Готовый перевод Creation and Control / Разработка и управление: Нейтральные Корпорации

Проверка сервера

Дополнение
В начале своего хода возьми 2 КРЕД.
Сбрось Проверку сервера, когда устанавливаешь лёд.

Всего около 5% вероятности, что это вызовет общий сбой системы.

Университет Леви

Дополнение: Мечта
КЛИК, 1 КРЕД: Найди в колоде разработки лёд, покажи его и возьми в руку. Перемешай колоду разработки.

Всего лишь очередная фабрика по производству безмозглых канцелярских крыс для корпораций. Не смотря на это, их департамент государственной службы лучший в мире. - g00ru

Аркология "лапы ящерки" (? как лучше сказать? смысл вроде тот)

Данные: Расширение
КЛИК, КЛИК: Получи 3 КРЕД.

Продай мечту - покажи им как сильно они хотят быть богатыми, и они убедят себя, что когда-нибудь возможно будут. Разве смогут они поднять мятеж против самих себя будущих? - Новое Евангелие Благополучия

Оплачиваемый канал (карта "платный траффик" в базе)

Лёд: Врата
- Хакер должен заплатить 2 КРЕД или остановить взлом.
- Остановить взлом.

"Стандартная дешевая защита данных. Дешевая для них. Не для нас." - Эль "Смоук" Сковак

Бастион

Лёд: Барьер
- Останови взлом.

Основной принцип защиты льдом не держать всех на расстоянии, а пропускать только некоторых людей. Этот лёд запрещает доступ всем, но оставляет открытыми пару портов, которые меняются в зависимости от времени суток или пикосекунды соединения. Если ты не знаешь, какой порт использовать, ты не войдешь. Точка.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/43320/175110

Переводчики: UAnonim