправляют армию не так ли? Язычники с востока держаться на почтительном расстоянии. Зачем они пришли сюда? Так или иначе я думаю что это политические дрязги и интриги.
<string id="036">У меня столько нет.</string>
<string id="037">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="038">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="039">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="040">Каких монстров и порождений ада можно встретить здесь?</string>
<string id="041">Интересный вопрос, он будет стоить вам $$getmoney20$$ монет, если вам интересно конечно.</string>
<string id="042">Вот.</string>
<string id="043">Я не эксперт по монстрам и прочим созданиям зла в Глатцбурге и его округе. Я думаю вам стоит узнать об этом у шерифа Смита или, что еще лучше, у одного из паладинов "Братства Праведников". Они находятся в постоянном поиске подобных созданий и должны обладать нужной вам информацией. Что же до моего мнения - то в Глатцбурге небезопасно. Ночью по улицам бродит нежить! Ожившие мертвецы! Зомби! Привидения! Они появляются из ниоткуда и шатаются по улицам. И горе тому, кто попадается им на пути! На рассвете они исчезают. Никто не знает куда именно. Все люди напуганы до смерти и рады что живы остались. Тут не до слежки.</string>
<string id="044">У меня столько нет.</string>
<string id="045">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="046">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="047">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="048">В Глатцбурге дают какую то награду за убийство монстров?</string>
<string id="049">Может да, а может и нет. Если дадите $$getmoney10$$ монет, я наверняка смогу что-то припомнить.</string>
<string id="050">Вот.</string>
<string id="051">Великий князь Хейдрик предложил награду за охоту на жуликов, которые грабят людей на дорогах. Он хочет прогнать это отрепье подальше от дорог. Но, насколько я знаю, никто за это не взялся. Если вы возьметесь и убьете кого-то, то просто принесите голову шерифу Смиту и вы незамедлительно получите свою награду. </string>
<string id="052">У меня столько нет.</string>
<string id="053">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="054">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="055">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="056">Я ищу еретиков в Глатцбурге. Вы знаете кого то? Слышали что то об этом?</string>
<string id="057">Ой-ой, ересь? Я не хочу иметь с этим ничего общего. Я не хочу в один прекрасный день очутиться в больнице. Извините, отец. Но если бы я даже знал, то ничего бы не сказал об этом. Лучше прикусить язык, чем попасть в неприятности.</string>
<string id="058">Вы случайно ничего не слышали о культе еретиков, который называется "Дети Нового Порядка"?</string>
<string id="059">Может быть. Я, быть может, вспомню что-то, если вы заплатите мне $$getmoney25$$ монет.</string>
<string id="060">Вот.</string>
<string id="061">Нет. Никогда не слышал ни о каких "Детях нового порядка". Я не думаю что что-то подобное есть в городе. Ну или они очень хорошо скрываются от посторонних глаз. В любом случае - ничего о них не знаю.</string>
<string id="062">У меня столько нет.</string>
<string id="063">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="064">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="065">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="066">Что то интересное случалось в Глатцбурге в последнее время?</string>
<string id="067">Может быть. Зависит от того, дадите ли вы мне $$getmoney25$$ монет.</string>
<string id="068">Вот.</string>
<string id="069">Вы знаете Франческа Гульварди, святой отец? Она хорошая девушка. Просто красавица! Она одна из прислужниц нашего великого графа. Ну, по крайней мере, так было пока она не попыталась убить епископа Тревория. Вы можете поверить? Это произошло в церкви, в исповедальне. Она бросилась на него, как какой-то дикий зверь, вероятно, хотела расчленить его своими зубами. Епископ, однако, оказался малым не робкого десятка и справился с ней, хоть не без удачи. А Франческа оказалась в темнице. Поговаривают, что она была одержима злыми духами. Несчастная девушка должно быть спятила. Как ужасно!</string>
<string id="070">У меня столько нет.</string>
<string id="071">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="072">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="073">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="074">Я расследую убийство епископа Тревория. Знаете ли вы что-нибудь об этом?</string>
<string id="075">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney30$$ монет за информацию.</string>
<string id="076">Вот.</string>
<string id="077">Смерть нашего епископа - это трагедия. Он был хорошим человеком. Он не подавал большую милостыню, но по большим праздникам давал отличные ужины! И там было чем поживиться. Странно, это была вторая попытка убийства епископа. Первая, которую устроила Франческа, не удалась. Они попытались снова, и на этот раз, к сожалению, преуспели...</string>
<string id="078">Кто стоит за убийством?</string>
<string id="079">Кто? Ну, это сложный вопрос. Возможно, это были еретики. Епископ был успешным человеком. Он неистово распространял веру и немало преуспел в этом. Но если подозревать еретиков, то возникает резонный вопрос - почему они не убили кого то из инквизиции? Например судью Велфхара. Он многих из них отправил на костер. Однако жертвой стал епископ. Странная история...</string>
<string id="080">Смерть нашего епископа - это трагедия. Он был хорошим человеком. Он не подавал большую милостыню, но по большим праздникам давал отличные ужины! И там было чем поживиться. Но к делу. По правде сказать, многие думают что это вы убили его. Ну, не удивляйтесь ...Слухи быстро распространились. Они говорят, что видели вас склонившимся над епископом. На вашем месте я был бы осторожен.</string>
<string id="081">У меня столько нет.</string>
<string id="082">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="083">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="084">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="085">Я ищу могилу Элениского дворянина по имени Фей'Дарлион. Есть идеи где она может находится?</string>
<string id="086">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney25$$ монет.</string>
<string id="087">Вот.</string>
<string id="088">Разумеется я ничего не знаю о могиле. Я не искатель сокровищ, не приключенец, Но я слышал о том, что большинство вещей Элениан были найдены в окрестностях дома семьи Хунт. Вероятно, вы сможете отыскать там и могилу.</string>
<string id="089">У меня столько нет.</string>
<string id="090">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="091">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="092">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="093">Владеете ли вы конфиденциальной информацией об отце Фредерике?</string>
<string id="094">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney20$$ монет за информацию.</string>
<string id="095">Вот.</string>
<string id="096">Я хорошо помню его несмотря на то, что в нем не было ничего примечательного. Он был тощим как коза. Однако когда его глаза смотрели на вас, вы вдруг вспоминали все свои грехи и без лишних разговоров шли в церковь. А еще я слышал что он был экзорцистом. Однако я не думаю что он проводил какие то ритуалы в последнее время. Для схваток с дьяволом он был уже слишком стар. Он умер пару лет назад от эпидемии чумы, которая как известно, не щадит никого.</string>
<string id="097">У меня столько нет.</string>
<string id="098">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="099">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="100">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="101">Я слышал, что нежить бродит по улицам ночью. Это правда?</string>
<string id="102">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney50$$ монет за информацию.</string>
<string id="103">Вот.</string>
<string id="104">Да, вы не ослышались святой отец. Зомби действительно появляются ночью и набрасываются на того, кого встретят. На рассвете они исчезают так-же внезапно как и появились накануне ночью. Никто не смеет выйти на улицы города ночью. Все опасаются что станут одной из жертв этих адских чудовищ.</string>
<string id="105">А городская стража? Почему они ничего не предпринимает?</string>
<string id="106">Шериф Смит и его люди пытались. Но многие из стражи умирали очень болезненной смертью. Согласитесь, отче, быть растерзанным зомби - не самый приятный конец для любого человека. Кроме того, зомби появляются каждую ночь независимо от того, сколько их было убито в предыдущую. Поэтому в конечном счете, стража, что бы не распылять свои силы, стала охранять только наиболее важных персон и важные строения.</string>
<string id="107">А откуда приходят эти трупы? Кто нибудь видел как они материализуются?</string>
<string id="108">Нет, отец. Но я лично думаю что они появляются в канализации города о которой мало кто знает. Слышали ли вы что нибудь об этом? Она была построена Эреборнианскими пленными сразу же после основания города. Это было время сразу же после победы над Эреборном. Тогда и был основан Глатцбург. Пленные язычники отстроили христианский город.</string>
<string id="109">И эта канализация до сих пор существует?</string>
<string id="110">Ну... Кто знает. Дело в том, что не прошло и века, как всё, чего касались руки язычников, уничтожили и выстроили заново - видимо, из религиозных соображений. Канализацию засыпали, замуровали в неё все входы - и с гигиеной всё стало очень... интересно. Улицы загажены испражнениями всех видов, и никто с этим не борется. А канализация... Что ж, все считают, что она замурована наглухо, так что незачем и думать о её существовании. Но я знаю с десяток нор, куда устремляются крысы, когда творится что-то необычное. На днях я осматривал местную свалку и наткнулся на странный проход, ведущий глубоко под землю. Думаю, канализация под городом все ещё существует, и она дала приют толпам зомби. Вот оттуда-то они и выползают на охоту по ночам...</string>
<string id="111">Спасибо. Ваша информация была очень интересной.</string>
<string id="112">Не за что, святой отец.</string>
<string id="113">Спасибо.</string>
<string id="114">Не за что, святой отец.</string>
<string id="115">Спасибо.</string>
<string id="116">Не за что, святой отец.</string>
<string id="117">У меня столько нет.</string>
<string id="118">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="119">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="120">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="121">Кто-то похитил цеп королевского командира Этьена де Паска. Вы что то знаете об этом?</string>
<string id="122">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney20$$ монет за информацию.</string>
<string id="123">Вот.</string>
<string id="124">Я не знаю кто украл цепь братства. И клянусь богом что это не я. Однако я думаю что вам стоит обратиться к Тинтану. У него особые таланты. Он может украсть что угодно буквально из под носа и никто не заметит! Не удивлюсь, если кража цепи - его работа. </string>
<string id="125">У меня столько нет.</string>
<string id="126">Мне действительно жаль. отче. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="127">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="128">Мне действительно жаль. святой отец. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="129">Я расследую исчезновение Ракель Гилвитч. У вас есть какая нибудь информация о ней?</string>
<string id="130">Может быть. Я могу вспомнить кое что, если вы заплатите мне $$getmoney25$$ монет.</string>
<string id="131">Вот.</string>
<string id="132">Я слышал что она пропала вместе с несколькими другими девушками. Думаю они все были девственницами - сейчас это стало важно, если там можно выразиться. Возможно в ее исчезновении виноват ДиСербио, который в таверне Ванды Гилвитч постоянно обсуждал блуд и невинность местных девушек. Однако, не буду утверждать наверняка. Я и сам грешным делом принимал участие в этих беседах. Хе-хе.</string>
<string id="133">У меня столько нет.</string>
<string id="134">Мне действительно жаль. святой отец. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="135">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="136">Мне действительно жаль. святой отец. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="137">Это все. Прощайте.</string>
<string id="138">Вы были очень полезны для меня и именно поэтому я расскажу вам все что знаю. Я был в таверне в ту ночь. И краем уха я услышал, что гробовщик Дитрих хватался тем, что знает кто стоит за всем тем злом, что сейчас происходит в Глатцбурге. Это был кто то очень высокого статуса. Он не захотел сказать кто, потому что с этим знанием пришлось бы всю жизнь держать рот на замке!</string>
<string id="139">Спасибо за информацию добрый человек!</string>
<string id="140">Я смиренный раб Божий, преподобный отец, самый скромный из всех!</string>
<string id="141">Если это возможно, я хотел бы задать вам несколько вопросов.</string>
<string id="142">Разумеется, святой отец. За небольшую сумму золота я расскажу вам все что знаю.</string>
<string id="143">Ну все. Я закончил и могу идти. В следующий раз будьте более осторожны с вашими вещами!</string>
<string id="144">Конечно, отче, обещаю. Прощайте.</string>
<string id="145">Преподобный отец, подайте немного золота бедной, измученной душе. Я покорный слуга Божий, самый скромный из всех. Всю мою жизнь я жил в соответствии с заповедями Святого Баудолиния - быть скромным и помогать нуждающимся.Я смиренно опускаю голову перед Богом и славной церковью. Вечная слава архиепископу Лавренций и прочим епископам и священнослужителям. </string>
<string id="146">Аминь добрый человек. Как вас зовут?</string>
<string id="147">Брехем, отче. Брехем из Ульштадта.</string>
<string id="148">Брехем из Ульштадта? Вы благородного происхождения?</string>
<string id="149">О нет, отче! Меня стали так называть после того, как нашли меня под воротами Ульштадта. Я даже не знаю кто мои родители. Они просто бросили меня на улице и им видимо было плевать, загрызут ли меня голодные собаки или я околею от голода и холода.</string>
<string id="150">Вы всегда жили на подаяния? Никогда не пробовали работать?</string>
<string id="151">И кто даст мне работу, отче? Кто доверится бродяге? Перед бродягами все закрывают свои двери. Таким как я проще дать монету что бы я убрался с глаз долой и ничего не трогал. Видимо такова моя судьба - побираться и бродяжничать.</string>
<string id="152">Возьмите эту милостыню Брехем. Используйте её с умом.</string>
<string id="153">Большое пребольшое вам спасибо, почтенный святой отец. Но подождите минутку. Я должен спросить у вас кое что. От меня не укрылось что вы инквизитор. Вы расследуете все виды преступлений и злодеяний, не так ли?</string>
<string id="154">Да, верно. Почему вы спрашиваете?</string>
<string id="155">Я знаю, что я всего лишь попрошайка, но как бы то ни было... Я жертва преступления и я ищу правосудия!</string>
<string id="156">Какого преступления? Что случилось с тобой?</string>
<string id="157">Я был ограблен, преподобный! Ограблен средь бела дня! И никто не пришел мне на помощь!</string>
<string id="158">Что он украли у тебя, добрый человек? Ты кажется, не очень то и богат...</string>
<string id="159">Они украли мой серебряный амулет. Он у меня с рождения. Его нашли вместе со мной, когда мои родители оставили меня у ворот Ульштадта. Магия этого амулета оберегала меня от всего зла этого мира. Она должно быть освещена самим Святым Бандолинием! Я верю что так и есть!</string>
<string id="160">А кто украл его у вас?</string>
<string id="161">Эта сука, Ванда Гилвитч! Или, точнее, один из её быков, которые выбивают вам зубы раньше, чем вы успеете сказать извините за какую то мелкую провинность.Он подошел ко мне, и прежде чем я успел что то сказать, он уже уходил с моим амулетом в руках! Но я это так не оставлю! Я хочу его вернуть потому что это мой амулет! Я знаю свои права!</string>
<string id="162">Я помогу вам и верну амулет</string>
<string id="163">Действительно? Я буду очень признателен, отче!</string>
<string id="164">Хорошо, хорошо. Теперь вы наконец ответите на мой вопрос?</string>
<string id="165">Все что угодно, отец. За небольшую сумму я расскажу вам все что знаю. Я знаю этот город и людей в нем живущих как свои пять пальцев!</string>
<string id="166">Прощайте!</string>
<string id="167">Прощайте преподобный. Спасибо что вернули мне мой амулет. Сука Гилвитч. До сих пор не могу поверить что она могла уйти с моим... с моим... </string>
<string id="168">Что вы можете предложить за мою помощь?</string>
<string id="169">Ну... Я не богат. Но я знаю город как свои пять пальцев. И если вам нужна какая то информация, я могу вспомнить многие вещи. И это недорого! Действительно!</string>
<string id="170">Мне очень жаль. Но я не могу отвлекаться на всякие мелочи. У меня важная миссия!</string>
<string id="171">Понимаю. Ну, что ж поделать.</string>
<string id="172">Мне нужно с вами срочно поговорить. Можете ответить на несколько вопросов?</string>
<string id="173">Все что угодно, отец. За небольшую сумму разумеется. Вы же знаете, воспоминания требуют небольшого стимула.</string>
<string id="174">Прощайте.</string>
<string id="175">Прощайте преподобный! Да хранит вас господь.</string>
<string id="176">Сожалею, но у меня нет времени. Всего доброго.</string>
<string id="177">Прощайте, отец. Я думаю... ммм нет, ничего... забудьте.</string>
<string id="178">Я не подам тебе милостыню Брехем. Ты не монах, не нищий и ты сам виноват в той ситуации, в которой оказался. Прощай.</string>
<string id="179">Что-ж, прощайте отец. Живите долго и счастливо.</string>
<string id="180">Приветствую преподобнейший. Какие новости о моем серебряном амулете? Вы забрали его у сучки Ванды Гилвитч?</string>
<string id="181">Пока нет. Пе переживайте. Скоро заберу.</string>
<string id="182">Хорошо, отец. Я надеюсь вы не обманываете меня. Есть что нибудь, что я могу для вас сделать?</string>
<string id="183">Я бы хотел поговорить с вами кое о чем.</string>
<string id="184">Разумеется преподобный. Что вы хотели узнать? За небольшую сумму я расскажу вам все что угодно!</string>
<string id="185">Я этого не сделал по той причине, что вы не рассказали мне всей правды.. Ванда Гилвитч сказала мне что послала своего громилу за амулетом потому что вы задолжали ей приличную сумму денег и не смогли отдать в срок. Это правда?</string>
<string id="186">К сожалению это правда. Я ее должник. Теперь вы счастливы? Однако это не отменяет того факта, что она украла мой амулет!</string>
<string id="187">Она имела на это полное право. Заплатите ваш долг и она вернет его назад.</string>
<string id="188">Я знал что это закончится именно так - она покачала своей огромной грудью перед вами и вы мгновенно передумали возвращать мне мой амулет. Не так ли? Отойдите от меня! Я не заинтересован в вашей проповеди!</string>
<string id="189">Не так быстро. Мне нужно задать вам несколько вопросов.</string>
<string id="190">Моя память нынче очень плоха. Освежить ее можно небольшой суммой денег.</string>
<string id="191">Осторожней с тем что говоришь! Ты можешь пожалеть об этом!</string>
<string id="192">Но я.... прошу прощения. Я не хотел оскорбить вас преподобнейший. Я просто кроткий раб божий, позволяющий себе лишнее только во славу его.</string>
<string id="193">Прощай и покайся в своих грехах грешник!</string>
<string id="194">Прощайте и да хранит вас бог, отец!</string>
<string id="195">Я не принес ваш амулет. Однако я обещал Ванде Гилвитч выплатить все ваши долги.</string>
<string id="196">Вы.... вы достали его! Я и предположить не мог, что она из за денег.... Я очень вам благодарен, отче, за то что вы достали мой амулет! Я не совру, сказав, что амулет, - это самое ценное что есть у меня.</string>
<string id="197">Я знал это. Поэтому я согласился выплатить ваш долг. Как только я получу деньги, я верну его вам.</string>
<string id="198">Больше спасибо преподобный! Я навеки ваш должник!</string>
<string id="199">В таком случае вы сможете ответить на несколько вопросов, добрый человек?</string>
<string id="200">Буду рад святой отец. Я готов!</string>
<string id="201">Прощайте.</string>
<string id="202">Да. Я получил амулет. Вот он.</string>
<string id="203">Боже мой! Амулет! Вы получили его, отче! Хотел бы я увидеть лицо этой сучки Гилвитч, когда вы забирали его у нее. Ее должно быть перекосило от гнева. Спасибо еще раз, отче. </string>
<string id="204">Всегда пожалуйста!</string>
<string id="205">Приветствую святой отец. Могу я поинтересоваться о судьбе своего амулета, который забрала у меня проклятая Ванда Гилдвитч?</string>
<string id="206">Да голубчик. Ваш долг уплачен и амулет у меня.</string>
<string id="207">О мой бог! Амулет! Вы получили его, отче! Большое спасибо! Я так рад, что он снова у меня, что обещаю никогда больше не пить, что бы не потерять его снова!</string>
<string id="208">Это будет мудрым решением...</string>
<string id="209">Нет. Я еще не достал амулет.</string>
<string id="210">Не беспокойтесь. Быть может, вы принесете его мне в следующий раз. Что сможет сделать для вас скромный нищий?</string>
<string id="211">Мне нужны ответы на мои вопросы.</string>
