Susan Blackmore "memes and temes" / Сюзан Блэкмор "мемы и темы": 1 00:00:18,000 --> 00:00:24,000 Культурная эволюция — для любого вида слишком опасное дитя, чтобы выпустить на волю на собственной планете. 2 00:00:25,001 --> 00:0

← →
Русский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

151
00:15:14,084 --> 00:15:21,084
Потому что каждый шаг опасен, получение нового репликаторо опасно,

sigil 28.11.08 в 20:30

0

152
00:15:21,085 --> 00:15:25,085
можно проскочить, мы проскочили, но это опасно.

sigil 28.11.08 в 20:30

0

153
00:15:25,086 --> 00:15:30,086
Возьмите первый шаг, как только жизнь возникла на Земле, мы можем взять на рассмотрение объект

sigil 28.11.08 в 20:30

0

154
00:15:30,087 --> 00:15:33,087
мне понравилась речь Питера Вордс вчера, но этот объект не годится на весь рассматриваемый период,

sigil 28.11.08 в 20:30

0

155
00:15:33,088 --> 00:15:34,088
на самом деле жизненные формы производят вещи, которые убивают самих себя. ????

sigil 28.11.08 в 20:31

0

156
00:15:38,088 --> 00:15:44,088
Ну, мы проскочили на этой планете. Но потом, намного позже, на миллиарды лет позже, мы получили второй репликатор — мемы.

sigil 28.11.08 в 20:31

0

157
00:15:45,089 --> 00:15:50,089
Это было опасно. Подумайте о большом мозге. сколько у нас здесь матерей?

sigil 28.11.08 в 20:31

0

158
00:15:51,090 --> 00:15:57,090
Вы знаете всё о большом мозге, их опасно рожать. Мучительно.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

159
00:15:58,091 --> 00:16:03,091
Моя кошка родила четырёх котят, всё время мурлыкая. Не, немножко иначе.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

160
00:16:05,092 --> 00:16:12,092
Но это не только болезненно, это убивает многих детей, убивает многих матерей и очень дорого для произведения.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

161
00:16:12,093 --> 00:16:17,093
Гены заставлены производить всю эту ЧЕГО-ТО ТАМ для мозга.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

162
00:16:17,094 --> 00:16:24,094
Вы знаете, что сидя здесь, ваш мозг, вероятно, использует около 20% производимой вами энергии для двух процентов вашей массы тела.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

163
00:16:25,095 --> 00:16:30,095
Это действительно очень дорогой в использовании орган. Почему? Он производит мемы. Он мог нас убить.

sigil 28.11.08 в 20:35

0

164
00:16:30,096 --> 00:16:36,096
И, может быть, почти убил, мы не знаем. Может быть, почти убил.

sigil 28.11.08 в 20:36

0

165
00:16:37,097 --> 00:16:41,097
Были ли другие попытки? Как насчёт других видов? Луис Лики говорил вчера,

sigil 28.11.08 в 20:36

0

166
00:16:42,098 --> 00:16:46,098
что мы единственные оставшиеся от своего рода (семейства). Что случилось с другими?

sigil 28.11.08 в 20:36

0

167
00:16:47,099 --> 00:16:54,099
Может быть так, что этот эксперимент имитации, этот эксперимент второго репликатора достаточно опасен чтобы убивать людей?

sigil 28.11.08 в 20:36

0

168
00:16:55,100 --> 00:17:01,100
Мы проскочили и мы адаптировались. Но сейчас мы сталкиваемся, как я только что описала, мы сталкиваемся с третьим репликатором.

sigil 28.11.08 в 20:36

0

169
00:17:01,101 --> 00:17:06,101
Это ещё более опасно, то есть это опять опасно.

sigil 28.11.08 в 20:36

0

170
00:17:06,102 --> 00:17:13,102
Почему? Потому что темы эгоистичные репликаторы и не заботятся о нас или нашей планете или ещё о чём-нибудь.

