Готовый перевод Franchise Hockey Manager 2014 / Franchise Hockey Manager 2014 (хоккейный менеджер): Текст Часть 2

<CAT id="7">

<OBJ id="243" text="[%personname L] подписал контракт с[%teamnickname]"/>

<OBJ id="258" text="[%personname L] продлил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1260" text="[%personname F L] продлил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1261" text="[%playerposition abbr] [%personname L] переподписался с [%teamnickname]"/>

<OBJ id="1262" text="[%teamname] переподписали [%personname L]"/>

<OBJ id="1263" text="[%teamnickname] оставили у себя [%personname L] ещё на несколько лет"/>

<OBJ id="1264" text="[%playerposition abbr] [%personname l] остаётся в [%teamname]"/>

<OBJ id="1265" text="[%teamname] переподписали [%playerposition abbr] [%personname L] еще на [%contract years]-лет"/>

<OBJ id="1266" text="[%personname L] остаётся в [%teamname]"/>

<OBJ id="1267" text="[%personname L] продлил контракт с [%teamnickname]"/>

<OBJ id="1268" text="[%personname F L] продлил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1269" text="[%personname L] продлил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1270" text="[%personname L] продлил контракт с [%teamnickname]"/>

<OBJ id="1271" text="[%personname L] продлил контракт с [%teamname] "/>

<OBJ id="1272" text="[%personname F L] остаётся в [%teamname]"/>

<OBJ id="1273" text="[%personname L] рад продолжать карьеру в [%teamname]"/>

<OBJ id="1274" text="[%teamname] и [%personname L] продлили сотрудничество"/>

</CAT>

<CAT id="55">

<OBJ id="265" text="[%team#1link nickname] повторили контрактное предложение [%team#2link]. [%personlink F L] остаётся в [%team#1link] ещё на [%contract years] лет, с зарплатой в [%contract salary total]."/>

</CAT>

<CAT id="56">

<OBJ id="264" text="[%playerposition abbr] [%personname F L]: новое предложение от [%teamname]"/>

</CAT>

<CAT id="53">

<OBJ id="262" text="[%team#2link nickname] не повторили контрактное предложение [%team#1link]. [%playerposition] [%personlink F L] подписал [%contract years]-летний, [%contract salary total] контракт с [%team#1link nickname]."/>

</CAT>

<CAT id="54">

<OBJ id="263" text="[%playerposition abbr] [%personname F L]: подписал контрактное предложение!"/>

</CAT>

<CAT id="15">

<OBJ id="132" text="Прошу прощения, но я получил лучшее предложение от [%teamlink nick].(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="133">

<TXT>Спасибо за ваше контрактное предложение. [%contract salary total] на [%contract years word] лет - это совсем неплохо. У меня есть лучшее предложение от [%teamlink], и я собираюсь его подписать. Дайте мне знать, если хотите подкинуть ещё деньжат.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="134" text="Я получил ваше последнее контрактное предложение. Но [%teamlink] предложили условия получше. Пожалуйста, дайте мне знать, если надумаете предложить новые условия.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="135" text="Я получил предложение получше и буду удивлён, если вы сможете повторить его. Но, я готов выслушать вас, если вы всё ещё заинтересованы.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="136" text="Я получил предложение получше от [%teamlink], и я был бы удивлён, если бы вы смогли повторить его.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="137">

<TXT>Говорят, [%teamlink] отличный город, чтобы играть там в хоккей. Я недавно говорил с некоторыми игроками оттуда и, думаю, мне стоит попробовать поиграть там. Если вы всё еще заинтересованы в моих услугах, вы можете предложить мне условия лучше, но это целиком на ваше усмотрение.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="138" text="Я жду наилучшего предложения. [%teamlink nickonly] выдвинули своё, а теперь ваша очередь. Если вы можете накинуть немного, я обдумаю ваше новое предложение. Но не тяните с ним.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="139" text="Порой стоит тормознуть немного и хорошенько подумать, прежде чем заключать контракт. Мне нравится предложение от [%teamlink]. Очень нравится. Но, пока я раздумываю, у вас есть время выдвинуть мне новые условия контракта.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="140">

<TXT>У вас хорошее предложение по контракту, я бы подписал, но [%teamlink nick] предлагают условия ещё лучше. Давайте так, я ещё не отказался от вашего предложения, но хотелось бы увидеть новое, пока я не подписался с ними.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="141">

<TXT>Думаю, мне стоит предупредить вас, что я всерьёз подумываю принять другое контрактное предложение. [%teamlink nickonly] намерены подписать меня, и они не скупятся. Если вы всё ещё заинтересованы, то, может, ваши счетоводы наскребут ещё немного монет.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="142" text="[%teamlink nick] предлагают мне весьма соблазнительную сделку. Если у вас есть предложение получше, отлично, но пока я склоняюсь к принятию их условий.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="488" text="Мы продолжим переговоры, но [%teamlink] предложили мне условия лучше. Можете ли вы дать зарплату выше [%contract salary total] на [%contract years word] лет?(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="489">

<TXT>Когда тебе столько же лет, сколько и мне, и ты ещё играешь в [%leaguename], ты стараешься заполучить наилучший из возможных контрактов. Я не говорю, что вы предложили мне такой уж плохой контракт, но предложение от [%teamlink] лучше, и я склоняюсь к тому, чтобы подписаться с ними. Если вы думаете, что можете обставить их, что ж, попробуйте.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

<COND id="6" value="34"/>

</OBJ>

<OBJ id="490">

<TXT>Я уже старик по меркам [%leaguename]. Не поймите меня неправильно, у меня есть ещё порох в пороховницах, но играть вечно я не смогу. В общем, у меня есть предложение от[%teamlink], отлично подходящее для завершения карьеры. В нём есть свои плюсы и для меня, и для моей семьи. Если вы хотите попробовать превзойти его, я рассмотрю и ваши условия.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

<COND id="6" value="36"/>

</OBJ>

<OBJ id="491" text="Я надурю сам себя, если подпишу контракт с вами, поскольку у на руках уже есть отличное предложение от [%teamlink]. Там условия лучше во всех отношениях. Но, пока я его не подписал, у вас есть шанс предложить мне контракт получше.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="492">

<TXT>Я молод и моя карьера идёт в гору. Так почему бы мне и не выйти на рынок и посмотреть, сколько мне могут предложить. Если честно, то [%teamlink nickonly] уже сделали мне заманчивое предложение. Так что, если я вам ещё нужен, вам лучше поторопиться. Я уже почти принял решение.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

<COND id="5" value="26"/>

</OBJ>

<OBJ id="493" text="Мой клиент, [%personlink] и я хотели бы видеть предложение, похожее на условия от [%teamlink]. Если он подпишется, то получит внушительную сумму, плюс будет активно участвовать в жизни города. Если вы хотите заполучить его себе, сделайте ему соответствующее предложение."/>

<OBJ id="494" text="Ваше предложение побито предложением от [%teamlink nickonly]. Если вы всё ещё хотите подписать меня, вам придётся предложить лучшие условия или иначе я, не раздумывая, подпишусь с [%teamlink] in no time flat.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="495" text="Вы это так шутите, с таким контрактным предложением? Я даже и думать над ним не буду, пока не увижу что-то похожее на условия, предлагаемые [%teamlink]. Ну что, порадуете вы меня так же, как и они?(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="496">

<TXT>Одним из преимуществ свободного агента является то, что не чувствуешь себя виноватым, отвергая ваше предложение. Не то, чтобы я совсем не хочу играть у вас, но сейчас я обдумываю контракт от [%teamlink]. Скорее всего, я подпишу его, если вы не прдложите мне ничего лучше.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="497">

<TXT>На этот раз я не склонен к подписанию контракта с вами. [%teamlink nickonly] предложили мне контракт посочнее. Думаю, мне там понравится, учитывая то, что я буду там получать [%contract salary average] в год на протяжении [%contract years word]. Пока я ещё не подписал его, но подпишу, если не услышу от вас похожего контрпредложения.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="498">

<TXT>Я бы подписал контракт с вами, если бы ваши условия были чуток получше. Но я могу передумать, если вы добавите деньжат, дав мне побольше, чем [%contract salary average] в год, которые предлагают мне [%teamlink].(nl)(nl)[%personlink]</TXT

</OBJ>

<OBJ id="499" text="Ваше предложение не слишком щедро, так что, я предпочту подписать контракт на большую сумму, что предлагают мне [%teamlink]. Если вы хотите увеличить сумму, всегда пожалуйста, но, если будет меньше, чем у [%teamlink nickonly], я подпишусь с ними."/>

<OBJ id="500">

<TXT>От агента [%personlink]:(nl)(nl)Мой клиент склоняется к предложению от [%teamlink nick]. Они предлагают ему хорошие деньги. Если вы думаете, что мы можем договориться, я готов выслушать ваши предложения, но мой клиент уже всерьёз задумался над предложением от [%teamlink nickonly].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="501" text="Мой клиент не уверен, что ему стоит принять ваше контрактное предложение. Он считает, что оно слишком мало по сравнению с недавно полученным предложением от [%teamlink nickonly]. Если вы хотите пересмотреть свои условия, вперёд, может быть, [%personlink] передумает."/>

<OBJ id="502">

<TXT>Я долго и упорно думал над вашим предложением и уже почти был готов принять его, но получил контрактное предложение от [%teamlink], лучше чем ваше. Они предлагают [%contract salary average] в год на следующие [%contract years word]. Если вы думаете, что сможете повторить это предложение, то выдвигайте его, но, учтите, сейчас они мои фавориты.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="503">

<TXT>Хоть ваши условия выглядят неплохо, но мне больше нравится предложение [%teamlink]. Они предлагают контракт на [%contract years word] с зарплатой в [%contract salary average] в год, и это просто отличный кусман денег для игрока, близкого к завершению карьеры. Вы знаете, где меня найти, если захотите изменить своё начальное предложение.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

<COND id="6" value="35"/>

</OBJ>

<OBJ id="504">

<TXT>Я впахивал как проклятый в каждой команде, в которой играл и, думаю, я заслужил лучшего предложения от вас, чем то, что вы показали мне сейчас. [%teamlink nickonly] не теряют время зря, предложив мне [%contract salary total]. Но я всё ещё готов выслушать другие предложения.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