<string id="212">Все что угодно, святой отец. Однако мою плохую память оживит немного золота.</string>
<string id="213">Приветствую вас, святой отец. Что может нищий сделать для вас?</string>
<string id="214">Можно поговорить с вами?</string>
<string id="215">Как хотите святой отец. Но эту информацию вы наверняка нашли бы весьма полезной для себя.</string>
<string id="216">Ничего. Это просто ошибка. До свидания!</string>
<string id="217">Приветствую отец. Что я могу для вас сделать?</string>
<string id="218">Буду рад поговорить с вами.</string>
<string id="219">Что вы хотите узнать, отец? Буду рад вас помочь. Только скажите что нужно сделать.</string>
<string id="220">Ничего. Спасибо.</string>
<string id="221">Есть идеи относительно месторасположения рыцаря Бентли Велшремского?</string>
<string id="222">Возможно. Всё зависит от того, готовы ли вы зплатить $$getmoney50$$ монет за информацию</string>
<string id="223">Вот.</string>
<string id="224">Если вы ищете месторасположение рыцаря Бентли Велшремского, то вы пришли к нужному человеку. Вы сможете найти его в лесных окрестностях резиденции Фон Хунтов. От королевской дороги отходит практически невидимая для невнимательного глаза тропинка. Давайте я отмечу это место на карте. Вот тут, видите? Но будьте осторожны - эта местность очень хорошо охраняется!</string>
<string id="225">У меня столько нет.</string>
<string id="226">Мне действительно жаль. святой отец. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="227">Я не смогу вам дать так много.</string>
<string id="228">Мне действительно жаль. святой отец. Моя память так-же слаба, как и мои гнилые зубы.</string>
<string id="229">Хмм... Спасибо за информацию!</string>
<string id="1001">Инквизитор вор?! Невероятно! Непостижимо! Неудивительно что этот мир катится в тартарары, если даже священники оказываются ворами!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Не происходило ли в Хиллбрандте в последнее время чего-нибудь такого, о чем бы стоило упомянуть?</string>
<string id="001">Я не хочу никого обидеть, но считаю, что эта мерзкая шлюха Лотти Франкмюллер должна быть заключена под стражу. Как-то ночью она развлекалась с Гансом Фолкнером - убийцей, который не так давно был казнен. Я видела это собственными глазами! С убийцей! Хорошо, что его поймали и казнили. С Лотти должны сделать то же самое!</string>
<string id="002">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="003">Вы была правы насчет Лотти Франкмюллер. Она действительно была любовницей Ганса Фолкнера.</string>
<string id="004">А я говорила вам, отче! Хорошо, что вы наконец разобрались с этим.</string>
<string id="005">У вас есть предположения относительно того, где может скрываться солдат Джулиан?</string>
<string id="006">Джулиан мне никогда не нравился. Должна признать, он смазлив, но его интересовало только мое имущество. Он же ухаживал за мной, ну, вы понимаете. Это было давно, но я его еще не простила. Какое нахальство - искать путь к богатству через юбку! Неудивительно, что он дезертировал. Он бы не смог стать хорошим солдатом. Он вступил в армию, потому что думал, что это означает получать солидный куш за ничегонеделание. Каков дурень!</string>
<string id="007">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="008">Что вы думаете о кризисе, который разразился в королевстве?</string>
<string id="009">Что я думаю о тех ужасных вещах, что произошли за последние годы? Не знаю, отче... Я в отчаянии. Дела идут ужасно. Бог отвернулся от нас - другого объяснения у меня нет. Что такого ужасного мы сотворили? Во всем виноваты еретики, которые поклонялись дьяволу и порождениям ада и смеялись над Богом. Вы должны переловить их и сжечь как можно скорее, отче!</string>
<string id="010">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="011">Здесь выплачивают премии за убийство монстров?</string>
<string id="012">Шериф Контемберри платит золотом за каждый скальп или голову орка, что вы ему принесете. Но хоть награда по нашим меркам и велика, не так уж много монет было выплачено. Многие из тех, кто ушел на охоту за скальпами, так и не вернулись.</string>
<string id="013">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="014">Кто правит Хиллбрандтом и его окрестностями?</string>
<string id="015">В Хиллбрандте правит герцог Вайнберг - губернатор, назначенный королем. Барон Роберт ван Галлаган - вице-губернатор. О герцоге Вайнберге я могу сказать лишь то, что он - достойный и благородный человек, хорошо управляющий городом. Но барон Роберт ван Галлаган - тряпка, он позволяет своей жене Линде править вместо него.</string>
<string id="016">Сожалею, но я не желаю с вами об этом говорить.</string>
<string id="017">Я слышал, что мастер Эдмонд Д'Арвиас подозревается в ереси. Что вы об этом думаете?</string>
<string id="018">Я слышала, что этот юродивый, Томас Рейтдорф, говорит, будто видел магистра Эдмонда д'Арвиаса впускающим орков в город во время их нападения на Хиллбранд. Не знаю, правда ли это, но я до сих пор дрожу, вспоминая этих зеленых тварей - я видела из окна, как они носились по городу, убивая всех на своем пути. Это было ужасно. Если это работа Эдмонда д'Арвиаса, его нужно арестовать и казнить как можно скорее...</string>
<string id="019">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="020">Дароносица Святого Ортениуса похищена. Вы знаете что-нибудь об этом?</string>
<string id="021">Я слышала, что кто-то вломился в церковь и украл дароносицу, не оставив никаких следов. Священники, охранявшие дароносицу в ту ночь, были найдены спящими глубоким сном на церковных скамьях. Вор, должно быть, использовал некие нечестивые силы, чтобы усыпить священников и заполучить дароносицу. Что мы будем делать без нее?</string>
<string id="022">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="023">Вы что-нибудь знаете об исчезновении епископа Квентина?</string>
<string id="024">Говорят, епископ Квентин исчез, когда зеленокожие напали на город. С тех пор его никто не видел. Наверно, орки убили его и бросили где-нибудь его тело. Какая ужасная судьба!</string>
<string id="025">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="026">Вы случайно не знаете чего-либо об исчезновении Пола Хаммерхэнда?</string>
<string id="027">Пол Хаммерхэнд - самый противный сопляк, которого я когда-либо видела. Вы бы не поверили, что он - сын кузнеца Виктора Хаммерхэнда. Тот остался вдовцом, когда Пол был маленьким, и, очевидно, не сумел воспитать его должным образом. Пол вырос негодяем, для которого нет ничего святого. Этот строптивый оболтус постоянно удирает из дому. Вы знаете, по правде говоря, были времена, когда Виктор интересовал меня. Он был бы неплохой партией - с налаженной торговлей, с деньгами... Но меня отпугнула мысль о том, что мне придется стать Полу матерью. Я передумала. И счастлива, что так вышло. Посмотрите на Пола сейчас - да по нему виселица плачет! Говорите, он опять пропал? Как это на него похоже. Попал где-нибудь в неприятности. Вечно он сует свой нос в чужой вопрос.</string>
<string id="028">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="029">Что вы знаете об исчезновении Линды фон Галлахан?</string>
<string id="030">Я почти ничего не знаю об исчезновении баронессы Линды ван Галлаган, отче. Я даже не помню, когда в последний раз видела ее. Должно быть, перед атакой зеленокожих. Знаете, мы с баронессой не очень-то ладили. Ей не нравились мои цены. Она считала, что для моего товара они чересчур высоки. Какая наглость - подвергать сомнению качество того, что я продаю! Что думаете, отче?</string>
<string id="031">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="032">Что вы думаете об убийстве Наталии Рейхманн, которое предположительно совершил ландскнехт Ольфгард?</string>
<string id="033">Не сомневаюсь, что это Ольфгард убил Наталию! Она была моей хорошей подругой. Мы постоянно были вместе. Мы были почти как сестры. А мерзавец Ольфгард - гори его душа в аду! - убил ее из-за пары побрякушек. Вы не поверите, но он пытался продать их мне! Как только я поняла, кому принадлежали эти драгоценности, я пошла к шерифу Контемберри и рассказала ему. Ольфгарда тут же задержали и, похоже, вскоре должны были казнить, но этот негодяй умудрился сбежать. Я надеюсь, они скоро поймают его и казнят. Так ему и надо!</string>
<string id="034">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="035">Я слышал, палач Раубстихт поймал вас прошлой ночью, когда вы копались в безымянных могилах. Что вы там делали? Разве вам неизвестно, что за это вас могут обвинить в ереси?</string>
<string id="036">О мой бог. Раубстихт рассказал вам? Я... Я ничего там не делала, отец... Я просто гуляла. Никогда не знаешь, куда ноги заведут тебя...</string>
<string id="037">Не лгите мне. Раубстихт сказал мне, что когда он подошел ближе, ты сбежала.</string>
<string id="038">O боже мой, я знала, что все откроется. Какой дурой я была... Я сознаюсь, отче, я была на лобном месте и я искала кое-что. Палец трупа. Недавно мне в руки попала эта старая книга с магическими формулами, и одна из них описывала создание зелья удачи. И я подумала, что если сумею сделать его, то выберусь из этой нищеты. Для зелья мне был нужен палец непогребенного трупа. И я пошла на лобное место за ним. Вот там Раубстихт и застал меня. Вот и все, клянусь! Я знаю, что совершила глупость, и что я не должна была этого делать, но я не могла удержаться...</string>
<string id="039">Хорошо, что вы сознались, дитя мое. Если вы сожжете книгу, которая ввела вас в грех, все будет забыто.</string>
<string id="040">Спасибо. отец. Я уничтожу эту дьявольскую книгу! Она дотла сгорит в пламени. Клянусь!</string>
<string id="041">Я вам не верю. Думаю, вы совершили что-то куда более ужасное. Но за 250 монет я готов забыть об этом.</string>
<string id="042">Э-э, это же куча денег! Но если вы настаиваете, отче, возьмите их. И все останется между нами, правда?</string>
<string id="043">Хорошо. Я верю тебе.</string>
<string id="044">Я вам не верю. Думаю, вы взывали к богопротивным силам. Но за 250 монет я готов забыть об этом.</string>
<string id="045">Э-э, это же куча денег! Но если вы настаиваете, отче, возьмите их. И все останется между нами, правда?</string>
<string id="046">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="047">Вы знаете что-нибудь о смерти торговца Курта Ольмера?</string>
<string id="048">Конечно, я кое-что слышала об этом. Торговца Ольмера убили в гостинице Труторна, где он снимал мансарду. С тех пор дела у Труторна идут паршиво, и я не удивлена. Убийство обычно отпугивает клиентов, да-да.</string>
<string id="049">Можете рассказать поподробнее?</string>
<string id="050">Ну... Говорят, его нашли с перерезанным горлом. Было море крови. И еще ему отрезали его... ох... его гениталии и засунули их ему в рот. Поэтому мне кажется, что это сотворил какой-то суккуб - демон, который по ночам совокупляется с мужчинами, творя при этом всякие непристойные мерзости.</string>
<string id="051">Мне очень жаль, но я ничего не знаю об этом!</string>
<string id="052">Роберт Хайдрик, великий герцог Глацбургский, находится в поисках жены. А вы как раз не замужем. Я прав?</string>
<string id="053">Я не замужем. Это правда. Но я не понимаю, к чему вы клоните. Я не слышала, что он ищет жену. Напротив, говорят, что у него уже есть спутница жизни.</string>
<string id="054">Его бывшая жена уже встретилась с Создателем.</string>
<string id="055">Ах, что же, тогда это не лишено смысла, но если вы думаете, что мы с герцогом... это невозможно, отче. Герцог не женится на простой лоточнице. Не обижайтесь, но это чепуха.</string>
<string id="056">Мне очень жаль. Но я не собираюсь говорить об этом с вами!</string>
<string id="057">Вы можете рассказать какие-нибудь легенды, связанные с Хиллбрандтом?</string>
<string id="058">Больше всего я люблю сказание о кладе язычников, отче. В нем говорится, что где-то у Драконьей скалы закопаны несметные сокровища. Варвары-налетчики спрятали там награбленное четыре века тому назад, отступая на север под натиском святой армии. Считают, что этот клад бесценен, и нашедший его будет баснословно богат. Многие пытались отыскать его, но никто не преуспел в этом. Говорят, его тяжело найти, потому что он зарыт в укромном месте и его защищает ужасное языческое заклятие!</string>
<string id="059">Мне очень жаль, но я не собираюсь говорить об этом с вами!</string>
<string id="060">Это все. Прощайте.</string>
<string id="061">О. Извините. Забыла сказать, что информация не бесплатна.</string>
<string id="062">Это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="063">По рукам!</string>
<string id="064">У меня столько нет.</string>
<string id="065">Тогда я вам, увы, помочь не смогу.</string>
<string id="066">Вы слишком многого хотите.</string>
<string id="067">Тогда я вам, увы, помочь не смогу..</string>
<string id="068">Вот 10 монет. Увы, но я не могу дать больше.</string>
<string id="069">Тогда я вам, увы, помочь не смогу..</string>
<string id="070">Отказ от ответа на мой вопрос приведет к страшным последствиям!</string>
<string id="071">Мне исключительно важно это знать, Сьюзан. Я верю, ты осознаешь всю важность данной ситуации.</string>
<string id="072">Я не верю, что такая славная и разумная девушка, как вы, Сьюзан, откажется ответить на один-единственный вопрос...</string>
<string id="073">Ладно, оставим это...</string>
<string id="074">Приветствую вас, отче. Что привело вас сюда, на далекий север? В нынешние времена немногие приезжают сюда.</string>
<string id="075">Я приехал расследовать преступления, совершаемые здесь.</string>
<string id="076">Правда? Судья Валлариан будет очень рад услышать, что у него появится помощник в подобных делах. У него уже есть несколько подозреваемых, но нет доказательств их вины.</string>
<string id="077">Мои дела в Хиллбрандте тебя не касаются.</string>
<string id="078">Что же, вы правы. Мне просто было любопытно, потому что мало кто приезжает сюда в эти суровые дни. Обычно наоборот. Многие уехали, когда на нас обрушились кары господни - голод, чума и огненный дождь. Боже, что нам еще предстоит вынести?!</string>
<string id="079">Кто ты, добрая женщина?</string>
<string id="080">Мое имя Сьюзан Браухнер, отец. Я торговка. В данный момент я продаю все подряд, потому что в городе жуткий дефицит товаров. Если вы захотите купить или продать что-нибудь, обязательно приходите. Гарантирую отличные цены!</string>
<string id="081">Чем ты торгуешь?</string>
<string id="082">Как я и говорила, я продаю всякую всячину. От овощей - хотя не думаю, что вас интересуют овощи - до оружия и брони. Это же я и покупаю.</string>
<string id="083">Мне хотелось бы взглянуть, что ты продаешь.</string>
<string id="084">Ты не ответишь на несколько вопросов?</string>
<string id="085">Буду счастлива помочь, отец. Я хорошо знаю этот город и людей, которые в нем живут.</string>
<string id="086">Прощайте.</string>
<string id="087">Приветствую, отче. Что я могу для вас сделать?</string>
<string id="088">Мне хотелось бы взглянуть на ваши товары.</string>
<string id="089">Вы не ответите на несколько вопросов?</string>
<string id="090">С радостью, отец. Я хорошо знаю этот город и людей, которые в нем живут.</string>
<string id="091">Не берите в голову. Прощайте.</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты крадет?! Это невероятно! Неудивительно, что этот мир погряз в пороке, если даже священники воруют! Какой позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Чем вы занимаетесь?</string>
<string id="001">Чем занимаюсь? Наукой, отец. Астрологией и Алхимией. А так-же все, что с этим связано.</string>
<string id="002">Хм... А разве эти школы находятся в конфликте с богом?</string>
<string id="003">Если вы так думаете, то вы проспали все последние годы, отче. Алхимия - наука, поощряемая государством, она переживает период небывалого расцвета. Она не противоречит ни Богу, ни вере, ни церкви. Она просто позволяет по-иному, глубже изучить мир, который Господь создал для нас. И кроме того, если Бог не хочет, чтобы мы изучали его творение, зачем он наделил нас способностью познавать, а?</string>
<string id="004">Из ваших уст исходят весьма смелые высказывания, однако, признаюсь, в целом вы излагаете довольно логично.</string>
<string id="005">Интересно. Вы верите в астрологию?</string>
<string id="006">Конечно! А вы нет? Астрология - это наука, как и любая другая, она имеет свои собственные правила и различные тайны, которые человек может познать, и через понимание этих тайн он может прийти к более глубокому знанию о космосе и о мире вокруг нас. Не моя вина в том, что религия и астрология пока не достаточно согласованы между собой. Мы живем в революционное время! Старые догмы рушатся. На их место заступают более прогрессивные идеи. Астрология же позволяет понять влияние звезд на события в окружающем мире. Каждое движение любого космического тела проецируется на процессы здесь, в нашем королевстве и во всем мире. Было бы разумным изучить эти процессы и применять их в нашей жизни.</string>
<string id="007">Почему вы занимаетесь алхимией? Не слишком ли это опасно?</string>
<string id="008">Опасно? Что вы хотите этим сказать? Ах да... вы имеете в виду алхимиков-еретиков, которые призывают чудовищ из ада. По этому поводу я могу сказать лишь одно: алхимия и черная магия - разные вещи! Но я допускаю, что кто-то может практиковать и то, и другое. Я полагаю своим долгом выискивать и ликвидировать тех, кто порочит нашу репутацию подобным образом. Но никто из тех, кто повинуется строгому кодексу Королевской Гильдии Алхимиков, не может быть обвинен в проведении колдовских ритуалов. Это касается и меня.</string>
<string id="009">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="010">Вы думаете, бог существует?</string>
<string id="011">Существует ли Бог? Что за вопрос, отец? Конечно, существует!</string>
<string id="012">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="013">Вы случайно ничего не знаете о пропаже дароносицы Святого Орфелиуса?</string>
<string id="014">Сожалею, но я ничего не знаю об этом. Я слышал краем уха, что она пропала, и это все, что я знаю.</string>
<string id="015">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="016">Что вы думаете о событиях, происходящих в королевстве?</string>
<string id="017">Вы спрашиваете, что я думаю о событиях, происходивших в королевстве с момента появления Предвестницы Рока? Я не теолог, отче, и не мне судить, является ли это знаком, что конец света близится. По-моему, люди слишком слепо верят увиденному, не пытаясь найти ему объяснение. Они просто принимают как данность первое впечатление, что возникает в их маленьких умишках, и тут же начинают жаловаться на судьбу. Наука идет иным путем, наука развивается последовательно, выискивая факты и отсеивая суеверия. Но едва ли кто-то действует так же. Вот почему так много людей верит в то, что грядет конец света.</string>
<string id="018">Я... я вас понял. Спасибо.</string>
<string id="019"></string>
<string id="020">И что вы думаете об этом?</string>
<string id="021">Как я сказал, нужно анализировать и взвешивать факты. Пока что я не пришел ни к какому заключению. Посмотрим на дальнейшее развитие ситуации.</string>
<string id="022">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="023">Каких монстров я могу тут встретить?</string>
<string id="024">Изобилие монстров в этих краях может удивить вас. Местные жители утверждают, что прежде в окрестностях Хиллбрандта встречались лишь немногие виды порождений бездны и нечестивых тварей - к примеру, Plecotus Giantus или Araneus Diabolicus, а временами с Лунносветных гор спускались Trollus Vulgus. Но с тех пор, как зажглась Предвестница Рока и кары Господни обрушились на землю, местность кишит разнообразными богопротивными чудовищами, которых я прежде назвал бы редкими, исчезнувшими или вовсе неизвестными науке: Orcus Cursius, Homoablus Bulkus и многие другие. Их присутствие в таких количествах доказывает, что равновесие сил в природе по какой-то причине нарушилось.</string>
<string id="025">Ох... спасибо.</string>
<string id="026">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="027">Я ищу еретиков в Хиллбрандте. Вы кого-либо подозреваете?</string>
<string id="028">Я никого не подозреваю, отче. Как минимум, у меня нет обоснованных подозрений. Я не особо интересуюсь людьми, потому что это отвлекало бы меня от исследований, а времени всегда так мало! Конечно, я слышал сплетни о магистре Эдмонде д'Арвиасе - предполагают, именно он впустил орков в город во время их недавнего нападения. Но я не был свидетелем подобных его деяний, а потому не мне судить его.</string>
<string id="029">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="030">Что-нибудь необычное происходило в последнее время?</string>
<string id="031">Что-либо необычное? Да, произошло кое-что... весьма необычное. Не так давно, производя обычные замеры уровня астральной энергии, я зарегистрировал резкий скачок. Я был ошеломлен, хотя в последние годы неоднократно наблюдал существенные колебания естественного магического уровня. Но этот скачок был беспрецедентным. А на следующую ночь разыгралась страшная буря - никто в этом городе не припомнит подобного буйства стихий. Вначале я хотел выйти наружу и позаимствовать немного высвободившейся энергии для собственных целей, но передумал.</string>
<string id="032">Почему?</string>
