Whitechapel / 4 СЕЗОН: 04x01 - Series 4, Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И для того, чтобы предотвратить бурление говн в дипломатической среде должны соблюдаться надлежащие правовые процедуры. tirlili 11.09.13 в 10:53 И необходимо соблюсти всю правовую процедуру, чтобы избежать всего этого дипломатического говна. jannulya 11.09.13 в 21:06 |
|
|
Сколько людей в его смертном списке? bububird 06.09.13 в 13:45 |
||
|
Если мы имеем в виду КГБ... tirlili 10.09.13 в 20:59 |
||
|
Сотни. bububird 06.09.13 в 13:45 |
||
|
Её имя Черри Трэпстон. bububird 06.09.13 в 13:45 |
||
|
Она может оказаться той, которую вы ищете. bububird 06.09.13 в 13:46 |
||
|
Это даже не мелодия. rose_madder 11.09.13 в 08:29 |
||
|
Ну, я счастлив. Какие-то проблемы? rose_madder 11.09.13 в 08:31 |
||
|
С чего это вы счастливы? bububird 06.09.13 в 13:46 Из-за чего же ты счастлив? rose_madder 11.09.13 в 08:31 Что это ты такой веселый? tirlili 11.09.13 в 10:57 |
||
|
Не скажу. bububird 06.09.13 в 13:46 |
||
|
Эй, мне что, докладные на вас написать? tirlili 11.09.13 в 11:04 |
||
|
И зачем ты так? tirlili 11.09.13 в 10:55 |
||
|
Эй, сержант... rose_madder 11.09.13 в 08:35 |
||
|
Похоже, что Вингфилд остановился в отеле. rose_madder 11.09.13 в 08:35 |
||
|
И не в каком-то отеле. rose_madder 11.09.13 в 08:36 |
||
|
- "Царственная герцогиня". rose_madder 11.09.13 в 08:43 |
||
|
Он занимал эту комнату несколько недель. rose_madder 11.09.13 в 08:43 |
||
|
Входил, проводил там весь день, всю ночь. rose_madder 11.09.13 в 08:44 |
||
|
Всегда в одиночестве. Очень тихо. rose_madder 11.09.13 в 08:44 |
||
|
С ним вообще проблем не было. rose_madder 11.09.13 в 08:44 |
||
|
Был ли мистер Вингфилд здесь позапрошлым вечером? rose_madder 11.09.13 в 08:45 |
||
|
Э... да. rose_madder 11.09.13 в 08:45 |
||
|
У нас нет обслуживания номеров, поэтому он rose_madder 11.09.13 в 08:46 |
||
|
Даёт хорошие чаевые. rose_madder 11.09.13 в 08:47 |
||
|
Хорошее алиби. rose_madder 11.09.13 в 08:47 |
||
|
Сидел тут днём и ночью. rose_madder 11.09.13 в 08:48 |
||
|
Разведка. rose_madder 11.09.13 в 08:49 |
||
|
Зачем он наблюдал за нами? rose_madder 11.09.13 в 08:49 |
||
|
Мы проверили то, что рассказал Байсак. rose_madder 11.09.13 в 08:51 |
||
|
- Он и действительно напал на Зуканова в день его смерти. rose_madder 11.09.13 в 08:51 |
||
|
Алло? Манселл. rose_madder 11.09.13 в 08:52 |
||
|
Бывшая злится. rose_madder 11.09.13 в 08:52 |
||
|
- Какая из? rose_madder 11.09.13 в 08:53 |
||
|
Зуканов с лёгкостью защитился и ушёл прочь. rose_madder 11.09.13 в 08:54 |
||
|
Байсак едва мог стоять... rose_madder 11.09.13 в 08:54 |
||
|
не говоря уж о том, чтобы преследовать его. rose_madder 11.09.13 в 08:57 |
||
|
- Вингфилд всё ещё в участке, сэр. rose_madder 11.09.13 в 08:56 |
||
|
Значит, Байсак - наш единственный подозреваемый. rose_madder 11.09.13 в 08:58 |
||
|
Идите и стучитесь во все двери на той улице, rose_madder 11.09.13 в 08:58 |
||
|
- Узнайте, видел ли кто-нибудь Байсака там в тот вечер. rose_madder 11.09.13 в 08:59 |
||
|
Не думал, что вы меня отпустите. rose_madder 11.09.13 в 08:59 |
||
|
У вас было алиби. rose_madder 11.09.13 в 08:59 |
||
|
Почему вы шпионили за нами? rose_madder 11.09.13 в 09:00 |
||
|
К вам проник агент. rose_madder 11.09.13 в 09:00 |
||
|
Не думаю, что это представляет интерес. rose_madder 11.09.13 в 09:01 |
||
|
Каждая душа представляет интерес. rose_madder 11.09.13 в 09:02 |
||
|
Впервые я услышал об этом агенте, rose_madder 11.09.13 в 09:04 |
||
|
Он - провокатор, rose_madder 11.09.13 в 09:05 |