<COND id="6" value="35"/>

<COND id="15" value="3"/>

</OBJ>

<OBJ id="505" text="Этот контракт никуда не годится. У меня есть предложение от [%teamlink], и я подпишу его, если вы не предложите мне что-нибудь посочнее.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="506" text="Я дам вам шанс выдать мне ещё одно предложение, поинтереснее, а то ваше нынешнее - просто аутсайдер среди всех прочих.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="507" text="Если вы считаете ваши условия хорошими, то я покажу вам, что такое хорошие условия. Вот предложение от [%teamlink nick]. А вы даже и близко к нему не подошли.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="508" text="Я посчитал нужным дать вам знать, что в контрактном предложении от [%teamlink] прописаны гораздо более заманчивые цифры. У вас есть шанс посоревноваться с ними в щедрости, если хотите.(nl)(nl)[%personlink]"/>

</CAT>

<CAT id="39">

<OBJ id="254" text="Сожалею, но ваше предложение далеко от того, чего я ожидаю. Я пока ещё ничего не подписывал, так что полагаю, вы увеличите сумму зарплаты в вашем предложении.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="509" text="Знаю, вы полагаете, что сделали мне щедрое предложение, но, похоже, вы немного запутались в цифрах. Подкиньте ещё деньжат или же ищите себе другого!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="510" text="У меня есть семья, о которой я должен заботиться, так что предлагаемая вами зарплата меня совершенно не устраивает. Увеличьте сумму или же у вас нет никаких шансов на то, что я подпишусь с вами.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="511">

<TXT>Давно я так не смеялся. Не знал, что вы такой шутник. Деньги, что вы мне предлагаете - это что-то из шуток КВНа, да? Если хотите вести серьёзный разговор, лучше увеличьте предлагаемую зарплату и не на какие-нибудь жалкие пятьдесят-сто тысяч.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="512" text="Не особенно вы щедры, чтобы я подписался с вами. Удачи вам в поиске [%playerposition].(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="513" text="Ваше предложение - это практически оскорбление. Увеличьте зарплату или ищите дураков в другом месте.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="514" text="В предлагаемом вами контракте есть две большие проблемы. Во-первых, он слишком короткий. [%contract years word] - не о чем говорить. Во-вторых, [%contract salary total] - это курам на смех.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="515" text="Я немало удивлен тем, что вы предлагаете мне [%contract salary average] в год на следующие [%contract years word]. Зачем вы вообще прислали мне такое предложение? Я его ну никак не могу принять.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="516" text="[%contract salary average] в год на [%contract years word]?! Я не приму такой мизер по деньгам и такой короткий контракт. Если хотите увидеть меня на льду в цветах своей команды, накиньте еще пару-тройку лет и денег поболе!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="517" text="Что-то меня совсем не впечатляют эти пеерговоры. Предлагаете всего [%contract salary total] на [%contract years word] и ждёте, когда я от счастья тотчас же подпишу этот контракт? Ни малейшего шанса, приятель! Никогда. Возвращайтесь в свою бухгалтерию.(nl)(nl)[%personlink]"/>

</CAT>

<CAT id="16">

<OBJ id="143" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: новости о переговорах по контракту"/>

</CAT>

<CAT id="21">

<OBJ id="144" text="Благодарю вас за столь щедрое предложение. Оно лучшее из тех, что я получил к этому моменту. Если в ближайшее время я не получу ничего лучше, то я подпишу ваш контракт.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="145" text="Вы, парни, на первом месте в моём списке, спасибо за ваше последнее предложение. [%contract salary total] на [%contract years] - совсем неплохо. Но пока ещё и другие команды хотят заполучить меня к себе. Я буду держать вас в курсе.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="146" text="Ваше последнее предложение впечатляет. Думаю, я неплохо буду смотреться в следующем сезоне в униформе [%teamlink nickonly]. Дайте мне ещё немного подумать, но пока ваши условия самые лучшие.(nl)(nl)[%personlink] "/>

<OBJ id="147" text="Пока еще я не готов принять окончательное решение, тем не менее, я считаю ваше предложение очень заманчивым.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="148" text="Думаю, ваше предложение в [%contract salary average] за год весьма привлекательно, и я всё больше склоняюсь к тому, чтобы подписать контракт с [%teamlink].(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="149" text="Ваши [%contract salary total] на [%contract years word] - это лучшие условия из тех, что мне пока предлагали. Если ничего лучше не появится, [%teamlink] будут моим новым домом.(nl)(nl)[%personlink]"/>

OBJ id="150">

<TXT>Не скажу, будто ваше предложение прямо уж таки сногсшибающее, однако, я склоняюсь к тому, чтобы принять его. Думаю, что [%contract salary average] на [%contract years word] - это достойное предложение, и я, пожалуй, подпишу его в ближайшее время.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="151" text="Предложение от [%teamlink] - лучшее, что есть у меня на данный момент. Я, пожалуй, подпишу с вами контракт, если вы не передумаете.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="152" text="Ваше предложение лучшее на данный момент. Я удивлюсь, если кто-то ещё сможет предложить такие же условия.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="153">

<TXT>Иметь с вами дело - одно удовольствие. Контрактные переговоры - это сплошные хитрости и настоящая проверка терпения, но вы отлично с этим справились. Пока я не могу точно сказать, что подпишу контракт с вами, потому что ещё не получил всех предложений от других клубов, но [%teamlink] сейчас на первом месте в списке моих предпочтений.(nl)(nl)[%personlink]</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="154" text="Вы у меня на первом месте среди всех клубов, желающих видеть меня в своих рядах. Если что-то поменяется, я дам вам знать.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="155" text="У вас отличный контракт для меня. Сложно от него отказаться и я буду весьма удивлен, если другая команда захочет и сможет превзойти его.(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="156" text="Спасибо за предложение. Пока вы во главе претендентов на мои услуги. Я дам вам более определённый ответ в течение нескольких следующих дней.(nl)(nl)[%personlink]"/>

</CAT>

<CAT id="22">

<OBJ id="113" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: новости о переговорах по контракту""/>

<OBJ id="116" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: информация о переговорах"/>

<OBJ id="117" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: новости о контракте"/>

</CAT>

<CAT id="11">

<OBJ id="118" text="Я долго обмозговывал ваше предложение и решил, что оно вполне достойное. Я подпишу контракт с вами!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="119" text="У вас отличные условия контракта и я готов подписать его. Вы получите все бумаги сегодня. Я покажу свою лучшую игру в [%teamlink]!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="120" text="Обсудив ваши условия вместе с родными, я решил подписать контракт с вами и играть за [%teamlink]. Жду не дождусь, когда выйду на лёд в форме [%teamlink nickonly]!.(nl)(nl)[%personlink]">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="121" text="Что ж, должен сказать, я удивлен столь сильным вашим желанием заполучить меня в свою команду. Я собираюсь наслаждаться игрой в [%teamlink nickonly]. Давайте, кубок ждёт нас!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="122" text="Мне было сложно решиться, потому что моя семья не хочет переезжать. Но, мы поговорили и решили, что я не должен упускать шанс попасть к вам. Я жду от нашего сотрудничества только побед!(nl)(nl)[%personlink]">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="123" text="Хочу поблагодарить вас за то, что вы упростили мне принятие решения. Я знаю, я мог бы получить больше, выйдя на рынок свободных агентов, однако я рад, что буду получать [%contract salary total] оставшись здесь, в [%teamlink].(nl)(nl)[%personlink]">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="124" text="Дайте подумать... [%contract salary total] на [%contract years word], и я остаюсь в [%teamlink]?(nl)(nl)Будь по вашему!(nl)(nl)[%personlink]">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="125" text="Должен признаться вам, что я собирался выйти на рынок. Но потом вы выложили перед мной это предложение на [%contract salary total], и я сразу понял, я остаюсь здесь! Спасибо, босс!(nl)(nl)Увидимся на стадионе!(nl)(nl)[%personlink] ">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="126" text="Мой клиент, [%personlink], просил сообщить вам, что ваше последнее предложение в [%contract salary average] на [%contract years word] его устраивает. Считайте, контракт подписан! Было приятно иметь с вами дело."/>

<OBJ id="127" text="Мы договорились! Не могу дождаться дня, когда мы, наконец, поднимем кубок чемпионов над нашими головами!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="128" text="Я собираюсь принять ваше предложение на [%contract salary average] в год на следущие [%contract years word]. Поздравляю!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="129" text="Поздравляю вас с тем, что я подпишу ваш контракт. Думаю, [%contract salary average] в год - это большее, на что я мог рассчитывать и вы прекрасно поработали над этим.(nl)(nl)[%personlink] "/>

<OBJ id="130" text="Думаю, ваш контракт - это лучшее из того, что я получил к этому дню. На самом деле, он мне очень нравится, и я собираюсь подписаться с [%teamlink]. Мои поздравления!(nl)(nl)[%personlink]"/>

<OBJ id="131" text="Для меня, как для хоккеиста-ветерана, сумма в [%contract salary total], предложенная мне вами, многое значит для меня. Я с радостью подпишу контракт [%teamlink]. Поздравляю с завершением сделки.(nl)(nl)[%personlink]"/>

</CAT>

<CAT id="12">

<OBJ id="112" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: Контракт подписан"/>

<OBJ id="114" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: Заключает новую сделку"/>

<OBJ id="115" text="[%playerposition abbr] [%personname f l]: Подписывает контракт"/>

</CAT>

<CAT id="8">

<OBJ id="246" text="По слухам, [%personlink] подпишет контракт с [%teamlink]."/>

<OBJ id="1275">

<TXT>HNN сообщает, что [%teamlink nick] ведут контрактные переговоры с [%playerposition] [%personlink]. источник не раскрыл никаких цифр, но речь, скорее всего, идёт о контракте на [%contract years word].(nl)(nl)Официальные лица команды никак не прокомментировали данную информацию.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1276" text="[%teamlink] запрашивают сегодня на счёт того, действительно ли [%personlink] видели выходящим из офиса [%teamlink nick].(nl)(nl)Значит ли это то, что с ним идут переговоры по контракту?"/>

