Eraserhead / Голова-ластик: Eraserhead

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на украинский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ви Генрі? Omelchenko 02.09.13 в 20:25 0
	Так. Omelchenko 02.09.13 в 20:25 0
	Дівчина на ім'я Мері телефонувала із таксофону. Omelchenko 02.09.13 в 20:26 0
	Сказала, що запрошує вас повечеряти із її батьками. Omelchenko 02.09.13 в 20:27 0
	Справді? Omelchenko 02.09.13 в 20:27 0
	Дуже вам дякую. Omelchenko 02.09.13 в 20:27 0
	Ти спізнився, Генрі. Omelchenko 02.09.13 в 20:27 0
	Я не був впевнений, чи хочеш ти, щоб я прийшов. Де ти була? Omelchenko 02.09.13 в 20:28 0
	Ти більше не приходиш до мене. Omelchenko 02.09.13 в 20:29 0
	Вечеря майже готова. Omelchenko 02.09.13 в 20:29 0
	Заходь. Omelchenko 02.09.13 в 20:33 0
	Доброго дня. Omelchenko 02.09.13 в 20:33 0
	Добрий день. Omelchenko 02.09.13 в 20:33 0
	Радий з вами познайомитись. Omelchenko 02.09.13 в 20:34 0
	Сідайте. Omelchenko 02.09.13 в 20:35 0
	Це Генрі, чи не так? Omelchenko 02.09.13 в 20:36 0
	Так. Omelchenko 02.09.13 в 20:36 0
	Мері казала мені, що ви гарний хлопець. Чим займаєтесь? Omelchenko 02.09.13 в 20:36 0
	Я... Я у відпустці. Omelchenko 02.09.13 в 20:38 0
	А чим займалися? Omelchenko 02.09.13 в 20:39 0
	О, вибачте. Omelchenko 02.09.13 в 20:39 0
	Я працюю на фабриці Лепелл. Omelchenko 02.09.13 в 20:43 0
	Я друкар. Omelchenko 02.09.13 в 20:43 0
	Генрі добре тямить у друкуванні. Omelchenko 02.09.13 в 20:44 0
	Так, він справляє враження розумної людини. Omelchenko 02.09.13 в 20:48 0
	Мені здалось, я почув незнайомий голос. Omelchenko 02.09.13 в 20:48 0
	Сьогодні у нас курчата. Дивовижні кляті штуки, виведені. Omelchenko 02.09.13 в 20:50 0
	Малі кляті штуки, менші за мій кулак. Omelchenko 02.09.13 в 20:51 0
	Зате щось новеньке. Omelchenko 02.09.13 в 20:53 0
	Я Білл. Omelchenko 02.09.13 в 20:53 0
	- Добрий день, я Генрі. - Генрі працює на фабриці Лепелла. Omelchenko 02.09.13 в 20:54 0
	Займаєшся друкуванням, га? А я водопроводом. Omelchenko 02.09.13 в 20:55 0
	30 років. Я бачив, як цей район із пасовища перетворився на чортову діру, якою він є зараз! Omelchenko 02.09.13 в 20:58 0
	Я проклав кожну кляту трубу у цьому районі. Omelchenko 02.09.13 в 20:59 0
	- Тату! - Білле! Omelchenko 02.09.13 в 21:00 0
	Люди думають, що труби самі виростають, нічого, чорт забирай, подібного! Поглянь на мої коліна. Omelchenko 02.09.13 в 21:01 0
	- Поглянь на мої коліна! - Білле! Omelchenko 02.09.13 в 21:01 0
	- Ти голодний? - Білле! Omelchenko 02.09.13 в 21:02 0
	Дівчата вже про це знають... Omelchenko 02.09.13 в 21:03 0
	але 14 років тому мені робили операцію на моїй руці отут. Omelchenko 02.09.13 в 21:03 0
	Лікарі сказали, що я не зможу нею користуватися. Але що вони в біса знають. Omelchenko 02.09.13 в 21:05 0
	Я розтирав її по півгодини щодня, і згодом я... Я зміг нею трішки ворушити. Omelchenko 02.09.13 в 21:07 0
	Я зміг... Я зміг повертати кран і вже незабаром моя рука знову почала мене слухатись. Omelchenko 02.09.13 в 21:08 0
	Тепер я її зовсім не відчуваю. Все оніміло... Omelchenko 02.09.13 в 21:10 0
	Я боюся порізати її, знаєш. Omelchenko 02.09.13 в 21:10 0
	Зазвичай Мері нарізає, але мабуть сьогодні ти зробиш це, Генрі. Omelchenko 02.09.13 в 21:12 0
	Ти не проти? Omelchenko 02.09.13 в 21:12 0
	Звичайно. Omelchenko 02.09.13 в 21:12 0
	Я з задоволенням. Omelchenko 02.09.13 в 21:12 0
	Мені просто... просто розрізати їх, як звичайних курчат? Omelchenko 02.09.13 в 21:13 0

Следующая страница →