<string id="033">По факту, на свободе оказалось такое количество энергии темной природы, что меня бы разорвало на части, попытайся я завладеть ею. Люди верят, что той ночью разверзлись врата Ада, и порождения бездны кружились по всему небосводу в диком нечестивом танце. Я ученый, и потому не могу безоглядно доверять подобным слухам, но там творилось что-то определенно опасное. Любопытно, что же вызвало такую бурю. И, что самое важное, что освободило такое невероятное количество силы?</string>
<string id="034">Спасибо вам.</string>
<string id="035"></string>
<string id="036">Что это за сила, о которой вы говорите?</string>
<string id="037">Читали ли вы книгу Альберто Моррея "Трактат о темной материи"?</string>
<string id="038">Конечно.</string>
<string id="039">Тогда вы и сами все знаете.</string>
<string id="040">К сожалению, нет ...</string>
<string id="041">Тогда приходите, когда тщательно изучите ее. Пока вы не ознакомитесь с этим великолепным трудом и с предметом, которому он посвящен, я не смогу поделиться с вами своим мнением насчет природы этой силы.</string>
<string id="042">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="043">Что вы знаете о падшем ангеле Артамоне?</string>
<string id="044">Падший ангел Артамон? Почему вы спрашиваете о нем, отец?</string>
<string id="045">Потому что я интересуюсь им. У вас с этим какие-то проблемы?</string>
<string id="046">О, нет, конечно, нет... Писание гласит, что он был одним из трех падших ангелов, которые были изгнаны из Царства Небесного вместе с Сатаной за греховное неподчинение Богу. Артамон олицетворяет собой физическое разрушение и конец всего сущего. Согласно моим исследованиям, его аналоги существуют и в других религиях. Например, языческие народы Элен и Трон называли его Пламенем Окаянным, поскольку они уподобляли его огню, пожирающему и живых, и мертвых, превращающему все в прах.</string>
<string id="047">Вы думаете, призыв Артамона в наш мир возможен?</string>
<string id="048">Вам лучше знать, отче - ведь церковное учение гласит, что призвать падших ангелов невозможно благодаря защите, которую дарует истинная вера в Господа нашего Всемогущего. И так как падшие ангелы неспособны проникнуть в земную юдоль, они посылают вместо себя низших демонов, адских приспешников и искусителей.</string>
<string id="049">Благодарю.</string>
<string id="050">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="051">Я ищу меч магистра Эдмонда д'Арвиаса. Знаете ли вы что-нибудь о нем?</string>
<string id="052">Магистр д'Арвиас лишился своего меча? Я поражен. Немногие люди, так сказать, сумеют владеть им. Хотя у меня не было возможности детально изучить его, но во время случайных встреч с магистром д'Арвиасом я смог заметить, что это могущественный артефакт, зачарованный таким образом, что только сам магистр может удержать его. Любому другому прикосновение к этому мечу причинит невыносимую боль. Вот почему меня удивляет, что кто-то украл меч. Вор не сможет воспользоваться им.</string>
<string id="053">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="054">Я обнаружил, что на одного из жителей Хиллбрандта наложено проклятие. Вы знаете, как его снять?</string>
<string id="055">Как снять проклятие с человека? Ну ... Я не уверен, что могу помочь вам в подобном случае, отче. Я астролог и алхимик, а не священник или экзорцист. Боюсь, о помощи вам придется попросить кого-нибудь еще.</string>
<string id="056">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="057">Существуют ли какие-нибудь легенды или мифы, в которых упоминается Хиллбрандт или его окрестности?</string>
<string id="058">Я ученый, а не бард, отче. И я не интересуюсь легендами, мифами и сказаниями. Для меня это пустая трата времени.</string>
<string id="059">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="060">Я передаю вам привет от вашего бывшего коллеги Альберта Келли и прошу нанести ему визит. Кстати вы совсем не похожи на члена гильдии королевских алхимиков.</string>
<string id="061">Итак, вы нашли его? Ну ... В конце концов, почему бы и нет, это же не секрет. Касательно же моей работы в гильдии... Да, я бывший мастер Королевской гильдии Алхимиков. Но это в прошлом, и я не хочу иметь с ними ничего общего. Я уехал в Хиллбрандт, чтобы полностью сконцентрироваться на своей работе. И скажите, что этот дилетант и невежа Келли хочет от меня?</string>
<string id="062">Ему нужны советы по поводу работы, которая осталась незавершенной в Алвароне.</string>
<string id="063">Я мог догадаться что этот дилетант без меня ничего не сможет доделать. Однако теперь это их личные проблемы. Вся эта Королевская гильдия - сборище халтурщиков и дилетантов. Я ничего не хочу слышать об этом. И пусть они перегрызут друг другу глотки из за своих мелочных проблем. Я приехал в Хиллбрандт что бы полностью сконцентрироваться на своей работе. Я просто хочу что бы меня оставили в покое!</string>
<string id="064">Какой работой вы занимаетесь и почему уехали так далеко на север?</string>
<string id="065">Я не могу вам сказать, Это профессиональный секрет. Даже если я скажу, вы все равно не сможете ничего понять, поскольку это слишком абстрактно для человеческого разума. Но когда я доделаю работу... Ооооо... Об этом знает весь мир, поверьте мне!</string>
<string id="066">Я понимаю. Прощайте.</string>
<string id="067">Знаете ли вы что-либо о смерти торговца Курта Ольмера?</string>
<string id="068">Я ничего об этом не знаю, отец. Слышал только, что это убийство произошло на чердаке таверны Джозефа Труторна.</string>
<string id="069">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="070">Я нашел кусок странной породы. Вы можете что то сказать о нем? На мой взгляд, он наполнен магией.</string>
<string id="071">Странный камень говорите? Покажите ка мне... Да! Это философский камень!</string>
<string id="072">Что такое этот философский камень?</string>
<string id="073">Это редкий минерал Астратус Лунгис. Структура минерала еще не открыта. Однако уже известно что он отлично гармонирует с металлами. Лучше всего с золотом. Кузнецы любят использовать его для ковки оружия и брони. Степень применения зависит от температуры плавки и способа обработки. Я готов платить золотом за каждый камень, что вы мне принесете, отец.</string>
<string id="074">Спасибо за предложение.</string>
<string id="075">Не за что, отец. Вам очень повезло что вы держали его в руках. Редкая удача!</string>
<string id="076">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="077">Могли бы вы обработать философский камень, если я принесу его вам?</string>
<string id="078">Могу ли обработать философский камень? Конечно! Я обрел этот секрет довольно давно. Каждый философский камень, который вы принесете мне, я могу обратить в золото. За вознаграждение конечно.</string>
<string id="079">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="080">Кто правит Хиллбрандтом и его окрестностями?</string>
<string id="081">Король назначил губернатором Хиллбрандта и окрестных земель герцога Вайнберга. Вице-губернатором является барон Роберт ван Галлаган. Не могу ничего дурного сказать о герцоге Вайнберге, хотя, должен признать, у меня хватает проблем из-за того, что он не верит в алхимию. Но барон ван Галлаган правит в основном с помощью своей жены.</string>
<string id="082">Сожалею, но я не буду говорить с вами об этом.</string>
<string id="083">Это все. Прощайте.</string>
<string id="084">Разумеется не бесплатно.</string>
<string id="085">Это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="086">Хорошо. По рукам!</string>
<string id="087">У меня столько нет.</string>
<string id="088">В таком случае я не могу помочь вам ... </string>
<string id="089">Я не могу дать вам так много.</string>
<string id="090">В таком случае я не могу помочь вам...</string>
<string id="091">Здесь 10 монет. К сожалению, я не могу дать больше.</string>
<string id="092">В таком случае я не могу помочь вам...</string>
<string id="093">Неужели вы не понимаете, кто я? Это чудовищное преступление против инквизиции! </string>
<string id="094">Мне действительно нужно узнать это, Брехтхолд. Войдите в мое положение и всю серьезность ситуации.</string>
<string id="095">Я не могу поверить что такой умный и начитанный не может помочь священнослужителю.</string>
<string id="096">Правильно, ничего...</string>
<string id="097">Орел.</string>
<string id="098">Рыцарь.</string>
<string id="099">Овен.</string>
<string id="100">Король.</string>
<string id="101">Всадник.</string>
<string id="102">Телец.</string>
<string id="103">Единорог.</string>
<string id="104">Девственница.</string>
<string id="105">Мессия.</string>
<string id="106">Ворон.</string>
<string id="107">Стрела.</string>
<string id="108">Волк.</string>
<string id="109">Хммм. Интересно. Берем влияние на орбиту Танариса и Мениса, учитываем расположение Гиона и Ретиса на астрологической карте. Сводим и получаем весьма интересные данные. Я не видел такого созвездия очень давно. Поразительно!</string>
<string id="110">Так что же говорят звезды о моей судьбе?</string>
<string id="111">Кажется ваша жизнь будет очень короткой, отец. Мне жаль, но об этом сообщают Этель, которая лежит в тени Зуннт. С другой стороны Центрес в созвездии Сейдж говорят о том что вы можете влиять я на мир. Фундаментально влиять я бы сказал.</string>
<string id="112">В каком смысле?</string>
<string id="113">Это зависит от вас. Если вы последуете за орбитой Денерис - значит в хорошем смысле. Если последуете за Аллхермом - то обратите свое влияние во зло. В любом случае на своем пути вы встретите немало выдающихся личностей. Но так-же вы встретите и огромное зло, предательство и смерть. На вашем месте я бы прислушался и стал больше следить за тем, с кем говорить и на какие темы. </string>
<string id="114">Спасибо. Звезды еще что нибудь говорят о моей судьбе?</string>
<string id="115">Нет, отец. Это все.</string>
<string id="116">Спасибо. Даже интересно, насколько точен окажется ваш прогноз.</string>
<string id="117">Есть ли возможность избежать уготованной участи?</string>
<string id="118">С астрологической точки зрения? Да, разумеется! Астрология не утверждает что то наверняка. Вы можете все поменять всего лишь изменив стиль своей жизни.</string>
<string id="119">Как?</string>
<string id="120">Уйти в монастырь и провести остаток своей жизни там. Обычно это помогает.</string>
<string id="121">Спасибо за ответ. Я подумаю над этим.</string>
<string id="122">У меня есть философский камень. Я бы хотел что бы вы превратили его в золото.</string>
<string id="123">Разумеется отец. Я займусь этим немедленно.</string>
<string id="124">Спасибо.</string>
<string id="125">А вот и вы. Я выполнил работу и с вашего позволения, возьму с вас 50 монет.</string>
<string id="126">Разумеется. Спасибо.</string>
<string id="127">Вы что то еще хотели?</string>
<string id="128">Я должен открыться вам еще вот в чем. Вы знаете, что никто из горожан не помнит травницу Элизию Вюртенрод молодой, даже старожилы? Она была старухой уже в то время, когда самые пожилые из горожан были в пеленках. Как ей удалось прожить столь долгую жизнь? Я задавал себе этот вопрос много раз и не мог найти ответа до недавнего времени.</string>
<string id="129">Мне очень жаль, но для начала представьтесь пожалуйста.</string>
<string id="130">Но однажды в полнолуние я застал ее собирающей странные травы на склонах Лунносветных гор. Позже я прочел в одной старинной книге, что из этих трав готовят зелье, продлевающее человеческую жизнь сверх установленных природой пределов! Это объясняет возраст травницы. Я подумал, что неплохо бы и мне заполучить такое зелье, и захотел купить его у нее. Однако она не только отказалась продать мне его - она еще и отрицала все, утверждая, что неспособна изготовить подобное зелье. Но я нуждаюсь в нем! Старость уже стучится в мою дверь, а я все еще стою на пороге открытий эпохального масштаба, которые способны изменить весь наш мир. Отче, мне нужно это зелье!</string>
<string id="131">Минутку. Кто вы на самом деле?!</string>
<string id="132">Что? Ах да... простите, отче, в своем порыве я забыл представиться. Мне тяжело сосредоточиться на чем-либо, кроме этого зелья. Я должен заполучить его!</string>
<string id="133">Но вы до сих пор не сказали мне, кто вы и как вас зовут!</string>
<string id="134">Меня зовут Тейль Брехтольд. Но это не так важно. Я астролог и алхимик. Если вам нужны зелья или магические артефакты, обращайтесь. Но сейчас скажите мне: вы поможете мне достать зелье старухи Вюртенрод?</string>
<string id="135">Если оно вам действительно так необходимо, то я помогу вам его достать.</string>
<string id="136">Вы не пожалеете, отец. Вы увидите, эта помощь вернется вам сторицей!</string>
<string id="137">Давайте поговорим еще немного.</string>
<string id="138">Разумеется. Что случилось?</string>
<string id="139">Я хочу посмотреть, что вы продаете</string>
<string id="140">До свидания.</string>
<string id="141">Если я принесу вам зелье, что я получу взамен?</string>
<string id="142">Не волнуйтесь, отче, я с радостью уплачу вам за него. У меня есть золото, и я могу предсказывать судьбу по звездам. Человек, подобный вам, оценит и то, и другое, не так ли?</string>
<string id="143">Какие эпохальные открытия вы надеетесь совершить?</string>
<string id="144">Этого я не могу вам открыть, отче. Но вы, конечно, знаете, что алхимия таит в себе скрытые возможности... Я бы хотел явить миру так много открытий, а мое зрение тем временем слабеет, и тело отказывается мне служить...</string>
<string id="145">Я ни в коем случае не собираюсь помогать вам с чем-либо подобным!</string>
<string id="146">Ну что ж... что я могу поделать. Вам же хуже. В таком случае - до свидания!</string>
string id="147">Минутку. Можем мы пообщаться еще немного?</string>
<string id="148">Если это необходимо... Но давайте побыстрее, у меня много работы, это вы понимаете?!</string>
<string id="149">Я хочу посмотреть на ваши товары.</string>
<string id="150">Если это необходимо... Но если вы что-либо сломаете, придется платить!</string>
<string id="151">До свидания.</string>
<string id="152">Приветствую, отче. Как поживаете? Вы достали мне зелье старухи Вюртенрод?</string>
<string id="153">Еще нет.</string>
<string id="154">Ну, что поделаешь. Но я надеюсь, вам повезет. Я очень нуждаюсь в нем!</string>
<string id="155">Верьте мне.</string>
<string id="156">Что я могу сделать для вас, отче?</string>
<string id="157">Мне нужно поговорить с вами.</string>
<string id="158">Разумеется, как пожелаете. Что вы хотите знать?</string>
<string id="159">Могу я взглянуть на ваши товары?</string>
<string id="160">До свидания.</string>
<string id="161">Да. Зелье у меня. Вот оно.</string>
<string id="162">Великолепно! Наконец-то я могу продолжать свои исследования и не бояться старости. Благодарю вас, отче! Вот кошель с золотыми монетами, а кроме того, в знак благодарности я могу составить для вас гороскоп, если хотите.</string>
<string id="163">Звучит заманчиво. Я в деле.</string>
<string id="164">В таком случае давайте посмотрим, что скажут нам звезды. Сейчас 1223 год. Априон в созвездии Дракона. Это не сулит нам ничего хорошего само по себе. Но все сильно зависит от положения ваших звезд и созвездий. Мы начнем с вашего года рождения. Вот бумага - напишите его для меня. Спасибо. А теперь скажите, под каким знаком вы родились?</string>
<string id="165">Я не верю в гороскопы, спасибо.</string>
<string id="166">Как пожелаете, отец. Что еще я могу для вас сделать?</string>
<string id="167">Я хочу пообщаться с вами.</string>
<string id="168">Разумеется. Что вы хотите узнать?</string>
<string id="169">Могу я взглянуть на ваши товары?</string>
<string id="170">Всего доброго.</string>
<string id="171">Что будет представлять собой такой гороскоп?</string>
<string id="172">Гороскопы приоткрывают тайны вашей судьбы, отче.</string>
<string id="173">Травница сказала, что у нее нет такого зелья. Вы, скорее всего, ошиблись.</string>
<string id="174">Она сказала так? И вы поверили ей? Вы удивляете меня, отец. Честно говоря, никогда бы не сказал, что вас так легко провести. Ладно, ничего не поделаешь. Придется доставать это зелье самому.</string>
<string id="175">Поступайте как знаете.</string>
<string id="176">Вы еще что-то хотите от меня, или вы наконец уйдете?!</string>
<string id="177">Я хотел бы спросить еще кое о чем.</string>
<string id="178">Да ну? И вы думаете, что я хочу с вами о чем-то разговаривать?!</string>
<string id="179">Я хотел бы обменяться товарами с вами.</string>
<string id="180">Если вы настаиваете…</string>
<string id="181">Извините. Я не стану торговать с вами. Прощайте.</string>
<string id="182"></string>
<string id="183">Что вы хотели, отче? Разве не видно, что я очень занят?</string>
<string id="184">Я хотел бы поговорить с вами.</string>
<string id="185">И что вы хотите узнать? У меня нет времени для обмена любезностями. Давайте короче.</string>
<string id="186">Могу я взглянуть на ваши товары?</string>
<string id="187">Если вы настаиваете...</string>
<string id="188">Извините, я не буду торговать с вами. Забудьте.</string>
<string id="189">Ничего. Благодарю.</string>
<string id="190"></string>
<string id="191">Приветствую, отче. Еще раз спасибо вам за зелье. Благодаря нему я могу спокойно заниматься исследованиями, не боясь смерти. Что я могу сделать для вас?</string>
<string id="192">Я хочу пообщаться с вами.</string>
<string id="193">Разумеется. Что вы хотели узнать?</string>
<string id="194">Могу я взглянуть на ваши товары?</string>
<string id="195">Ничего. Спасибо</string>
<string id="196">Прощайте..</string>
<string id="1001">Инквизитор Святой Палаты крадет?! Это невероятно! Неудивительно, что этот мир погряз в пороке, если даже священники воруют! Какой позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Вы не знаете, кому может принадлежать подобная стрела?</string>
<string id="001">Покажите ее мне, отче... Но это же моя работа, конечно! Я узнаю ее. Я сделал целую дюжину таких для одного моего клиента. Да, это именно та стрела. Посмотрите, как мастерски сделана - ее попадание смертельно!</string>
<string id="002">В таком случае я вынужден просить вас открыть мне имя вашего клиента, потому что эта стрела была использована для предумышленного убийства.</string>
<string id="003">Неужели? Я сожалею, но если вы спросите меня, то я скажу, что стрелы делают именно в этих целях - чтобы убивать. Разумеется, я не знаю ничего об этом убийстве - покупатель, для которого я делал эти стрелы, не сообщил мне, для чего они были ему нужны.</string>
<string id="004">Все это не важно сейчас. Мне нужно имя вашего клиента.</string>
<string id="005">Тут есть небольшие сложности. Я связан коммерческой тайной. Как клиенты смогут доверять мне, если я ее нарушу?</string>
<string id="006">Понимаю. Но, возможно, вы передумате, если я предложу вам некоторую сумму...</string>
<string id="007">Н-ну... деньги, говорите? Да, они могут повлиять на ситуацию. Не поймите меня неверно, отче. Я не алчный тип, готовый предать чужое доверие ради пары золотых. Но, признаю, у меня есть некоторые... финансовые затруднения, и если я не сумею наскрести достаточно денег, то я потеряю свою мастерскую - или свою независимость, что для меня то же самое, если не хуже.</string>
<string id="008">Кому вы задолжали?</string>
<string id="009">Герцогине Ванессе Кентвортской, вице-губернатору. Она уже не раз ссужала мне немаленькие суммы. Все из-за моей тяги к лучшим, эффективнейшим технологиям закаливания стали, которые принесли бы мне прибыль. К сожалению, мои дела пошли не так хорошо, как ожидалось, и я слишком поздно осознал, что нахожусь по уши в долгах. И похоже, что я не могу рассчитывать но то, что мой долг простят или хотя бы отложат срок выплаты, потому что герцогиня хочет управлять моим магазином. Сама мысль о том, что я буду вынужден стать ее холопом, днем и ночью работая на нее и ее клику...</string>
<string id="010">Возможно, я сумею кое-что сделать. Как велик ваш долг?</string>
<string id="011">О, это проблема, отче. Я должен ей 30 000 золотых. Если вы поможете мне выплатить долг, я охотно пойду вам навстречу и открою личность покупателя, для которого я сделал стрелу.</string>
<string id="012">Это и впрямь немаленькая сумма... Посмотрим, что я смогу сделать.</string>
<string id="013">Спасибо, отче. Я благодарю вас от всего сердца. Да воздаст вам Господь...</string>
<string id="014">Немедленно говорите, для кого вы сделали стрелу, или вы на собственной шкуре познаете, что есть гнев Божий!</string>
<string id="015">Прошу прощения, но угрозами вы ничего не добьетесь, отче. Мое положение достаточно прочно, чтобы я мог быть уверенным, что ваши угрозы беспочвенны.</string>
<string id="016">Молю вас, господин оружейник, назовите мне имя. Это очень важно!</string>
<string id="017">Уверен, так оно и есть. Но коммерческая тайна подобна тайне исповеди - вы не можете выдать ее, даже если захотите. Извините.</string>
<string id="018">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="019">Я нашел небольшой кусок этой странный породы. Вы не знаете что это может быть?</string>
<string id="020">Покажите, что там у вас, отец. О! Это философский камень!</string>
<string id="021">Что за философский камень?</string>
<string id="022">Так в деревнях зовут этот минерал. Никто не знает откуда он появился.
