Charrette fantôme, La (1939) / Возница: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это символично.

kaygees 23.08.13 в 12:38

0

Люди спят,
а Моисей наблюдает за всем.

kaygees 23.08.13 в 12:38

0

Хорошее изображение Моисея.
Водопроводчик позировал.

kaygees 23.08.13 в 12:40

0

Давайте продолжим.

kaygees 23.08.13 в 12:40

0

Душ - результат усилий
г-на Бенуа.

kaygees 23.08.13 в 12:41

0

Ультрасовременое устройство.
Тянете за цепочку,

kaygees 23.08.13 в 12:42

0

и вода бежит вниз,
как благословение Бога.

kaygees 23.08.13 в 12:43

0

Можно попробовать?
Увидишь.

kaygees 27.08.13 в 11:10

0

Извините, неожиданная утечка.

kaygees 27.08.13 в 11:11

0

Иногда благословение бога
капризно бьет струей,

kaygees 27.08.13 в 11:13

0

и сбивает человеческие ожидания.

kaygees 27.08.13 в 11:14

0

Вы сделали чудо, Сестра Эдит.

kaygees 27.08.13 в 11:14

0

Боже, благосови приют.

kaygees 27.08.13 в 11:15

0

Приют будет дворцом для бедняков.

kaygees 27.08.13 в 11:15

0

В память об этом вечере, Сестра Эдит,

kaygees 27.08.13 в 11:16

0

могу я подарить вам этот маленький цветок.

kaygees 27.08.13 в 11:16

0

Я не знаю, как он называется,
но он зацветет весной.

kaygees 27.08.13 в 11:17

0

Садовник гарантировал мне.

kaygees 27.08.13 в 11:18

0

Г-н Бенуа, спасибо,
я очень тронута.

kaygees 27.08.13 в 11:18

0

А теперь, Сестра Эдит, мы уйдем,
но не бросим вас.

kaygees 27.08.13 в 11:19

0

Когда мужчины собираются по-соседски,
Бог существует.

kaygees 27.08.13 в 11:21

0

Добрый вечер.

kaygees 27.08.13 в 11:21

0

Раз вы собираетесть тут спать,
укройтесь получше.

kaygees 27.08.13 в 11:22

0

Сегодня очень холодно.

kaygees 27.08.13 в 11:22

0

Я знаю, как считать.
Я был бухгалтером.

kaygees 27.08.13 в 11:25

0

Удачи, бывший бухгалтер!

kaygees 27.08.13 в 11:26

0

Бубновый туз опять,
между дамой и королем.

kaygees 27.08.13 в 11:27

0

Убийца!

kaygees 27.08.13 в 11:22

0

Полиция!

kaygees 27.08.13 в 11:22

0

Пьерро! Давай!

kaygees 27.08.13 в 11:22

0

Что?

kaygees 27.08.13 в 11:23

0

Холодно.

kaygees 27.08.13 в 11:23

0

Надеюсь цветок г-на Бенуа не замерзнет.

kaygees 27.08.13 в 11:27

0

- Какой он будет?
- Будь терпелива.

kaygees 27.08.13 в 11:28

0

Я был так счастлива.
Теперь они ушли и мне грустно.

kaygees 27.08.13 в 11:29

0

Из-за одиночества я замерзаю.

kaygees 27.08.13 в 11:34

0

Нет, есть что-то еще.

kaygees 27.08.13 в 11:35

0

Сестра Мария, хотите чтобы
мы помолились перед сном?

kaygees 27.08.13 в 11:35

0

Откройте Библию на любой странице
и просто читайте.

kaygees 27.08.13 в 11:36

0

"Я наказываю тех, кого люблю."

kaygees 27.08.13 в 11:37

0

"Запаситесь рвением и покайтесь."

kaygees 27.08.13 в 11:37

0

"Вот я у двери, умоляю войти."

kaygees 27.08.13 в 11:38

0

"Я войду в дом, того кто откроет дверь."

kaygees 27.08.13 в 11:39

0

- Не открывайте.
- Мы должны открыть.

kaygees 27.08.13 в 11:40

0

Бог отправил посланника.

kaygees 27.08.13 в 11:41

0

Бог дал ему благословение нашей работы.

kaygees 27.08.13 в 11:41

0

- Добрый вечер.
- Мы еще не открыты.

kaygees 27.08.13 в 11:42

0

Входите, все то же самое.

kaygees 27.08.13 в 11:42

0

Он пьян.

kaygees 27.08.13 в 11:42

0

Он посланник бога.

kaygees 27.08.13 в 11:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →