Melissa & Joey season 3 episode 14 / Мелисса и Джоуи 3 сезон 14 серия: 14 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Съемки сериала проходили в студии в присутствии зрителей. Kirill72 30.08.13 в 07:56 |
|
|
Я не поеду, Тереза! 3778644 06.09.13 в 13:46 |
||
|
Слушай, я тоже люблю Нону. Она и моя бабушка тоже! 3778644 06.09.13 в 13:46 |
||
|
Слушай, если бы у меня была возможность сделать это, я бы сделал! 3778644 06.09.13 в 13:47 |
||
|
Да, и ты тоже! 3778644 06.09.13 в 13:47 |
||
|
Боже, почему ты та злишься на свою сестру? 3778644 06.09.13 в 13:49 |
||
|
Я не злюсь на неё. Это вариант Нью Джерси для "Я люблю тебя!" 3778644 06.09.13 в 13:53 |
||
|
Ух, а как вы говорите, если кто-то злится? 3778644 06.09.13 в 13:54 |
||
|
Полиция приезжает. 3778644 06.09.13 в 13:43 |
||
|
Хотя, я расстроен. 3778644 06.09.13 в 13:55 |
||
|
Моя бабушка София слабеет. 3778644 06.09.13 в 13:56 |
||
|
На следующей неделе её день рождения и скорей всего это будет её последний. 3778644 06.09.13 в 13:57 |
||
|
И всё, чего она хочет, это увидеть меня и Тифани вместе. 3778644 06.09.13 в 17:17 |
||
|
- В последний раз 3778644 06.09.13 в 17:18 |
||
|
Я как бы никогда не говорил ей, что мы развелись. 3778644 06.09.13 в 17:19 |
||
|
- Значит, ты ей врал. 3778644 06.09.13 в 17:20 |
||
|
Почему вы не можете понять это?! 3778644 06.09.13 в 17:21 |
||
|
Джо, мы простые жители Охайо. Кричать не обязательно. 3778644 06.09.13 в 17:22 |
||
|
Прости, прости. Если я дал волю Джерси, его трудно вернуть обратно. 3778644 06.09.13 в 17:25 |
||
|
- Джо, выпей немного сока гуавы. 3778644 06.09.13 в 17:27 |
||
|
Итак, когда ты поедешь увидеться с ней, что ты ей скажешь? 3778644 06.09.13 в 17:28 |
||
|
С 99-м днём рождения, Нона. Я разведён. 3778644 06.09.13 в 17:29 |
||
|
С таким же успехом я мог бы воткнуть нож в её перегруженное старое сердце. 3778644 06.09.13 в 17:31 |
||
|
Эй, почему бы просто не попросить Тифани поехать с тобой, 3778644 06.09.13 в 17:32 |
||
|
вы же можете притвориться женатыми на пару часов? 3778644 06.09.13 в 17:32 |
||
|
Это самая дурацкая идея, которую я когда либо слышал, и я уже попытался. 3778644 06.09.13 в 17:34 |
||
|
И хочешь знать, что самое смешное? 3778644 06.09.13 в 17:36 |
||
|
Я действительно не хочу задавать больше вопросов. 3778644 06.09.13 в 17:36 |
||
|
Зрение моей Ноны такое плохое, что она скорей всего 3778644 06.09.13 в 17:38 |
||
|
не заметит разницы между Тифани и стеной. 3778644 06.09.13 в 17:38 |
||
|
Ну, я имею ввиду, если стена была, как бы, нагромождена. 3778644 06.09.13 в 17:41 |
||
|
И носила леопардовые юбки и большое количество макияжа. 3778644 06.09.13 в 17:42 |
||
|
Честное слово, ей могла бы любая блондинка. 3778644 06.09.13 в 17:43 |
||
|
Привет, люди на моей кухне! 3778644 06.09.13 в 17:44 |
||
|
У меня был обувной шоппинг. Проверяю последние тенденции шпилек. 3778644 06.09.13 в 17:56 |
||
|
Теперь, будьте все честны. Я выгляжу в них слишком дрянной? 3778644 06.09.13 в 17:58 |
+1 | |
|
Я бы сказала достаточно дрянной. 3778644 06.09.13 в 18:04 |
||
|
Да ладно, всего два дня твоей жизни. Все остальные узнают правду. ayaleto 09.09.13 в 19:22 |
||
|
Все кого ты должна обмануть мою бабулю. ayaleto 09.09.13 в 19:23 |
||
|
Вся затея просто нелепа. ayaleto 09.09.13 в 19:25 |