В руках мастера этот минерал отлично сочетается с другими материалами и не теряет своих магических свойств. Я мог бы выковать магическую вещь из каждого камня, если вы мне принесете его.</string>
<string id="023">Спасибо за предложение.</string>
<string id="024">Не за что, отец.</string>
<string id="025">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="026">Вы сможете обработать прочие философские камни, если я буду приносить их вам?</string>
<string id="027">Разумеется. Если вы будете приносить мне философские камни, я смогу обработать их в кузнице и сделать из них магические вещи!</string>
<string id="028">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="029">Кто правит Алвароном?</string>
<string id="030">Великий князь Дрейк Ламберт правил Албероном в качестве Королевского губернатора. Герцогиня Ванесса Кентворт является Королевским вице-губернатором.</string>
<string id="031">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="032">Я постоянно слышу слухи о том, что скоро начнется война. Вы что то слышали об этом?</string>
<string id="033">Да. Война скоро начнется. Я уверен в этом!</string>
<string id="034">Почему вы так уверены?</string>
<string id="035">Потому что я самый известный оружейник в округе, отец. Поэтому я сразу понимаю о чем речь, когда мне заказывают 300 копий, 200 единиц брони для кавалерии, триста луков и бесчисленное количество другого вооружения. Но ладно бы просто оружие. Повсюду реквизированы лошади, рогатый скот и продовольствие. Повсюду новобранцы. Так что будет война! Для полной картины не хватает только врага! Я не вижу никакой силы, с которой наша армия могла бы сразиться. Удивительно, не так ли, отец?</string>
<string id="036">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="037">Какие монстры водятся в округе?</string>
<string id="038">Я скажу вам без прикрас, отец - остерегайтесь женщин! Это самые ужасные монстры в этом мире! Для того что бы познать это, вам даже не обязательно спать с ними. Так что если хотите сберечь свое сердце в неприкосновенности - сторонитесь их как черт святого креста!</string>
<string id="039">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="040">В Авалоне дают награду за убийство монстров?</string>
<string id="041">Великий князь Дрейк Ламберт дает награду за убийство оборотней, которые беснуются как в городе, так и за его пределами. Шериф Генри Портман выплачивает премии за голову каждого убитого оборотня.</string>
<string id="042">Мне очень жаль. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="043">В Авалоне произошло что то примечательное за последние дни?</string>
<string id="044"> Это случилось со мной несколько раз. Клиент заплатил за мои товары деньгами, которые были таковыми только на первый взгляд. Но чуть позже монеты превратились в грязные человеческие экскременты. Сначала я хотел выследить и прикончить негодяев, но потом я узнал, что подобное происходит во всем городе! Кажется, что некоторые еретики используют силы ада, чтобы превратить человеческие экскременты в золото и внедрить эти поддельные золотые монеты в обращение как настоящие. Я уверен, что вы сможете себе представить, отец, что это усилило недоверие среди людей и разобщило их</ String>
<string id="045">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="046">Я ищу людей, которые каждое полнолуние превращаются в оборотней. Вы что то знаете об этом?</string>
<string id="047">Простите но я не много знаю о оборотнях. Я очень удивляюсь, когда узнаю что некоторые еретики идут на сделки с дьяволом и становятся оборотнями. О чем они думают? Это же неконтролируемое животное состояние. В своих припадках они могут и убить друг друга за кусок мяса.</string>
<string id="048">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="049">Я ищу пропавшего Рона Бартона. Вы случайно не знаете что с ним случилось? </string>
<string id="050">Ну. Последний раз я видел Бартона входяим в таверну Королевская дорога, что в Шварцвальде. Мы оба возвращались с ним из дальней поездки обратно в Алварон и часть пути проехали вместе. Сгущались сумерки, разразилась буря, стали слышны демоны, ищущие ночью свою очередную добычу и мы решили остановиться и заночевать. Это было у Шварцвальда. Рон Бартон остановился в пабе у Бейтса. Я пытался отговорить его, так это заведение с очень плоххой репутацией. Однако он ответил мне, что лучше пережидать бурю в компании отребья и с набитым желудком, чем искать приключений под открытым небом. Он остался там а я пошел дальше. С тех пор мы не виделись...</string>
<string id="051">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="052">Священник Николас утверждает, что бы несправедливо обвинен в связи с великой княгиней Лианой Ламберт. Вы знаете что случилось на самом деле?</string>
<string id="053">Я краем уха слыша об этом. Николасу чертовски не повезло. Во первых спутался с женщиной, так еще и был замечен в этом. А все почему? А потому что когда человек связывает себя с женщиной, то в результате этого ничего хорошего не жди! Мужчины должны избегать женщин как дьявол избегает святого креста.</string>
<string id="054">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="055">Есть какие-нибудь легенды или слухи связанные с Альвароном?</string>
<string id="056">Алварон богат на легенды. Особенно на истории о несметных богатствах. Возможно именно поэтому тут полным полно искателей приключений всех мастей, которые готовы пожертвовать всем что бы обогатиться. Слышали ли вы например о сокровищах Барона Декарта из Лонгхорна? Ну так слушайте. Барон был одержим коллекционированию магических вещей. Всю свои жизнь он собирал различные магические штучки. К сожалению, его страсть переросла в одержимость и многие магические вещи он стал добывать не совсем честным путем. Через какое то время он поддался силам тьмы. Декарт поддался силам тьмы, которые занимались для него убийствами, обманами, грабежами, кражами и прочими преступлениями.И все эти преступления были так-же далеки от добрых дел, как и его душа от спасения.</string>
<string id="057">И чем закончилась эта история?</string>
<string id="058">При попытке ограбления епископа Бенедикта он был схвачен и заключен в цепи. Да так крепко, что его не смогли бы освободить ни его дьявольские помошники, ни даже сама инквизиция - не в обиду, отец. Его много пытали, но он так и не выдал место, где хранятся все его сокровища. Он был казнен в 1210 году. Никто так и не узнал, куда он подевал свое состояние.</string>
<string id="059">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="060">Это все. Прощайте.</string>
<string id="061">Разумеется не бесплатно...</string>
<string id="062">Если вам действительно нужно знать это, отец, заплатите мне $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="063">Все верно.</string>
<string id="064">У меня столько нет.</string>
<string id="065">С этим я вам помочь к сожалению не смогу.</string>
<string id="066">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="067">Увы, но я не смогу вам помочь.</string>
<string id="068">Я не дам тебе более 10 монет.</string>
<string id="069">Увы, но я не смогу вам помочь.</string>
<string id="070">Я бы рекомендовал вас, мастер-оружейник все же ответить на мои вопросы. Инквизиция не потерпит уклонительства в подобных вопросах.</string>
<string id="071">Ответьте на мой вопрос мастер. Прошу вас.</string>
<string id="072">Вы мудрый человек. Ваша слава идет впереди вас. И для меня будет честью, если вы ответите на мой вопрос.</string>
<string id="073">Правильно. Ничего...</string>
<string id="074">У меня есть философский камень. Мне нужно выковать из него определенный предмет.</string>
<string id="075">Разумеется отец. Всенепременно.</string>
<string id="076">Благодарю вас. Не стоит спешить. И будьте осторожны. </string>
<string id="077">Не волнуйтесь отец. На мой взгляд, получилось чудесно. Я надеюсь, что вы останетесь довольны. Могу ли я сделать что-то еще для вас?</string>
<string id="078">Добро пожаловать, отец в мое царство стали. Оглядитесь, не стесняйтесь. Все что вы видите вокруг, вы сможете купить если потребуется. Не важно. Ищете ли вы что то конкретное или просто зашли осмотреться, я уверен, вы найдете то что вам нужно. В любом случае, работа Леона фон де Брукса известна всему королевству!</string>
<string id="079">Рад познакомится с вами мастер. Можем мы поговорить?</string>
<string id="080">Конечно, отец. По правде говоря, я думал что вы зашли что купить, однако и поговорить не грех. А к покупкам вернемся чуть позже!</string>
<string id="081">Что вы продаете в своем магазине?</string>
<string id="082">Все что нужно для хорошей заварушки, отец. Стрелковое оружие, вооружение для кавалерии, оружие и броня для пехоты, оружие для охотников, декоративные щиты, доспехи ...да и просто все, что придет вам на ум. Посмотрите вокруг, и если вам что то нужно, мы обязательно придем к соглашению.</string>
<string id="083">В таком случае я не устою перед соблазном взглянуть на ваши товары.</string>
<string id="084">Я обязательно посмотрю на ваши товары. Однако сейчас мне нужно поговорить с вами кое о чем.</string>
<string id="085">Как пожелаете. Моя лавка всегда открыта для вас. О чем бы вы хотели поговорить?</string>
<string id="086">Рад узнать, у кого покупать оружие если в этом случится нужда. Ну а теперь прощайте.</string>
<string id="087">Как пожелаете. Моя лавка всегда открыта для вас. </string>
<string id="088">По правде говоря я никогда не слышал о вашей лавке.</string>
<string id="089">Действительно? Наша семья была поставщиком оружия и брони для королевской армии на протяжении нескольких поколений! Никто не в состоянии отнять эту честь у нас и пока я жив, никто и не отнимет. Посмотрите вокруг себя, отец. Вас окружает работа высочайшего качества! </string>
<string id="090">Да, это правда. Но скажите, есть ли у вас конкуренты? Я уже побывал у нескольких кузнецов которые точно так же превозносили свои товары над всеми прочими. Например Ганс фон Дрихтмаул...</string>
<string id="091">Я знаю Ганса. Он неплохой оружейник, однако качество его товаров невелико. Он не настолько хорошо знаком со всеми нюансами своего дела как я. Но вы правы. У воюющего государства не может быть одного оружейника. Мы в королевстве конкурируем между собой, появляются и конкуренты из за границы... Однако скажите, отец. Что я могу сделать для вас? Хотите купить оружие? Или может быть, броню?</string>
<string id="092">Я сейчас не заинтересован в покупках - может быть позже. Но мне нужно пообщаться с вами.</string>
<string id="093">Как пожелаете отец. Двери моего магазина всегда открыты для вас. Что я могу для вас сделать?</string>
<string id="094">Что ж. Посмотрим. Давайте я взгляну на ваши товары.</string>
<string id="095">На данный момент мне ничего не нужно. Однако если что то потребуется, то я навещу ваш магазин.</string>
<string id="096">Как пожелаете отец. Двери моего магазина всегда открыты для вас. Счастливо.</string>
<string id="097">Приветствую святой отец. Вы пришли что то купить у меня? Во всем королевстве вы не найдете товаров лучше!</string>
<string id="098">Честно говоря я хотел задать вам несколько вопросов.</string>
<string id="099">Хорошо, можете задавать свои вопросы, отче. Но не стесняйтесь также посматривать на мой товар, возможно, вы найдете что-нибудь, что вам приглянется...</string>
<string id="100">Мне хотелось бы взглянуть на ваши товары.</string>
<string id="101">У меня для вас отличные новости, кузнец. Я оплатил все ваши долги перед Ванессой из Кентворта</string>
<string id="102">Действительно? Вы заплатили ей 30 тысяч монет? Мое глубочайшее восхищение вами, отче. Это довольно внушительная сумма и ее не так просто собрать в наше время. Я в большом долгу перед вами и пусть поразят меня гром и молния если это будет не так.</string>
<string id="103">В таком случае скажите мне, кто заказал стрелы, одну из которых я показал вам.</string>
<string id="104">Разумеется отче. Я сделал эти стрелы по заказу Свена Ларсена. Он останавливается неподалеку время от времени. И как то он сказал мне, что у него есть ко мне особенное дело. Он эксперт в своем деле. Я обнаружил это во время нашей встречи. Свен очень много знает о оружии. Как будто в недалеком прошлом он был опытным ландснехтом. Однако он никогда не говорил мне, чем занимается. </string>
<string id="105">Спасибо тебе. Очень интересная информация.</string>
<string id="106">Всегда пожалуйста отче. всегда рад вам помочь. Моя помощь ничто в сравнении с тем, что вы сделали для меня. Поэтому у меня есть небольшой презент для вас. Если вы не захотите что то сделать из этой породы, то всегда сможете выгодно ее продать. </string>
<string id="107">Благодарю</string>
<string id="108">Всегда пожалуйста, отче. Что я еще могу сделать для вас?</string>
<string id="109">Мне нужно задать вам несколько вопросов, кузнец.</string>
<string id="110">Задавайте свои вопросы отче. Я с удовольствием на них отвечу.</string>
<string id="111">Я бы взглянул на ваши товары отче. Быть может я куплю что нибудь еще.</string>
<string id="112">Я так не думаю. Прощайте.</string>
<string id="113">Прощайте отче. Да пребудет с вами господь.</string>
<string id="114">Дорога привела меня сюда. Я уже ухожу.</string>
<string id="1001">Инквизитор украл из Святой Канцелярии?! Уму непостижимо! Неудивительно что мир находится в такой смуте. Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Кто управляет Глатзбургом и окрестными землями?</string>
<string id="001">Великий князь Роберт Хайдрик управляет Глатзбургом отче. Он королевский губернатор города. Герцог Роуэн фон Лирин является Вице-Губернатором. </string>
<string id="002">Сожалею. Но я не буду с вами это обсуждать!</string>
<string id="003">Где можно купить припасов в Глатзбурге?</string>
<string id="004">Это зависит от того, что вы хотите купить, отче. Оружие и броню вы сможете найти в магазине Ганса фон Дрихтмаула. У Энри Юнгвирдта и алхимика Паоло Вентима вы сможете купить зелья и магические вещи. В таверне Ванды и Людвига Гилвитч вы сможете купить и продать всякую всячину. И наконец, у Альфонса ДиСербио вы сможете продать любую вещь за меньшую цену, не объясняя при этом, откуда вы ее взяли. Если вы понимаете о чем я.</string>
<string id="005">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="006">Что вы думаете о событиях, происходящих в королевстве?</string>
<string id="007">Что я думаю о нынешнем кризисе? Вы имеете ввиду все те удары бога, которые обрушились на нас в последнее время? О всех этих монстрах, бегающих по лесу? О разгуле безбожества, которое как какая то зараза отравляет умы граждан? Я думаю что грядет конец света отче. По крайней мере конец того света, который мы с вами знаем. Я знаю что инквизиция делает все возможное что бы предотвратить это. Однако когда на ноге гангрена - ее отрезают. И это именно то, что произойдет с нашей цивилизацией. Мир уже не будет таким как прежде. Все зашло слишком далеко. Может быть это даже божье наказание нам за то, что мы жили жизнью грешников. И нет никаких предпосылок к тому, что бы все изменилось к лучшему.</string>
<string id="008">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="009">Говорят будет война. Вы что то знаете об этом?</string>
<string id="010">Да. Я слышал о том что будет война. Представьте себе, отче. Они заявились ко мне и пытались завербовать меня. Я чуть не окаменел от этой мысли. Я - солдат? Конечно я отказался. Как представлю себя солдатом... Боже. Да я даже не могу поднять алебарды не задев кого то.</string>
<string id="011">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="012">Какие монстры и адские создания встречаются в окрестностях Глатзбурга?</string>
<string id="013">Лично я думаю, что худшее, что у нас водится в окрестностях, это не монстры а разбойники. Они ничего не боятся. Грабят и убивают любого, кого встретят. Неважно кто это будет - женщина, старик, ребенок, священник, дворянин или крестьянин. Бентли Велшрем у них самопровозглашенный лидер. По рассказам он настоящий монстр. Из черепов своих жертв он создал кубки. По праздникам он пьет оттуда человеческую кровь!</string>
<string id="014">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="015">Вы не встречали еретиков в Глатзбурге?</string>
<string id="016">Я уже говорил вам, что подозреваю в ереси только свою горничную Жанетт. Она пыталась приворожить меня при помощи темной магии. Это все что я могу сказать.</string>
<string id="017">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="018">Что нибудь интересное происходило в Глатзбурге в последнее время?</string>
<string id="019">Отче, я не суеверный человек. Я никогда не поверю в то что не видел своими глазами.Но должен признать что в Глазбурге произошло нечто, что заставило меня спрятаться под кроватью стуча зубами от страха.</string>
<string id="020">Что вас так напугало?</string>
<string id="021">В одну из ночей в Глатзбурге разразилась сильная буря. Она была такой сильной, что даже самые старые жители Глатзбурга, Энри Юнгвирт и Гусс Халворт не помнят ничего подобного. Буря началась внезапно. Вечером я заканчивал свою работу и небо было безоблачным. Однако уже в полночь ветер начал дуть так сильно, что оборвал мне ставни на окнах. Небо заволокло тучами, которые были готовы разразиться своим содержимым на землю. Потом адский гром и мириады молний оглушили меня. А потом случилось ЭТО, отче. Я начал различать голоса в какофонии бури. Сначала мне показалось, что кто то оказался застигнут в такую непогоду на улице и я рискнул выглянуть в окно. И то что я там увидел, я не забуду никогда отче.</string>
<string id="022">И что же вы увидели?</string>
<string id="023">Демоны парили в небе, отче! Я никогда их прежде не видел, но уверен что это были они! Они плакали и смеялись. Было так жутко, что я чуть не потерял рассудок. Обессиленный, я поплелся обратно в кровать. Как будто она могла спасти меня! Я не показывался до самого утра боясь увидеть в окне еще хоть что нибудь.</string>
<string id="024">Очень интересно, спасибо.</string>
<string id="025">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="026">Я расследую убийство епископа Тревория. Вы знаете что то об этом?</string>
<string id="027">Убийство епископа Тревория ужасная трагедия. Я не могу представить, кто мог сделать это ужасное злодеяние. К сожалению я не смогу вам помочь, потому что не знаю, кто мог сделать подобное. Но я уверен что это еретики или бандиты. Возможно что это какие то адские создания.</string>
<string id="028">Знаю ли я что то о убийстве епископа Тревория? Ох, святой отец. Я не хотел вас обидеть... Но когда вы спросили об этом... Я слышал что отец Треворий был убит вами. Люди говорят что вы были с телом, когда епископ был еще теплым. Но я уверен что это гнусная клевета!</string>
<string id="029">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="030">Что вы можете сказать о покойниках, которые по ночам бродят по улицам города и убивают граждан?</string>
<string id="031">Вещи что происходят - это истинный ад, отче. Я всегда думал что исчадия ада водятся только за городскими стенами, а внутри них я в полной безопасности. Но теперь, особенно после того как эти ожившие мертвецы стали появляться на городских улицах я больше не могу ощущать себя в безопасности. Те кто оказался на улице после наступления темноты врятли останутся в живых к утру. Никто не знает как они оказываются в городе. Возможно сам сатана переносит их за городские стены. </string>
<string id="032">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="033">Кто то украл Королевского командующего Этьена де Пасквеса из Оков братства. Вы что то знаете об этом?</string>
<string id="034">Есть кто то пропал или украден, то стоит спросить об этом у Тинтана. Как правило он в курсе подобных событий. Да и сам при случае украдет что угодно буквально из под носа.</string>
<string id="035">Извините. Но говорить с вами об этом мне недосуг.</string>
<string id="036">Я разыскиваю пропавшую Ракель Гилвитч. Вы что то знаете о ней?</string>
<string id="037">Простите отче, но я ничего не знаю о Ракель кроме того, что она исчезла из дома своей сестры. Я опасаюсь что это происки сатаны. По крайней мере ее сестра Ванда толкует именно об этом.</string>
<string id="038">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="039">Есть какие нибудь интересные мифы и ленгды про таинственные события в окрестностях Глатзбурга?
<string id="040">Вы слышали легенду о языческом городе Галибониум? Не то что бы это было легендой, так как все что произошло является правдой. Тем не менее. Недалеко от Глатзбурга есть место, где располагался этот город. Это был большой и гордый город. Наверняка это был крупнейший город на полуострове Фикланд, который принадлежал тогда Эреборну. Ну и разумеется в 223 году этот город подвергся нападению святого Орфениуса. Да и все об этом знают конечно же. Это была действительно мощная бойня. Язычники знали то отступать им некуда и бились отчаянно. Но это не помогло им. Язычники были убиты а город сожжен дотла.</string>
<string id="041">Интересно. И что случилось потом?</string>
<string id="042">Когда все закончилось, выяснилось что для многих верующих людей не осталось жилья которое сгорело в пожарах. В результате было решено построить новый город неподалеку от битвы и назвать его Глатзбург. В результате с использованием камней и материалов, что остались от Галибониума были построены первые здания Глатзбурга. Однако не все было так просто. Демоны охраняли старый город и не давали строить новый праведный град. В результате этого, что бы обезопасить жителей было решено перенести Глатзбург подальше от греховного города. А старый город вместе с его сокровищами по прежнему охраняют чудовища.</string>
<string id="043">Спасибо. Я уже слышал об этом.</string>
<string id="044">Все в порядке. Ничего.</string>
<string id="045">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="046">Это все. Прощайте.</string>
<string id="047">Разумеется не бесплатно.</string>
<string id="048">Если вы действительно желаете знать это отче, то это будет стоить вам $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="049">Все верно.</string>
<string id="050">У меня столько нет.</string>
<string id="051">В этом я не смогу вам помочь.</string>
<string id="052">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="053">В этом я не смогу вам помочь.</string>
<string id="054">Я дам тебе не больше 10 монет.</string>
<string id="055">В этом я не смогу вам помочь.</string>
<string id="056">Ваш ответ очень важен Бруквельт. Если вы соврали или ответили не подумав и исказили информацию, это аукнется вам очень серьезными последствиями.</string>
<string id="057">Послушайте. Я вижу что вы праведник и хороший человек. Ваш ответ очень пригодился бы мне. Почему вы упорствуете и не желаете отвечать мне?</string>
<string id="058">Редко когда мне удается пообщаться с таким умным и проницательным человеком как вы Бруквельт. И я уверен что никто кроме вас не сможет дать мне такого обоснованного и дельного ответа как вы.</string>
<string id="059">Ничего.</string>
<string id="060">Отче. Вы должны положить конец ее злодеяниям. Вы не можете позволить ей выйти на свободу и попытаться вновь приворожить меня! Я отчаянно сопротивлялся ее чарам, однако кто знает сколько это продлиться? Это вопиющая ересь, отче!</string>
<string id="061">Для начала скажите, кто вы?</string>
<string id="062">Кто я? Разве я не представился? Простите, но я так зол что могу забыться. Меня зовут Бруквельт. Ганс Томас Бруквельт. Я работаю плотником в Глатзбурге. Вы не представляете сколько я сейчас зарабатываю благодаря этим событиям. Создание гробов позволило сколотить мне целое состояние. Однако об этом же знает и эта старая ведьма! Вот почему она выбрала именно меня в качестве своей первой жертвы. Бог свидетель, что если бы не четки, которые мне передала моя мать на смертном одре, то я давно был бы послушным рабом старой ведьмы! Кто то должен остановить ее, отче!</string>
<string id="063">О ком ты говоришь? Что с тобой случилось?</string>
<string id="064">Вы знаете Жанетт? Служанку Барона Эджера фон Хурта? Она живет в собственном домике недалеко от Глатзбурга. Признаюсь, я любил ее. Она казалось, была тихой девушкой, сущей мышкой. Но как говорится, в тихом омуте черти водятся. Черт меня дернул, но я заговаривал с ней несколько раз в то время когда она делала покупки на рынке в компании Баронессы Хелен фон Хурт. В те времена дела у меня шли особенно хорошо. Да и Жанетт, как будто проснувшись ото сна начала обращать на меня внимание. Я был так рад и не допускал и мысли о том, что она может замышлять что то нехорошее. Но я жестоко ошибся. Однажды я пригласил ее прогуляться за стенами города. Там где находится беседка. Там все и произошло...</string>
<string id="065">Что вы имеете ввиду? Что произошло?</string>
<string id="066">Я захотел нежно обнять ее. Разумеется с честными намерениями. Она оттолкнула меня весело смеясь и сказала что я слабак, так как у меня нет достаточной суммы золота. Еще она сказала что она добыла магическую формулу которую она собирается применять на людях для того что те беспрекословно подчинялись ей и что скоро она начнет ее опробовать на людях.</string>
<string id="067">Хм...</string>
<string id="068">И после этого она начала произносить странные слова, смысл которых я не понял. Я чуть не потерял сознание. Все вокруг окутала темнота, все, кроме силуэта Жанетт. Она стояла и сияла, как полуденное солнце, и я хотел повиноваться каждому ее слову. Но тут я потерял сознание и упал на землю. Упав я ударился головой и очнулся. Надо было действовать. В руках у меня была трость и я собирался защититься ею от ведьмы, но она убежала. А я не стал ее преследовать.</string>
<string id="069">Так вы говорите, что она пыталась приворожить вас?</string>
<string id="070">Именно так, отче. Откуда это взялось если не от оргии с темными силами? Я прошу вас что бы правосудие шло своим чередом. Нельзя допустить что бы эта ведьма вышла на свободу и продолжила воплощение своих дьявольских замыслов.</string>
<string id="071">Вы правы. Этим планам должен быть положен конец. Я лично прослежу за этим следствием.</string>
<string id="072">Спасибо отче. По правде говоря я потерял сон с тех пор. Мне все кажется что эта ведьма является ко мне ночью и снова пытается приворожить!</string>
<string id="073">Я позабочусь об этом. Теперь же предлагаю ответить на несколько моих вопросов.</string>
<string id="074">Разумеется отче. Спрашивайте все что угодно.</string>
<string id="075">Не волнуйтесь. Я верну вам крепкий сон. Доверьтесь мне. Прощайте.</string>
<string id="076">Вполне возможно, что с этой проблемой можно что то сделать. Но это зависит от того что вы можете мне предложить.</string>
<string id="077">Я не ожидал того, что за это придется платить. И это в наше время, когда честных людей одолевает ересь, колдовство и тому подобные вещи. Но как пожелаете. Я скопил немного золота и он ваше, если вы избавите меня от этой ведьмы.</string>
<string id="078">Честно говоря я в больших сомнениях Бруквельт. Ваша история могла развиваться немного по другому, чем вы рассказали мне. Быть может вы пытались овладеть Жанетт силой и теперь боитесь что она будет осуждать вас. В этом случае, лучшее решение помочь этой девушке. Что вы думаете по этому поводу?</string>
<string id="079">Это нонсенс, святой отец! Зачем мне это делать?! Я признаю, что сперва увлекся ей, но я не насильник! Спросите любого в городе кто знает меня и вы убедитесь что я на это не способен! Я говорю правду! Она исчадие ада!</string>
<string id="080">Я вам не верю. Сначала я расследую это дело и только потом за него возьмутся все остальные.</string>
<string id="081">Но это... вы действительно думаете то, что только что сказали? Я сказал вам правду и вы обвиняете меня в преступлении! Правосудие говорят может быть слепо, но подобный случай!...</string>
<string id="082">Следите за языком. А теперь ответьте мне на несколько вопросов.</string>
<string id="083">Я на допросе?! А впрочем, спрашивайте святой отец. Я отвечу на все ваши вопросы.</string>
<string id="084">Прощайте.</string>
<string id="085">Мне очень жаль, но у меня нет времени разбираться с этим делом. Расскажите другим инквизиторам об этом деле и может быть, они помогут.</string>
<string id="086">Как скажете.</string>
<string id="087">Ответьте пожалуйста на несколько вопросов.</string>
<string id="088">Что такое?</string>
<string id="089">Прощайте.</string>
<string id="090">Вы говорите о горничной Жанетт? Что вы можете сказать по поводу ее дела?