<OBJ id="1277" text="В HNN дошли слухи, что [%personlink] заинтересован в подписании контракта с [%teamlink]. Также говорят о том, что в сделке фигурирует сумма больше, чем [%contract salary total]."/>

<OBJ id="1278">

<TXT>По слухам из стана [%teamlink] [%playerposition] [%personlink] ведёт переговоры по новому контракту с [%teamlink nick].(nl)(nl)Хотя никто из официальных лиц не подтверждает это, некоторые источники сообщают о том, что новая зарплата игрока будет составлять не менее [%contract salary total].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1279">

<TXT>В команде [%teamlink] ходят слухи о [%personlink]. Предположительно, [%playerposition] договаривается о новом контракте с [%teamlink nick].(nl)(nl)Никаких денежных условий озвучено не было, но речь идёт о длине контракта в [%contract years word].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1280">

<TXT>Представители [%teamlink nick] ничего не подтверждают, но ходят слухи, что команда ведёт переговоры о новом контракте с [%playerposition] [%personlink].(nl)(nl)Если источники верны, то новая зарплата игрока будет составлять [%contract salary total].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1281">

<TXT>Человек HNN в [%teamlink] сообщает, что %playerposition] [%personlink] видели выходящим из главного офиса [%teamlink nickonly] с генеральным менеджером и владельцем команды.(nl)(nl)Означает ли это то, что мы увидим [%personlink L], играющим за [%teamlink nickonly] в наступающем сезоне?</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1282" text="В сегодняшнем интервью газетам, [%playerposition] [%personlink] говорил о том, что ему хотелось бы играть за [%teamlink nickonly]. Это подливает масла в огонь спекуляций, что [%teamlink] получит нового ключевого игрока в следующем сезоне."/>

<OBJ id="1283" text="Хотя официальные лица команды пытаются скрыть это, но, похоже, что свободный агент [%playerposition] [%personlink] собирается подписать контракт на [%contract years] лет и [%contract salary total] с [%teamlink nick]."/>

<OBJ id="1284">

<TXT>По просочившимся сегодня данным из стана [%teamlink], [%personlink], похоже, договаривается о контракте с [%teamlink nickonly]. По слухам, сумма сделки составит [%contract salary average] в год на следующие [%contract years word].(nl)(nl)Ни команда, ни игрок, не ответили на запрос прессы об интервью.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1285" text="Новости из [%teamlink] говорят о том, что[%teamlink] и [%personlink] договорились о [%contract years]-летней, [%contract salary total] сделке.(nl)(nl)Ни одна из сторон не подтвердила и не опровергла эти сообщения."/>

<OBJ id="1286" text="По сведениям из некоторых источников, [%personlink] и [%teamlink] активно прорабатывают детали контракта для [%personage]-летнего игрока, хотя никакой конкретики прессе пока не сообщают."/>

<OBJ id="1287" text="Мало что известно о сделке, которую [%teamlink nickonly] предлагают [%personlink] и можно только предполагать, что переговоры идут полным ходом."/>

<OBJ id="1288">

<TXT>HNN узнали о том, что [%personlink] и [%teamlink] пытаются договориться о контракте [%contract years word]. Никакой информации о будущей зарплате игрока не поступало, хотя аналитики предполагают, что [%personlink L] получит [%contract salary total].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1289">

<TXT>До HNN дошли сведения, что [%personlink] и [%teamlink] обговаривают возможность заключения контракта, который закрепит [%playerposition] в[%teamlink] на ближайшее будущее. По слухам, сумма составит [%contract salary total] на следующие [%contract years word], хотя наш источник, близкий к команде, говорит, что всё ещё очень неопределённо и может поменяться в мгновение ока.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1290" text="Hockey News Network узнали о вероятной [%contract salary total] сделке между [%personlink] и [%teamlink], хотя официальных данных об этом не поступало ни от одной из сторон."/>

<OBJ id="1291">

<TXT>Сегодня [%teamlink] не подтвердили заключение контракта между [%teamlink nickonly] и [%personlink], но отметили, что работа над соглашением идёт.(nl)(nl)О финансовой стороне тоже пока ничего неизвестно, хотя, по слухам, речь идёт о контракте продолжительностью в [%contract years word].</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1292" text="[%teamlink] и [%personlink] молчат об условиях возможного контракта, пока лишь прорпабатывая его детали. (nl)(nl)Инсайдеры же сообщают, что [%personlink L] может заработать [%contract salary total] за [%contract years word]."/>

</CAT>

<CAT id="9">

<OBJ id="245" text="Подпишет ли [%personname F L] контракт с [%teamname]?"/>

<OBJ id="1293" text="По слухам, [%playerposition abbr] [%personname L] ведёт переговоры с[%teamname]"/>

<OBJ id="1294" text="[%teamname] [%playerposition abbr] [%personname l] договариваются о контракте"/>

<OBJ id="1295" text="[%teamname] ведёт разговор с [%playerposition abbr] [%personname l]?"/>

<OBJ id="1296" text="[%playerposition abbr] [%personname l] обсуждают возможный контракт с [%teamnickname]?"/>

<OBJ id="1297" text="Перейдёт ли[%personname L] в [%teamname]?"/>

<OBJ id="1298" text="[%teamname] близки к подписанию нового [%playerposition abbr]?"/>

<OBJ id="1299" text="[%playerposition abbr] [%personname L] договаривается с [%teamname]"/>

<OBJ id="1300" text="Договорятся ли[%teamname] и [%personname L]?"/>

<OBJ id="1301" text="Как сообщается, [%playerposition abbr] [%personname L] и [%teamnickname] ведут переговоры о контракте"/>

<OBJ id="1302" text="[%teamname] официально опровергли слухи о переговорах по контракту с [%playerposition abbr] [%personname L]"/>

<OBJ id="1303" text="Возможно, они обсуждают контрактные условия: [%personname L] и [%teamnickname]"/>

<OBJ id="1304" text="Договариваются ли [%personname L] и [%teamname] насчёт контракта?"/>

<OBJ id="1305" text="Неподтверждённые сообщения: [%personname L] ведёт переговоры с [%teamnickname]"/>

<OBJ id="1306" text="Никаких новостей о переговорах [%personname L]-[%teamname]"/>

<OBJ id="1307" text="Никаких комментариев по поводу контракта [%personname L]-[%teamnickname]"/>

<OBJ id="1308" text="Источники сообщают, что [%teamname] и [%personname L] ведут переговоры по контракту"/>

<OBJ id="1309" text="[%teamname], [%playerposition abbr] [%personname L] прорабатывают детали контракта"/>

<OBJ id="1310" text="Сообщают, что [%teamname], [%personname L] договорились о контракте"/>

<OBJ id="1311" text="[%personname L] никак не комментирует переговоры с [%teamname]"/>

<OBJ id="1312" text="[%personname L] молчит о том, как продвигаются переговоры по контракту с [%teamname]"/>

</CAT>

<CAT id="4">

<OBJ id="22">

<TXT>Позже сегодня состоится пресс-конференция, на которой[%teamlink nick] объявят о подписании [%playerposition] [%personlink] на [%contract years] лет и суммой в[%contract salary total].(nl)(nl)[%personlink L] и [%teamlink nickonly] очень довольны тем, что им удалось уладить все контрактные вопросы.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1313">

<TXT>HNN сообщают, что [%teamlink nick] только что заключили контракт с [%playerposition] [%personlink], подписав свободного агента на сумму [%contract salary total] за [%contract years word].(nl)(nl)Источники утверждают, что обе стороны довольны заключённой сделкой и уверены, что она будет выгодной для них.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1314" text="По сведениям HNN, [%teamlink nick] готовы объявить о подписании свободного агента [%playerposition] [%personlink].(nl)(nl)Хотя подтверждения сделки пока не последовало, аналитики уверены, что сумма контракта составит [%contract salary total] на [%contract years word]."/>

<OBJ id="1315">

<TXT>Сегодняшняя радость в стане [%teamlink] объясняется достигнутым соглашением с одной из ключевых фигур рынка свободных агентов. На дневной пресс-конференции представители [%teamlink nickonly], скорее всего, и объявят о подписании [%playerposition] [%personlink] на [%contract years]-лет и суммой в [%contract salary total]t.</TXT>

</OBJ>

<OBJ id="1316">

<TXT>Сегодня [%teamlink nickonly] объявили о том, что они достигли соглашения с [%personage]-летним [%personlink],[%playerposition], за которым они уже долго наблюдали.(nl)(nl)[%personname L] будет получать [%contract salary average] в год на протяжении [%contract years word] и, как ожидается, будет играть важную роль в команде.</TXT>

<COND id="1" value="5"/>

</OBJ>

<OBJ id="1317" text="[%teamlink] и [%personlink] достигли соглашения, согласно которому [%personage]-летний игрок, играя за [%teamlink nickonly], получит [%contract salary total] за [%contract years word]. "/>

<!-- 1318, 1319 устарели в версии 1.3.13 -->
<!--- <OBJ id="1318"> -->

<!--- <TXT>Представители [%teamlink nickonly] приветствуют подписание голкипера [%personlink], должного стать важной частью их погони за чемпионством, хотя болельщики команды сдержанно отнеслись к новичку команды.(nl)(nl)[%personlink L] заработает [%contract salary total] за [%contract years word].</TXT> -->

<!--- <COND id="32" value="5"/> -->

<!--- <COND id="39" value="4"/> -->

<!--- </OBJ> -->

<!--- <OBJ id="1319"> -->

<!--- <TXT>Представители [%teamlink nickonly] приветствуют подписание [%personlink], должного стать важной частью их погони за чемпионским титулом, хотя болельщики команды сдержанно отнеслись к новому игроку.(nl)(nl)[%personlink L] заработает [%contract salary total] за [%contract years word].</TXT> -->

<!--- <COND id="16" value="6"/> -->

<!--- <COND id="1" value="4"/> -->

<!--- </OBJ> -->

<OBJ id="1320" text="Из сегодняшних новостей [%teamlink] стало известно, что [%personlink] и [%teamlink nickonly] подписали сегодня [%contract years]-летний контракт. [%playerposition] будет получать по [%contract salary average] за сезон."/>

