Legendary moonlight sculptor / Легендарный лунный скульптор

Книга о виртуальной реальности. Главный герой Хэн Ли стремится всеми силами выплыть из бедности благодаря компьютерной игре «Королевская Дорога».
Ну да, ну да, на английском перевод будет «Скульптор лунного света», однако так исторически сложилось.

Первые 8 томов и 5 глав 9го: http://samlib.ru/o/odinow_d_j/
Переведенные главы с корейского на английский: http://www.royalroadl.com/table-of-content/

Глоссарий (отсюда: http://samlib.ru/o/odinow_d_j/kratkijsprawochnik.shtml )

Название поселений:

Королевство Розенхайм:
– Крепость Серабург – столица.
– Деревня Бэран
– Лавиас

Королевство Брент.
Европейский союз.
Британская конфедерация.

Встречающиеся имена:

Историчесикие:
Ивэйн. – Королева
Захаб. – скульпор
Гейхар фон Арпен – Император
Бэрекен – Некромант

Игроки:
Виид. – Имя гг в игре
Питон. –
Ирен, Ромуна, Пэйл, Сурка. – Игроки первые вступившие в группу с гг.
Союн. – Игрок встреченный Виидом в доме инструктора.
Дайни. – Игрок встреченный в Лавиас.
Манауэ. – Друг-торговец гг.
Дариус. – Командир армии солдат отправленной к деревне Бэран.

НПЦ (НИП):
Родригес Мудрый. Звезда мудрости. – Персонаж давший задание на профессию ЛЛС.
Сэр Мидвеэ. – Командир отряда с солдатами.
Бурен, Беккер, Хосрам, Дэйл. – Солдаты служившие под командованием гг.
Герцог Канус и граф Альбрук – Правители Розенхайма.
Гандилва. – Староста деревни Бэран.
Чайка. – Птиц-авиак.

В жизни (в реале):
Хэн Ли. – Главный герой (Гг).
Хайан Ли. – Сестра гг. (также встречается такой перевод: Хаян Ли)
Ан. – Учитель боевых искусств в реальной жизни.
Чха Юньхи. – Доктор из больницы с психологическими тестами.
Чон Союн. – Пациентка в больнице.
Чун Хи. – Одноклассница гг.
Джен Хау. – Певица, модель, актриса. Была на соревнованиях в школе.


Профессии в игре:

Воин – простоя рубака. Бой.
Рыцарь – воин ближнего боя с большой защитой. Танк.
Паладин – рыцарь, святой маг. Бой и лечение.
Священник – лечащий класс. Излечение.
Маг – боевой магический класс. Заклинания.
Лучник – боевой класс с атакой на расстояние. Лук и ловушки.
Монах – боевой класс ближнего боя. Кулачный бой.
Бард – класс поддержки. Дает полезные бонусы (бафы) отряду своими песнями.
Скульптор – ремесленный класс. Повышает уровень за счет создания скульптур.
Торговец – класс торговли. Повышает уровень на сделках.
Шаман – разновидность класса поддержки. Использует проклятья для защиты и атаки.
Темный волшебник – боевой магический класс. Использует мощные проклятья для нападения.

Скрытые профессии:
Лунный скульптор. – улучшенный класс скульптора. Подробности неизвестны.
Легендарный Лунный скульптор. – улучшенный класс лунного скульптора. Профессия гг.
Магинуэ. Мастер оружия. – профессия воина. Большая сила и возможность смены оружия во время боя.
Строитель. – название говорит само за себя. Подробности неизвестны.


Характеристики героя (окно персонажа):

Аватар: Виид | | Тип: Нейтральный
Уровень: xxx | | Профессия: Легендарный лунный скульптор
Титул: Нет | | Слава: xxx
Здоровье: xxxx | | Мана: xxxx
Сила: xxx | | Ловкость: xxx | | Живучесть: xxx
Мудрость: xxx | | Интеллект: xxx | | Дух: xxx
Стойкость: xxx | | Выносливость: xxx
Искусство: xxx
Харизма: xxx
Лидерство: xxx | | Удача: xx
Атака: xxx | | Защита: xx
Волшебное сопротивление: нет


Навыки героя:

Идентификация. – Позволяет узнать характеристики вещей.
Скульптура. – Позволяет наносить гравировку или вырезать по различным типам материалов.
Ремонт (Починка). – Позволяет ремонтировать броню и оружие.
Ремесло. – Оказывает дополнительные эффекты на различные ремесленные навыки и на мастерство меча.
Мастерство меча. – Увеличивает урон от оружия.
Техника секущего ножа. – Игнорирует броню противника постоянно потребляя ману.
Готовка. – Приготовление пищи.
Перевязка ран. – Навык лечения легких ран. Остановка кровотечений.
Сбор трав. – Просто сбор трав.


Способности гг:

Sculpting Blade – Техника секущего ножа. (조각 검술! Piece sword!)
Imperial Formless Sword Technique – Императорская техника бесформенного меча.

* Triple – Триплет. – серия быстрых ударов, с ростом умения урон и количество ударов растет.
* Backstab – Удар в спину.
* Power Break – Ломатель.
* Sword Dancer – Танец мечей.
* Sword Kaiser – Меч Цезаря.

Семь звездных шагов (Или семь небесных шагов) – Позволяет владельцу менять направление движения на большой скорости.
Техника дыхания – неизвестно.

Вопль – умение повышающее мораль воинов и оглушающие противника.