<string id="091">Что бесстыдная ложь, отец. Мне повезло что вы не поверили ей. Именно она пыталась приворожить меня с помощью дьявольских сил! Отец, я призываю вас к тому чтобы позволить правосудию идти своим чередом!</string>
<string id="092">Вы правы. Я позабочусь об этом.</string>
<string id="093">Прекрасно отче. Я очень рад слышать эти мудрые слова из ваших уст.</string>
<string id="094">Я хотел бы задать вам несколько вопросов, если можно.</string>
<string id="095">Разумеется отче. Что стряслось?</string>
<string id="096">Прощайте.</string>
<string id="097">Итак. Какое у вас предложение?</string>
<string id="098">Я не ожидал того, что за это придется платить. И это в наше время, когда честных людей одолевает ересь, колдовство и тому подобные вещи. Но как пожелаете. Я скопил немного золота и он ваше, если вы избавите меня от этой ведьмы.</string>
<string id="099">Я отказал ей, и я откажу вам. У меня нет времени для таких случаев. У меня есть более срочные задачи. Попытайте счастья с этой проблемой у другого инквизитора.</string>
<string id="100">Как пожелаете, отче.</string>
<string id="101">Ответьте пожалуйста на несколько вопросов.</string>
<string id="102">Что такое?</string>
<string id="103">Прощайте.</string>
<string id="104">Я полагаю, вы говорите о Жанетт, горничной, не так ли?</string>
<string id="105">Да, именно так. Что вы уже знаете, отче? Вы уже говорили с ней?</string>
<string id="106">Да, я говорил с ней. И она свидетельствовала вы пытались воздействовать на нее дьвольскими силами, чтобы удовлетворить свою похоть.</string>
<string id="107">Боже мой, это нонсенс! Не говорите мне что поверили этой ведьме! Вы действительно думаете что для того что бы приставать к служанке, необходимо прибегать к дьявольским силам? Нет святой отец. Она хотела наложить на меня свои дьявольские руки потому что я скопил немало золота! Поверьте мне!</string>
<string id="108">Вероятно так и было. Я видимо позволил обмануть себя.</string>
<string id="109">Видите как легко вы поддались ее чарам. Нужно что то сделать с этой ведьмой пока не поздно!</string>
<string id="110">Да. Вы правы. Я позабочусь об этом.</string>
<string id="111">Прекрасно отче. Рад это слышать из ваших уст.</string>
<string id="112">Теперь мне нужно задать вам несколько вопросов.</string>
<string id="113">Разумеется. Что стряслось?</string>
<string id="114">Прощайте.</string>
<string id="115"> Я не верю вам. Я думаю, что вы лжете, и я позабочусь, чтобы правосудие свершилось! </ String>
<string id="116"> Где же справедливость? Вы хотите, отправить меня на костер за то, что я не делал! Ублюдок! Ведьма очаровала тебя! Но я не сдамся! Я лучше умру вместо того что бы попасть в эти грязные лапы! Но я возьму тебя с собой! </ String>
<string id="117">Кристиан Бруквельт. Вы арестованы по подозрению в совершении насильственных действий с применением колдовства. Следуйте за мной. </string>
<string id="118"> Что? Что вы говорите отче? Я стал жертвой преступления Джанет. Она пыталась приворожить меня! </ String>
<string id="119">Джанет засвидетельствовала что вы пытались соблазнить ее при помощи колдовских чар и дьявольского искушения. Вы будете брошены в темницу до момента выявления правды.</string>
<string id="120"> В тюрьму инквизиции? Нет, никогда! Я слышал о ней достаточно, чтобы знать, кто заходит внутрь никогда оттуда не выйдет живым! Я невиновен, и я не позволю вам заставить меня признаться благодаря таким методам, какие вы применяете к остальным! </ String>
<string id="121"> Если вы будете сопротивляться, мне придется заставить вас, Бруквельт. У вас есть шанс встать на справедливое судебное разбирательство! Не доводите до нежелательных последствий! </ String>
<string id="122">Но я невиновен! Я не насиловал и не применял к ней колдовство! Жанетт злая ведьма! Она пыталась приворожить меня, сделав меня послушной марионеткой планировала добраться до моих сбережений! Я не собираюсь никуда идти!</string>
<string id="123"> Вы не оставляете мне другого выбора! </ String>
<string id="124"> Так как вы, очевидно, не желаете сотрудничать, у меня нет другого выбора, кроме как применить силу! </ String>
<string id="125"> Здравствуйте, святой отец. Вы уже разобрались с Жанеттой? Я в ужасе ожидаю момента, когда она появится на моем пороге и снова попытается околдовать меня ... </ String>
<string id="126">У меня хорошая новость для вас, Бруквельт. Жанетт мертва. Она попыталась напасть на меня и мне пришлось убить ее.</string>
<string id="127">Мертва? Как хорошо! Бог наказал ее вашими руками за ее грехи! Бог мне свидетель, что вы спасли многие жизни! Возьмите пожалуйста это в качестве моей благодарности. Это не много, но это все что у меня есть. </string>
<string id="128">Спасибо. Могу я задать вам несколько вопросов?</string>
<string id="129">Разумеется отче. Помогу чем смогу. Что случилось?</string>
<string id="130">Прощайте Бруквельт.</string>
<string id="131">Нет Бруквельт. Жанетт еще не наказана. Держитесь.</string>
<string id="132">Не беспокойтесь отец. Я правда беспокоюсь что она предпримет что то снова. В конце концов я свидетель ее злодеяний.</string>
<string id="133"> Вы можете положиться на меня. Но сейчас мне нужно обсудить с вами кое что.</string>
<string id="134">Разумеется. Что вы хотите узнать?</string>
<string id="135"> Я не разочарую вас. До свидания. </ String>
<string id="136">Нет Бруквельт. Жанетт полностью оправдана. Все подозрения в применении колдовства пали на вас. И именно вас нужно заключить под стражу!</string>
<string id="137">Вы попали под влияние этой шлюхи и принимаете за чистую монету все что она скажет! Но она не избавится от меня так быстро! Я не собираюсь дать себя казнить за то что я не совершал! И тебя, ПАПАША я возьму с собой!</string>
<string id="138">Что вам нужно от меня, отче?</string>
<string id="139">Ответы Бруквельт. Мне нужны ответы на мои вопросы.</string>
<string id="140">Задавайте свои вопросы отче. Что мне еще остается...</string>
<string id="141">Ничего. Прощайте.</string>
<string id="142">Здравствуй, отче. Как поживаете? Спасибо за помощь с этой сумасшедшей ведьмой. Больше она никому не причинит вреда.</string>
<string id="143">Мне нужно задать вам несколько вопросов Бруквельт.</string>
<string id="144">Задавайте. Отвечу если смогу.</string>
<string id="145">Прощайте.</string>
<string id="1001">Инквизитор украл из Святой Канцелярии?! Уму непостижимо! Неудивительно что мир находится в такой смуте. Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Эй, хозяин. Есть ли в твоем заведении азартные игры? Есть желание набить карманы шальными деньгами.</string>
<string id="001">Азартные игры это грех, отче. К тому же, Король Эдвард запретил их своим указом.</string>
<string id="002">Да, это правда. Но Вы не ответили на мой вопрос. Предложены ли здесь азартные игры?</string>
<string id="003">Да, это так. Но не считайте меня преступником, смеющимся над законами. Я просто пытаюсь удовлетворить пожелания моих посетителей. Вот почему я даю им возможность играть в Короля и Жениха.</string>
<string id="004">О да, Вы правы...Забудем об этом.</string>
<string id="005">И если скажу вам, что здесь играют в азартные игры, что вы будете делать?</string>
<string id="006">Я буду играть.</string>
<string id="007">В таком случае вы в правильном месте.Но не считайте меня преступником, смеющимся над законами. Я просто пытаюсь удовлетворить пожелания моих посетителей. Вот почему я даю им возможность играть в Короля и Жениха.</string>
<string id="008">Забудем об этом.</string>
<string id="009">Я вижу. Мы больше не будем говорить об этом.</string>
<string id="010">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="011">Кто правит Алвароном?</string>
<string id="012">Алвароном правит Великий Князь, Королевский губернатор Дрейк Ламберт. Герцогина Ванесса Кентворстская явялется Вице-губернатором.</string>
<string id="013">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="014">Мне доводилось слышать некоторые сплетни о грядущей войне. Вы случайно не знаете что-нибудь об этом?</string>
<string id="015">Разумеется, отче. Они конфисковали всех моих коров, лошадей и даже быков! Они отняли у меня половину всего продовольствия что запас себе на год! И это еще не все! Они имели наглость заявиться ко мне и попробовать меня завербовать! Да ради чего мне идти на войну, если я даже не знаю против кого и ради чего воевать? Как только Король Эдвард убил Родриго де Велакора, к нему перешло управление всей королевской армией. Лида Алварона встревожены и это меня ничуть не удивляет.</string>
<string id="016">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="017">Что вы думаете о Великом Магистре Кристофере Маламерте? Он действительно такой еретик, каким его выставляет народная молва?</string>
<string id="018">Неужели мое мнение так важно? Что касается меня, то я не могу сказать о нем ничего плохого. Он всегда был добр ко мне. Всегда платит за еду, которую покупал здесь. И ничего плохого я о нем не могу сказать.</string>
<string id="019">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="020">Какие-нибудь награды обещаны в Алвароне за убийство монстров?</string>
<string id="021">Великий князь объявил о награде за убийства оборотней. Награду за каждую голову выплачивает шериф Генри Портманн.</string>
<string id="022">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="023">Происходило что-либо примечательное в Алвароне на днях?</string>
<string id="024">Так много зла происходит в последнее время, что если я сяду рассказывать вам о нем, то просижу тут до зимы. Возьмем например информацию о том, сколько людей из Алварона и окрестностей пропало в последнее время. За каждым углом вас могут подстерегать исчадия ада, которые ухмыляясь будут подстерегать вас, и желая отведать ваших горячих внутренностей. Оборотни, разбойники, монстры, демоны... Везде, куда не кинешь взор - везде только смерть и страдания. </string>
<string id="025">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="026">Я расследую убийство паладина Ричвальда дэБлазье. Вы что то знаете об этом?</string>
<string id="027">Я слышал что Ричвальд был найден в полностью окаменелом состоянии рядом со Шварцвальдом. Я не уверен точно, но поговаривают, что это работа ведьмы Корин, которая заколдовала его своей волшебной красотой. Но я так-же слышал что Сандра Ульман, торговка, некоторое время назад пыталась ухаживать за ним и была отвергнута из за своей любви к ведьме. Интересно совпадение, не правда ли?</string>
<string id="028">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="029">Я выслеживаю преступников, впускающих оборотней в город каждое полнолуние. Вы что-нибудь знаете об этом??</string>
<string id="030">Я не очень много знаю о нападениях оборотней на город. Я слышал что некоторые еретики пропускают оборотней в город. Он усыпляет стражу всякий раз, а затем пропускает их через городские ворота. Я честно говоря не знаю, какой идиот в здравом уме будет связываться с оборотнями. Поговаривают что они часто дерутся между собой, а человеческий запах раздражает их так сильно, что они готовы разорвать обычного человека. Поэтому я не могу себе представить человека, который осмелился бы открыть ворота оборотням.</string>
<string id="031">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="032">Говорят что отец Николас обвиняется в изнасиловании Великой Герцогини Лианы Ламберт. Вы знаете что то об этом? </string>
<string id="033">Мне жаль Николаса. Герцогина Лиана Ламберт мерзкая тварь. раз осмелилась заявить это. По крайней мере можно это представить потому что некоторое время назад она активно домогалась отца Николаса. Он отказал ей, что идет в полном соответствии с его обетом безбрачия. Я к сожалению не знаю как помочь Николасу. И не знаю как доказать ложь герцогини.</string>
<string id="034">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="035">Есть ли легенды или слухи, связанные с Алвароном?</ String>
<string id="036">Есть великое множество легенд в Алвароне, особенно те, которые касаются спрятанных сокровищ. Но, пожалуйста, спросите кого-нибудь другого. Я не в настроении для историй прямо сейчас ...</ String>
<string id="037">Мне очень жаль. Но я не хочу это обсуждать!</string>
<string id="038">Это все. Прощайте.</string>
<string id="039">Подождите, отче. Я хотел бы поблагодарить вас за деньги, которые вы предоставили мне бескорыстно. Это было очень щедро с вашей стороны. Это помогло мне вернуть долг и преодолеть некоторые неприятности, которые меня сильно тревожили.</ String>
<string id="040">Я предоставлял вам деньги? Что-то я такого не припомню...</string>
<string id="041">Я имею ввиду те деньги, которые вы предоставили моему сводному брату, Joseph Truthorn в Hillbrandt. Они предназначались мне. Я попросил его ранее весной прислать мне сколько сможет, потому что я имел некотрые проблемы прежде и я нуждался в инвестировании. И он, с вашей помошью, прислал мне всё необходимое.</string>
<string id="042">Теперь я понимаю. Я рад что помог вам решить ваши проблемы.</string>
<string id="043">Не только. Я даже стал весьма богат благодаря ему. Поэтому хочется выплатить вам долг и даже добавить немного больше. Это золото ваше.</string>
<string id="044">Спасибо.</string>
<string id="045">Прощайте святой отец.</string>
<string id="046">Конечно, я не хочу это бесплатно ...</string>
<string id="047">Если вы действительно хотите узнать это, отче, это обойдётся вам в $$moneypopTargetPop$$ gp.</string>
<string id="048">Хорошо.</string>
<string id="049">У меня столько нет.</string>
<string id="050">В таком случае я не могу помочь вам...</string>
<string id="051">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="052">В таком случае я не могу помочь вам...</string>
<string id="053">Я дам вам не более 10 gp.</string>
<string id="054">В таком случае я не могу помочь вам...</string>
<string id="055">Если вы не ответите на мой вопрос, добрый человек, ваша судьба будет довольно неприятной. Вы меня понимаете?!</string>
<string id="056">Я искренне прошу вас ответить на мой вопрос, добрый человек.</ String>
<string id="057">Вы мудрый и опытный человек, Бертон. Уверяю вас, ваш ответ сильно поможет мне.</ String
<string id="058">Хорошо, ничего...</string>
<string id="059">Чего вы хотите, отче?</ String>
<string id="060">Кружку пива. Его золотой блеск , безусловно, освежит меня.</string>
<string id="061">Как пожелаете, отче. Это будет стоить 1 gp.</string>
<string id="062">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="063">Не за что, отче. Я думал, что священникам нельзя напиваться, но это не моя проблема. Могу ли я сделать что-нибудь еще для вас?</string>
<string id="064">Я не имею столько денег.</ String>
<string id="065">Я надеюсь вы понимаете что я больше не налью вам вина. Я сожалею, но я также не могу дать вам его с собой. Я могу еще чем нибудь помочь?</string>
<string id="066">Чашу вина, трактирщик.</string>
<string id="067">Как пожелаете, отче. Это будет стоить 1 gp.</string>
<string id="068">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="069">Не за что, отче. Я думал, что священникам нельзя напиваться, но это не моя проблема. Могу ли я сделать что-нибудь еще для вас?</string>
<string id="070">У меня нет столько денег.</ String>
<string id="071">Не за что, отче. Я думал, что священникам нельзя напиваться, но это не моя проблема. Могу ли я сделать что-нибудь еще для вас?</string>
<string id="072">Медовуху.</string>
<string id="073">Как пожелаете, отче. Это будет стоить 1 gp.</string>
<string id="074">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="075">Не за что, отче. Я думал, что священникам нельзя напиваться, но это не моя проблема. Могу ли я сделать что-нибудь еще для вас?</string>
<string id="076">Я не имею столько денег.</ String>
<string id="077">Я надеюсь вы понимаете что я больше не налью вам вина. Я сожалею, но я также не могу дать вам его с собой. Я могу еще чем нибудь помочь?</string>
<string id="078">Я хотел бы чашку чистой воды.</ String>
<string id="079">Вот вы где, отец. Это бесплатно. Могу я еще что нибудь для вас сделать? </string>
<string id="080">Вы хотите ещё? Хорошо...как вы пожелаете, вы - клиент. Но я не знаю, если вы приыкли пить так много...</string>
<string id="081">Не беспокойтесь и принесите мне кружку пива.</ String>
<string id="082">Вот вы где, отец. Это будет стоить для вас 1 gp.</string>
<string id="083">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="084">Не за что. Что я ещё могу для вас сделать?</string>
<string id="085">Я не имею столько денег.</ String>
<string id="086">В таком случае вы понимаете, что я не могу обслуживать вас. Мне жаль, но я не продаю в кредит.</string>
<string id="087">Дайте мне бокал вина, трактирщик</string>
<string id="088">Вот вы где, отец. Это будет стоить для вас 1 gp.</string>
<string id="089">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="090">Не за что, отче. Я думал, что священникам нельзя напиваться, но это не моя проблема. Могу ли я сделать что-нибудь еще для вас?</string>
<string id="091">Я не имею столько денег.</ String>
<string id="092">В таком случае вы, конечно, понимаете, что я не могу обслуживать вас больше, отче. Мне очень жаль, но я не продаю в кредит!</ String>
<string id="093">Я хотел бы стакан медовухи.</string>
<string id="094">Вот вы где, отец. Это будет стоить для вас 1 gp.</string>
<string id="095">Спасибо, трактирщик.</string>
<string id="096">Не за что, отче. Могу ли я сделать что-то еще для вас?</ String>
<string id="097">Я не имею столько денег.</string>
<string id="092">В таком случае вы, конечно, понимаете, что я не могу обслуживать вас больше, отче. Мне очень жаль, но я не продаю в кредит! Что ещё я могу для вас сделать?</ String>
<string id="099">Я хотел бы чашку чистой воды.</string>
<string id="100">Вот вы где, отец. Это бесплатно. Могу я еще что нибудь для вас сделать?</string>
<string id="101">Я извиняюсь, отче, но я не могу дать вам ещё выпивки. Кто-нибудь может заподозрить меня в заманивании вас во грех. Вы знаете какие тяжелые сейчас времена. И вы священник, в конце концов. Так, что я ещё могу для вас сделать?</string>
<string id="102">Вы хотите начать играть или чтобы я объяснил вам правила?</string>
<string id="103">Давайте начнём.</string>
<string id="104">Великолепно. Как много вы хотите поставить?</string>
<string id="105">По правде говоря, Я не имею даже 10 gp.</string>
<string id="106">Так не пойдёт. Конечно вы не можете играть бесплатно. Возвращайтесь когда у вас появится немного денег. Прощайте.</string>
<string id="107">10 gp.</string>
<string id="108">20 gp.</string>
<string id="109">30 gp.</string>
<string id="110">40 gp.</string>
<string id="111">50 gp.</string>
<string id="112">Я лучше послушаю правила игры ещё раз, просто чтобы быть уверенным.</string>
Хорошо. Игра называется Король и невеста. В игре участвует 2 кубика, которые бросаются дважды. Самые низкие значения - три и один, которые так-же называют Женихом. Затем кубики бросаются снова и следуют следующие значения, которые которые слагаются образуя значение. Таким образом когда выкинули 3 и 2, то у вас получается 32, когда выбросили 4 и 1, то у вас получается 41. Если выпадает две одинаковых фигуры, то она называется Чемберлен. И эти цифры будут идентифицироваться как Чемберлены. Если выпадет 1 и 1 - это будет один Чемберлен, если выпадет 2 и 2 это будет два Чемберлена и так далее. Но самая крутая фигура в игре это Король, который составляется из первого и второго. Нет ничего выше. Это абсолютный козырь. Теперь вы понимаете почему игры называется Король и невеста?