<OBJ id="1321" text="По сведениям, полученным HNN, [%teamlink] и [%playerposition] [%personlink] достигли соглашения на сумму [%contract salary total] на [%contract years word]. "/>

<OBJ id="1322" text="Представители [%teamlink nickonly] подтвердили сегодня, что подписали контракт с [%personlink].(nl)(nl)[%personage]-летний [%playerposition] будет получать по [%contract salary average] в год и будет играть в [%teamlink] ближайшие [%contract years word]."/>

<OBJ id="1323" text="Официальные лица [%teamlink] представили сегодня [%personlink] в качестве нового игрока их команды.(nl)(nl)[%personage]-летний игрок заработает по [%contract salary average] в год на протяжении [%contract years]-лет."/>

<OBJ id="1324" text="Ранее сегодня [%personlink] подписал контракт с [%teamlink nickonly], положив конец слухам о его будущем.(nl)(nl)[%personage]-летний игрок заработает сумму, предположительно равную [%contract salary total]. Точных сведений о сумме и длине контракта пока нет."/>

<OBJ id="1325" text="[%teamlink nickonly] сегодня объявили о подписании [%playerposition] [%personlink].(nl)(nl)Сделка оценивается в [%contract salary total] за [%contract years word]."/>

<OBJ id="1326" text="[%teamlink nickonly] добавили сегодня глубины своему составу, подписав свободного агента [%playerposition] [%personlink].(nl)(nl)По контракту, рассчитанному на [%contract years word], игрок будет получать по [%contract salary average] за сезон.">

<COND id="16" value="3"/>

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="5">

<OBJ id="242" text="[%personname F L] подписан командой [%teamname]"/>

<OBJ id="1327" text="[%teamname] подписали [%personname L] за [%contract salary total]"/>

<OBJ id="1328" text="[%teamnickname] подписали [%playerposition abbr] [%personname f l]"/>

<OBJ id="1329" text="[%playerposition abbr] [%personname f l] положил конец слухам; заключил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1330" text="[%playerposition abbr] [%personname l] заключил контракт с [%teamname]"/>

<OBJ id="1331" text="[%teamname] объявили о подписании [%playerposition abbr] [%personname l]"/>

</CAT>

<CAT id="49">

<OBJ id="260">

<TXT>The [%teamlink nick] и [%playerposition] [%personlink F L] не могут прийти к соглашению относительно продления контракта. Ограниченный свободный агент отверг предложенный [%contract years]-летний контракт на сумму [%contract salary total] и будет ждать контрактных предложений от других команд.</TXT>

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="50">

<OBJ id="259" text="[%personname F L] будет ждать предложений из других команд!"/>

</CAT>

<CAT id="17">

<OBJ id="61" text="Извините, но кажется, мы далеки от соглашения. Как насчёт следующих условий:">

<COND id="3" value="-3"/>

</OBJ>

<OBJ id="62" text="Честно говоря, это не то, на что я рассчитывал. В любом случае, как вам понравятся такие условия:">

<COND id="3" value="-2"/>

</OBJ>

<OBJ id="63" text="Эта зарплата весьма близка к той, которую я считаю справедливой. Как вам такое моё предложение:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="64" text="Хорошо, я согласен с предложенным мне жалованием, но, пожалуйста, добавьте к контракту мне ещё два года. Вот то, что мне хотелось бы:">

<COND id="4" value="-2"/>

</OBJ>

<OBJ id="65" text="По деньгам мы договорились, но мне хотелось бы ещё обсудить продолжительность контракта. Я хотел бы длительный контракт с, как минимум, ещё тремя дополнительными годами. Как насчёт этого:">

<COND id="4" value="-3"/>

</OBJ>

<OBJ id="66" text="Почти договорились. Деньги меня устраивают, но накиньте ещё год к длине контракта, и тогда я подпишу его.">

<COND id="4" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="67" text="Спасибо за то, что предлагаете мне длительный контракт, однако, я предпочёл бы сделку покороче. Как насчёт этого:">

<COND id="4" value="2"/>

</OBJ>

<OBJ id="68" text="Благодарю вас, эти условия просто замечательные. Я уверен, что я не передумаю и подпишу продление контракта в ближайшие дни.">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="69" text="Спасибо за ваше предложение, оно отлично мне подходит. Если никакая другая команда не перебьёт его, я с радостью его подпишу. Я скоро дам вам знать о своём решении.">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="70" text="спасибо за ваше щедрое предложение, оно отлично мне подходит. В скором времени, я выйду на связь с вами.">

<COND id="3" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="71" text="Более чем справедливое предложение. Ждите моего звонка!">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="72" text="Весьма приемлемое предложение, спасибо. Я очень скоро сообщу вам своё решение.">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="73" text="Наши позиции по зарплате очень близки, и я предлагаю теперь обсудить ещё длину контракта. Я бы хотел, чтобы вы добавили ещё три года к вашему предложению. Как вам это:">

<COND id="4" value="-3"/>

</OBJ>

<OBJ id="74" text="Мы почти договорились по деньгам, и я предлагаю теперь обсудить ещё длину контракта. Я бы хотел, чтобы вы добавили ещё несколько лет к вашему предложению. Как вам это:">

<COND id="4" value="-2"/>

</OBJ>

<OBJ id="75" text="Мы и по сумме контракта не сошлись, а теперь я предлагаю вам ещё обдумать длину нашего соглашения. Я рассчитываю, как минимум, на ещё несколько добавочных лет. Вам подходит:">

<COND id="3" value="-3"/>

<COND id="4" value="-2"/>

</OBJ>

<OBJ id="76" text="Я доволен финансовой стороной сделки, но не длительностью контракта. Это меня больше устраивает:">

<COND id="4" value="-3"/>

</OBJ>

<OBJ id="77" text="Длина контракта меня полностью устраивает, но вам придётся поднять мне зарплату, чтобы я подписал его. Что насчёт:">

<COND id="4" value="1"/>

<COND id="3" value="-2"/>

</OBJ>

<OBJ id="78" text="Длина контракта как раз то, что мне надо, вот только вам придётся приоткрыть ещё мошну, если вы хотите, чтобы я подписал этот контракт. Вот тут то, что мне нравится больше:">

<COND id="3" value="-3"/>

<COND id="4" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="79" text="Я горю желанием подписать контракт, но денег в нём всё же маловато. Думаю, мы договоримся, если вы обсудите эти условия:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="80" text="Мне нравятся ваши условия, они близки к тому, чего мне хотелось бы. Но вам нужно их чуть-чуть улучшить. Вот это обязательно сработает:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="81" text="Уверен, что мы уже близки к развязке. Посмотрим, сможем ли мы договориться быстро. Вот что должно поспособствовать этому:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="82" text="Я надеюсь, приму решение уже в обозримом будущем. Но вот сейчас, ваше предложение недостаточно хорошо. Вот на каких условиях я бы подписался:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="83" text="Неплохо. Совсем неплохо. Мы определённо достигли некоторого прогресса. Теперь посмотрим, сможем ли мы завершить подписание, добавив эти условия:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="84" text="У меня есть хорошая и плохая новости. Плохая - я вынужден отклонить ваше предложение. Хорошая - ваши условия довольно близки к идеальному контракту для меня. Вот моё предложение:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="85" text="Думаю, мы уже практически достигли соглашения. Давайте чуть-чуть подправим ещё. Вот, чего мне хотелось бы:">

<COND id="3" value="-1"/>

</OBJ>

<OBJ id="86" text="Ваше последнее предложение - просто Клондайк. Давайте заключим сделку!">

<COND id="3" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="87" text="Меня устраивают все ваши условия. Где тут расписаться?">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="88" text="Я всегда говорил, что два разумных человека всегда найдут способ договориться. Я готов подписать последний предложенный вами контракт.">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="89" text="Я буду только рад подписаться с вашей командой после вашего последнего предложения. Давайте не откладывать это в долгий ящик!">

<COND id="3" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="90" text="Ваше последнее предложение отвечает всем моим запосам. Я буду рад подписать контракт с вашей командой. Я выйду на связь очень скоро.">

<COND id="3" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="91" text="Хочу поставить вас в известность, что меня устраивают условия, предложенные вами в последней версии контракта. Как только смогу, я тут же подпишу его.">

<COND id="3" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="92" text="Ваше последнее предложение убедило меня. Давайте подпишем контракт!">

<COND id="3" value="1"/>

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="18">

<OBJ id="49" text="Благодарю вас за желание оставить меня в команде. Вот моё начальное предложение:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="50" text="Рад, что вы заинтересованы в моих услугах! Вот на каких условиях я бы подписал контракт:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="51" text="Я рассчитываю как можно скорее подписать продление контракта. Вот чего бы мне хотелось на данный момент:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="52" text="Мне очень нравится играть здесь. Возможно, мы сможем договориться о продлении контракта. Мне бы подошли следующие условия:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="53" text="Надеюсь, мы сможем договориться о продлении контракта. На таких вот условиях я подписался бы не раздумывая:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="54" text="Мне очень хотелось бы остаться в команде. Вот что я хочу увидеть в новом контракте:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="55" text="Мне бы очень хотелось продлить контракт. Я бы согласился подписать его на следующих условиях:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="56" text="Спасибо за доверие. Вот мои требования к контракту:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="57" text="Благодарю вас за проявленный интерес. Вот какие условия мне бы подошли:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="58" text="Рад слышать, что вы хотите оставить меня в команде. Мне бы хотелось контракт на таких условиях:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="59" text="Я заинтересован играть в вашей команде. Вот мои контрактные требования:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="60" text="Мне было бы интересно играть в вашей команде, если мы сможем договориться. Вот мои запросы:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="94" text="Я рад оказаться на вашем радаре. Может быть, мы сможем договориться. Особенно, если вы согласитесь на следующие условия:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="95" text="Я заинтересован в начале переговоров по контракту. Вот мои стартовые предложения:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="96" text="Мне бы хотелось поиграть за ваш клуб, если мы сможем найти общий язык. Вот мои предложения по контракту:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

