Half Life Source / Период полураспада: closecaption_english

"NPC_HoloTrnr. HOLO_FANTASTIC" "<clr:255,224,128> Фантастика!"

MrCow 11.09.13 в 06:46

"NPC_HoloTrnr.HOLO_FLASHLIGHT" "<clr:255,224,128>В следующей зоне включите фонарик."

Paladiner 23.03.14 в 11:25

"NPC_HoloTrnr.HOLO_INJURY" "<clr:255,224,128>Пожалуйста, пройдите в следующую область."

MrCow 11.09.13 в 06:47

"NPC_HoloTrnr.HOLO_INTRO" "<clr:255,224,128>Добрый день и добро пожаловать на курс аварийной безопасности комплекса "Чёрная Меса", во время которого вас обучат пользоваться вашим защитным костюмом. Я - ваш голографический помощник. Начнём с примерки костюма на себя.Вы можете увидеть его висящим прямо перед вами."

mareesiana 03.07.14 в 10:08

"NPC_HoloTrnr.HOLO_JDUCK" "<clr:255,224,128>А теперь мы скомбинируем умения. Вам будет необходимо прыгнуть, проползти и снова прыгнуть. Эти действия подготовят вас к следующему помещению, где вам придётся выполнять два действия в одно время."

mareesiana 03.07.14 в 10:10

"NPC_HoloTrnr.HOLO_JUMP" "<clr:255,224,128>По ходу курса аварийной безопасности первым шагом послужит базовое обучение прыжкам. Вам будет необходимо забраться на трубы сверху, используя только команды "бежать" и "прыгать". Эти действия помогут вам принять разгон. Посмотрите, как выполню эту задачу я, и повторите."

mareesiana 03.07.14 в 10:13

"NPC_HoloTrnr.HOLO_JUMPDOWN" "<clr:255,224,128>Теперь, когда вы наверху, есть только один путь вниз. Найдите снизу на полу цель и попробуйте приземлиться на неё. Если вы получите урон при падении, на следующем этапе находится станция медицинской помощи."

mareesiana 03.07.14 в 10:15

"NPC_HoloTrnr.HOLO_JUMPGAP" "<clr:255,224,128>Иногда, приходя через узкие пространства, вам придётся полагаться не только на свой костюм. Попробуйте самостоятельно перепрыгнуть данный промежуток."

mareesiana 03.07.14 в 10:02

"NPC_HoloTrnr.HOLO_KEEPTRYING" "<clr:255,224,128> Продолжайте пробовать! Вы получите его."

MrCow 11.09.13 в 06:59

"NPC_HoloTrnr.HOLO_LIGHTOFF" "<clr:255,224,128> Отлично! Помните, ваш фонарь имеет ограниченый заряд, поэтому выключите его, когда он вам не нужен."

MrCow 11.09.13 в 06:53

"NPC_HoloTrnr.HOLO_TRYAGAIN" "<clr:255,224,128>Урон не нанесён. Попытайтесь снова!"

mareesiana 03.07.14 в 10:19

// GMAN

ExType89 02.07.14 в 07:53

"NPC_Gman.GM_SUIT" "Гордон Фриман во плоти. Или точнее, в защитном костюме. Я взял на себя смелость забрать всё ваше оружие; почти все они принадлежат государству. Что насчёт костюма, я думаю вы заслужили его."

NoTimeForThis 09.01.14 в 15:21

"NPC_Gman.GM_NASTY" "Пограничный мир, Зен, теперь под нашим контролем, благодаря Вам. Вы выполнили всю грязную работу. Я впечатлён."

NoTimeForThis 29.04.14 в 06:10

"NPC_Gman.GM_POTENTIAL" "Поэтому я здесь, Мр.Фриман. Я порекомендовал Ваши услуги моим работодателям, и они уполномочили меня предложить Вам работу. они согласны со мной, что у вас безграничный потенциал."

NoTimeForThis 29.04.14 в 06:14

"NPC_Gman.GM_1CHOOSE" "Время выбрать."

Paladiner 23.03.14 в 11:26

"NPC_Gman. GM_2CHOOSE" "Пора выбирать."

MrCow 10.09.13 в 07:18

"NPC_Gman.GM_WISE" "Мудрый выбор, мистер Фримен! Увидимся впереди."

Paladiner 23.03.14 в 11:28

"NPC_Gman. GM_REGRET" "Никаких извинений, мистер Фримен."

MrCow 10.09.13 в 07:18

"NPC_Gman. GM_WONTWORK" "ну, похоже, что мы не будем сотрудничать."

MrCow 10.09.13 в 07:17

// Nihilanth

MrCow 10.09.13 в 07:11

"NPC_Nihilanth.NIL_ALONE" "<clr:224,224,176>...одни...Вы не одни...Вы не одни..."

NoTimeForThis 09.01.14 в 15:25

"NPC_Nihilanth. NIL_COMES" "<clr:224,224,176>... прибывает другой..."

MrCow 10.09.13 в 07:12

"NPC_Nihilanth.NIL_DECEIVE" "<clr:224,224,176>...обманут..тебя обманут...тебя..."

NoTimeForThis 09.01.14 в 15:23

"NPC_Nihilanth. NIL_DIE" "<clr:224,224,176>... умираете..., Вы все умираете... Вы все..."

MrCow 10.09.13 в 07:13

"NPC_Nihilanth.NIL_DIE" "<clr:224,224,176>...умрёте..вы все умрёте..вы все..."

NoTimeForThis 09.01.14 в 15:24