<string id="114">Да. Я понял. Бросаются 2 кубика. Они вместе составляют определенную комбинацию.
<string id="115">Я начинаю игру. Кидаю кости, но не показываю вам результат. После того как я увидел результат броска, я могу солгать и сказать любой результат, какой только придет мне в голову. Вы должны решить, доверяете мне или нет. Если вы мне не верите, то я должен показать свои кости. Если я солгал, то я проиграл. Если вы верите мне, то вы должны выкинуть бОльшую комбинацию, чем я назвал. Вы разумеется так-же не должны показывать мне свои результаты. Вы можете солгать мне, что у вас комбинация больше чем та, что выпала и уже я буду решать, верить мне или нет. Если я не поверю вам, то вам придется открыть свою комбинацию и если она больше чем моя - то выиграли вы, если меньше - то выиграю я. Если же я вам верю, то игра продолжается и так до тех пор, пока не выиграет одна из сторон.</string>
<string id="116">Великолепно! Итак, приступим! Что у меня выпало? Жених? Ну... не так то много. Вы верите мне или нет?</string>
<string id="117">Отлично! Что у меня выпало? Тридцать два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="118">Отлично! Что у меня выпало? Сорок один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="119">Отлично! Что у меня выпало? Сорок два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="120">Отлично! Что у меня выпало? Сорок три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="121">Отлично! Что у меня выпало? Пятьдесят один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="122">Отлично! Что у меня выпало? Пятьдесят два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="123">Отлично! Что у меня выпало? Пятьдесят три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="124">Отлично! Что у меня выпало? Пятьдесят четыре. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="125">Отлично! Что у меня выпало? Шестьдесят один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="126">Отлично! Что у меня выпало? Шестьдесят два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="127">Отлично! Что у меня выпало? Шестьдесят три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="128">Отлично! Что у меня выпало? Шестьдесят четыре. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="129">Отлично! Что у меня выпало? Шестьдесят пять. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="130">Отлично! Что у меня выпало? Один Чемберлен. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="131">Отлично! Что у меня выпало? Два Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="132">Отлично! Что у меня выпало? Три Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="133">Отлично! Что у меня выпало? Четыре Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="134">Отлично! Что у меня выпало? Пять Чемберленов. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="135">Отлично! Что у меня выпало? Шесть Чемберленов. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="136">Отлично! Что у меня выпало? Ого! Король?. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="137">Я вам верю. Давайте кости.</string>
<string id="138">Here you are, Father. Roll. You have to roll better than I did.</string>
<string id="139">Давайте взглянем, насколько я счастливчик...</string>
<string id="140">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="141">Давайте взглянем, насколько мне улыбнется удача...</string>
<string id="142">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="143">Давайте взглянем, насколько мне улыбнется удача...</string>
<string id="144">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="145">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="146">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="147">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="148">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="149">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="150">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="151">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="152">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="153">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="154">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="155">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="156">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="157">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="158">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="159">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="160">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="161">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="162">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="163">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="164">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="165">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="166">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="167">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="168">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="169">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="170">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="171">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="172">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="173">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="174">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="175">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="176">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="177">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="178">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="179">Давайте посмотрим, насколько мне повезет...</string>
<string id="180">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="181">Я не верю вам. Покажите мне кости!</string>
<string id="182">И вы проиграли, отче. У меня действительно такой результат. Видите?</string>
<string id="183">Черт побери...</string>
<string id="184">Вы выиграли отче. Я блефовал.</string>
<string id="185">Отлично!</string>
<string id="186">Хмм, я выбросил меньшее число. Я солгал и я проиграл.</string>
<string id="187">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="188"> Тридцать два, трактирщик. Вы мне верите? </ String>
<string id="189"> Сорок один. Вы мне верите? </ String>
<string id="190"> Сорок два. Вы мне верите? </ String>
<string id="191"> Сорок три. Вы мне верите? </ String>
<string id="192"> Пятьдесят один. Вы мне верите? </ String>
<string id="193"> Пятьдесят два. Вы мне верите? </ String>
<string id="194"> Пятьдесят три. Вы мне верите? </ String
<string id="195"> Пятьдесят четыре. Вы мне верите? </ String>
<string id="196"> Шестьдесят один. Вы мне верите? </ String>
<string id="197"> Шестьдесят два. Вы мне верите? </ String>
<string id="198"> Шестьдесят три. Вы мне верите? </ String>
<string id="199"> Шестьдесят четыре. Вы мне верите? </ String>
<string id="200"> Шестьдесят пять. Вы мне верите? </ String>
<string id="201"> Один Чемберлен. Вы мне верите? </ String>
<string id="202"> Два Чемберлена. Вы мне верите? </ String>
<string id="203"> Три Чемберлена. Вы мне верите? </ String>
<string id="204"> Четыре Чемберлена. Вы мне верите? </ String
<string id="205"> Пять Чемберленов. Вы мне верите? </ String>
<string id="206"> Шесть Чемберленов. Вы мне верите? </ String>
<string id="207">Я выбросил короля. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="208"> Хм ... Надо побольше врать. Быть может тогда мои шансы на победу увеличатся?</ String>
<string id="209">Какая у вас комбинация, святой отец?</string>
<string id="210">Тридцать два. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="211">Сорок один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="212">Сорок два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="213">Сорок три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="214">Пятьдесят один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="215">Пятьдесят два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="216">Пятьдесят три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="217">Пятьдесят четыре. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="218">Шестьдесят один. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="219">Шестьдесят два. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="220">Шестьдесят три. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="221">Шестьдесят четыре. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="222">Шестьдесят пять. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="223">Один Чемберлен. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="224">Два Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="225">Три Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="226">Четыре Чемберлена. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="227">Пять Чемберленов. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="228">Шесть Чемберленов. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="229">Ого! Король! Вы мне верите или нет?</string>
<string id="230">Я вам верю. Давайте кости.</string>
<string id="231">Вот вы где.</string>
<string id="232">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="233">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="234">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="235">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="236">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="237">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="238">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="239">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="240">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="241">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="242">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="243">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="244">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="245">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="246">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="247">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="248">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="249">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="250">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="251">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="252">Хмм... Что у нас тут?</string>
<string id="253">Я не верю вам. Покажите кости!</string>
<string id="254">В таком случае вы проиграли. Я действительно выбросил такую комбинацию. Видите?</string>
<string id="255">Кажется вы выиграли. У меня комбинация меньше.</string>
<string id="256">Каков ваш результат?</string>
<string id="257">Сорок один, отче. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="258"> Сорок два, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="259"> Сорок три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="260"> Пятьдесят отче, отец. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="261"> Пятьдесят отче, отец. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="262"> Пятьдесят три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="263"> Пятьдесят четыре, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="264"> Шестьдесят один, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="265"> Шестьдесят два, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="266"> Шестьдесят три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="267"> Шестьдесят четыре, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="268"> Шестьдесят пять, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="269"> Один Чемберлен, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="270"> Два Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="271"> Три Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="272"> Четыре Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="273"> Пять Чемберленов, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="274">Шесть Чемберленов, отче. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="275">Король, отче. Вы мне верите или нет?</string>
<string id="276">Каков ваш результат?</string>
<string id="277"> Сорок один, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="278"> Сорок два, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="279"> Сорок три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="280"> Пятьдесят один, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="281"> Пятьдесят два, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="282"> Пятьдесят три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="283"> Пятьдесят четыре, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="284"> Шестьдесят один, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="285"> Шестьдесят два, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="286"> Шестьдесят три, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="287"> Шестьдесят четыре, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="288"> Шестьдесят пять, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="289"> Один Чемберлен, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="290"> Два Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="291"> Три Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="292"> Четыре Чемберлена, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="293"> Пять Чемберленов, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="294"> Шесть Чемберленов, отче. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="295"> Король, отче. У меня Королем. Вы мне верите или нет? </ String>
<string id="296"> Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы выиграли 10 монет. </ String>
<string id="297">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы выиграли 20 монет.</string>
<string id="298">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы выиграли 30 монет.</string>
<string id="299">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы выиграли 40 монет.</string>
<string id="300">у ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы выиграли 50 монет.</string>
<string id="301">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы Проиграли 10 монет.</string>
<string id="302">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы Проиграли 20 монет.</string>
<string id="303">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы Проиграли 30 монет.</string>
<string id="304">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы Проиграли 40 монет.</string>
<string id="305">Ну ... что мы можем сделать. Такова игра. Вы Проиграли 50 монет.</string>
<string id="306">Я попробую ещё раз.Давайте начнём.</string>
<string id="307">Великолепно.Я рад что вы решили продолжить.Вот увидите, Госпожа Удача будет на вашей стороне в этот раз.</string>
<string id="308">Я надеюсь на это. Вот почему я здесь, не так ли?</string>
<string id="309">Прости, отче, я не могу играть. Я потерял достаточно, чтобы держаться подальше от азартных игр в течение некоторого времени. До свидания.</ String>
<string id="310">У меня не хватает денег для продолжения.</ String>
<string id="311">Приходите тогда, отче, когда у вас будет как минимум 10 монет.</string>
<string id="312">Я хотел бы изменить ставку.</ String>
<string id="313">Как вам будет угодно, отче. Сколько вы хотите поставить?</ String>
<string id="314">По правде говоря, у меня нет даже 10 gp.</string>
<string id="315">Я боюсь что вы не сможете играть святой отец. Приходите тогда, когда у вас будет как минимум 10 монет.</string>
<string id="316">10 монет.</string>
<string id="317">20 монет.</string>
<string id="318">30 монет.</string>
<string id="319">40 монет.</string>
<string id="320">50 монет.</string>
<string id="321">Простите отче, но я больше не буду играть. Я проиграл достаточно, что бы какое то время держаться подальше от азартных игр. Прощайте.</string>
<string id="322">Так. Достаточно. Быть может в другой раз. Прощайте.</string>
<string id="323">Как пожелаете, отче. Прощайте.</string>
<string id="324">Могу я поговорить с вами минутку?</ String>
<string id="325">Если вы так думаете, отче ... Чего вы добиваетесь?</ String>
<string id="326">Я хотел бы чего-нибудь выпить.</string>
<string id="327">Я хотел бы сыграть в Короля и Конюха.</string>
<string id="328">Я хотел бы видеть, что вы продаете.</ String>
<string id="329">Прощайте.</string>
<string id="330">Так слухи о том месте, верны. Они действительно убивают своих гостей. С какой стати Рон там остановился? Должно быть, он был застигнут бурей или туманом, иначе я не могу объяснить это.</ String>
<string id="331">Да, вероятно.</string>
<string id="332">Скажи мне, отче, его убийцы были наказаны?</string>
<string id="333">К сожалению, нет ещё, не все из них.</string>
<string id="334">В таком случае, я прошу вас выполнить свои прямые обязанности, отче!</string>
<string id="335">Будьте уверены, что я выполню, добрый человек! Ни один из убийц вашего брата не отделается!</string>
<string id="336">Я рассчитываю на вас, отче. Но теперь скажите мне, могу ли я чем-то помочь.</ String>
<string id="337">Да. Оба убийцы уже поплатились своими жалкими жизнями.</string>
<string id="338">В самом деле? Тогда его смерть отомщена. Это хорошо. Наконец мой брат найдет вечный покой. Спасибо, отче. Я в долгу перед вами. Если это не вызовет вашего недовольства, я хотел бы дать вам эту сумку как выражение моей признательности и, чтобы покрыть ваши расходы, связанные с этим делом.</ string>
<string id="339">Спасибо вам, добрый человек.</string>
<string id="340">Нет, я благодарю вас, отче. Мой брат отомщен и ничто более не имеет значения. Я буду молиться за его душу. Но давайте не будем жить в таком мрачном настроении. Это не вернёт мне моего брата. Вы лучше скажите мне, могу ли я сделать что-то для вас.</ string>
<string id="341">Деньги не обязательны, добрый человек. Я был рад помочь вам.</string>
<string id="342">Вы очень щедры, отче. Спасибо. Мой брат отомщен, и это единственное, что имеет значение. Я буду молиться за него. Но давайте не будем жить в таком мрачном настроении. Оно не вернёт мне моего брата. Вы лучше скажите мне, могу ли я сделать что-то для вас.</ string>
<string id="343">Вы инквизитор, отче? Я хотел бы сообщить вам об убийстве моего брата Рона Бертона. Он должен был вернуться из командировки в Глатцбург, но не вернулся, потому что был убит!</ string>
<string id="344">Как вас зовут, добрый человек?</string>
<string id="345">Мое имя Бартон, отче. Вильям Бартон. И это моя гостиница. Или НАША гостиница, если принять во внимание моего брата. Но я считаю что он уже сидит в небесно баре.</string>
<string id="346">А почему вы считаете, что ваш брат умер? Или даже, что он был убит? Может быть, он просто задерживается...</ string>
<string id="347">Нет отче. Он мертв. Убит! Он всегда был пунктуальным. Прямо как его отец. Но пропажа не главная причина почему я думаю что он убит. Я видел его призрак! Ночью он явился ко мне и попросил что бы я отомстил за его смерть! Поутру я кинулся искать любую информацию о моем брате в окрестностях города. Расспросы и следу привели меня к пивной Салена Флок, где продавались его личные вещи! </string>
<string id="348">Я понимаю. Вы хотите чтобы я расследовал это?</string>
<string id="349">Да, отче. Я был бы вам очень признателен за это. Я уверен что мой брат мертв. И если он умер не своей смертью, я очень хочу что бы виновные были найдены и наказаны. Я хочу что бы они болтались на виселице и их души сгорели в адском пламени!</string>
<string id="350">Аминь!</string>
<string id="351">Спасибо, отче. Могу ли я что-то сделать для вас сейчас? Хотите что-то купить? Или может быть, что-то съесть или выпить?</ string>
<string id="352">Вы уверены что те вещи, которые были найдены в баре Салена Флок принадлежат вашему брату?</string>
<string id="353">Да, я уверен в этом. Я узнал вещи, мой брат был очень консервативным и почти всю свою жизнь он использовал то же снаряжение и оружие во время своих путешествий.</ string>
<string id="354">Вы рассказали Салене Флок о ваших подозрениях?</string>
<string id="355">Нет, я не сказал ей. Я хотел все обдумать и, возможно, обратиться в Святую Канцелярию за помощью, прежде чем начать расследование самому. В конце концов, они лучше разбираются в расследовании преступлений, чем я ...</ string>
<string id="356">Мне жаль вашего брата, но я не вижу каким образом могу помочь вам.</string>
<string id="357"> Хм ... Я понимаю, отец. Мне придется расследовать это самому. Я не позволю смерти моего брата остаться неотомщённой, клянусь! Но я не буду беспокоить вас этим, отче. Что я могу сделать для вас? Желаете ли вы купить что-нибудь? Или что-нибудь поесть или выпить?</ string>
<string id="358">Как вы думаете, силы Тьмы стоят за исчезновением вашего брата?</ string>
<string id="359">Я не знаю, отче. Я не исключаю такой возможности. Но, возможно, это был простой грабеж с убийством. Их так много в эти дни, к чертям всё это! Эм, простите меня за сквернословие, но я не могу ничего с собой поделать. Мне сильно нравился мой брат!</ string>
<string id="360">Да, я понимаю...</string>
<string id="361">Добро пожаловать, отче. Вы принесли мне какие-нибудь новости о моем брате? Были ли его убийцы найдены и привлечены к ответственности?</ string>
<string id="362">К сожалению, я не продвинулся в этом деле так далеко, добрый человек.</ string>
<string id="363">Я вижу. Это, вероятно, не легко - поймать и наказать убийцу моего брата. Тем не менее, я уверен, вам удастся это, Отче. Вы должны!</ string>
<string id="364">Я сделаю всё что смогу, поверьте мне!</string>
<string id="365">Я полностью верю в вас, отче. Но теперь скажите мне, могу я сделать что-нибудь для вас сделать?</ string>
<string id="366">У меня плохие новости для вас, добрый человек. Ваш брат действительно умер . Он был убит Норманном мясником в King's Road Inn.</string>
<string id="367">У меня плохие новости для вас, добрый человек. Ваш брат действительно умер . Он был убит Норманном мясником и Бейтсом трактирщиком в King's Road Inn.</string>
<string id="368">Добрый день, отче. Что я могу сделать для вас? Вы хотите купить товар, или вы пришли, чтобы что-то съесть или выпить?</ string>
<string id="369">Вы принесли мне хорошие новости, отче? Убийцы моего брата были наказаны?</ string>
<string id="370">День добрый, отче. Я благодарю Вас еще раз за то, что пролили свет на убийство моего брата. Я надеюсь, что его душа нашла вечный покой ... Могу ли я что-то сделать для вас?</ string>
