Desperate Housewives / 6 сезон, 2 серия: 5 сезон, 15 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
О, вы ходите на консультации. olgaall 16.02.09 в 12:20 |
|
|
Ходили, но уже прекратили. olgaall 16.02.09 в 12:24 |
||
|
Ты уверена в этом?
olgaall 16.02.09 в 12:25 |
||
|
Ну, лед тоже прочен, olgaall 16.02.09 в 12:25 |
||
|
пока он не треснет и ты не уйдешь под ледяную воду. olgaall 16.02.09 в 12:26 |
||
|
Я бы продолжала посещать консультации, если бы была тобой. olgaall 16.02.09 в 12:26 |
||
|
Габи, я дома! Ты не могла подойти на минутку? olgaall 16.02.09 в 12:27 |
||
|
Брэд дал мне огромную премию, а ты отплачиваешь ему, olgaall 16.02.09 в 12:28 |
||
|
говоря его жене, что им нужна брачная консультация? olgaall 16.02.09 в 12:29 |
||
|
Прости. Я так думаю. olgaall 16.02.09 в 12:29 |
||
|
Их брак не твое дело. olgaall 16.02.09 в 12:29 |
||
|
Более того, я считаю, что они очень счастливая пара. olgaall 16.02.09 в 12:30 |
||
|
Кто? Он и Мария olgaall 16.02.09 в 12:30 |
||
|
или он и та блондинка, с которой, как я видела, он целовался вчера? olgaall 16.02.09 в 12:31 |
||
|
Что? Не может быть! olgaall 16.02.09 в 12:31 |
||
|
Да. И Брэд меня видел. olgaall 16.02.09 в 12:31 |
||
|
А почему ты думаешь твоя премия взлетела olgaall 16.02.09 в 13:17 |
||
|
от фиги с маслом до 30 штук в день? olgaall 16.02.09 в 13:19 |
||
|
О, боже мой. olgaall 16.02.09 в 12:32 |
||
|
Это незаконно. olgaall 16.02.09 в 12:33 |
||
|
Я единственный получаю премию путем шантажа. olgaall 16.02.09 в 12:52 |
||
|
Пожалуйста. olgaall 16.02.09 в 12:33 |
||
|
Не могу поверить, что ты это сделала. olgaall 16.02.09 в 12:34 |
||
|
Ну, хорошо, что ты образумилась. olgaall 16.02.09 в 13:03 |
||
|
Давай, пойдем внутрь и расскажем ей. olgaall 16.02.09 в 13:04 |
||
|
Нет, мы не можем ей рассказать. Нам придется вернуть деньги. olgaall 16.02.09 в 13:04 |
||
|
Разве у нас нет моральных обязательств, чтобы рассказать ей? olgaall 16.02.09 в 13:05 |
||
|
Кажется, ты сказал - olgaall 16.02.09 в 13:01 |
||
|
их брак не наше дело. olgaall 16.02.09 в 13:02 |
||
|
Он из тех, кто жульничает. olgaall 16.02.09 в 13:06 |
||
|
Если мы что-нибудь расскажем, будет только хуже. olgaall 16.02.09 в 13:06 |
||
|
В этой ситуации мы хорошие парни, Карлос. olgaall 16.02.09 в 13:07 |
||
|
Правда? Потому что это выглядит совсем иначе. olgaall 16.02.09 в 13:07 |
||
|
Открыто. olgaall 16.02.09 в 13:08 |
||
|
Сюзан, ты получила наше сообщение. olgaall 16.02.09 в 13:08 |
||
|
Да, и представь себе мое удивление, olgaall 16.02.09 в 13:08 |
||
|
потому что когда я последний раз разговаривала с Майком, olgaall 16.02.09 в 13:09 |
||
|
он обещал мне забрать Эмджея из школы. olgaall 16.02.09 в 13:09 |
||
|
О, у миссис Нельсон снова сломалась канализация. olgaall 16.02.09 в 13:15 |
||
|
Очевидно, эта новая диета из овсяных отрубей, которую она.. olgaall 16.02.09 в 13:17 |
||
|
Мне не нужны детали. olgaall 16.02.09 в 13:11 |
||
|
Я просто хочу забрать своего ребенка. olgaall 16.02.09 в 13:11 |
||
|
Мамочка, у нас блинчики на ужин. Хочешь один? olgaall 16.02.09 в 13:11 |
||
|
Нет, спасибо. Пойдем. olgaall 16.02.09 в 13:11 |
||
|
Но мы собирались сделать шоколадные кексы на десерт. olgaall 16.02.09 в 13:12 |
||
|
Но мы можем сделать шоколадные кексы дома. olgaall 16.02.09 в 13:12 |
||
|
Из коробки? Кэтрин сказала, это не настоящие шоколадные кексы. olgaall 16.02.09 в 13:13 |
+1 | |
|
Но не тогда, когда твоя мамочка делает их с любовью. olgaall 16.02.09 в 13:13 |
||
|
Спаслась. olgaall 16.02.09 в 13:15 |
||
|
Пойдем. olgaall 16.02.09 в 11:59 |