<OBJ id="97" text="Подписать продление контракта - это отличная идея. Вот то, что я хотел бы обсудить:">

<COND id="2" value="1"/>

</OBJ>

<OBJ id="98" text="Я так понимаю, что вы заинтересованы в моих услугах. Вот на какие условия я нацелен:">

<COND id="2" value="0"/>

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="19">

<OBJ id="46" text="Извините, но мне не интересен двухсторонний контракт. Я уверен, что могу играть за главную команду. Позвольте мне вновь показать вам мои требования:"/>

<OBJ id="47" text="Вы меня шокируете своим предложением двухстороннего контракта. Позвольте, я снова покажу вам свои запросы:"/>

<OBJ id="48" text="Я не собираюсь больше раскатывать на автобусах, так что дайте мне односторонний контракт, тогда нам будем о чём говорить. Вот, что я хочу:"/>

<OBJ id="108" text="Двухсторонние контракты - для игроков из низших лиг. А я - профессионал и вот мои требования:: "/>

<OBJ id="109" text="Не уверен, шутка ли это или нет, но я ищу профессиональный контракт со следующими условиями:"/>

<OBJ id="110" text="Без обид, но мне не интересен двухсторонний контракт. Либо мы обсудим условия профессионального контракта, либо я просто уйду. Вот, чего бы мне хотелось видеть в своём контракте:"/>

<OBJ id="111" text="Мне нравится работать с вами, но я не собираюсь подписывать двухсторонний контракт. Я рассчитываю на соглашение примерно на таких условиях:"/

</CAT>

<CAT id="20">

<OBJ id="99" text="Хорош вам, ваше предыдущее предложение было лучше. Надеюсь, вот эти условия - это просто ошибка. Вот на что я рассчитываю:"/>

<OBJ id="100" text="Должно быть, вы шутите, ваши последние условия были не в пример лучше. Может, вы забыли, что мне нужно? Вот мои требования ещё раз:"/>

<OBJ id="101" text="Вы не шутите? Ваше последнее предложение было намного лучше. На случай, если вы подзабыли, вот то, чего я хочу:"/>

<OBJ id="102" text="Dы это специально пытаетесь обдурить меня? То, что вы предлагали в прошлый раз было гораздо лучше! Вот, повторяю мои условия:"/>

<OBJ id="103" text="Надеюсь, это шутка. Новое предложение хуже предыдущего. Напомню вам ещё раз то, чего бы мне хотелось:"/>

<OBJ id="104" text="Вы отказываетесь от своего прошлого предложения, подсовывая мне условия гораздо хуже? Я повторю свои запросы:"/>

<OBJ id="105" text="Это совсем непрофессионально, делать мне новое предложение, которое хуже старого. Возможно, это просто ошибка, так что я покажу вам ещё раз свои требования:"/>

<OBJ id="106" text="Ваше предыдущее предложение было лучше. Хватит уже играться и покажите мне серьёзный контракт. Вот от чего можете отталкиваться:"/>

<OBJ id="107" text="Я удивлен тому, что ваше новое предложение хуже старого. Это какая-то ошибка? Я собираюсь заключить контракт на таких условиях:"/>

</CAT>

<CAT id="223">

<OBJ id="487" text="Права [%leaguename] на [%personlink F L] истекли. The [%teamlink] команда потеряла права на него."/>

</CAT>

<CAT id="222">

<OBJ id="486" text="[%personname F L]: права [%leaguename] закончились"/>

</CAT>

<CAT id="229">

<OBJ id="524" text="[%teamlink nick] не будет продлевать контракт с [%personlink F L]. [%playerposition] станет свободным агентом в следующем сезоне."/>

</CAT>

<CAT id="228">

<OBJ id="523" text="[%personname F L] становится свободным агентом"/>

</CAT>

<CAT id="160">

<OBJ id="369" text="[%teamlink nick] предлагают продлить контракт."/>

</CAT>

<CAT id="159">

<OBJ id="368" text="Предложение: Продление контракта"/>

</CAT>

<CAT id="99">

<OBJ id="271" text="[%personlink#1 l] - защитник лучше, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="102">

<OBJ id="272" text="[%personlink#1 l] сопоставим по умению играть в обороне с [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="119">

<OBJ id="327" text="[%personlink#1 l] намного более лучший защитник, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="122">

<OBJ id="330" text="[%personlink#2] - лучший защитник в команде и [%personlink#1 l] никак нельзя сравнивать с ним. "/>

</CAT>

<CAT id="112">

<OBJ id="273" text="[%personlink#1 l] не так хорош, как [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="100">

<OBJ id="276" text="[%personlink#1 l] - нападающий лучше, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="103">

<OBJ id="278" text="По игровому умению нападающий [%personlink#1 l] сравним с [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="118">

<OBJ id="328" text="[%personlink#1 l] гораздо лучше нападающий, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="121">

<OBJ id="331" text="[%personlink#2] лучший форвард команды и сравнивать с ним [%personlink#1 l] далеко не лучшая идея. "/>

</CAT>

<CAT id="98">

<OBJ id="274" text="[%personlink#1 l] не так хорош, как [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="104">

<OBJ id="277" text="[%personlink#1 l] - вратарь лучше, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="101">

<OBJ id="279" text="[%personlink#1 l] и [%personlink#2] - два вполне сравнимых по силе вратаря."/>

</CAT>

<CAT id="120">

<OBJ id="329" text="[%personlink#1 l] намного более лучший вратарь, чем [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="123">

<OBJ id="332" text="[%personlink#2] - лучший вратарь команды и [%personlink#1 l] до него ещё расти и расти. "/>

</CAT>

<CAT id="113">

<OBJ id="275" text="[%personlink#1 l] не так хорош, как [%personlink#2]"/>

</CAT>

<CAT id="65">

<OBJ id="290" text="[%personlink]без проблем может адаптироваться на новом месте"/>

<OBJ id="429" text="[%personlink] может адаптироваться к новому окружению"/>

<OBJ id="430" text="[%personlink], в принципе, легко приспосабливается к новым условиям"/>

<OBJ id="431" text="[%personlink] довольно-таки быстро приспосабливается к новому месту"/>

<OBJ id="432" text="[%personlink] способен легко освоиться в новой команде"/>

<OBJ id="433" text="[%personlink] неплохо себя чувствует на новом месте"/>

OBJ id="434" text="[%personlink] хорошо себя чувствует в новых условиях"/>

OBJ id="434" text="[%personlink] довольно быстро привыкнет к новому окружению"/>

<OBJ id="436" text="[%personlink] быстро подладится к новым реалиям"/>

<OBJ id="437" text="[%personlink] довольно быстро акклиматизируется на новом месте "/>

</CAT>

<CAT id="66">

<OBJ id="289" text="[%personlink] не большой любитель перемен и тяжело привыкает к новому месту"/>

<OBJ id="452" text="[%personlink], на самом деле, с трудом приспосабливается к новому окружению или ситуациям"/>

<OBJ id="453" text="Переезды тяжело сказываются на [%personlink]"/>

<OBJ id="454" text="[%personlink] не слишком хорошо адаптируется на новом месте"/>

<OBJ id="455" text="Перемены - это всегда тяжело для [%personlink]"/>

<OBJ id="456" text="[%personlink] - с трудом обживается на новом месте"/>

<OBJ id="543" text="[%personlink] плохо свыкается с переменой обстановки"/>

<OBJ id="544" text="[%personlink] нравится статус-кво. Какая-нибудь перемена, и он страдает"/>

<OBJ id="545" text="[%personlink] на дух не выносит перемен"/>

</CAT>

<CAT id="163">

<OBJ id="372" text="[%personlink] расцветает на новом месте и в новом окружении"/>

<OBJ id="444" text="адаптация - это не проблема для [%personlink], ему нравятся перемены"/>

<OBJ id="445" text="У [%personlink] высокая приспособляемость"/>

<OBJ id="446" text="Перемены - это совсем не проблема для [%personlink]"/>

<OBJ id="546" text="[%personlink] легко переносит все жизненные ситуации"/>

<OBJ id="547" text="[%personlink] легко адаптируется к любой обстановке"/>

<OBJ id="548" text="[%personlink] - очень гибкий и легко может привыкнуть к переменам"/>

</CAT>

<CAT id="164">

<OBJ id="373" text="[%personlink] не любитель перемен и ему тяжело в новом окружении"/>

<OBJ id="447" text="[%personlink] боится перемен и с трудом справляется с неожиданностями и новым окружением"/>

<OBJ id="448" text="[%personlink] совсем плохо приспосабливается к новой обстановке"/>

<OBJ id="449" text="Что-то менять [%personlink#1 l] совсем не нравится, потому что он с трудом привыкает к новым жизненным реалиям"/>

<OBJ id="450" text="[%personlink] боится перемен и тяжело переносит смену обстановки"/>

<OBJ id="451" text="Не стоит ставить [%personlink] перед возможной сменой обстановки, так как он не слишком хорошо акклиматизируется на новом месте."/>

<OBJ id="549" text="[%personlink] не может хорошо адаптироваться в новых условиях"/>

</CAT>

<CAT id="45">

<OBJ id="239" text="Похоже, [%personname L] лучше играет под давлением"/>

<OBJ id="457" text="[%personname L] отлично играет в особенно важных матчах"/>

<OBJ id="458" text="Прессинг; это второе имя [%personname L], он просто блещет в таких играх."/>

<OBJ id="459" text="Чем важнее игра, тем лучше играет [%personname L]"/>

<OBJ id="460" text="[%personname L] обожает быть в центре внимания"/>

<OBJ id="468" text="[%personname L] наслаждается вниманием и его игра отражает это"/>

</CAT>

<CAT id="42">

<OBJ id="241" text="[%personname L] зачастую совершенно незаметен в важных играх"/>

<OBJ id="461" text="У [%personname L] начинают дрожать руки в самых важных матчах"/>

<OBJ id="461" text="[%personname L] не выносит жёсткого прессинга"/>

<OBJ id="463" text="[%personname L] не умеет справляться с волнением во время важных игр"/>