<string id="1001">Инквизитор украл из Святой Канцелярии?! Уму непостижимо! Неудивительно что мир находится в такой смуте. Позор!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я не позволю тебе сделать это, исчадие ада!</string>
<string id="001">И как ты хочешь остановить меня, смертный? Ты же не думаешь что сможешь, не так ли? Ты не можешь остановить меня так же как заставить воду перестать течь! Но как пожелаешь—будь по-твоему. Я буду ублажать себя на твоих вырванных внутренностях!</string>
<string id="002">Я изгоняю тебя,демон, изыйди из этого мира и никогда не возвращайся!</string>
<string id="003">Мне жаль смертный. Скажу по правде - мне тут нравится. Тут так много душ которые скованы ложными узами и ограничениями праведности. Я должна помочь им освободиться. Я должна помочь вам всем в осознании истинной страсти. Вот почему я останусь здесь и наделю смертных своей любовью.</string>
<string id="004">Призвавшие тебя в этот мир уже были справедливо наказаны, демон. И твоя судьба будет такой же!</ string>
<string id="005">Ты кажется не понимаешь... Ты не в состоянии меня уничтожить смертный. Я должен помочь освободиться людям. Я должен помочь вам всем в осознании истинной страсти. Я хочу избавить ваши сердца от тоски. Поэтому я останусь здесь и наделю смертных своей любовью.</string>
<string id="006">Я не допущу этого. Этот мир глух к твоим удовольствиям.</string>
<string id="007">На твоем месте я не был бы так уверен, смертный. Оглянись вокруг и скажи мне, действительно ли этот мир стремится к провозглашенным тобой благодетелям? Действительно ли они желают чистоты? Нет мой дорогой, это не так. Они обуреваемы страстью и похотью. Они сделают все что бы утолить свою сладострастную жажду. И я дам им такую возможность.</string>
<string id="008">Подойди ближе, смертный. Я ждал тебя и почувствовал твое приближение задолго до того как ты ступил в мое царство. Подойди и возьми меня! Ты испытаешь такое удовольствие, которого не забудешь до конца своих дней. Вместе со мной ты познаешь такое сексуальное блаженство, что не сможешь оторвать своих губ от моей груди. Вместе мы заново откроем для себя все тайны первородного греха!</string>
<string id="009">Боже мой! Суккуб Серди! Это действительно правда! Падший ангел сошел в наш мир!</string>
<string id="010">Да. Так и есть. Я вошел в ваш мир и насытил его энергией похоти. Теперь и мужчины и женщины преисполнены похоти и ничто не сможет их удержать от безудержной оргии. День всемирного разврата настал!</string>
<string id="011">Боже мой! Суккуб Серди!</string>
<string id="012">Да, это я, смертный. Я рад что ты узнал меня. Я полагаю что ты мечтал обо мне. Каждый мечтает обо мне время от времени. Но ждать осталось недолго. Отныне мужчины и женщины преисполнены похоти и ничто не сможет их удержать от безудержной оргии. День всемирного разврата настал!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Мое имя Эрадим ди Чембри. Я командир Братства Праведников. Однако это не так важно как то, что я был обманут и вступил в ряды культа Сынов нового порядка.</string>
<string id="001">Господь помилуй вашу душу! Вы хотите искупить свой грех? Хотите исповедаться и исправить зло, вами совершённое?</ string>
<string id="002">Точно так, отче. Я хочу исповедаться и передать свою судьбу в руки господа, что бы тот решил, прощать ли меня или отправить мою душу вечно гореть в геенне огненной.</string>
<string id="003">Я понимаю и ценю ваше решение!Теперь, расскажите мне все и говорите только правду. Ничего не утаивать!</string>
<string id="004">Да, я даю вам слово я буду говорить правду и ничего больше, да поможет мне Бог. Я согрешил, отче. Я был обращён лжепророком и затянут в темноту. Я совершил ужасные преступления, от которых даже я в ужасе. Я. .. ПОГОДИТЕ! Что это было? Вы слышали этот звук? Кто-то наблюдает за нами!</ string>
<string id="005">Нет, я ничего не слышал.</string>
<string id="006">Но да, кто-то наблюдает за нами! Я слышу тихо приближающиеся шаги. Разве вы не слышите их?</ string>
<string id="007">Нет... Но погодите! Теперь я тоже что-то слышу. Или нет?</string>
<string id="008">Да, вы слышали. Кто-то наблюдает за нами. Давайте уйдём отсюда, отче. Я боюсь они приближаются. Они хотят остановить меня. Но я не позволю им! Я расскажу вам обо всех их преступлениях! Я разоблачу всех до одного! Никто не остановит меня... Берегись! Это стрела! Прикройтесь! Аааааххххх!</string>
<string id="009">Что случилось с вами, рыцарь? Боже мой, вы истекаете кровью... Ложитесь, скорее!</ string>
<string id="010">Вы слышите меня, рыцарь? Скажите что-нибудь! Проклятье! Вы не можете умереть сейчас! Скажите мне все, что знаете!</ string>
<string id="011">Это безнадежно ... он мертв. Я должен найти его убийцу. Возможно, я смогу использовать стрелу, которая убила рыцаря. Я никогда не видел ничего подобного!</ string>
<string id="012">Отче, я должен поговорить с вами. Я не могу больше молчать. Пожалуйста, выслушайте меня. Я хотел бы исповедаться!</
<string id="013">Кто вы, рыцарь? И что случилось такого важного, что вы должны исповедаться немедленно?</string>
<string id="014">Я сожалею, рыцарь, но у меня нет времени для исповеди. Сходите к священникам в храм, они будут рады услышать вашу исповедь.</string>
<string id="015">Нет, отче, я должен сказать это только вам. Я знаю кто вы и что вы ищете. Я знаю всё о Детях Нового Порядка!</string>
<string id="016">Продолжайте...</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Добро пожаловать в королевство зла сынок! Я ждал тебя! Ты станешь свидетелем рождения нового порядка! Ты станешь свидетелем разрушения царства божьего на земле и всего что построено во имя его. И мы, Дети нового порядка будем править новым, порабощенным миром. План уже приведен в исполнение. Приветствую вас,Темный принц, падший Азраэль.</string>
<string id="001">Кардинал Коммендони. Я пришел арестовать вас за ересь и заговор против Бога и царя на основании обоснованного подозрения. По результатам проведенного расследования вы являетесь темным первосвященником Детей нового порядка. Посему вам надлежит последовать за мной и ожидать судебного разбирательства.</string>
<string id="002">Не смеши меня сынок. Ты не сможешь ничего сделать что бы остановить этот апокалипсис. Как предвидел Люциус, был вызван бог великого греха и распущенности. Все падшие ангелы слетаются на землю и сеют похоть и разврат. Уже ничего нельзя изменить!</string>
<string id="003">Я не верю тебе! Падшие ангелы не могут быть вызваны в этот мир!</string>
<string id="004">Ты уверен в этом? Тогда ты крайне глуп сын мой. Падшие ангелы были вызваны в соответствии с планом, который написал Люциус. Все думали что дети нового порядка были разбиты, но оказалось что это не так. Они просто пребывали в тени все это время и вышли на сцену, когда это потребовалось. </string>
<string id="005">Как? Как это удалось скрывать от всего мира так долго?</string>
<string id="006">Очень легко, сын мой. Люциус сделал 4 плана и раздал по копии каждому темному священнику. Священники не знали о том что подобный план существует у кого то еще. Вся цель их жизни состояла в том, что бы бережно хранить этот план. После смерти священника, этой же задачей занимался его преемник. И так до нашего времени, пока план не понадобился. После того как настало время для реализации плана, все 4 священника встретились и начали претворять его в жизнь.</string>
<string id="007">Если падшие ангелы действительно призваны в наш мир, то почему я их не вижу? Почему не идет глобальная битва со злом и с армией из ада? Где огонь? Где монстры?</string>
<string id="008">Спокойствие сын мой. Скоро ты сам все увидишь. Падшие ангелы формируют группы и строят планы по уничтожению всех целей, которые связывают Темного принца. Это не займет много времени, сын мой.</string>
<string id="009"> Я не позволю этого! </ String>
<string id="010">Не смеши меня сынок. Что ты сделаешь? Выступишь против падших ангелов в одиночку? Ты не выстоишь против них и секунды. Эт самые мощные силы ада, какие только можно себе представить! Это тоже самое, как если бы ты пытался уничтожить бога. Кроме того, ты не сможешь войти в темное царство, потому что у тебя нет заклинания для открытия ворот ада. Заклинание написано в книге Либре Демониум. Но ведь у тебя ее тоже нет?</string>
<string id="011">В этом случае я возьму книгу у тебя, кардинал!</string>
<string id="012">Нет сынок, не возьмешь. Даже если ты убьешь меня, то все равно ее у меня не найдешь. Она надежно скрыта. Но, хватит трепаться попусту. Я и так потратил на тебя слишком много свободного времени.</string>
<string id="013">Я согласен. Кардинал Каммертони. Вы арестованы за ересь и заговор против бога и короля. Вы пойдете со мной.</string>
<string id="014">Нет напротив. Вы останетесь и увидите крах вашего мира. При условии, что станете моим рабом. Однако с гораздо большим удовольствием я убью вас. Приступим!</string>
</strings>
<strings>
<string id="000">Я извиняюсь, однако в ходе моего расследования появилась информация о том, что вы, прости меня господи, темный первосвященник. Что вы скажете мне на это? </string>
<string id="001">Меня встревожило это заявление но не удивило. Я ожидал подобного уже давно. Но я не сомневаюсь в том что это козни еретиков, которые уже давно пытаются очернить мое имя. Я уверен что это работа Великого магистра Кристофера дэ Малаламерта. Сын мой, вам обязательно нужно проверить, действительно ли это так.</string>
<string id="002"> Хм ... Поживем, увидим. </ String>
<string id="003"> Хм ... Поживем, увидим. </ String>
<string id="004"> Хм ... Поживем, увидим. </ String>
<string id="005">Сожалею, но я не буду с вами говорить об этом!</string>
<string id="006">Если я желаю стать куриальным инквидитором - каковы требования?</string>
<string id="007">Ты задумался над работе в Курии сын мой? В таком случае известно, что каждый, кто хочет работать в Курии, должен пройти через теоретический и практический экзамен. Практический экзамен считается успешно завершенным в случае, если вы решили хотя бы одно дело. Теоретический экзамен считается выполненным, если вы верно ответите на все вопросы по каноническому и светскому праву. Хочу отметить, что фокус будет на юрисдикциях и полномочиях Святой Инквизиции.</string>
<string id="008">Я желаю стать Куриальным инквизитором. Не будете ли вы так добры проверить мои знания?</string>
<string id="009">Как пожелаете, сын мой. Я надеюсь, вы достаточно хорошо подготовились. Не скрою, то что я хочу поручить вам - достаточно сложная задача. Вам придется пролить свет на убийство короля Эдуарда второго. Если вам удастся изобличить убийцу, я зачту вам прохождение теоретической части экзамена.</string>
<string id="010">Спасибо.</string>
<string id="011">Не за что, сын мой. Я сам желаю вам успеха - вы будете расследовать преступление, которое не должно остаться безнаказанным. Цареубийство ... Это невероятно!</string>
<string id="012"> Есть ли какие либо детали, которые известны о смерти Его Величества? </ String>
<string id="013">Если мои источники верны, король Эдуард был найден мертвым вечерм, у его Чемберлена Тристана несколько дней назад. До убийства была борьба. Об этом свидетельствует разбросанная и поломанная мебель. Это все, что мы смогли найти.</string>
<string id="014">Говоря по правде, я уже нашел убицу короля. Позвольте вам представить свои результаты ваше превосходительство?</string>
<string id="015"> Я уже нашел убицу короля. Позвольте вам представить свои результаты ваше превосходительство?</string>
<string id="016">Я хотел бы пройти экзамен на получение сана Кюриального инквизитора ваше превосходительство.</string>
<string id="017">Вы считаете себя готовым? Помните, что знание закона имеет решающее значение для Кюриального инквизитора. Без этого знания вы не можете надлежащим образом выполнять вашу святую миссию и вы были бы обузой для святой инквизиции. Что же. Начнем?</string>
<string id="018">Да. Давайте начнем.</string>
<string id="019">Я хотел бы повторить экзамен на должность Кюриального инквизитора.</string>
<string id="020">Хорошо. Я надеюсь вы получше подготовились чем в прошлый раз. Помните, что знание закона имеет решающее значение для Кюриального инквизитора. Без этого знания вы не можете надлежащим образом выполнять вашу святую миссию и вы были бы обузой для святой инквизиции. Итак. Начнем?</string>
<string id="021">Ита, Вестре Эксемелиссиме Вирэ, парор.</string>
<string id="022">Что вы думаете о текущем кризисе в королевстве?</string>
<string id="023">Я бы не назвал это кризисом, сын мой...</string>
<string id="024">Тогда что это, ваше превосходительство?</string>
<string id="025">Это испытание, сын мой. Это испытание, которое обрушилось на нас из за нашего образа жизни! Или точнее из за образа жизни людей, о которых мать наша, Святая церковь должна заботиться и заботиться. Мы должны признаться себе, сын мой, что мы были слишком снисходительны к грешникам. Много людей стремиться жить не в скромности и смирении, а в разврате и богатстве. Рано или поздно такой образ жизни приводит к ереси. Чрезмерное богатство прекрасный повод для греха. Мы должны полностью искоренить его!</string>
<string id="026">Извините, но я не буду с вами об этом говорить!</string>
<string id="027">Что вы думаете о Великом магистре Кристофере дэ Маламерте? Он действительно еретик?</string>
<string id="028">Ересь объяснила бы многое. Например Великий магистр долгое время подавлял юрисдикции инквизиции. Кроме того, в народе много судачат об этом. Хотя вы знаете народ, молва всегда негативна.</string>
<string id="029">Извините, но я не буду с вами об этом говорить!</string>
<string id="030">В последнее время случалась ли в Алвароне буря с мистическими явлениями?</string>
<string id="031">Вы имеете ввиду бурю демонов которая случилась недавно?</string>
<string id="032">Да, именно ее. Что вы знаете об этом?</string>
<string id="033">Вы наверное имеете ввиду бури, похожие на те, что случились в Глатзбурге и Хиллбрандте? В таком случае смею вас заверить, что ничего похожего тут не бывало.</string>
<string id="034">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="035">Что вы знаете о падших ангелах?</string>
<string id="036">Вы хотите знать, кто такие, эти Артамон, Бафомет, Серди и Азраэль? Они являются заклятыми врагами Бога Всемогущего, архитектора зла, искусителя народов и правителя падших душ. Они ужасные инструменты сатаны в своей адской сущности. Они вассалы и исполнители злой воли. Никто и ничто в этом мире не может противостоять им, потому что они богоподобные существа. </string>
<string id="037">Что произойдет, если еретикам удастся вызвать Падших ангелов?</string>
<string id="038">Настанет конец света, сын мой.</string>
<string id="039">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="040">Я разыскиваю еретиков в окрестностях Авалона. Вы знаете кого то из них? Или может быть слышали что то подозрительное о ком то?</string>
<string id="041">Честно говоря, сын мой. Если бы у меня были подозрения в ереси относительно кого бы то ни было, я бы не стал ждать и взял бы за дело самостоятельно. На данный момент нет никого, кого бы я подозревал в ереси. </string>
<string id="042">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="043">Я охочусь на еретический культ под названием Дети нового порядка. Вы что нибудь слышали о нем?</string>
<string id="044">Разумеется я слышал о этом культе. Этот культ был организован в 10 веке. Люциус объявил себя темным пророком и предсказал наступление тьмы и установление нового порядка. Его приспешники должны были править миром вместе с сатаной. Культ опасен в первую очередь тем, что в него входят люди из разных сословий: от крестьян до королей. Несмотря на это, нашей доблестной инквизиции удалось раскрыть дьявольские планы этого культа и казнить многих из его членов, в том числе и Люциуса. Но к счастью это происходило в империи, далеко от нашего королевства. Однако я встревожен слухами об этом культе в последнее время. Быть может этот культ выжил и обосновался в нашем городе!</string>
<string id="045">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="046">Происходило что то заслуживающее внимания в последнее время в окрестностях Алварона?</string>
<string id="047">Вы спрашиваете меня о последних событиях? Что может быть худшее и значительнее смерти нашего короля Эдуарда второго? Как ужасная потеря для всех верующих мира! Какая трагедия для тех, кто надеялся, что он поведет нас к светлому будущему!</string>
<string id="048">Кажется некоторые еретики обладают возможностью превращать навоз в золото. Спустя какое то время это золото опять превращается в навоз. И вы можете представить себе, отче, с каким недоверием люди начали относиться друг к другу. </string>
<string id="049">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="050">Мне нужно получить показания от умершего. Вы же поможете мне узнать у него ответы на какие то вопросы? </string>
<string id="051">Вы прекрасно знаете что попытка воскресить мертвого и получить от него какую то информацию является злостной ересью! Будьте осторожны, отче. Даже в благих намерениях данное деяние карается в лучшем случае столбом, а то и похуже! Я по дружески призываю вас отказаться от этого!</string>
<string id="052">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="053">Я ищу возможность разрушить проклятие Стрикс. Вы не поможете мне с этим? </string>
<string id="054">Вы сказали Стрикс? Хммм... Это очень опасное занятие сын мой. Я хочу дать вам один очень хороший совет. Он заключается в борьбе со злом таким рвением, какое у вас наблюдалось до этого. Что же касается Стрикса, то хочу заметить, что это ужасное порождение зла. Не пытайтесь уничтожить его общепринятыми способами. Со временем вы конечно узнаете способ уничтожения Стрикса. Я не сомневаюсь в этом. </string>
<string id="055">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="056">Я ищу способ излечения человека от ликантропии. Вы не могли бы мне помочь?</string>
<string id="057">Я знаю один путь для излечения от ликантропии. Нужно убить оборотня и бог обратит свое внимание на его душу. Это лучший путь.</string>
<string id="058">Извините, но я вам ничего не скажу.</string>
<string id="059">Это все. Прощайте.</string>
<string id="060">Разумеется это не бесплатно.</string>
<string id="061">Если вы хотите это знать, то будьте любезны, раскошельтесь на $$moneypopTargetPop$$ монет.</string>
<string id="062">Все верно.</string>
<string id="063">У меня столько нет.</string>
<string id="064">В этом я не смогу помочь вам.</string>
<string id="065">Я не буду давать вам так много!</string>
<string id="066">В этом я не смогу помочь вам.</string>
<string id="067">Я дам вам 10 монет.</string>
<string id="068">Тут я вам не помощник.</string>
<string id="069">Даже ваш высокий ранг не защитит вас от гнева Божьего, если посмеете отказать мне в ответе на мой вопрос, ваше превосходительство!</string>
<string id="070">Пожалуйста. Ответьте на мой вопрос, ваше превосходительство.</string>
<string id="071">Вы мудрый и опытный человек, ваше превосходительство. Это мечта всех верующих, общаться с такой знаменитостью, как вы. Поэтому я прошу вас не отказать мне в ответах на мои вопросы.</string>
<string id="072">Ок. Ничего</string>
<string id="073">Я пришел к вам как члену Верховного трибунала, ваше превосходительство. Я хотел бы представить вам доказательства ереси человека и обвинить которого может только этот суд</string>
<string id="074">В самом деле? В этом случае я должен призвать вас к проявлению максимальной осторожности, сын мой. Задача Верховного трибунала инквизиции состоит в расследовании ереси благородных представителей королевства. Это означает, что если вы заранее, до трибунала подозреваете кого то в ереси, то это подозрение должно касаться только людей высокого ранга и происхождения. Надо собрать всевозможные улики, чтобы получить ордер на арест и возможность выдвинуть обвинение против них. Скажите мне, кто находится у вас под подозрением?</string>
<string id="075">Это больше, чем простое подозрение, ваше превосходительство. И это касается Кристофера де Маламерта, великого магистра Братства праведников.</string>
<string id="076">Таким образом, получается, что у вас есть доказательства ереси Маламерта? Он действительно еретик? Не скрою, я очень удивлен. Маламерт является одним из самых высокопоставленных людей королевства. Он является главой мощного рыцарского ордена и несмотря на его ожесточенные споры с инквизицией, он пользовался большим уважением. Могу я спросить, в чем состоят ваши доказательства?</string>
<string id="077">Петрер де Дюби, неофит Братства праведников признался в том, что Маламерт участвовал в реализации планов по привлечению зла на нашу землю. Кроме того, были обнаружены два письма, в которых явно указываются дьявольские указания направленные на свержение власти в нашем королевстве. </string>
<string id="078">Интересненько... Честно говоря, сын мой. На первый взгляд ваши доказательства весьма убедительны. Однако несмотря ни на что я сомневаюсь в их достоверности. Я закрою глаза на тот факт, что Кристофер де Маламерт является моим близким другом и обращусь к показаниям неофита. Петрер исчез некоторое время назад и я тем более удивлен, что сейчас, вы приходите ко мне и свидетельствуете о обвинении от его имени. В этом можно увидеть странное совпадение.</string>
<string id="079">Ваше превосходительство, я вас уверяю, что ...</string>
<string id="080">Не перебивай... С учетом того, что данные письма были найдены после исповеди неофита, который вскоре пропал, я делаю заключения что эти доказательства весьма сомнительны, и даже, возможно, специально сфабрикованы! Это в свою очередь значит что ты врешь мне!</string>
<string id="081">Итак, что вы собираетесь делать, ваше превосходительство?</string>
<string id="082">Что я собираюсь делать? Все очень просто, сын мой. Ты хочешь получить мое согласие на арест великого магистра Дэ Малмерта и предъявить ему обвинение в ереси. И я дам свое согласие. Но не то что бы я не доверяю вашим доказательствам. Просто я больше уверен в том, что Дэ Маламерт невиновен и ваши доказательства ложны или несостоятельны. Я бы даже сказал что доказательства сфальсифицированы, но возможно вы просто пешка в чьих то руках. Однако сейчас это не так важно. Более важным мне кажется, снять с великого магистра все подозрения.
