(ГОТОВО)Play With Me (Grover Beach Team #1) - Piper Shelly / Играй со мной (Команда Гровер Бич#1 ) - Пайпер Шелли
Райан Хантер-человек легенда.И сегодня вечером он будет здесь.
Лиза Мэтьюс ожидает возвращения своего лучшего друга и единственную любовь с детского сада из футбольного лагеря.Но когда Тони наконец появляется, то выясняется что он зациклен на одной девушке.И что еще хуже, она футболистка.Лиза начинает бороться за его внимание, она на волоске от принятия глупого решения.Но когда чрезвычайные времена требуют экстраординарных мер, она готова играть в футбол,лишь бы добиться парня.
Но все превращается в кошмар, первый матч заканчивается кровью, и на следующее утро после игры, она просыпается в худшем месте – в объятиях капитана футбольной команды.Самый горячий парень школы. Райан Хантер...
Перевод ведется для группы http://vk.com/world_of_different_books
ВНИМАНИЕ, ПЕРЕВОДЧИКИ:
– Пожалуйста, заменяйте кавычки (") на тире (-).
– При переводе, будьте внимательны со значением глаголов и времен используемых в тексте;
– Читайте переводы других и оценивайте;
– Советую, только плюсовать интересные варианты переводов, а не минусовать плохие;
Лиза Мэтьюс ожидает возвращения своего лучшего друга и единственную любовь с детского сада из футбольного лагеря.Но когда Тони наконец появляется, то выясняется что он зациклен на одной девушке.И что еще хуже, она футболистка.Лиза начинает бороться за его внимание, она на волоске от принятия глупого решения.Но когда чрезвычайные времена требуют экстраординарных мер, она готова играть в футбол,лишь бы добиться парня.
Но все превращается в кошмар, первый матч заканчивается кровью, и на следующее утро после игры, она просыпается в худшем месте – в объятиях капитана футбольной команды.Самый горячий парень школы. Райан Хантер...
Перевод ведется для группы http://vk.com/world_of_different_books
ВНИМАНИЕ, ПЕРЕВОДЧИКИ:
– Пожалуйста, заменяйте кавычки (") на тире (-).
– При переводе, будьте внимательны со значением глаголов и времен используемых в тексте;
– Читайте переводы других и оценивайте;
– Советую, только плюсовать интересные варианты переводов, а не минусовать плохие;
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| CHAPTER 1 | готово | > 1 года | 100% (81 / 81) | читать |
| CHAPTER 2 | готово | > 1 года | 100% (65 / 65) | читать |
| CHAPTER 3 | готово | > 1 года | 100% (80 / 80) | читать |
| CHAPTER 4 | готово | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| CHAPTER 5 | готово | > 1 года | 100% (55 / 55) | читать |
| CHAPTER 6 | готово | > 1 года | 100% (85 / 85) | читать |
| CHAPTER 7 | готово | > 1 года | 100% (80 / 80) | читать |
| CHAPTER 8 | готово | > 1 года | 100% (95 / 95) | читать |
| CHAPTER 9 | готово | > 1 года | 100% (105 / 105) | читать |
| Chapter 10 | готово | > 1 года | 100% (63 / 63) | читать |
| Chapter 11 | готово | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать |
| Chapter 12 | готово | > 1 года | 100% (45 / 45) | читать |
| Chapter 13 | готово | > 1 года | 100% (41 / 41) | читать |
| Chapter 14 | готово | > 1 года | 100% (37 / 37) | читать |
| Продолжение | готово | > 1 года | 100% (7 / 7) | читать |
| 1 WRONG TURN | готово | > 1 года | 100% (147 / 147) | читать |
| 2 SHACKLED | готово | > 1 года | 100% (112 / 112) | читать |
| Благодарности к книге "Играй со мной" | готово | > 1 года | 100% (15 / 15) | читать |
| От автора | готово | > 1 года | 100% (3 / 3) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 19 сентября 2013, владелец: Al_Ivashkova
- Скачали:
- 19 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог все комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0