<OBJ id="464" text="Не ждите ничего особенного от [%personname L], когда его жёстко опекают "/>

<OBJ id="465" text="[%personname L] его присутствие совершенно не ощущается, когда идёт игра на грани"/>

<OBJ id="466" text="У [%personname L] тенденция пропадать из виду, когда результат висит на волоске"/>

<OBJ id="467" text="[%personname L] совершенно выпадает из игры, когда его прессингуют"/>

<OBJ id="542" text="У [%personname L] могут быть проблемы с игрой, когда его держат под опекой"/>

</CAT>

<CAT id="165">

<OBJ id="374" text="[%personname L] демонстрирует свою лучшую игру, когда соперники давят на него"/>

<OBJ id="469" text="Чем важнее игра, тем лучше играет [%personname L]"/>

<OBJ id="470" text="Под прессингом игра [%personname L] выходит на новый уровень"/>

<OBJ id="471" text="В важных играх у [%personname L] словно второе дыхание открывается"/>

<OBJ id="472" text="[%personname L] - боец до мозга костей и в важных играх никогда не подводит"/>

<OBJ id="541" text="В условиях жесткой опеки игра [%personname L] становится только лучше"/>

</CAT>

<CAT id="166">

<OBJ id="375" text="[%personname L] совсем не терпит давления"/>

<OBJ id="594" text="[%personname L] плохо играет в условиях прессинга"/>

<OBJ id="595" text="У [%personname L] проблемы с игрой в важных матчах"/>

<OBJ id="596" text="[%personname L] тяжело даются игры, в которых высока цена ошибки"/>

<OBJ id="597" text="В критических ситуациях я бы не рассчитывал на [%personname L] "/>

</CAT>

<CAT id="69">

<OBJ id="291" text="[%personname L] тренируется с полной отдачей"/>

<OBJ id="598" text="[%personname L] не халявит на тренировках"/>

<OBJ id="599" text="[%personname L] готов учиться"/>

<OBJ id="600" text="Тренеры говорят, [%personname L] пашет на тренировках"/>

<OBJ id="601" text="По сообщениям тренеров, [%personname L] схватывает всё на лету"/>

<OBJ id="602" text="Тренерам нравится отношение [%personname L] к работе "/>

</CAT>

<CAT id="173">

<OBJ id="384" text="[%personname L] серьёзно относится к тренировкам"/>

<OBJ id="603" text="[%personname L] является примером для одноклубников на занятиях"/>

<OBJ id="604" text="[%personname L] жаждет узнавать что-то новое"/>

<OBJ id="605" text="Тренерам нравится подход [%personname L] к тренировкам"/>

<OBJ id="606" text="Тренерам нравится отношение [%personname L] к работе и тренировкам"/>

<OBJ id="607" text="[%personname L] хочет узнать игру глубже"/>

</CAT>

<CAT id="174">

<OBJ id="385" text="[%personname L] относится к тренировкам со всей серьёзностью"/>

<OBJ id="473" text="[%personname L] выполняет все указания тренеров и из тех парней, которых полезно иметь в команде"/>

<OBJ id="474" text="Тренеры любят и уважают [%personname L]"/>

<OBJ id="608" text="[%personname L] впитывает знания словно губка"/>

<OBJ id="609" text="Тренеры могут сказать о [%personname L] только хорошее"/>

<OBJ id="610" text="[%personname L] на тренировках вкалывает больше, чем кто-либо другой"/>

<OBJ id="611" text="[%personname L] последним уходит со льда после тренировки"/>

<OBJ id="612" text="Тренеры считают [%personname L] лидером команды на тренировках"/>

<OBJ id="613" text="Одноклубники восхищаются лидерскими качествами [%personname L] на тренировках"/>

</CAT>

<CAT id="70">

<OBJ id="292" text="[%personname L] заколебёт тренера. Он обычно игнорирует указания и не слишком утруждает себя во всём"/>

<OBJ id="475" text="Тренеры ненавидят таких игроков, как [%personname L]"/>

<OBJ id="476" text="[%personname L] совершенно не подчиняется тренерам"/>

<OBJ id="614" text="Наблюдать на тренировках за [%personname L] - сплошное разочарование"/>

<OBJ id="615" text="[%personname L] ленится и не особенно горит желанием узнавать что-то новое"/>

<OBJ id="616" text="Такие игроки, как [%personname L], часто разочаровывают тренеров"/>

<OBJ id="617" text="[%personname L] с трудом схватывает новые концепции"/>

</CAT>

<CAT id="175">

<OBJ id="382" text="[%personname L] не воспринимает тренировки всерьёз"/>

<OBJ id="618" text="[%personname L] не реагирует на указания"/>

<OBJ id="619" text="[%personname L] не интересуется изучением новых граней мастерства"/>

<OBJ id="620" text="Тренерам очень тяжело донести что-либо до [%personname L]"/>

<OBJ id="621" text="[%personname L] редко концентрирует внимание на чём-либо"/>

</CAT>

<CAT id="176">

<OBJ id="383" text="[%personname L] совсем безалаберно относится к тренировкам"/>

<OBJ id="622" text="Отношение [%personname L] к тренировкам - хуже некуда"/>

<OBJ id="623" text="[%personname L] не слушает указаний и порой превращает тренировку в сущий ад"/>

<OBJ id="624" text="Тренеры сообщают, что [%personname L] бесполезен на тренировках"/>

<OBJ id="625" text="Тренеры устали от поведения[%personname L] на тренировках"/>

<OBJ id="626" text="Тренеры быстро сдаются, пытаясь достучаться до [%personname L]"/>

<OBJ id="627" text="[%personname L] - изрядный лентяй и порой совершенно неуправляем"/>

</CAT>

<CAT id="88">

<OBJ id="308" text="[%personlink] - игрок первого звена"/>

<OBJ id="628" text="[%personlink] - защитник первой пары"/>

<OBJ id="629" text="[%personlink] исполняет на высшем уровне и должен играть в первой пятёрке"/>

<OBJ id="630" text="Уровень [%personlink] недалёк от уровня наших лучших игроков "/>

<OBJ id="631" text="[%personlink] может играть на уровне первого звена"/>

<OBJ id="632" text="[%personlink] - достоин места в первой паре защитников"/>

<OBJ id="633" text="[%personlink]- игрок первой пятёрки и его стоит использовать в спецбригадах"/>

<OBJ id="634" text="[%personlink] должен стать игроком вашей первой пары защитников"/>

<OBJ id="635" text="[%personlink] должен быть в первом звене"/>

</CAT>

<CAT id="87">

<OBJ id="309" text="[%personlink] игрок 2-го звена"/>

<OBJ id="636" text="[%personlink] игрок 2-го звена"/>

<OBJ id="637" text="[%personlink] может быть и не в 1-м звене, но явно среди топ-4 защитников"/>

<OBJ id="638" text="[%personlink] может быть и не в 1-м звене, но явно среди топ-4"/>

<OBJ id="639" text="[%personlink] должен быть во 2-м звене"/>

<OBJ id="640" text="[%personlink] должен быть защитником 2-го звена"/>

<OBJ id="641" text="[%personlink] защитник топ-4"/>

<OBJ id="642" text="[%personlink] защитник 2-го звена"/>

<OBJ id="643" text="[%personlink] может быть и не в 1-м звене, но минимум во 2-м"/>

</CAT>

<CAT id="86">

<OBJ id="325" text="[%personlink] игрок 3-го звена"/>

<OBJ id="644" text="[%personlink] лучше всего подходит на роль 5-6-го защитника"/>

<OBJ id="645" text="[%personlink] максимум 5-6-й защитник"/>

<OBJ id="646" text="[%personlink] максимум игрок 3-го звена"/>

<OBJ id="647" text="[%personlink] 5-6-й защитник"/>

<OBJ id="648" text="[%personlink] защитник уровня топ-6"/>

<OBJ id="649" text="[%personlink] лучше всего подходит для 3-го звена"/>

<OBJ id="650" text="[%personlink] должен играть в 3-м звене"/>

<OBJ id="651" text="[%personlink] игрок 3-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="85">

<OBJ id="326" text="[%personlink] игрок 4-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="89">

<OBJ id="312" text="[%personlink] не больше, чем запасной игрок"/>

<OBJ id="652" text="[%personlink] не более, чем игрок резерва"/>

<OBJ id="653" text="[%personlink] максимум 7-й защитник"/>

<OBJ id="654" text="[%personlink] не игрок на каждый матч"/>

<OBJ id="655" text="At this point [%personlink] не обладает необходимыми качествами игрока для этой лиги"/>

</CAT>

<CAT id="90">

<OBJ id="313" text="[%personlink] командообразующий игрок"/>

<OBJ id="656" text="[%personlink] игрок, вокруг которого мы можем построить команду"/>

<OBJ id="657" text="[%personlink] будет ключевым игроком любой команды лиги"/>

<OBJ id="658" text="[%personlink] звезда на много лет, вокруг которой можно строить команду"/>

<OBJ id="659" text="[%personlink] краеугольный камень команды"/>

<OBJ id="660" text="[%personlink] звёздный игрок"/>

<OBJ id="661" text="[%personlink] лицо команды"/>

<OBJ id="667" text="[%personlink L] командообразующий защитник"/>

<OBJ id="668" text="С [%personlink L] у вас есть жемчужина в защите"/>

<OBJ id="669" text="С [%personlink L] в составе, у вас есть командообразующий игрок"/>

</CAT>

<CAT id="97">

<OBJ id="314" text="[%personlink] не должен играть в вашей команде"/>

<OBJ id="675" text="Вам стоит задуматься об усилении состава, [%personlink L] играет за вас"/>

<OBJ id="676" text="Место [%personlink] в низшей лиге"/>

<OBJ id="677" text="[%personlink] должен играть в минорной лиге"/>

<OBJ id="678" text="[%personlink] должен быть в команде минорной лиги"/>

<OBJ id="679" text="[%personlink] должен быть игроком минорной лиги"/>

<OBJ id="680" text="Эта лига слишком хороша для [%personlink], его стоит отправить лигой ниже"/>

