Flash Forward - 1x03 - 137 Sekunden: Flash Forward - 1x03 - 137 Sekunden

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.notabenoid.com

LiveSaifer 09.10.09 в 07:54

1

В моей вспышке,
Я занимался расследованиями

Dude 09.10.09 в 07:13

-2

В моём флеш-форварде,
Я занимался расследованием

LiveSaifer 09.10.09 в 07:13

-3

В моем флеш-форварде я расследовал

murvel 09.10.09 в 07:13

2

В моём видении я пытался понять

bambooocha 09.10.09 в 10:35

5
+4

что вызвало все это.

Dude 09.10.09 в 07:13

0

то, что вызвало все эти события.

murvel 09.10.09 в 07:14

2

У меня, казалось, была идея почему
все это случилось.

Dude 09.10.09 в 07:14

0

Кажется, у меня была
идея насчет того, почему всё это случилось.

murvel 09.10.09 в 07:14

4

Я, кажется, знаю, почему все это происходило.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:14

0

Узнав, что этому способствуют.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:14

0

Поняв, чем это было спровоцировано

(анонимно) 09.10.09 в 13:01

0

Задача второй важности -- выяснить, возможно ли, что

murvel 09.10.09 в 07:16

0

это случится снова.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:14

1

это случится снова.

Dude 09.10.09 в 07:14

1

Что если я не видел ничего, потому что через 6 месяцев,

murvel 09.10.09 в 07:17

0

- Я что умру?
- Д. Гиббонс - плохой человек.

Dude 09.10.09 в 07:15

-1

я умру.
Д. Гиббонс - плохой человек.

bambooocha 09.10.09 в 10:37

-1

- Я буду мёртвым?
- Д. Гиббонс - плохой человек

nick885 09.10.09 в 13:56

-2

Трейси была убита в Афганистане,
но в моей вспышке.

Dude 09.10.09 в 07:16

-4

Трейси убили в Афганистане, но в моём видении

bambooocha 09.10.09 в 10:36

2

Она жива

Dude 09.10.09 в 07:16

0

Она была жива.

Xman9999 09.10.09 в 16:53

1

авы

(анонимно) 09.10.09 в 17:41

-2

Вы волнуйтесь что ваше будущее осуществится.

Dude 09.10.09 в 07:17

0

Вы волнуетесь, что ваше видение претворится в жизнь.

(анонимно) 09.10.09 в 20:28

-1

Вы встревожены тем, что ваши видения воплотятся в действительность.

harry 10.10.09 в 11:25

1

А я -- что мое нет.

murvel 09.10.09 в 07:18

2

А я - что нет.

Xman9999 09.10.09 в 17:46

0

Я волнуюсь об обратном.

(анонимно) 09.10.09 в 20:29

-1

Это Деметри

vadimo1977 09.10.09 в 07:10

2

Это Демитри.

(анонимно) 09.10.09 в 20:29

1

Мистер Но?
Простите за беспокойство

murvel 09.10.09 в 07:18

6

Мистер Ноу?
Мне жаль тревожить вас,

Dude 09.10.09 в 07:18

-2

но я звоню по поводу вашего сообщения на сайте "мозаики".

murvel 09.10.09 в 07:28

3

но звоню в ответ на вашу просьбу
по поводу мозачной доски.

Lucky777 09.10.09 в 07:32

-2

Кто это?
Как Вы получили этот номер?

Dude 09.10.09 в 07:19

-3

Кто это?
Где вы достали этот номер?

bambooocha 09.10.09 в 10:39

3

Я не могу разглашать, что,

LiveSaifer 09.10.09 в 07:15

-2

Я не могу разглашать этого,

expert 09.10.09 в 07:40

0

Я не могу разгласить это,

(анонимно) 09.10.09 в 20:30

0

но я могу сказать Вам
В моей ведение были вы

Dude 09.10.09 в 07:20

-1

но могу сказать, что мое видение касалось вас.

expert 09.10.09 в 07:40

2

но мое видение касалось вас.

(анонимно) 09.10.09 в 20:31

0

- Продолжай.
- В моём флеш-форварде,

LiveSaifer 09.10.09 в 07:16

-1

- Продолжайте
- В моём видении

bambooocha 09.10.09 в 10:39

2

Я читал краткую информацию о данных разведки,

LiveSaifer 09.10.09 в 07:17

-1

Я читала краткую информацию о данных разведки

astroden 09.10.09 в 11:35

0
+1

и мне жаль.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:17

2

Я не знаю, как можно сказать это тактично

murvel 09.10.09 в 07:30

0

Как бы помягче сказать..

bambooocha 09.10.09 в 10:43

0

Нет деликатного способа сказать это,

ykiigor 09.10.09 в 15:19

0

Деликатно сказать не получится,

ninw_11 09.10.09 в 20:21

-1

но 15 Марта 2010 года

Xman9999 09.10.09 в 07:22

1

Вы будете убиты.

murvel 09.10.09 в 07:30

0

Вас убьют.

(анонимно) 09.10.09 в 20:32

3
+1

Что? Что, черт возьми, Вы говорите?

murvel 09.10.09 в 07:30

2

Что? Что вы вообще несете?

(анонимно) 09.10.09 в 20:32

0

Я понимаю
почему Вы расстроены,

Xman9999 09.10.09 в 07:20

2

Я понимаю причину вашего расстройства,

(анонимно) 09.10.09 в 20:33

0

но я надеюсь, что услышав это,

murvel 09.10.09 в 07:31

1

Вы сможете предотвратить убийство.

murvel 09.10.09 в 07:31

1

вы сможете предотвратить
Ваше убийство от проишествия

_FaLL_OuT_BoY_ 09.10.09 в 07:35

-2

у вас получится предотвратить убийство.

(анонимно) 09.10.09 в 20:35

0

А в вашей заметке?
Там было сказано, кто убил меня?

murvel 09.10.09 в 07:32

1

В вашей заметке... Там было сказано, кто убьет меня?

(анонимно) 09.10.09 в 20:35

0

Боюсь, что нет.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:18

1

Ну, что же он тогда сказал?

LiveSaifer 09.10.09 в 07:18

-1

А что же там было сказано?

murvel 09.10.09 в 07:32

0

Что ты агент из американского ФБР,

LiveSaifer 09.10.09 в 07:18

-2

Что вы агент ФБР

murvel 09.10.09 в 07:33

0

Что вы являлись агентом ФБР

(анонимно) 09.10.09 в 20:36

0

и что ты был убит тремя выстрелами в грудь.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:19

-1

И будете убиты тремя выстрелами в грудь

murvel 09.10.09 в 07:33

2

и были убиты тремя выстрелами в грудь.

(анонимно) 09.10.09 в 20:36

0

Но вы должны дать мне больше информации, чтобы я мог что-то сделать.

murvel 09.10.09 в 07:35

1

Что это была за заметка?

murvel 09.10.09 в 07:35

1

Какого рода была эта заметка?

(анонимно) 09.10.09 в 20:36

0

Простите, мистер Но, но сейчас я должна закончить разговор.

murvel 09.10.09 в 07:36

1

Нет, подожди. Подождите! Алло? Здравствуйте!

LiveSaifer 09.10.09 в 07:19

-1

Нет! Подождите! Алло? Алло?

murvel 09.10.09 в 07:37

2

Алло? Алло?

LiveSaifer 09.10.09 в 07:19

1

Мне очень жаль. Ваш звонок

LiveSaifer 09.10.09 в 07:20

-1

Извините,

bambooocha 09.10.09 в 10:45

2

- <i>абонент недоступен</i>.
- Давай же.

expert 09.10.09 в 07:47

1

137 cекунд

Dude 09.10.09 в 07:12

1

Мы здесь в ловушке.

LiveSaifer 09.10.09 в 07:21

1

<i>Надо выбираться.
Я замерзаю.</i>

hughjass 09.10.09 в 07:36

0

Надо выбираться.
Я з-замерзаю!

Xman9999 09.10.09 в 07:37

0

По крайней мере у Вас есть мех.

Xman9999 09.10.09 в 07:25

0

По крайней мере у тебя есть мех

tata_bis 09.10.09 в 19:26

0

Привет, Николь.
Это снова Оливия.

Xman9999 09.10.09 в 07:26

0

Послушай, детка,
мы не обезумели, хорошо?

Xman9999 09.10.09 в 07:27

1

Послушай, дорогая, мы не злимся.

(анонимно) 09.10.09 в 20:38

-1

Мы просто волнуемся за тебя.
Как сможешь позвони пожалуста

Xman9999 09.10.09 в 07:29

0

Мы просто волнуемся за тебя.
Как сможешь - перезвони, пожалуйста

tata_bis 09.10.09 в 19:27

0

и сообщите нам
все ли у вас в порядке?

Xman9999 09.10.09 в 07:31

0

и сообщи, все ли у тебя в порядке

tata_bis 09.10.09 в 19:27

0

Хорошо, мы поговорим
скоро. Пока.

Xman9999 09.10.09 в 07:33

1

Хорошо, скоро поговорим. Пока!

tata_bis 09.10.09 в 19:27

0

До связи. Пока.

(анонимно) 09.10.09 в 20:40

0
Минутку...

Следующая страница →