Star Trek: Enterprise (Season One) / Звёздный Путь: Энтерпрайз (Первый Сезон): Star Trek: Enterprise - s01e01-e02 - Broken Bow

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	"Куда не ступала нога человека." GunBlade 19.08.13 в 07:14 0
	Доктор Кокрэйн гордился бы тобой. GunBlade 19.08.13 в 07:15 0	+4
	Я знаю всю речь наизусть. GunBlade 19.08.13 в 07:19 0
	- Когда он будет готов к полёту? - Пускай сначала подсохнет краска. GunBlade 19.08.13 в 07:19 0
	Нет, я имею ввиду твой корабль. GunBlade 19.08.13 в 07:20 0
	Ещё не скоро. Ведь он даже пока не построен. Сам знаешь. GunBlade 19.08.13 в 07:20 0
	- Насколько большим он будет? - Довольно большим. GunBlade 19.08.13 в 07:21 0
	Больше, чем корабль посла остроухих? GunBlade 19.08.13 в 07:22 0
	Его имя Совал и он нам очень помогал. GunBlade 19.08.13 в 07:23 0
	И я говорил тебе не называть его так, Джонатан. GunBlade 19.08.13 в 07:24 0
	А Билли Кук сказал, что мы бы уже летали со скоростью Варп-5, GunBlade 19.08.13 в 07:25 0
	если бы вулканцы не скрывали от нас всего. GunBlade 19.08.13 в 07:26 0
	Ну, на то у них есть свои причины. GunBlade 19.08.13 в 07:26 0
	Бог знает какие... GunBlade 19.08.13 в 07:27 0
	Бросай оружие. Я не шучу. GunBlade 19.08.13 в 07:27 0
	Я не понимаю ни слова, что ты говоришь, GunBlade 19.08.13 в 07:28 0
	но уверяю тебя, что с этой штукой я управляюсь лучше, чем с лингвистикой. GunBlade 19.08.13 в 07:29 0
	Это был долгий путь, добираться оттуда сюда. GunBlade 19.08.13 в 07:30 0
	Много времени прошло GunBlade 19.08.13 в 07:30 0
	Но мой час почти настало GunBlade 19.08.13 в 07:31 0
	И я, наконец-то, увижу воплощение своей мечты. GunBlade 19.08.13 в 07:33 0
	Дотронусь я до неба GunBlade 19.08.13 в 07:33 0
	И никто больше меня не удержит GunBlade 19.08.13 в 07:35 0
	Нет, никто не собьёт меня с пути GunBlade 19.08.13 в 07:36 0
	Потому что я верю всем сердцем GunBlade 19.08.13 в 07:36 0
	И иду вперёд по его зову GunBlade 19.08.13 в 07:37 0
	У меня есть дух, чтобы верить GunBlade 19.08.13 в 07:39 0
	Я могу достичь всего GunBlade 19.08.13 в 07:39 0
	У меня есть сила в душе GunBlade 19.08.13 в 07:59 0
	И никто меня не изменит и не сломает GunBlade 19.08.13 в 08:00 0
	Я могу достать до любой звезды GunBlade 19.08.13 в 08:00 0
	У меня есть вера GunBlade 19.08.13 в 08:01 0
	У меня есть вера GunBlade 19.08.13 в 08:01 0
	Вера от всего сердца GunBlade 19.08.13 в 08:01 0
	Команда по обшивке днища говорит, что они закончат примерно через три дня. GunBlade 19.08.13 в 08:02 0
	Убедись, что они правильно подобрали цвета на кожухах гондол. GunBlade 19.08.13 в 08:05 0	+3
	Планируете потом позировать для открыток на фоне этой обшивки? GunBlade 19.08.13 в 08:06 0
	Может быть. GunBlade 19.08.13 в 08:07 0
	Боже, он прекрасен. GunBlade 19.08.13 в 08:07 0
	И быстр. GunBlade 19.08.13 в 08:07 0
	Варп-4 с половиной в четверг. GunBlade 19.08.13 в 08:08 0
	До Нептуна и обратно за 6 минут. GunBlade 19.08.13 в 08:09 0
	Давай посмотрим на блок продольных датчиков. GunBlade 19.08.13 в 08:10 0
	Секундочку. GunBlade 19.08.13 в 08:11 0
	Потише. GunBlade 19.08.13 в 08:11 0
	Вот. GunBlade 19.08.13 в 08:11 0
	Вот эти разъёмы подогнулись во время последних испытаний. GunBlade 19.08.13 в 08:12 0
	Их надо усилить. GunBlade 19.08.13 в 08:12 0
	Ну вот. Ты поцарапал краску. GunBlade 19.08.13 в 08:12 0
	Простите. GunBlade 19.08.13 в 08:12 0

Следующая страница →