Я не буду вам препятствовать в ваших усилиях. Однако вам необходимо заручиться поддержкой еще двух членов трибунала, прежде чем мы арестуем Дэ Маламерта.</string>
<string id="083"> Спасибо, Ваше Превосходительство. </ String>
<string id="084"> Прибереги свою благодарность для более подходящего случая, сынок. Я не сделал тебе одолжение, скорее наоборот. </ String>
<string id="085"> Итак, вы последовали моему совету и сосредоточили свое расследование на Великом Магистре де Маламерте? Я очень доволен. Я уверен, что он именно тот, кого мы искали. Но скажите мне, какие доказательства вы нашли против него? </ String>
<string id="086">Петрир де Дюбуа неофит Братства Праведников признался, что Де Маламерт пытался обрушить мощь дьявольских сил ада на наше королевство. Кроме того, были найдены два письма в котором он дает указания приспешникам по уничтожению нашего королевства.</string>
<string id="087">Кошмар! Я не ожидал таких прямых доказательств ереси великого магистра де Маламерта. Но хорошо, нам удалось их получить. Я даю вам мое согласие на арест Великого магистра, сын мой. Истина должна быть раскрыта!</string>
<string id="088">Благодарю, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="089">Прибереги свою благодарность для более подходящего случая, сынок. Я не сделал тебе одолжение, скорее наоборот. Вы будете нести ответственность за правильность вашего расследования. Если вы ошибаетесь ... Но хватит об этом. Я считаю, вы действуете правильно!</string>
<string id="090">Я хотел бы задать вам пару вопросов, Ваше Превосходительство.</string>
<string id="091">Спрашивай. Я постараюсь рассказать тебе все, в чем ты заинтересован.</string>
<string id="092">Нет, Ваше Превосходительство, я так не думаю. Возможно позже...</string>
<string id="093">Как пожелаешь сын мой. Каждый раз когда вы будете искать меня, я буду рядом. А теперь, прощай.</string>
<string id="094">Да, у меня есть доказательства. Но я не уверен, стоит ли их вам показывать ... Это касается вас, ваше превосходительство!</string>
<string id="095"> Что ... Что? Ты должно быть шутишь. Ты хочешь сказать что эти улики обличают меня в совершении каких то преступлений?</string>
<string id="096"> Именно так. </ String>
<string id="097">Какие у вас есть доказательства? </ String>
<string id="098"> Среди вещей кардинала Транкуиллиса я нашел письма, в которых он проинструктирован относительно того, как приступить к реализации плана. И во время расследования в Алвароне я узнал, что эти письма были написаны вами. Что вы скажете мне на это? </ String>
<string id="099">В самом деле? Хм ... Это поразительно. В и в тоже время ужасно. Скажите, есть ли против меня другие доказательства? </ String>
<string id="100"> Жан де Гиз, Сенешаль Братства Праведников, исповедался перед смертью. Он признался, что был членом Детей Нового Порядка. А также он назвал вас как темным первосвященником культа, ваше превосходительство. </ String>
<string id="101"> Действительно? Это очень интересно ... Исповедь сенешаля Жана де Гиза? Он это самостоятельно и по своей воле сделал? Действительно поразительно. Есть ли у вас другие доказательства против меня? </ String>
<string id="102"> Будучи под пытками, королевский советник Вереникус признался, что вы являетесь темным первосвященником Детей Нового Порядка. Вместе вы выполняли адский ритуал в королевском дворце. По крайней мере, он сказал что спустя сутки после ритуала принц Луи был объявлен мертвым! </ String>
<string id="103"> Королевский советник Вереникус? Ужасно! Я не ожидал этого ... Но скажи мне, сын мой. Вы нашли еще какие нибудь доказательства против меня? </ String>
<string id="104"> Нет, ваше превосходительство. Это все. </ String>
<string id="105"> Хм ... Вы действительно застали меня врасплох. Я не ожидал ничего подобного. Это означает, что я либо еретик, либо жертва интриг сатаны. Исходя из того, что я не считаю себя еретиком, это выглядит как козни Детей Нового Порядка. Согласитесь, что нет ничего лучше, чем дискредитировать их упрямого врага. Все, что вы сказали мне, на самом деле отвратительно. И опасно. Вы обязательно должны выяснить, кто породил весь этот заговор против меня. Я буду расследовать это дело сам! Честно говоря, у меня уже есть подозрения ... </ String>
<string id="106">В самом деле? А кто находится под подозрением, ваше превосходительство? </ String>
<string id="107"> Кристофер де Маламерт, Великий Магистр Братства праведников. Если у меня правильная информация, он может быть участником заговора. Это обязательно нужно выяснить. Так мы поймем, кто оклеветал меня и возможно, его мотивы. </ String>
<string id="108"> Хм ... Поживем, увидим. </ String>
<string id="109"> Optime, mi fili! Скажите мне, сын мой, каким образом я могу помочь вам в вашей святой миссии? </ String>
<string id="110"> Хм ... Меня крайне насторожило то, что вы только что изложили мне. Я ожидал чего-то подобного. Без сомнения, это усилия еретиков, чтобы очернить мое имя и нанести на меня подозрения в ереси. Эффективнее всего оклеветать яростного врага чем открыто выступить против него. Я уверен, что это работа великого магистра Кристофера де Маламерта! Сын мой, вам нужно узнать, правда ли это! Я дал вам мое согласие с его арестом. Так что у вас есть все возможности. </ String>
<string id="111">Да, я знаю.</string>
<string id="112">Optime, mi fili! Скажите мне, сын мой, каким образом я могу помочь вам в вашей святой миссии?</string>
<string id="113"> Конечно, сын мой! Это отличные новости! Убийцы Его Величества были обнаружены! Скажи мне, кто является преступником? Кто виноват в смерти нашего монарха? </ String>
<string id="114">Убийца - Первый рыцарь Родриго де Велакор. </ String>
<string id="115"> Первый рыцарь? Я не ожидал этого. Но почему? Главная миссия и цель существования этой должности это защита Короны и Королевста! Как он мог ...? Я в шоке. Видимо дьявол способен проникнуть в мысли любого человека ... Ужасно! Но скажи мне, какие ваши доказательства? </ String>
<string id="116"> Королевский Чемберлен Тристан стал свидетелем. Потом я получил свидетельство кардинала Густава Летти, который дал показания. Я узнал что убийца был ранен, так как король не сдался без боя. У Первого рыцаря есть свежие царапины на его лице. На вопрос о их происхождении он отказался отвечать. Под тяжестью всех этих доказательств Родриго де Велакор наконец признал себя виновным в совершении преступления. </ String>
<string id="117"> Фантастика! Вы сумели доказать его виновность и заставить его признаться! Вы выполнили свою задачу, и сделали это действительно блестяще! Вы прошли практическую часть экзамена. Но чтобы стать Куриальным Инквизитором, вы должны пройти экзамен на знания канона и светского права. Вы готовы к экзамену? </ String>
<string id="118"> Я готов, ваше превосходительство. </ String>
<string id="119"> Тогда я задам вам несколько вопросов, касающихся как канона, так и светского права. Вы должны ответить на них правильно. В случае, если вы не в состоянии ответить на все мои вопросы. Вы всегда сможете сдать экзамен повторно. </ String>
<string id="120"> Хорошо, Ваше Превосходительство, мы можем приступать к экзамену. </ String>
<string id="121"> Пока нет, ваше превосходительство. Я хотел бы подтянуть свои знания. </ String>
<string id="122"> Это очень мудрое решение, сын мой. Возвращайтесь когда вы почувствуете, что готовы. </ String>
<string id="123">Кто имеет право быть принятым на должность инквизитора?</string>
<string id="124">Каждый, кто достоин такой должности. </ String>
<string id="125">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="126">Как называет верховного судью Архиепископ церки Матери божией? </string>
<string id="127"> Правильно, сын мой! Отлично! </ String>
<string id="128"> Аллилуия! </ String
<string id="129"> Каждый священник, кто достоин этой должности. </ String>
<string id="130">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="131">Куриальный инквизитор может отменить или сделать более мягким приговор, который ранее вынесли муниципальные суды?</string>
<string id="132"> Нет. Не может. Он должен доверится суду. Ничья воля не может помешать свершиться правосудию.</ String>
<string id="133"> Правильно, сын мой! Отлично! </ String>
<string id="134"> Аллилуия! </ String>
<string id="135">Может. Все судьи в этом суде уступают ему. </ String>
<string id="136">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="137">Может. Но только в качестве рекомендации судье, который вынес приговор.</string>
<string id="138">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="139">Сколько судей могут участвовать в расследовании? Ограничено ли их число, мой мальчик?</string>
<string id="140">Тринадцать судей - это окончательное количество для судей?</string>
<string id="141">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="142"> В расследовании может участвовать неограниченное количество судей до тех пор, пока расследование не будет закончено. </ String>
<string id="143">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="144"> В расследовании может участвовать неограниченное количество судей до тех пор, пока расследование не будет закончено. </ String
<string id="145">Правильно, сын мой! Отлично!</string>
<string id="146"> Аллилуия! </ String>
<string id="147">Может ли простолюдин обвинить представителя церкви в ереси?</string>
<string id="148"> Может. </ String>
<string id="149">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="150">Не может. Обвинение в ереси выносится верховным лицом только после того, как будет проведено полное расследование.</string>
<string id="151">Правильно, сын мой! Отлично!</string>
<string id="152">Аллилуия! </ String>
<string id="153"> Может, но только если он имеет достаточно доказательств. </ String>
string id="154">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="155">Может ли инквизитор быть отстранен от занимаемой должности?</string>
<string id="156">Не может. Инкизитор как представитель верховной власти для сложения полномочий должен либо умереть, либо покинуть пост по собственной воле.</string>
<string id="157">Правильно, сын мой! Отлично</string>
<string id="158">Аллилуия! </ String>
<string id="159">Сколько людей могут отменить верховное решение во время тихого голосования?</string>
string id="160">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="161">Это зависит от того, является ли этот человек доверенным лицом епархии. </string>
<string id="162">Мне очень жаль, сын мой, но вы ошибаетесь. Вам есть чему поучиться, прежде чем ты станешь Куриальным инквизитором. Уходи и возвращайся когда будешь лучше подготовлен. </ String>
<string id="163">Большое спасибо, сын мой. Вы правильно ответили на все заданные вопросы. Я более не имею никаких сомнений относительно ваших знаний и способностей. Я очень рад назвать вас Куриальным инквизитором небесной канцелярии! Как символ того, что отныне ты с нами, брат, я хочу вручить тебе этот знак. Храни его бережно и носи с гордостью! Как куриальный инквизитор Святой канцелярии, отныне вы сможете просить у судьи Грегориуса выделить вам помощника для ваших расследований.</string>
<string id="164">Благодарю вас, Ваше Превосходительство. Это для меня огромная честь!</string>
<string id="165">Добро пожаловать, сын мой. Я уже слышал о том, что вы приехали в город. И я рад приветствовать человека, который разыскивает скверну для того что бы сжечь ее в пламени праведности! Я кардинал Коммендони. По милости божией, в настоящее время Старший Инквизитор Небесной канцелярии. </string>
<string id="166">Для меня большая честь познакомиться с вами, кардинал.</string>
<string id="167">С удовольствием сын мой. Я знаком с вашим делом со времен печальных событий в Хиллбрандте. Очень печально видеть, как почтенные представители инквизиции, типа инквизитора Глатзбурга, кардинала Траквилиуса оказывались еретиками. И никто из братьев не знал этого! Ужасно думать об этом. Это лишний раз доказывает что сатана никогда не дремлет.</string>
<string id="168">Да. Полностью с вами согласен.</string>
<string id="169">Однако теперь, скажи мне. Что привело тебя в Алварон? Я ознакомился с вашими делами и узнал что судья Валлариан и кардинал Транквилиус были пойманы за ересью и были приговорены к сожжению в пламени за грехи свои. Это означает эти дела закрыты. Что же в таком случае привело вас в Алварон.</string>
<string id="170">С вашего разрешения, я бы стал придавать огласке цель своего визита. Как вы верно заметили - сатана никогда не спит. </string>
<string id="171">Ох. Ты удивляешь меня, сын мой. Не так много людей осмеливались отвечать подобным образом на вопросы Старшего инквизитора. Существует даже своего рода негласный закон, который гласит о том, что ответы на вопросы старшего инквизитора - закон. Однако в данном случае я согласен с вами - сатана не дремлет. Никто не знает что могло случиться. В эти времена мы не знаем кому можем доверять, а кому нет.</string>
<string id="172">Спасибо за понимание ваше превосходительство.</ String>
<string id="173"> Добро пожаловать, сын мой. Я понимаю ваши причины и приветствую их. Добро пожаловать в Алварон, столицу королевства. Я надеюсь, что ваша миссия независимо от того, в чем она заключается, будет успешной. Но если бы вы могли потратить немного времени, я хотел бы указать вам на некоторые вещи, которые дошли до меня совсем недавно ... </ String>
<string id="174">Будет очень интересно узнать о них.</string>
<string id="175"> Дело касается Кристофера де Маламерта, Великого Магистра Братства праведников. Если у меня правильная информация о результатах данного исследования, он может быть связан с определенным заговором. Если именно эти обстоятельства вынудили вас приехать в Алварон, то дайте мне знать об этом. Это очень важно! </ String>
<string id="176">Да, это очень мудро.</string>
<string id="177">Очень хорошо, сын мой! Мы не должны недооценивать улики, которые у нас есть. Однако скажите мне, как я могу помочь вам в исполнении вашей святой миссии?</string>
<string id="178">Я узнал что оба приговоренных прелата были членами Детей нового порядка. Следы которые я нашел, привели в столицу королевства.</string>
<string id="179">Это тревожные новости, сын мой. Очень тревожные. Мне казалось что Валлариан и Транквилиус действовали независимо и не принимали большого участия в еретических культах. Однако, судя по всему я оказался неправ. Расскажите подробнее об этом, сын мой. Какие доказательства привели вас сюда.</string>
<string id="180">Я хотел бы держать подробности этого дела при себе, если позволите. Я сообщу вам, когда все будет должным образом расследовано, ваше превосходительство. </ String>
<string id="181">Разумеется. Как пожелаете сын мой. Я не буду принуждать вас. И конечно же я проинструктирую братьев с тем, что бы они всячески помогали вам в расследовании. </string>
<string id="182">К кому относится это обвинение?</string>
<string id="183"> Кристофер де Маламерт. Великий Магистр Братства праведников. Если у меня правильная информация о результатах данного расследования, он может быть связан с определенным заговором. </string>
<string id="184">Да, это очень мудро.</string>
<string id="185">Мы не должны недооценивать любые доказательства. Ведь в результате этого у вас уже есть подозреваемый. А теперь скажите мне, как я могу помочь вам?</string>
<string id="186">Существует подозрение, что культ Детей нового порядка в скором времени попытается осуществить свой план, целью которого является пробуждение Падших ангелов и вызволение их из тысячелетнего заточения. Судя по всему, культисты уже успели вызвать в наш мир Артамона и Бафомета.</string>
<string id="187">Боже мой. Это отвратительно! Я не ожидал подобного даже от самых фанатичных последователей этого мерзкого культа! Эта информация очень напугала меня, сын мой. Я отдам распоряжения, что бы братья немедленно начали активные поиски культа и его приспешников. Мы должны узнать правду. Скажите, у вас есть конкретные рекомендации относительно того, на что нам стоит обратить внимание в первую очередь?</string>
<string id="188"> Нет, у меня нет никаких доказательств. Я нашел только расплывчатые подсказки и предполагаю, что некоторые члены культа могут находиться в Алвароне. </ String>
<string id="189"> Я понимаю. В этом случае нам придется полагаться на информаторов и результаты собственных расследований. Честно говоря, у нас уже есть подозреваемые ... </ String>
<string id="190">К кому относятся данные подозрения? </ String>
<string id="191"> Кристофер де Маламерт, Великий Магистр Братства праведников. Если у меня правильная информация с результатами данного расследования, он может быть связан с заговором. </ String>
<string id="192">Да, это очень мудро.</string>
<string id="193">Мы не должны недооценивать любые доказательства. Ведь в результате этого у вас уже есть подозреваемый. А теперь скажите мне, как я могу помочь вам?</string>
<string id="194">При досмотре личных вещей кардинала Транквилиуса я нашел несколько еретических писем с отправителями из Алварона. В этих письмах содержаться инструкции относительно реализации планов сектантов.</string>
<string id="195"> Письма говорите? Превосходно! У вас есть прямые доказательства против человека, который написал эти письма, сын мой. Вы должны выяснить, кто их автор любой ценой. Попытайтесь сосредоточиться на этих доказательствах. Между тем, я постараюсь найти другие следы, которые будут способствовать раскрытию нашего расследования. Честно говоря, у меня уже есть определенные подозрения ... </ String>
<string id="196">К кому относятся данные подозрения? </ String>
<string id="197"> Кристофер де Маламерт, Великий Магистр Братства праведников. Если у меня правильная информация с результатами данного расследования, он может быть связан с заговором. </ String>
<string id="198">Да, это очень мудро.</string>
<string id="199">Мы не должны недооценивать любые доказательства. Ведь в результате этого у вас уже есть подозреваемый. А теперь скажите мне, как я могу помочь вам?</string>
<string id="200">У меня нет какой то конкретной цели. Я просто почувствовал, что нужен здесь, ваше превосходительство. Скажите, могу ли я быть чем то полезен?</string>
<string id="201"> Это благородно с вашей стороны, сын мой. Я очень ценю ваше рвение в борьбе с ересью. Мы все должны равняться на вас в этом. Я считаю что у вашей святой миссии скоро появится нужное направление. Честно говоря, вы могли бы исследовать некоторые наши подозрения ... </ String>
<string id="202">К кому относятся данные подозрения? </ String>
<string id="203"> Кристофер де Маламерт, Великий Магистр Братства праведников. Если у меня правильная информация с результатами данного расследования, он может быть связан с заговором. </ String>
<string id="204"> Хм ... Спасибо за информацию. Поживем, увидим. </ String>
<string id="205">Мы не должны недооценивать любые доказательства. Ведь в результате этого у вас уже есть подозреваемый. А теперь скажите мне, как я могу помочь вам?</string>
<string id="206">Добро пожаловать, сын мой. Что старший инквизитор может сделать для тебя?</string>
<string id="207">Я хотел бы задать Вам несколько вопросов.</string>
<string id="208">Спрашивай. Я постараюсь дать исчерпывающие ответы. В конце концов, все мы рабы господа нашего</ String>
<string id="209">Пока ничего, ваше превосходительство. Простите, что беспокою вас. </ String>
<string id="210">Нет проблем, сын мой. Я рад видеть, что ты жив и здоров. Инквизиторы постоянно сталкиваются со смертельной опасностью. Береги себя. А теперь, прощай. </string>
<string id="211">Добро пожаловать сын мой. Как продвигаются твои поиски культа Детей нового порядка?</string>
<string id="212">Пока безрезультатно, ваше превосходительство.</string>
<string id="213">Без проблем, сын мой. Мы сделаем для всем все что можем для того что бы помочь расследованию. Что нибудь еще?</string>
<string id="214">Мне нужно задать вам несколько вопросов.</string>
<string id="215">Спрашивай. Я постараюсь дать исчерпывающие ответы. В конце концов, все мы рабы господа нашего</ String>
<string id="216">Пока ничего, ваше превосходительство. Простите, что беспокою вас. </string>
<string id="217">Нет проблем, сын мой. Я рад видеть, что ты жив и здоров. Инквизиторы постоянно сталкиваются со смертельной опасностью. Береги себя. А теперь, прощай. </string>
<string id="218">Приветствую сын мой. Как продвигается ваше расследование относительно ложных обвинений, которые были выдвинуты против меня? Удалось ли вам выяснить, что за этим стоит Маламерт?</string>
<string id="219">Еще нет, ваша светлость..</string>
<string id="220">Умножь свои усилия сын мой. Время работает против нас. Вполне возможно что промедление будет чревато появлением новых улик против меня! </string>
<string id="221">Конечно. Могу я поговорить с вами?</string>
<string id="222">Разумеется. Отвечу на все вопросы, на какие только смогу.</string>
<string id="223"> Я сделаю все возможное, ваше превосходительство. Прощайте.</string>
<string id="224">Да пребудет с тобой господь, и защитит тебя.</string>
<string id="225"> Пока нет, ваше превосходительство. Но есть и другие свидетельства против вас ... </ String>
<string id="226">Действительно? Это шокирующая новость. Какие же это доказательства?.</string>
<string id="227">При досмотре личных вещей кардинала Транквилиуса я нашел несколько еретических писем с отправителями из Алварона. В этих письмах содержаться инструкции относительно реализации планов сектантов.</string>
<string id="228">В самом деле? Хм ... Это поразительно. И ужасно конечно. Скажите, есть ли другие доказательства против меня? </ String>
<string id="229"> Жан де Гиз, Сенешаль Братства Праведников, дал признательные показания до его смерти. Он признался, что был членом Детей Нового Порядка и он назвал вас, как темного первосвященника культа, ваше превосходительство. </ String>
<string id="230"> Действительно? Это очень интересно ... Исповедь сенешаля Жан де Гиза? Действительно поразительно. Есть ли еще что нибудь против меня? </ String>
<string id="231">Вереникус под пытками сознался что вы являетесь темным первосвященником Детей нового порядка. Он сказал что вы вместе с ним выполняли дьявольский ритуал в королевском дворце. И после этого принц Луи был найден мертвым!</string>
<string id="232">Королевский советник? Кошмар. Я не ожидал подобного? Есть у вас еще что то?</string>
<string id="233">Это все.</string>
<string id="234">Судя по размаху интриг, культ достиг немыслимых размеров! Мы не можем ждать, сын мой. Мы должны выяснить, действительно ли Маламерт виновен.</string>
<string id="235">Все верно.</string>
<string id="236">Приветствую тебя, сын мой. Что я могу для тебя сделать?</string>
<string id="234">Судя по размаху интриг, культ достиг немыслимых размеров! Мы не можем ждать, сын мой. Мы должны выяснить, действительно ли Маламерт виновен.</string>
<string id="238">Да я знаю.</string>
<string id="239">Приветствую тебя, сын мой. Что я могу для тебя сделать?</string>
<string id="240">Добро пожаловать в царство тьмы. Я ждал вас. Вы станете свидетелями рождения нового порядка. Вы увидите как обратится в пыль царство божие. И в этом мире будем править мы, дети нового порядка! </string>
<string id="241">Кардинал Коммендони. Я пришел арестовать вас за ересь и заговор против Бога и короля на основании обоснованного подозрения. По результатам расследования вы являетесь темным первосвященником Детей Нового Порядка. Вы пойдете со мной и будете подвергнуты судебному разбирательству. </ String>
<string id="242">Не смеши меня, сын мой. Ты не сможешь остановить конец света. Мы вызвали суккуба Серди, нечестивого властелина разврата и вечного греха! Это значит, что все три Падших ангела были вызваны в этот мир, чтобы совместно открыть ворота тюрьмы Темного Принца. В полном соответствии с пророчеством Люциуса. </ String>
<string id="243"> Я не верю тебе! Падшие ангелы не могут быть вызваны в этот мир! </ String>
<string id="244">Да ну? Ты так думаешь? В таком случае ты глупец! Нам УЖЕ удалось сделать это. Мы сделали все так, как и планировалось много веков назад. Я уверен, падшие ангелы уже стремятся в наш мир! Все думали что Дети нового порядка повержены, но мы затаились до поры и теперь все увидят что они сильно недооценивали нашу организацию!</string>
<string id="245">Как вам удалось сохранить это в тайне так долго?</string>
<string id="246"> Очень легко, сын мой. Люциус сделал четыре копии плана и раздал темным священникам. Священники не знали друг друга. Их единственной миссией было хранение документа и передача его преемнику. Прошло несколько веков и никто не знал ни о документах, ни о мисии. Когда пришло время, священники встретились и начали выполнять план! </ String>
<string id="247">Если вы действительно вызвали падших ангелов, то почему я не вижу их сейчас?</string>
<string id="248">Терпение сын мой. Вы останетесь в живых и увидите их очень скоро. Падшие ангелы готовятся совместно уничтожить цепи, которыми закован Темный принц. Это не займет много времени. Когда цепи будут разорваны, люди будут свидетелями реализации самых страшных кошмаров, на какое только способно воображение.</string>
<string id="249">Я не позволю этого!</string>
<string id="250">Не смешите меня, сын мой. Что вы собираетесь делать? Выйдете на бой с тёмными ангелами? Вы не сможете их остановить. Они - высшие существа, которых когда-либо порождал Ад. С тем же успехо вы могли бы пытаться уничтожить Бога. Более того, вам бы понадобилось прорваться в их царства, а это невозможно, так как у вас нет Книги Демонов. Только в ней описан ритуал, открывающий врата в царство ада...</string>
<string id="251">В таком случае я возьму книгу у вас, кардинал!</string>
<string id="252">Даже если ты убьешь меня, то все равно не сможешь ее взять, потому что тут ее нет. Но довольно. Я и так потерял достаточно много времени на треп с тобой.</string>
<string id="253">Я согласен. Кардинал Коммендони. Вы арестованы за ересь и заговор против бога и короля на основании обоснованных подозрений. Следуйте за мной!</string>
<string id="254">Нет, не буду. Даже наоборот. Ты будешь жить и смотреть как рушится твой мир. После чего я скорее всего просто убью тебя. Приступим!</string>
<string id="1001">Инквизитор крадет из Святой канцелярии? Я не могу в это поверить! Неудивительно что дела в мире настолько плохи, что даже священнослужители оказываются нечисты на руку! </string>
</strings>
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/42910/169204
Переводчики: Hansen, Vandal88, sunstream, sooty
Kain_40000, Eels, Jack_of_shadows, Hevel
Muranchik
Настройки
Готово:
