Готовый перевод Java: Concurrency / Java: Параллелизм: 2. Thread Objects

#Объекты Thread

Каждый поток ассоциирован с экземпляром класса [`Thread`](http://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/lang/Thread.html). Существует две основных стратегии использования объектов `Thread` для создания многопоточного приложения.

* Для прямого контроля создания и управления потока необходимо просто создавать экземпляр Thread каждый раз, когда приложение требует запуска асинхронной задачи.

* Для абстрагирования потокового управления лучше передавать задания классу _executor_.

Эта секция документирует использование объектов класса Thread. Объекты Executor обсуждаются в другой (highlevel.html).

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/43683/171668

Переводчики: taclipoka, sergeyalekseev