Naked And Afraid. S01E01 / Голые и испуганные. Сезон 1, эпизод 1: Naked And Afraid. S01E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне бы хотелось, чтобы взаимоотношения были человеческими Sobolina 15.08.13 в 11:51 |
|
|
и помогли друг другу пережить эту чертову ночь. Sobolina 15.08.13 в 11:54 |
||
|
Какое мерзкое местечко. Sobolina 15.08.13 в 11:55 |
||
|
Оно безжалостно, Sobolina 15.08.13 в 11:57 |
||
|
и заберет у вас все, что у вас есть. Sobolina 15.08.13 в 11:58 |
||
|
Я не хочу здесь больше находиться. Sobolina 15.08.13 в 11:59 |
||
|
Два незнакомца... vlbee 15.08.13 в 11:43 |
||
|
Это мои помошники. Sobolina 15.08.13 в 12:00 Вот мой напарник. vlbee 15.08.13 в 19:17 |
||
|
Мужчина и женщина, специалисты по выживанию, vlbee 15.08.13 в 11:44 |
||
|
захотели проверить свои навыки в экстремальном испытани vlbee 15.08.13 в 11:46 |
||
|
У них нет ни воды, ни пищи, ни одежды vlbee 15.08.13 в 11:47 |
||
|
Задание - выжить в течение 21 дня vlbee 15.08.13 в 11:47 |
||
|
Мы все навзводе. Sobolina 15.08.13 в 12:04 |
||
|
Учитывая, что человеческое тело vlbee 15.08.13 в 11:48 |
||
|
способно выдержать только три дня без воды.... vlbee 15.08.13 в 11:48 |
||
|
-"Нам необходима вода, немедленно." Sobolina 15.08.13 в 12:07 |
||
|
После трех недель без еды. Sobolina 15.08.13 в 12:20 |
||
|
Это Эверест из заданий по выживанию. Sobolina 15.08.13 в 12:24 |
||
|
Могут ли мужчина и женщина Sobolina 15.08.13 в 12:25 |
||
|
выжить одни в диком месте голыми и напуганными? Sobolina 15.08.13 в 12:26 |
||
|
Ну и как много я должен отдать этой местности?! Sobolina 15.08.13 в 22:03 |
||
|
Коста-Рика, центральная Америка vlbee 15.08.13 в 13:44 |
||
|
В ее гористой местности vlbee 15.08.13 в 13:45 |
||
|
протекает множество быстрых рек vlbee 15.08.13 в 13:45 |
||
|
которые подпитываются более чем 500 мм осадков в год vlbee 15.08.13 в 13:48 |
||
|
В Коста-Рике - самая большая плотность видов живых существ в мире vlbee 15.08.13 в 13:51 |
||
|
Такое огромное видовое разнообразие означает, vlbee 15.08.13 в 13:50 |
||
|
что тут живет огромное количество ядовитых насекомых и пресмыкающихся vlbee 15.08.13 в 13:51 |
||
|
Тут живет более 130 различных видов змей, vlbee 15.08.13 в 13:52 |
||
|
включая смертельно опасную fer-de-Lance, vlbee 15.08.13 в 13:56 |
||
|
одну из самых страшных змей в мире vlbee 15.08.13 в 13:56 |
||
|
Во время разведки, vlbee 15.08.13 в 13:57 |
||
|
всего за два дня до приезда Шейн и Кима, vlbee 15.08.13 в 13:57 |
||
|
исполнительный продюсер шоу Стив Рэнкин vlbee 15.08.13 в 13:58 |
||
|
был атакован змеей fer-de-Lance. vlbee 15.08.13 в 13:59 |
||
|
Его укусили в ступню, vlbee 15.08.13 в 14:00 |
||
|
откуда яд быстро распространился по телу vlbee 15.08.13 в 14:00 |
||
|
Команда выложилась, чтобы дотащить Стива до медицинского вертолета, vlbee 15.08.13 в 19:21 |
||
|
который доставил его в местный госпиталь. vlbee 15.08.13 в 19:21 |
||
|
После введения противоядия, а также нескольких последующих операций vlbee 15.08.13 в 19:25 |
||
|
Стива удалось выжить. vlbee 15.08.13 в 19:26 |
||
|
Из-за этого ужасного нападения vlbee 15.08.13 в 19:27 |
||
|
Ким и Шэйн сделали свой выбор Sobolina 15.08.13 в 22:07 |
||
|
чтобы пойти на это испытание. Sobolina 15.08.13 в 22:08 |
||
|
Неохотно они подписались на процесс. Sobolina 15.08.13 в 22:11 |