</CAT>

<CAT id="67">

<OBJ id="293" text="[%personname L] видится травмоустойчивым."/>

</CAT>

<CAT id="177">

<OBJ id="386" text="[%personname L] видится весьма травмоустойчивым."/>

</CAT>

<CAT id="178">

<OBJ id="387" text="[%personname L] видится чрезвычайно травмоустойчивым."/>

<OBJ id="477" text="[%personname L] весьма физически крепок"/>

<OBJ id="478" text="[%personname L] чрезвычайно крепок и должен избежать больших травм"/>

</CAT>

<CAT id="68">

<OBJ id="294" text="[%personname L] видится склонным к травмам"/>

</CAT>

<CAT id="179">

<OBJ id="388" text="[%personname L] видится весьма склонным к травмам"/>

</CAT>

<CAT id="180">

<OBJ id="389" text="[%personname L] видится чрезвычайно склонным к травмам"/>

</CAT>

<CAT id="83">

<OBJ id="321" text="[%personlink] игрок 1-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="82">

<OBJ id="322" text="[%personlink] игрок 2-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="81">

<OBJ id="310" text="[%personlink] игрок 3-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="80">

<OBJ id="311" text="[%personlink] игрок 4-го звена"/>

</CAT>

<CAT id="79">

<OBJ id="323" text="[%personlink] не более, чем игрок резерва"/>

</CAT>

<CAT id="84">

<OBJ id="324" text="[%personlink] командообразующий игрок"/>

</CAT>

<CAT id="96">

<OBJ id="315" text="[%personlink] не должен играть в вашей команде"/>

<OBJ id="670" text="[%personlink] не должен играть в этой лиге"/>

<OBJ id="671" text="[%personlink] не должен играть в какой-либо команде этой лиги"/>

<OBJ id="672" text="[%personlink L] должен быть переведён в минорную лигу, у него нет необходимых качеств для этой лиги"/>

<OBJ id="673" text="[%personlink] должен играть в команде минорной лиги"/>

<OBJ id="674" text="Вы можете искать возможности для усиления состава, если в вашей команде играет [%personlink L]"/>

<OBJ id="681" text="[%personlink] должен играть в минорной лиге, эта лига выше его способностей"/>

<OBJ id="682" text="[%personlink] должен играть в минорной лиге"/>

</CAT>

<CAT id="92">

<OBJ id="319" text="[%personlink] является неплохим вратарём"/>

</CAT>

<CAT id="91">

<OBJ id="317" text="[%personlink] максимум резервный вратарь"/>

</CAT>

<CAT id="95">

<OBJ id="318" text="[%personlink] является командообразующим игроком"/>

<OBJ id="683" text="[%personlink] командообразуюий игрок, оплот обороны"/>

<OBJ id="684" text="[%personlink] является командообразующим вратарём"/>

<OBJ id="685" text="[%personlink] игрок, вокруг которого мы можем построить команду"/>

<OBJ id="686" text="[%personlink] является одним из лучших вратарей лиги"/>

<OBJ id="687" text="[%personlink] является одним из топ-вратарей лиги"/>

<OBJ id="688" text="[%personlink] звёздный игрок"/>

</CAT>

<CAT id="93">

<OBJ id="316" text="[%personlink] не должен играть в вашей команде"/>

<OBJ id="662" text="[%personlink] не должен играть в этой лиге"/>

<OBJ id="663" text="[%personlink] не подойдёт какой-либо команд этой лиги"/>

<OBJ id="664" text="[%personlink L] должен быть переведён в минорную лигу, у него нет качеств для этой лиги"/>

<OBJ id="665" text="[%personlink] должен играть в минорной лиге"/>

<OBJ id="666" text="Вы можете искать возможности для усиления состава, если в вашей команде играет [%personlink L]"/>

</CAT>

<CAT id="94">

<OBJ id="320" text="[%personlink] является топ-вратарём"/>

</CAT>

<CAT id="61">

<OBJ id="298" text="[%personlink#1 l] жаден"/>

</CAT>

<CAT id="62">

<OBJ id="297" text="[%personlink#1 l] скромен"/>

</CAT>

<CAT id="171">

<OBJ id="380" text="[%personlink#1 l] весьма жаден"/>

</CAT>

<CAT id="172">

<OBJ id="381" text="[%personlink#1 l] весьма скромен"/>

</CAT>

<CAT id="141">

<OBJ id="350" text="[%personlink] - отличное приобретение на позицию [%playerposition] для большинства команд"/>

</CAT>

<CAT id="142">

<OBJ id="351" text="[%personlink] стал бы ключевым игроком в большинстве команд"/>

</CAT>

<CAT id="140">

<OBJ id="349" text="В большинстве команд [%personlink] стал бы запасным [%playerposition]"/>

</CAT>

<CAT id="143">

<OBJ id="356" text="Да в большинстве команд [%personlink] стал бы звездой"/>

</CAT>

<CAT id="145">

<OBJ id="354" text="[%personlink] имеет потенциал стать основным [%playerposition] в большинстве команд"/>

</CAT>

<CAT id="146">

<OBJ id="355" text="[%personlink] имеет потенциал стать ключевым игроком в большинстве команд"/>

</CAT>

<CAT id="144">

<OBJ id="353" text="[%personlink] не имеет потенциал перерасти уровень резерва для большинства команд."/>

</CAT>

<CAT id="147">

<OBJ id="352" text="[%personlink] имеет потенциал стать звездой этой лиги"/>

</CAT>

<CAT id="63">

<OBJ id="295" text="[%personlink L] преданный игрок"/>

</CAT>

<CAT id="64">

<OBJ id="296" text="[%personlink L] не преданный игрок"/>

</CAT>

<CAT id="169">

<OBJ id="378" text="[%personlink L] весьма преданный игрок"/>

</CAT>

<CAT id="170">

<OBJ id="379" text="[%personlink L] весьма не преданный игрок"/>

</CAT>

<CAT id="117">

<OBJ id="307" text="[%personname L] не имеет выраженных сильных сторон."/>

</CAT>

<CAT id="116">

<OBJ id="306" text="[%personname L] не имеет выраженных слабых сторон."/>

</CAT>

<CAT id="40">

<OBJ id="237" text="[%personlink#1] имеет гармоничный и адекватный характер.">

<COND id="40" value="2"/>

<COND id="21" value="3"/>

<COND id="19" value="3"/>

<COND id="41" value="2"/>

<COND id="25" value="3"/>

<COND id="33" value="2"/>

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="111">

<OBJ id="280" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="109">

<OBJ id="281" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал достичь способностей [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="125">

<OBJ id="336" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти текущие способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="129">

<OBJ id="335" text="[%personlink#1 l] вряд ли достигнет способностей [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="114">

<OBJ id="286" text="[%personlink#1 l] не достигнет способностей [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="131">

<OBJ id="339" text="[%personlink L] достиг максимального потенциала"/>

</CAT>

<CAT id="107">

<OBJ id="284" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="110">

<OBJ id="282" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти способности [%personlink#2]&#39;s/>

</CAT>

<CAT id="126">

<OBJ id="337" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти текущие способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="128">

<OBJ id="334" text="[%personlink#1 l] вряд ли достигнет способностей [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="106">

<OBJ id="287" text="[%personlink#1 l] не имеет потенциала достичь способностей [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="132">

<OBJ id="340" text="[%personlink L] достиг максимального потенциала"/>

</CAT>

<CAT id="105">

<OBJ id="285" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал, превышающий способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="108">

<OBJ id="283" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="124">

<OBJ id="338" text="[%personlink#1 l] имеет потенциал превзойти текущие способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="127">

<OBJ id="333" text="[%personlink#1 l] вряд ли имеет потенциал превзойти способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="115">

<OBJ id="288" text="[%personlink#1 l] не имеет потенциала превзойти способности [%personlink#2]&#39;s"/>

</CAT>

<CAT id="130">

<OBJ id="341" text="[%personlink L] достиг максимального потенциала"/>

</CAT>

<CAT id="133">

<OBJ id="342" text="[%personlink] имеет потенциал стать игроком 1-й пятёрки"/>

</CAT>

<CAT id="134">

<OBJ id="343" text="[%personlink] имеет потенциал стать игроком 2-й пятёрки"/>

</CAT>

<CAT id="135">

<OBJ id="344" text="[%personlink] имеет потенциал стать игроком 3-й пятёрки"/>

</CAT>

<CAT id="136">

<OBJ id="345" text="[%personlink] имеет потенциал стать игроком 4-й пятёрки"/>

</CAT>

<CAT id="137">

<OBJ id="347" text="[%personlink] не имеет потенциала стать более чем игроком резерва"/>

</CAT>

<CAT id="139">

<OBJ id="348" text="[%personlink] имеет потенциал стать командообразующим игроком"/>

</CAT>

<CAT id="149">

<OBJ id="357" text="[%personlink] имеет потенциал стать достойным вратарём"/>

</CAT>

<CAT id="148">

<OBJ id="358" text="[%personlink] не имеет потенциала стать более чем резервным вратарём"/>

</CAT>

<CAT id="152">

<OBJ id="361" text="[%personlink] имеет потенциал стать командообразующим игроком"/>

</CAT>

<CAT id="151">

<OBJ id="359" text="[%personlink] скорее всего проведёт карьеру в минорных лигах"/>

</CAT>

<CAT id="150">

<OBJ id="360" text="[%personlink] имеет потенциал стать топ-вратарём"/>

</CAT>

<CAT id="138">

<OBJ id="346" text="[%personlink] не обладает достаточным потенциалом, чтобы заиграть в вашей команде"/>

