It's Murder! / Це вбивство!: It's Murder!

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ЦЕ ВБИВСТВО! Omelchenko 01.09.13 в 11:00 0
	У ролях: Скотт Шпіґель Сем Реймі Omelchenko 01.09.13 в 11:00 0
	ТАКОЖ Шеріл Ґаттрідж Річард Сміт Omelchenko 01.09.13 в 11:00 0
	ЗА УЧАСТЮ Метта Тейлора Білла Аарона Omelchenko 01.09.13 в 11:01 0
	Теда Реймі Брюса Кемпбелла Джона Камерона Omelchenko 01.09.13 в 11:01 0
	та інших Omelchenko 01.09.13 в 11:01 0
	АВТОРИ СЦЕНАРІЮ ТА ПРОДЮСЕРИ Сем Реймі Скотт Шпіґель Omelchenko 01.09.13 в 11:02 0
	РЕЖИСЕР Сем Реймі Omelchenko 01.09.13 в 11:02 0
	Бредлі, любий, не міг би ти припинити грати на віолончелі? Omelchenko 01.09.13 в 11:03 0
	Ти просто виводиш мене із себе! Omelchenko 01.09.13 в 11:04 0
	Ні! І не збираюсь. Дядько Джек сказав, що я можу грати коли тільки захочу! Omelchenko 01.09.13 в 11:04 0
	Скоро тут буде поліція. Omelchenko 01.09.13 в 11:05 0
	Хвилюєтесь, дядьку Джеспер? Omelchenko 01.09.13 в 11:05 0
	Хвилююсь? Немає причин для хвилювання, небоже. Omelchenko 01.09.13 в 11:06 0
	Чому б це я мав? Omelchenko 01.09.13 в 11:08 0
	Нечисте сумління, мабуть. Omelchenko 01.09.13 в 11:09 0
	Мілтоне, навіщо ти так кажеш? Omelchenko 01.09.13 в 11:23 0
	Смерть твого батька - це нещасний випадок! Omelchenko 01.09.13 в 11:23 0
	Може і так, а може і ні. Omelchenko 01.09.13 в 11:24 0
	У чому я впевнений, то це в тому, що ні ти, ні дядько Джеспер, Omelchenko 01.09.13 в 13:05 0
	більше не будете наживатися на спадщині мого батька. Omelchenko 01.09.13 в 13:06 0
	Чому? Що ти маєш на увазі, Мілтоне? Omelchenko 01.09.13 в 13:07 0
	Розмова між вами у ніч перед його кончиною. Omelchenko 01.09.13 в 13:08 0
	Із неї я дізнався, що він планував викреслити вас обох із заповіту. Omelchenko 01.09.13 в 13:10 0
	О, я... Ти не знаєш? Omelchenko 01.09.13 в 13:11 0
	Заповіт твого батька. Згідно із ним, на законних підставах... Omelchenko 01.09.13 в 13:16 0
	На законних підставах, моя донька та я відтепер є власниками половини маєтку твого батька. Omelchenko 01.09.13 в 13:17 0
	Чекайте. Omelchenko 01.09.13 в 13:17 0
	Я знаю, що він працював над новим заповітом! Omelchenko 01.09.13 в 13:17 0
	Згідно з яким ви обоє не отримали б нічого. Omelchenko 01.09.13 в 13:18 0
	Мало б щось залишитися! Omelchenko 01.09.13 в 13:19 0
	Я відчиню. Omelchenko 01.09.13 в 13:20 0
	Я сподіваюся, що ти мовчатимеш щодо аспектів нового заповіту твого батька! Omelchenko 01.09.13 в 13:21 0
	Тому що ти маєш звичку перебільшувати у розмовах на цю тему... Omelchenko 01.09.13 в 13:22 0
	Я впевнений, що це відповідає міркуванням твоєї безпеки... Omelchenko 01.09.13 в 13:23 0




	Ви мабуть не впізнаєте мене під цим маскуванням. Omelchenko 01.09.13 в 13:26 0
	Сюрприз! Omelchenko 01.09.13 в 13:27 0
	Я людина із безліччю облич. Omelchenko 01.09.13 в 13:27 0
	Ви мабуть Річард Лест, детектив. Omelchenko 01.09.13 в 13:28 0
	Шкода, що ми не зустрілися за інших обставин. Omelchenko 01.09.13 в 13:28 0
	А не внаслідок давно очікуваної смерті мого брата Говарда. Omelchenko 01.09.13 в 13:29 0
	Ну, краще пізно, ніж ніколи! Omelchenko 01.09.13 в 13:31 0
	Маленький жарт. Omelchenko 01.09.13 в 13:31 0
	Ходімо зі мною. Omelchenko 01.09.13 в 13:32 0
	Чекайте! Omelchenko 01.09.13 в 13:32 0
	Ви мабуть здивовані, чому я пересуваюся за допомогою... Omelchenko 01.09.13 в 13:33 0

Следующая страница →