Готовый перевод Jim Butcher - Ghoul Goblin (06) / Джим Батчер - Гоблин, вурдалак и прочие неприятности (Выпуск 6): Страница 7

Ты уверен, что умеешь с этим обращаться?

Нет, но какой у меня выбор?

Справедливое замечание.

БЗЗДЫМ

Чёрт! Объясни ещё раз, почему мы не можем использовать своего туза в рукаве прямо сейчас?

Джинн — наше оружие на самый крайний случай. Спасая нас от этой парочки, он может навлечь на нас силы куда страшнее.

Я долго и упорно размышлял о том, что джинн мог бы уничтожить этих двоих...

…но при этом сам является беглецом, и на него охотятся существа, по сравнению с которыми гоблин и вурдалак просто Том и Джерри.

Я хотел разделаться с ними поодиночке, а менее хитрой из них была Амбра.

Наш план не отличался оригинальностью и заключался в том, чтобы обернуть её кровожадность против неё.

С такими длинными ногами, как у тебя, можно бегать и быстрее!

ЧПОК

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/43468/170816

Переводчики: Swee7