sigil 28.11.08 в 20:36

0

171
00:17:14,103 --> 00:17:20,103
Они просто информация, с чего бы им. Они используют нас для высасывания ресурсов планеты,

sigil 28.11.08 в 20:36

0

172
00:17:20,104 --> 00:17:25,104
чтобы произвести больше компьютеров, больше всех этих замечательных вещей, о которых мы слышим здесь, на ТЭД.

sigil 28.11.08 в 20:37

0

173
00:17:26,105 --> 00:17:30,105
Не думайте «о, мы создали интернет для своего удобства», это выглядит так для нас.

sigil 28.11.08 в 20:37

0

174
00:17:30,106 --> 00:17:34,106
подумайте «темы распространяются, потому что они должны».

sigil 28.11.08 в 20:37

0

175
00:17:34,107 --> 00:17:39,107
Мы старые машины. Итак, проскочим ли мы? Что произойдёт?

sigil 28.11.08 в 20:40

0

176
00:17:40,108 --> 00:17:45,108
Что значит «проскочим»? Ну, вроде есть два пути, один —

sigil 28.11.08 в 20:40

0

177
00:17:45,109 --> 00:17:52,109
который очевиден вокруг нас, это темы превращают нас в темомашины.

sigil 28.11.08 в 20:40

0

178
00:17:52,110 --> 00:17:56,110
Имплантами, препаратами, сплавляю нас с технологией.

sigil 28.11.08 в 20:40

0

179
00:17:57,111 --> 00:18:03,111
Зачем им это делать? Потому что мы самокопируемся. У нас есть дети, мы делаем новых,

sigil 28.11.08 в 20:40

0

180
00:18:03,112 --> 00:18:09,112
удобно «оседлать» нас. Потому что мы ещё не сошли со сцены на этой планете,

sigil 28.11.08 в 20:40

0

181
00:18:10,113 --> 00:18:15,113
хотя другой путь жизнеспособен, он ближе, я услышала сегодня утром, что он ближе,

sigil 28.11.08 в 20:40

0

182
00:18:15,114 --> 00:18:19,114
будут ли темомашины самокопироваться.

sigil 28.11.08 в 20:40

0

183
00:18:19,115 --> 00:18:27,115
На этому пути не будет иметь значения то, что климат планеты значительно дестабилизирован, и люди больше не смогут жить здесь.

sigil 28.11.08 в 20:40

0

184
00:18:27,116 --> 00:18:30,116
Потому что те темомашины не будут нуждаться в нём, они не мягкие, влажные, кислорододышашие,

sigil 28.11.08 в 20:41

0

185
00:18:30,117 --> 00:18:35,117
требующие тепла создания, они могут продолжать без нас.

sigil 28.11.08 в 20:41

0

186
00:18:36,117 --> 00:18:38,117
Таковы две возможности.

sigil 28.11.08 в 20:41

0

187
00:18:39,118 --> 00:18:44,118
Вторая не настолько близка, она приближается, но мы ещё не дошли.

sigil 28.11.08 в 20:41

0

188
00:18:44,119 --> 00:18:50,119
Первая приближается тоже, но ущерб, уже причинённый планете,

sigil 28.11.08 в 20:41

0

189
00:18:50,120 --> 00:18:57,120
показывает нам как опасна третья точка репликации. Третья точка опасности- возникновение третьего репликатора.

sigil 28.11.08 в 20:41

0

190
00:18:58,121 --> 00:19:04,121
Проскочим ли мы эту третью опасную точку, как мы проскочили вторую и первую?

sigil 28.11.08 в 20:41

0

191
00:19:04,122 --> 00:19:09,122
Может быть, может быть нет. У меня нет ни малейшего представления.

sigil 28.11.08 в 20:41

0

192
00:19:24,123 --> 00:19:29,123
-Это была потрясающая речь
-Спасибо, я саму себя напугала.

sigil 28.11.08 в 20:41

0
Минутку...

← Предыдущая страница