Homeland / Родина 3 сезон 1 серия: s03e01 Tin Man is Down

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Приму.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:28

0

Ты использовал все ресурсы Агентства, чтобы опознать и найти этих людей.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:28

0

Для чего это было, если не для этого?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:28

0

Адмирал прав.

ejeca 04.09.13 в 14:37

0

Надо выслеживать Джавади.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:29

0

Никто не знает где он, даже израильтяне.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:29

0

Наши аналитики верят он умер в беспорядках 2005-го

Chepaev 04.09.13 в 10:38

0

Он не умер

Chepaev 04.09.13 в 10:36

0

Вы знаете что я думаю?

Chepaev 04.09.13 в 10:36

0

Я думаю вы боитесь

Chepaev 04.09.13 в 10:36

0

Шесть операции в трех разных странах?

Chepaev 04.09.13 в 10:37

0

Неопробованная команда и минимум времени?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:30

0

- Слышал о Кэрри сегодня?
- Слышал.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:30

0

Она проговорилась.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:32

0

Она попалась на уловку.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:35

0

Разница незаметна.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:36

0

Кто-то сливает документы комиссии.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:34

0

Кто?

Chepaev 04.09.13 в 10:38

0

Я не знаю

Chepaev 04.09.13 в 10:38

0

Что нам нужно,

Chepaev 04.09.13 в 10:39

0

так это большая победа, чтобы снять с нас давление.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:37

0

Ага.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:37

0

Победа будет приятной.

ejeca 04.09.13 в 14:38

0

Но провал будет фатальным.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:37

0

Герой становится террористом

Chepaev 04.09.13 в 10:39

0

-Привет папа
-Привет

Chepaev 04.09.13 в 10:40

0

Что это?

ejeca 04.09.13 в 14:38

0

Все места, где Броуди мог бы быть за последние 2 месяца.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:38

0

В смысле, где его якобы видели?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:39

0

Да, по тем сведениям, что более достоверны.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:40

0

Ты больше не принимаешь литий, да?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:40

0

Уже какое-то время.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:41

0

Нет

Chepaev 04.09.13 в 10:40

0

Ладно, это правда. Но все хорошо, я чувствую себя прекрасно.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:41

0

- Правда?
- Да, я лечу себя по-другому.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:41

0

-Упражнения, медитация
-Текила?

Chepaev 04.09.13 в 10:41

0

Я видел шкурки в стакане

Chepaev 04.09.13 в 10:41

0

Я выдел пустые бутылки в мусорке.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:42

0

Я следую программе, папа. Программе, составленной врачом.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:43

0

Ну конечно, и где ты нашла этого врача?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:45

0

Я прочитала о нем, если хочешь знать. В "Вестнике альтернативной медицины".

rusty_ronin 04.09.13 в 19:45

0

И почему он против лекарств при психических расстройствах?

rusty_ronin 04.09.13 в 19:46

0

Он не против лекарств вообще. Он просто больше верит в собственные силы.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:46

0

Прекрасно. Пошлешь за ним, когда во время приступа будешь орать, привязанная к кровати.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:49

0

Смотри, я бегаю 10 километров в день, я сплю 8 часов ночью, это работает

Chepaev 04.09.13 в 10:42

0

Ты думаешь это работает

Chepaev 04.09.13 в 10:42

0

219 человек умерло в ЦРУ

Chepaev 04.09.13 в 10:43

0

-Я понимаю это, но...
-Нет папа, ты не понимаешь

Chepaev 04.09.13 в 10:43

0

- Я позволила этому случиться..
- Нет.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:49

0

Да, это так.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:49

0

Я не была собой, папа. Я была там только наполовину.

rusty_ronin 04.09.13 в 19:50

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →