I skuggan av värmen / In Your Veins / В твоих венах: I skuggan av värmen

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

У меня ничего нет.
- Как это, ничего нет?

Katakimiku 01.09.13 в 12:16

0

Я всё для тебя сделал, но похоже
это для тебя ни хрена не значит!

Katakimiku 01.09.13 в 12:16

0

Извини, что я так с тобой поступила...

Katakimiku 01.09.13 в 12:16

0

Всё нормально.
Может, мне это было нужно.

Katakimiku 01.09.13 в 12:17

0

Теперь всё в порядке?

Katakimiku 01.09.13 в 12:17

0

Ты уверена?
- Да.

Katakimiku 01.09.13 в 12:17

0

Я заеду в магазин по пути домой.
Тебе что-нибудь нужно?

Katakimiku 01.09.13 в 12:17

0

Да, немного героина.

Katakimiku 01.09.13 в 12:17

0

Я потом позвоню и проверю.

Katakimiku 01.09.13 в 12:18

0

- Отстань от моей дочери!
- Но я... Но я...

Katakimiku 01.09.13 в 12:18

0

- Убирайся!
- Это полиция.

Katakimiku 01.09.13 в 12:22

0

Но я ничего не сделала.
Я ничего не сделала!

Katakimiku 01.09.13 в 12:18

0

Отпустите!
Я ничего не сделала!

Katakimiku 01.09.13 в 12:19

0

Я ничего...

Katakimiku 01.09.13 в 12:19

0

- Встаньте здесь.
- Обыщи её.

Katakimiku 01.09.13 в 12:23

0

Не извиняйся. Так лучше.

Katakimiku 01.09.13 в 12:24

0

Теперь мы равны. Теперь мы квиты.
Так всё и должно быть, правда?

Katakimiku 01.09.13 в 12:24

0

Откуда, чёрт возьми, у тебя
такой взгляд на мир? Ты такой...

Katakimiku 01.09.13 в 12:25

0

Ты никогда не поймёшь.

Katakimiku 01.09.13 в 12:25

0

Нет, стой!

Katakimiku 01.09.13 в 12:25

0

Стой, стой! Не уходи! Не уходи!

Katakimiku 01.09.13 в 12:25

0

- Где она?
- Вам нужно просмотреть её вещи.

Katakimiku 01.09.13 в 12:25

0

Вы это можете?
Вы понимаете, что я говорю?

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

Как ближайший родственник, вы должны...

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

Ладно, назначим для этого
новое время.

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

- Где она?
- Её тут нет.

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

Она умерла три недели назад.
- Чёртова сука.

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

- Простите?
- Чёртова сука!

Katakimiku 01.09.13 в 12:26

0

Я звонила и писала.
Вы не получили моё письмо?

Katakimiku 01.09.13 в 12:27

0

Если у вас меняется адрес,
вы обязаны...

Katakimiku 01.09.13 в 12:27

0

Дело 64 13, 18 декабря 1988 года.

Katakimiku 01.09.13 в 12:27

0

Ева Матильда Стьярне, 6 лет.

Katakimiku 01.09.13 в 12:28

0

Ты тут нарисовала такой хороший рисунок.

Katakimiku 01.09.13 в 12:28

0

Что ты здесь изобразила?

Katakimiku 28.08.13 в 12:47

0

Это кровь.

Katakimiku 28.08.13 в 12:47

0

А почему здесь кровь?

Katakimiku 28.08.13 в 12:47

0

Потому что если на полу есть
разбитое стекло, то на ногах бывает кровь.

Katakimiku 28.08.13 в 12:47

0

Если я её вытирала,
мне давали пиццу.

Katakimiku 01.09.13 в 12:28

0

Но обычно мне её не доставалось.

Katakimiku 01.09.13 в 12:28

0

И что тогда делали мама с папой?

Katakimiku 01.09.13 в 12:29

0

Иногда мама бывала очень доброй.

Katakimiku 01.09.13 в 12:29

0

Но если была пьяная, то...

Katakimiku 01.09.13 в 12:29

0

- Что ты делала?
- Я пряталась в ванной.

Katakimiku 01.09.13 в 12:29

0

Но это я виновата, потому что
до того, как я родилась, они не ссорились.

Katakimiku 01.09.13 в 12:30

0

Откуда ты знаешь?

Katakimiku 01.09.13 в 12:30

0

Они говорят, что я невыносима
и что я жалуюсь.

Katakimiku 01.09.13 в 12:30

0

И достаю их...

Katakimiku 01.09.13 в 12:30

0

Папа говорил,
что я - долбанная идиотка.

Katakimiku 01.09.13 в 12:31

0

- Тебе это беспокоит?
- Не знаю.

Katakimiku 01.09.13 в 12:32

0

Тебе тяжело?

Katakimiku 01.09.13 в 12:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →