The Neighbors Season 2 / Соседи 2 сезон: S02E01 - Family Conference
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мне скучно Деб. Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:18 |
|
|
Это. Вот это последнее дыхание лета. Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:21 |
||
|
Знаешь, Марти, они продают Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:23 |
||
|
Верно, мне нравится быть тупицей, Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:25 |
||
|
выпивающим летнее пиво после трудового дня. Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:25 |
||
|
С годовщиной, Уиверы! Omar_Khayyam 25.09.13 в 17:27 |
||
|
Мы сами решили зайти. levin2009 25.09.13 в 18:19 |
||
|
- Вы всегда так делаете. levin2009 25.09.13 в 18:20 |
||
|
О, нет ничего такого, что мы не видели по камерам слежения. levin2009 25.09.13 в 20:43 |
||
|
И кстати, поздравляю! levin2009 25.09.13 в 20:39 |
||
|
Сегодня ровно год, как вы вошли в новый дом. levin2009 25.09.13 в 20:40 |
||
|
Мы подумали, что было бы неплохо отметить это levin2009 25.09.13 в 20:40 |
||
|
- шампанским. levin2009 25.09.13 в 20:41 |
||
|
- Отлично! levin2009 25.09.13 в 20:41 |
||
|
Теперь уже менее приятно. levin2009 25.09.13 в 20:41 |
||
|
- А я правильно сделал? levin2009 25.09.13 в 20:42 |
||
|
- Говорил же. levin2009 25.09.13 в 20:42 |
||
|
Я принесу тряпки. levin2009 25.09.13 в 20:45 |
||
|
Я подумал, что мы можем отметить вместе нашу историю levin2009 25.09.13 в 20:45 |
||
|
через мою доблестную речь. levin2009 25.09.13 в 20:46 |
||
|
Джекки нравится, когда я говорю ей хорошие истории, не правда ли, мой кексик сверху? levin2009 25.09.13 в 20:47 |
||
|
Мне нравится все, что ты делаешь, мой кексик снизу. levin2009 25.09.13 в 20:47 |
||
|
Я принес немного реквизита. levin2009 27.09.13 в 15:02 |
||
|
И я никогда не думал, что скажу это, но так даже смешнее будет. levin2009 27.09.13 в 15:01 |
||
|
Давным-давно levin2009 25.09.13 в 20:48 |
||
|
суперсильный герой с гладкими белокурыми локонами levin2009 25.09.13 в 20:49 |
||
|
привел свой народ из далекой планеты, levin2009 25.09.13 в 20:50 |
||
|
чтобы найти новый дом здесь, на Земле. levin2009 25.09.13 в 20:50 |
||
|
Его имя... Ларри Бёрд. levin2009 25.09.13 в 20:50 |
||
|
- О, он снова за свое. levin2009 27.09.13 в 15:04 |
||
|
Его народ взял имена атлетов, levin2009 25.09.13 в 20:51 |
||
|
чтобы почтить честь земным лучшим физическим образцам levin2009 25.09.13 в 20:52 |
||
|
и наряду для гольфа, поэтому они решили открыть levin2009 25.09.13 в 20:54 |
||
|
свое общество новых гольфистов. levin2009 25.09.13 в 20:54 |
||
|
- Дорогая! levin2009 25.09.13 в 20:54 |
||
|
Я все записываю за тобой. levin2009 25.09.13 в 20:54 |
||
|
И в прошлом году levin2009 25.09.13 в 20:54 |
||
|
Марти и Дебби Уиверы закупили участок рядом с нами. levin2009 25.09.13 в 20:55 |
||
|
Фу, я похожа на свою мать. levin2009 25.09.13 в 20:56 |
||
|
Вау, и правда! levin2009 25.09.13 в 20:56 |
||
|
Довольно скоро подростки стали лучшими друзьями. levin2009 25.09.13 в 20:56 |
||
|
И даже нескладные маленькие дети Уиверов... levin2009 25.09.13 в 20:57 |
||
|
- Ууу. Они такие милые. levin2009 25.09.13 в 20:57 |
||
|
... стали опорой levin2009 25.09.13 в 20:59 |
||
|
для суперсексуального сына инопланетян Дика Баткуса. levin2009 25.09.13 в 20:59 |
||
|
Он имеет право так сказать. Он - его отец. levin2009 25.09.13 в 21:00 |
||
|
Боже, помните, где мы были год назад? levin2009 25.09.13 в 21:00 |
||
|
О, я думала, что они украдут наших детей. levin2009 27.09.13 в 15:05 |
||
|
О, а мы думали, levin2009 27.09.13 в 15:06 |
||
|
что "Smash" (закрытый сериал на NBC) будет идти вечно. levin2009 27.09.13 в 15:07 |
