Community / Сообщество: 1x02 Spanish 101

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Добрый день общественный колледж Гриндэйл.

lovi4 07.10.09 в 16:12

0

Я ваш декан и у меня есть несколько замечаний
по осеннему расписанию.

lovi4 07.10.09 в 16:19

0

Вместо "Космологии" должна стоять "Косметология",

lovi4 07.10.09 в 16:20

0

вместо "Астрологии" - "Астрономия",

lovi4 07.10.09 в 16:20

0

и студенты на обложке дожны улыбаться,

lovi4 07.10.09 в 16:21

0

но я допускаю, что это обсуждаемо.

lovi4 07.10.09 в 16:24

0

Кто бы ни засеял маленькую делянку конопли
за спортивным залом,

lovi4 07.10.09 в 16:17

0

поздравляем вас.
Вы выиграли путёвку.

lovi4 07.10.09 в 16:18

0

Обратитесь в охрану за своими билетами.

lovi4 07.10.09 в 16:18

0

Для того, чтобы повысить осведомленность о бездомных

mipolina 09.10.09 в 00:27

1

охране были выданы бинокли

mipolina 09.10.09 в 00:27

1

новости студгородка

mipolina 09.10.09 в 00:27

1

дебаты о громкой связи в библиотеке продолжаются

mipolina 09.10.09 в 00:27

1

Одна часть студентов предлагают уменьшить громкость

mipolina 09.10.09 в 00:29

1

В то время как другие считают ее подходящей

mipolina 09.10.09 в 00:29

1

Мы будем следить за развитием событий.

lovi4 08.10.09 в 00:12

0

- Этот чувак делает много объявлений.
- А мне нравится,

lovi4 08.10.09 в 00:12

0

они звучат каждые десять минут,
прям как новые темы в телешоу начинаются.

lovi4 08.10.09 в 00:14

0

Конечно иллюзия длится только до тех пор,
пока кто-нибудь не скажет нечто, что они никогда бы не произнесли по ТВ

lovi4 08.10.09 в 00:17

0

например, насколько их жизнь похожа на телешоу.
И тут она рассеивается.

lovi4 08.10.09 в 00:18

0

Я полагаю Джефф снова опаздывает.

lovi4 08.10.09 в 00:19

0

О, позорище.
Может нам начать...

lovi4 08.10.09 в 00:20

0

Как жаль! Может нам стоит начать...

mipolina 09.10.09 в 00:31

2

Я думаю, нам следует подождать Джеффа
прежде чем начать заниматься.

lovi4 07.10.09 в 18:25

0

Но может быть, когда Джефф появится здесь,

lovi4 07.10.09 в 18:43

0

мы сможем обсудить с ним, как группа, его медлительность.

lovi4 07.10.09 в 18:44

0

Не используйте это слово при Эбеде.

lovi4 08.10.09 в 00:21

0

В любом случае, если вы хотите, чтобы я поболтал с Джеффом,
Я буду счастлив сделать это.

lovi4 08.10.09 в 00:23

0

Между нами есть некая связь.
Типа братские узы.

lovi4 08.10.09 в 00:50

0

Я надеюсь ваша мама вас вместе не купала,
ведь одному из вас было около 30.

lovi4 08.10.09 в 00:51

0

Это смешно.

lovi4 08.10.09 в 00:51

0

Знаете, Джефф возможно задерживается, чтобы не сидеть тут, пока вы все собирётесь.

lovi4 09.10.09 в 11:07

0

Извини, Эбед.

lovi4 08.10.09 в 00:52

0

Ребята, вы себя уважать будете вообще?

lovi4 08.10.09 в 00:24

0

Вы носитесь вокруг кого-то,
кто и секунды внимания вам не уделяет.

lovi4 08.10.09 в 00:54

0

Между тем, в Гватемале журналистов убивает
их собственное правительство.

lovi4 08.10.09 в 00:55

0

Детка ты перескочила на новую колонку.
Что там в Гватемале?

lovi4 09.10.09 в 11:10

0

- Ничего.
- Журналистов убиты?

lovi4 08.10.09 в 00:56

0

Поверь мне, каждый день в этой стране
людей убивают за то, что они говорят.

lovi4 08.10.09 в 00:57

0

И самое худшее в этом, то, что, когда это все уже закончено...

mipolina 09.10.09 в 00:33

1

-Спойлеры!
-все оказывается так, как будто ничего никогда и не происходило!

mipolina 09.10.09 в 00:33

0

Реальные истории.. у них нет спойлеров

mipolina 09.10.09 в 00:34

1

Ты ведь понимаешь, что телевидение и настоящая жизнь различаются?

mipolina 09.10.09 в 00:34

0

- Миледи.
- Милорд.

lovi4 08.10.09 в 00:58

0

-Привет, крошка!
-Привет, милый

mipolina 09.10.09 в 00:35

0

-от тебя вкусно пахнет. Витамин Р
-Доброе утро, Джеффри

mipolina 09.10.09 в 00:35

0

Народ тоже был рад меня видеть.

lovi4 09.10.09 в 11:15

0

- Покажи им.
- Покажи им, во все поля.

lovi4 09.10.09 в 20:40

0

- Хороший заход.
- Это было для тебя.

lovi4 09.10.09 в 11:13

0

Я думаю, что группа хотела бы поговорить с тобой о чем-то..

mipolina 09.10.09 в 00:40

1

Вообще-то, ничего...

mipolina 09.10.09 в 00:40

1
Минутку...

Следующая страница →