</CAT>

<CAT id="73">

<OBJ id="299" text="[%personlink#1 l] плох в катании"/>

</CAT>

<CAT id="183">

<OBJ id="391" text="[%personlink#1 l] хорош в катании"/>

</CAT>

<CAT id="182">

<OBJ id="393" text="[%personlink#1 l] весьма плох в катании"/>

</CAT>

<CAT id="75">

<OBJ id="300" text="[%personlink#1 l] хорош в катании"/>

</CAT>

<CAT id="184">

<OBJ id="390" text="[%personlink#1 l] весьма хорош в катании"/>

</CAT>

<CAT id="181">

<OBJ id="392" text="[%personlink#1 l] плох в катании"/>

</CAT>

<CAT id="71">

<OBJ id="305" text="[%personlink L] довольно профессионален"/>

</CAT>

<CAT id="72">

<OBJ id="304" text="[%personlink L] не профессионален"/>

</CAT>

<CAT id="167">

<OBJ id="376" text="[%personlink L] весьма профессионален"/>

</CAT>

<CAT id="168">

<OBJ id="377" text="[%personlink L] абсолютно не профессионален"/>

</CAT>

<CAT id="41">

<OBJ id="240" text="[%personlink L] довольно вынослив"/>

</CAT>

<CAT id="187">

<OBJ id="396" text="[%personlink L] весьма вынослив"/>

</CAT>

<CAT id="188">

<OBJ id="397" text="[%personlink L] невероятно вынослив"/>

</CAT>

<CAT id="44">

<OBJ id="238" text="[%personlink L] маловынослив"/>

</CAT>

<CAT id="185">

<OBJ id="394" text="[%personlink L] весьма не вынослив"/>

</CAT>

<CAT id="186">

<OBJ id="395" text="[%personlink L] не вынослив"/>

</CAT>

<CAT id="43">

<OBJ id="236" text="[%personlink#1 l] сильный"/>

</CAT>

<CAT id="191">

<OBJ id="398" text="[%personlink#1 l] очень сильный"/>

</CAT>

<CAT id="192">

<OBJ id="399" text="[%personlink#1 l] невероятно сильный"/>

</CAT>

<CAT id="78">

<OBJ id="303" text="[%personlink#1 l] не очень сильный"/>

</CAT>

<CAT id="189">

<OBJ id="400" text="[%personlink#1 l] абсолютно физически слаб"/>

</CAT>

<CAT id="190">

<OBJ id="401" text="[%personlink#1 l] физически слаб"/>

</CAT>

<CAT id="76">

<OBJ id="302" text="[%personlink#1 l] имеет довольно плохое виденье"/>

<OBJ id="592" text="[%personlink#1 l] плохо читает и чувствует игру"/>

<OBJ id="593" text="[%personlink#1 l] плохо чувствует игру и плохо распоряжается шайбой"/>

</CAT>

<CAT id="196">

<OBJ id="405" text="[%personlink#1 l] имеет превосходное виденье"/>

<OBJ id="590" text="[%personlink#1 l] имеет превосходное виденье и знает, как лучше распорядиться шайбой"/>

<OBJ id="591" text="[%personlink#1 l] первоклассно чувствует игру и имеет просто сверхъестественное чтение игры"/>

</CAT>

<CAT id="194">

<OBJ id="403" text="[%personlink#1 l] абсолютно не обладает виденьем"/>

<OBJ id="588" text="[%personlink#1 l] совсем не чувствует игру, у него абсолютно отсутствует понимание хоккея"/>

<OBJ id="589" text="[%personlink#1 l] не обладает хоккейным мышлением и часто принимает неверные решения "/>

</CAT>

<CAT id="77">

<OBJ id="301" text="[%personlink#1 l] обладает хорошим хоккейным виденьем"/>

<OBJ id="586" text="[%personlink#1 l] способен неплохо читать игру и довольно сообразителен на площадке"/>

<OBJ id="587" text="[%personlink#1 l] обладает хорошим хоккейным мышлением и в основном читает игру хорошо"/>

</CAT>

<CAT id="195">

<OBJ id="404" text="[%personlink#1 l] имеет хорошее зрение"/>

<OBJ id="580" text="[%personlink#1 l] обладает необычайным чувством хоккея, он всегда знает, где именно находятся его партнеры на льду"/>

<OBJ id="581" text="[%personlink#1 l] обладает очень хорошим пониманием хоккея и способен предугадывать события на площадке"/>

<OBJ id="582" text="[%personlink#1 л] имеет фантастическое видение и умение читать игру"/>

</CAT>

<CAT id="193">

<OBJ Id="402" text="[%personlink#1 l] имеет очень плохое виденье"/>

<OBJ id="583" text="У [%personlink#1 l] плохой игровой настрой и он часто кашлял перед игрой"/>

<OBJ id="585" text="[%personlink#1 l] не имеет никакого хоккейного смысла вообще"/>

</CAT>

<CAT id="13">

<OBJ id="45" text="[%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков в [%skater_gamesplayed] играх за свою карьеру."/>

<OBJ id="1166" text="В [%skater_gamesplayed] матчах, сыгранных в течение карьеры, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и сделал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1167" text="Проведя [%skater_gamesplayed] игр, в течение карьеры, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1168" text="В его карьере сыграно [%skater_gamesplayed] игр, [%personname L] он забросил [%skater_goals ]шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

</CAT>

<CAT id="37">

<OBJ id="44" text="[%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, всего он набрал [%skater_points] очков в этом сезоне."/>

<OBJ id="1158" text="К этому матчу, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1159" text="В этом сезоне, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1160" text="[%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков в [%skater_gamesplayed] играх, сыгранных в этом сезоне."/>

<OBJ id="1161" text="В [%skater_gamesplayed] сыгранных играх в этом сезоне, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1162" text="В [%skater_gamesplayed] сыгранных играх, [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1163" text="В этом сезоне, [%personname L] забросил[%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1164" text="В этом сезоне, [%personname L] пропустил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] голевых передач, набрав [%skater_points] очков."/>

<OBJ id="1165" text="В текущем сезоне [%personname L] забросил [%skater_goals] шайб и отдал [%skater_assists] передач, набрав в общей сложности [%skater_points] очков."/>

</CAT>

<CAT id="237">

<OBJ id="692" text="[%leaguename] сегодня объявила, что они немедленно сворачивают свою лавочку."/>

</CAT>

<CAT id="236">

<OBJ id="691" text="[%leaguename] обанкротилась!"/>

</CAT>

<CAT id="26">

<OBJ id="210" text="Сделка между [%team#1link] и [%team#2link] официально состоялась.Игрок команды [%team#1nickname] :(nl)(nl)[%string#1](nl)(nl)был отправлен в команду [%team#2nickname], в свою очередь, в обратную сторому отправляется:(nl)(nl)[%string#2]"/>

<OBJ id="220">

</OBJ>

<OBJ id="224">

</OBJ>

<OBJ id="226">

</OBJ>

<OBJ id="230">

</OBJ>

<OBJ id="231">

</OBJ>

<OBJ id="232">

</OBJ>

<OBJ id="233">

</OBJ>

<OBJ id="234">

</OBJ>

<OBJ id="235">

</OBJ>

<OBJ id="736">

</OBJ>

<OBJ id="737">

</OBJ>

<OBJ id="738">

</OBJ>

<OBJ id="739">

</OBJ>

<OBJ id="740">

</OBJ>

<OBJ id="741">

</OBJ>

<OBJ id="742">

</OBJ>

<OBJ id="743">

</OBJ>

<OBJ id="746">

</OBJ>

<OBJ id="747">

</OBJ>

<OBJ id="748">

</OBJ>

<OBJ id="749">

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="23">

<OBJ id="694">

</OBJ>

<OBJ id="697">

</OBJ>

<OBJ id="698">

</OBJ>

<OBJ id="700">

</OBJ>

<OBJ id="701">

</OBJ>

<OBJ id="702">

</OBJ>

<OBJ id="703">

</OBJ>

<OBJ id="704">

</OBJ>

<OBJ id="705">

</OBJ>

<OBJ id="706">

</OBJ>

<OBJ id="710">

</OBJ>

<OBJ id="712">

</OBJ>

<OBJ id="713">

</OBJ>

<OBJ id="714">

</OBJ>

<OBJ id="715">

</OBJ>

<OBJ id="716">

</OBJ>

<OBJ id="718">

</OBJ>

<OBJ id="719">

</OBJ>

<OBJ id="720">

</OBJ>

<OBJ id="722">

</OBJ>

<OBJ id="724">

</OBJ>

<OBJ id="725">

</OBJ>

<OBJ id="726">

</OBJ>

<OBJ id="727">

</OBJ>

<OBJ id="728">

</OBJ>

<OBJ id="729">

</OBJ>

<OBJ id="730">

</OBJ>

<OBJ id="731">

</OBJ>

<OBJ id="732">

</OBJ>

<OBJ id="733">

</OBJ>

<OBJ id="734">

</OBJ>

<OBJ id="735">

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="24">

</CAT>

<CAT id="25">

</CAT>

<CAT id="240">

</CAT>

<CAT id="239">

</CAT>

<CAT id="2">

<OBJ id="8">

</OBJ>

<OBJ id="9">

</OBJ>

<OBJ id="10">

</OBJ>

<OBJ id="11">

</OBJ>

<OBJ id="12">

</OBJ>

<OBJ id="13">

</OBJ>

<OBJ id="14">

</OBJ>

<OBJ id="15">

</OBJ>

<OBJ id="16">

</OBJ>

<OBJ id="17">

</OBJ>

<OBJ id="18">

</OBJ>

<OBJ id="19">

</OBJ>

<OBJ id="20">

</OBJ>

<OBJ id="21">

</OBJ>

</CAT>

<CAT id="3">

<OBJ id="23" text="[%teamname] объявили о подписании [%personname F L] в качестве нового генменеджера"/>

<OBJ id="37" text="Глоток свежего воздуха: [%personname F L] нанят в качестве [%teamname] генменеджера"/>

<OBJ id="38" text="Источники сообщают, что [%teamnickname] нашли себе нового генерального менеджера"/>

<OBJ id="39" text="Поиск для [%teamname] закончен; [%personname F L] подписал контракт на должность генерального менеджера"/>

<OBJ id="40" text="[%teamnickname] представили [%personname F L] в качестве нового генерального менеджера

<OBJ id="41" text="[%personname l] принял вызов, чтобы сделать [%teamnickname] победителями"/>

</CAT>

</TEXT_FILE>

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/43981/173111

Переводчики: SvyatSvyat, Asket96, Abarmot, iopetrov

ber87, kolhoznik, ZaZooM, Zloy_Wolf

Sibirus